Care lettrici, cari lettori,

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Care lettrici, cari lettori,"

Transcript

1 es llezione Vita Creazione Configurazione Dialogo Gioco spaces #8

2 Care lettrici, cari lettori, le soluzioni dei Sistemi di arredamento USM sono molteplici, esattamente come i gusti dei clienti. Oggi, la straordinaria combinazione dei moduli va di pari passo con la Conversazione 2 Tyler Brûlé e Alexander Schärer Vivere con USM disponibilità di colori unici: per le superfici dei nuovi tavoli USM è possibile scegliere tra 55 tonalità e materiali. Un estensione del principio di varietà, che va oltre ciò che si è conosciuto finora. Spotlight 92 News 96 Titoli di coda, sigla editoriale Lavorare con USM 8 Weave, Parigi (FR) 12 aac Academy for Architectural Culture, Amburgo (DE) 16 Professional Engineering Company, Wellington (NZ) 78 Glenn Elliott e Kristian Sibast, New York (USA) 80 Famiglia Abillama, Beirut (LB) 82 Sherry Matthews, New York (USA) 84 Lukasz e Magda Zagala (Medusa Group), Gliwice (PL) 88 Ronni Molinari, Connecticut (USA) 90 Residenza privata (FR) Le nostre referenze sono la dimostrazione di come questo principio venga interpretato e applicato in tutto il mondo. Da tempo scommettono su USM non solo i classici uffici, ma anche scuole di moda, design e architettura, marchi sportivi, musei e locali. A Hilversum, l élite della calzatura sportiva in Europa si incontra nella sede di Nike Europe, in mezzo a elementi di un luminoso arancione, per un caffè o una riunione. All interno dell École Duperré di Parigi, USM è lo strumento alla base dell immagine visiva e diventa un palcoscenico per la creatività degli studenti. Infine, anche in ambito gastronomico i Sistemi di arredamento USM dimostrano le loro capacità, come avviene nel ristorante del museo Louvre-Lens e all interno del The Magazine Shop di Dubai. 18 IBF International Basketball Foundation c/o FIBA, Mies (CH) 24 swisscleantech, Zurigo (CH) 26 École Duperré, Parigi (FR) Immergetevi in questo mondo, fate una pausa e lasciatevi sorprendere, dando anche uno sguardo dietro le quinte con Tyler Brûlé. La sua intervista con Alexander Schärer è in apertura della nuova edizione di «spaces». Buon divertimento. 32 Nike European Headquarters, Hilversum (NL) 34 Sesame Workshop, New York (USA) Sistemi di arredamento USM 38 The Magazine Shop, Dubai (EAU) 40 Musée d Orsay, Parigi (FR) 44 Al Futtaim Motors, Dubai (EAU) 46 Ghiora Aharoni Design Studio, New York (USA) 50 Bilster Berg Drive Resort, Bad Driburg (DE) 54 Watanabe Dental Office, Kanagawa (JP) 58 LOEB Holding AG, Berna (CH) 60 Museo Louvre-Lens, Lens (FR) 64 Università Suor Orsola Benincasa, Napoli (IT) 68 Schöck, Baden-Baden (DE) 70 Wonderwall Inc., Tokio (JP) 74 Ebner Verlag, Ulm (DE)

3 Conversazione Alexander Schärer Tyler Brûlé Tyler Brûlé: Essere seduto qui con uno dei miei produttori di design preferiti a livello mondiale, mi sembra un ottima premessa per iniziare la nostra conversazione. Ci troviamo a Zurigo, per così dire a casa di USM, almeno per quanto riguarda la nazionalità del marchio. Vorrei innanzitutto parlare proprio dell importanza di «essere svizzeri». Quanto incide la storia dell origine per il vostro marchio? Alexander Schärer: A fine anni Sessanta e inizio anni Settanta non si dava molta importanza all origine di un prodotto. Ciononostante, persone come Fritz Haller e mio padre credevano nell eredità delle loro creazioni e nella flessibilità del sistema che avevano realizzato. All inizio si notava prima la soluzione universale, utilizzabile a livello mondiale, poi il prodotto svizzero. Il fatto che l origine svizzera del sistema modulare nel corso del tempo sia diventata parte integrante del posizionamento del marchio, ha due motivazioni. La prima è che la produzione di massa è stata inserita presto nella nostra strategia di sviluppo. Grazie ad un processo altamente automatizzato, che miglioriamo regolarmente (basti pensare che recentemente abbiamo aperto un impianto d avanguardia per la verniciatura a polvere), abbiamo potuto evitare di spostare la produzione all estero. In secondo luogo, elementi come l attività con utilizzo di materie prime e di processi lavorativi responsabili, sono diventati valori molto importanti. Oggi, anche la società attribuisce grande importanza all aspetto sociale della produzione. Un prodotto di alta qualità e precisione, «Swiss made» dalla A alla Z. Questi erano e sono ancora gli elementi essenziali del nostro marchio. T. B. Spostiamo ora lo sguardo dagli aspetti sociali alla sostenibilità. Proprio ieri ho visitato degli uffici a Toronto e si poteva notare la recente trasformazione dell azienda. Il personale si trasferiva con i vecchi mobili, ereditando al tempo stesso tutti i nuovi mobili che era possibile avere. I vecchi mobili non erano veramente «vecchi», avevano forse sei anni, ma si capiva subito che non si adattavano correttamente, che non si trattava di un vero sistema. Due zone sono state fuse e parte dell arredo è finito nella spazzatura. Non importa quante certificazioni abbia un marchio, quando le cose non durano e già dopo poco tempo non possono più essere adattate, semplicemente non è un attaggiamento sostenibile. Se si considera il carattere classico del vostro sistema, il fatto che i pezzi USM degli anni Settanta e Ottanta possano essere ampliati ancora oggi, fa parte della vostra ricerca di sostenibilità? A. S. Questa è l idea di base del nostro sistema modulare: deve crescere con le esigenze dell utente. Ora, dal momento che è necessario sempre meno spazio per l archiviazione dei documenti e il trend vede la creazione di ambienti che favoriscono l ispirazione, magari la scaffalatura per i raccoglitori può lasciare il posto ad un angolo biblioteca per chi lavora. Nulla viene scartato. Non di rado i nostri clienti diventano dipendenti dal sistema e iniziano a desiderarlo e ad apprezzarlo. E prima di quanto si pensi, si ritrova nella loro sala o vice versa. Iniziano allora a giocarci, a realizzare combinazioni sempre nuove, fino a trovare configurazioni che, anche dopo anni, appaiono contemporanee. Osservando le vecchie foto dell ufficio di mio padre, accade una cosa divertente: molte sembrano più moderne di alcune foto di arredamenti attuali di USM. Gli unici elementi che ci riportano ad un epoca passata sono le macchine da scrivere o i registratori. T. B. In che misura USM partecipa alle discussioni sulle T. B. Ha citato i valori sociali. Per quanto riguarda l attuale È l inizio dell inverno, Zurigo non mostra il suo lato migliore: per le strade si riversa postazioni di lavoro di oggi? Quando avete a che fare con situazione di mercato, lei ritiene che la considerazione una gelida pioggia battente, la gente si affretta per finire gli acquisti prenatalizi, la città grandi banche o concludete un contratto con una catena proprio di questi aspetti da parte di un numero crescente alberghiera per l allestimento di tre, quattro o cinquecento è completamente grigia e cupa. di marchi diventerà una caratteristica significativa? Si può unità, funziona come una volta, quindi è l architetto di avere tutto il denaro del mondo, consultare le riviste interni a proporre il sistema USM o partecipate anche voi? di architettura interna e comprare sistemi di scaffalature Tuttavia, a poca distanza dal lago, in un negozio di Wohnbedarf, l atmosfera è molto più Chi si muove come nella zona di conflitto tra l architetto e divani. Lei pensa che il consumatore di oggi si ponga solare. Wohnbedarf è distributore autorizzato di USM, nonché uno dei negozi più rinomati e l azienda, presentando le sue idee chiare o le sue proposte, davvero domande sull intero processo? Voglio dire, qual che seguono il principio secondo cui «Qui c è una soluper la fusione tra pezzi classici di design e ambiziosi marchi di tendenza. Accanto a è la relazione tra costo della vita e della produzione zione: adottiamo questo sistema da quasi 50 anni, è innovativo come prima, per questo pensiamo che oggi la gente belle sedie e poltrone in legno di BassamFellows, si trova un sideboard di USM, di un caldo in Svizzera, in Svezia o in Germania e prezzo di vendita? colore beige. Non lontano, alcuni piccoli pezzi vicino al sofà di Jasper Morrison; A. S. Penso che si debba fare una distinzione tra clienti privati debba sceglierlo per l arredamento»? e aziende. Chi acquista mobili per la propria abitazione, attribuisce maggiore importanza a questi elementi rispetto a un azien- dall altra parte dello spazio espositivo, un mobile giallo USM, elemento di richiamo in A. S. Anche se lavoriamo con gli architetti da molto tempo, il un ambiente accogliente. rapporto negli ultimi anni è cambiato. Il sistema ha dimostrato da, che si preoccupa prima di contenere i costi a breve termine. i suoi punti forti e la sua flessibilità. L idea di realizzare un Io penso che la bellezza dei prodotti USM risieda nel processo progetto alla lettera per USM è molto naturale. Forse ci abbiamo Sebbene i mobili USM si trovino già da tempo in tutto il mondo, in case e abitazioni misto di produzione, nell unione tra produzione di massa automatizzata e lavoro manuale unito ad una composizione indi- creduto così tanto che oggi il concetto è chiaro anche agli architetti. Negli ultimi tempi la concorrenza si è fatta più agguerrita. elegantemente arredate, un importanza speciale è ora attribuita alle possibili viduale. Proprio questa è l essenza, l elemento fondamentale nuove collocazioni. Un indizio è rappresentato dalle nuove superfici appena lanciate Qualche azienda ha sviluppato tipologie di mobili che, grazie del sistema: una quantità illimitata di rotelle, tubi e pareti, per i tavoli USM Haller e USM Kitos, risultato della collaborazione con l atelier oï. a campagne battenti di marketing, cercano un evoluzione del realizzati da robot high-tech, montati da artigiani che lavorano concetto di ufficio e vengono quindi presi in considerazione Ho incontrato con il CEO di USM, Alexander Schärer, per parlare delle modifiche alle in modo attento e accurato. È una combinazione che funziona dagli architetti e da chi fa tendenza. Se però si guarda bene, si capisce subito che la maggior parte di queste soluzioni può essere postazioni di lavoro, dell ampliamento della gamma di prodotti e della celebrazione molto bene, ne sono certo. di un grande anniversario. realizzata anche con USM. Qualcuno però non lo sa, per questo 2 3

4 gistra addirittura una domanda crescente di mobili di lusso. Non si abbassa comunque mai. La mia spiegazione è che chi ha denaro da spendere preferisce farlo in beni discreti come gli oggetti d arredo piuttosto che in una nuova Porsche o Ferrari. È un fenomeno interessante. Il doppio posizionamento (abitare/lavorare) è anche una misura di attenuazione per i nostri distributori in periodi economicamente difficili. Alexander Schärer è Presidente del Consiglio di Amministrazione, quarta generazione ai vertici dell azienda di famiglia USM. È membro dell «Architecture and Design Committee» del MoMA, Museum of Modern Art di New York. non sceglie il nostro prodotto. Il nostro compito è quindi quello, in futuro, di far conoscere e diffondere attivamente le possibili soluzioni di USM, senza tirarsi indietro di fronte a impieghi futuristici. T. B. Restiamo in tema di postazione di lavoro. Nel mondo si trovano diverse interpretazioni del concetto. A Tokio le aziende realizzano spazi molto aperti, quasi senza suddivisioni. Gli Stati Uniti sono, come un tempo, una nazione fatta di cellule, di nicchie, mentre in Scandinavia molti uffici si basano sull idea di spazio aperto, ma dotato di porte. In che direzione si muove la tendenza? Per quanto riguarda l arredamento delle postazioni di lavoro, il mondo sta diventando uniforme oppure ci sono, come prima, zone con caratteristiche uniche? A. S. Diciamo che mi posso esprimere solo sulle tendenze più recenti. Penso che il trend, all inizio del nuovo millennio, vada in direzione degli spazi più aperti, in contrasto con l idea di uffici singoli. La crisi finanziaria del 2008 ha portato nuove regole e in seguito anche i grandi gruppi si sono visti costretti ad un brusco abbassamento dei costi. La superficie a disposizione di ciascun lavoratore è stata ridotta ovunque, molte grandi aziende sono ritornate alla buona vecchia soluzione delle «nicchie», che ha consentito di sistemare in uno spazio limitato quanti più dipendenti possibili. Penso comunque che lo stesso risultato si possa ottenere con un gran numero di soluzioni creative e comode. Con il giusto investimento per l arredo non è difficile coniugare la soluzione perfetta per i dipendenti con la riduzione dello spazio per persona. In questo modo si ottiene molto di più. Nelle grandi città il prezzo per l affitto è un elemento determinante, soprattutto in periodi difficili dal punto di vista economico. 4 Il giornalista Tyler Brûlé, canadese di nascita, è direttore della rivista Monocle e CEO dell agenzia di design Winkreative. Da molto tempo è fan di USM, tanto che alcuni dei negozi a tema e degli uffici MONOCLE sono arredati con i Sistemi di arredamento USM Haller. T. B. Negli ultimi 5 6 anni abbiamo visto sempre più pubblicità di USM per ambienti privati. Una scaffalatura in un bel corridoio, che potrebbe trovarsi in un elegante appartamento di Amburgo, oppure un modulo usato come comodino da notte. Un posizionamento pubblicitario che ha evidentemente lo scopo di acquisire nuove porzioni di mercato nello spazio abitativo. Comprende anche una trasformazione degli uffici che siamo stati abituati a vedere negli ultimi dieci anni? Si vedono sempre più uffici che trasmettono una sensazione di casa accogliente, che in parte intendono creare per le persone la sensazione di essere a casa, in modo che non abbiano troppe obiezioni agli straordinari. È stato questo il trend che ha diretto la vostra attenzione verso lo spazio abitativo oppure vi siete detti semplicemente che c era un potenziale di mercato ed era bene focalizzarsi sulle riviste di arredamento e sul consumatore finale? A. S. Penso che siano stati determinanti tre motivi. Qualcuno pensa che USM sia un prodotto freddo. Sempre bianco o nero, molto stile ufficio e adatto prima di tutto ad avvocati e ingegneri. Presentando il prodotto in un ambiente abitativo, vogliamo rivolgerci ad un pubblico più ampio. Un interessante sviluppo da questo punto di vista è stato proposto da Vitro, il produttore americano (ma produttore di cosa? Online non si trova niente di significativo). Vitro ha portato questa sensazione in ufficio, per fare in modo che i dipendenti, sentendosi a casa, lavorino più a lungo. Per quanto ci riguarda, con questa presentazione volevamo mostrare un altro lato del prodotto, meno rigido, meno bianconero. Noi speriamo che le persone si fermino più a lungo in ufficio non solo per i mobili, ma perché amano il loro lavoro. Il secondo motivo ha a che fare con la conoscenza del marchio. Anche se il nostro marchio è ben noto tra gli architetti, è ancora poco conosciuto tra i gli utilizzatori. È un problema che andava affrontato. Il terzo motivo riguarda il contesto economico. Il mercato d élite nel settore abitativo sembra non essere influenzato dalla congiuntura economica. In alcuni casi in tempi difficili si re- T. B. È incredibile. Perché stiamo parlando di un prodotto che sta per festeggiare i cinquant anni di vita e, come ha detto lei, il brand è ancora sconosciuto in alcune parti del mondo. Può essere stimolante, perché implica un mondo di possibilità. Un azienda come Rimowa apre praticamente un flagship store dopo l altro, trasporta il suo messaggio, rende le sue valigie chiare e a portata di mano. Da molti punti di vista, da voi si osserva lo stesso fenomeno: dal niente in centro a Berlino, uno spazio leggendario a New York, nel quartiere di Marunouchi a Tokio. I flagship store globali stanno diventando un elemento importante del piano aziendale? Infine, le persone amano conoscere e toccare gli oggetti, che si tratti di arredi o di valige, vedere i colori, preferibilmente senza sbatterci contro, ma comunque immergersi completamente nell ambiente e perdersi. Oggi è necessario creare il proprio tempio? A. S. Sì, è un po come chiedersi se sia nato prima l uovo o la gallina. In alcuni casi ci appoggiamo a partner commerciali grandiosi che promuovono il nostro marchio. Il Giappone è uno di questi mercati. In altri casi è difficile presentare il proprio prodotto come newcomer. Se si guarda un grande negozio di design, in cui a rappresentarci vi è un solo mobile in un angolo, la clientela di passaggio non riesce a cogliere il concetto del modulo, dal momento che si tratta solo di uno tra i tanti mobili di una grande esposizione. Questo è uno dei motivi per cui abbiamo scelto di aprire i nostri showroom monomarca in giro per il mondo. Vogliamo offrire ai consumatori una vera esperienza USM, la possibilità di scoprire diverse soluzioni pensate da esperti. In certi mercati, come ad esempio negli Stati Uniti, la presenza negli showroom rafforza o aumenta la credibilità del marchio. T. B. Siamo all inizio dell anno, abbiamo una grande stagione fieristica di fronte a noi. Colonia e Milano sono alle porte, vicino ci sono altre esposizioni minori. Di cosa vi occuperete nel prossimo anno e mezzo? Da una parte non sarete praticamente influenzati dai principali trend del mercato. Se improvvisamente volessero tutti il cristallo, non siete la risposta giusta per chi lo cerca anche per i ripiani. Dall altra parte, anche voi dovete seguire le tendenze nei colori e nell arredamento. Può dirci due o tre innovazioni e sviluppi che ci possiamo aspettare quest anno da USM? A. S. Sì, sarà un anno interessante. Insieme all atelier oï abbiamo sviluppato dei nuovi piani per i tavoli, poi introduciamo nuovi colori e materiali da adattare alla tipologia della clientela, che non sarà solo fatta di bancari e ingegneri. L atelier oï ha tra l altro lavorato anche per Louis Vuitton e Bulgari. Noi apprezziamo la loro competenza. L arte con cui sanno combinare le piastre metalliche del sistema con i materiali caldi e naturali delle superfici dei tavoli ci aiuterà a presentare un nuovo lato del prodotto e a introdurre la nostra strategia in modo più esteso nel settore abitativo. Risposte brevi a domande rapide T. B. Il suo colore preferito del sistema? A. S. L arancione attuale. T. B. Il suo sistema preferito di piani per il tavolo del vostro assortimento? A. S. Per l ufficio il linoleum nero, perché rende la scrittura molto semplice. T. B. La sua città preferita? A. S. New York. T. B. La sua linea aerea preferita? A. S. (Ride) Sempre quella svizzera, anche se con qualche riserva. T. B. Se USM fosse un auto, quale sarebbe? A. S. Una Porsche. T. B. Il suo architetto preferito? A. S. Fritz Haller. T. B. La sua città svizzera preferita? A. S. Zurigo. T. B. E per finire: considerando la costruzione, l architettura e i materiali, se USM fosse un marchio della moda, cosa sarebbe? A. S. Loro Piana: bei materiali, belle lavorazioni. Sono stati comprati, ma mi va bene così. 5

5 suddividere ordinare cambiare sfruttare creare sviluppare Parigi Amburgo Wellington Mies Zurigo Hilversum New York Dubai Bad Driburg Kanagawa Berna Lens Napoli Baden-Baden Tokio Ulm Lavorare con USM Una struttura per l ambiente di lavoro: i Sistemi di arredamento USM sono la cornice ideale per il lavoro creativo. 6 7

6 Weave, Parigi (FR) Spazio alle ispirazioni Dal 2001 Weave porta una ventata d aria fresca nell opaco ambiente della consulenza per la strategia aziendale, dove la società offre ai suoi clienti nuove prospettive e consiglia soluzioni innovative. Uno scenario originale richiede una messa in scena non convenzionale. Per la metodologia e l ambiente di lavoro, Weave non adotta regole tradizionali. Qui si crea spazio per la creatività: zone di lavoro aperte per uno scambio senza impedimenti, simpatici cubi per il brainstorming, air lab per nuove idee insomma, spazio libero alla fantasia! Nel giugno del 2013 l azienda si è spostata nei nuovi uffici nel cuore di Parigi e i 1300 m² sono stati arredati riutilizzando i mobili USM esistenti, acquistati nel Il sistema è stato scelto non solo per il suo design, ma anche pensando alla sua durata e alle possibilità di ampliamento. Il numero dei dipendenti è infatti passato dai cento del 2009 ai duecentoquaranta nel 2014, e così l arredo è stato ristudiato ben tre volte in sette anni. Le idee circolano tra i mobili USM, che suddividono con eleganza la zona di lavoro senza però limitarla. E quando sbattono contro le pareti, rimbalzano sulle ispirate parole del famoso artista di graffiti e calligrafo Tarek Benaoum. 8

7 Combinazione di USM e pareti calligrafate. Le zone di lavoro favoriscono l efficienza e l ispirazione. Una delle tre grandi sale conferenza, in cui domina l acciaio. Tavoli USM in vetro chiaro, laccati nella parte inferiore nel colore grigio medio

8 aac Academy for Architectural Culture, Amburgo (DE) time for education 12 13

9 aac Academy for Architectural Culture, Amburgo (DE) Campus sull acqua Per 250 anni la scuola di navigazione di Amburgo-Altona ha formato navigatori esperti. Oggi sono gli studenti di architettura e design che, in questo luogo ricco di storia, scoprono nuovi orizzonti. La scuola di navigazione è diventata infatti parte del campus Rainvilleterrasse, di cui la aac Academy for Architectural Culture costituisce una parte importante. La Hochschule è stata voluta dagli architetti Gerkan, Marg und Partner (gmp): il più grande studio di architettura tedesco finanzia il centro di formazione con la propria fondazione gmp. L edificio principale degli anni Trenta, composto da tre parti, è stato rinnovato e ampliato per lo scopo. L impegno per la sostenibilità è visibile anche nell arredamento degli interni. «Da decine di anni, all interno dei nostri uffici sparsi in tutto il mondo, USM Haller dimostra di essere l arredamento più sostenibile», afferma il direttore di aac Enno Maaß. A ciò si aggiunge l elevata flessibilità del sistema, che può essere costantemente adattato alle variate esigenze delle postazioni di lavoro. Il nero dei mobili crea un chiaro e discreto contrasto con il bianco marittimo delle pareti e con le tonalità calde dell antico parquet in rovere. Un ambiente di impatto per guardare lontano

10 Professional Engineering Company, Wellington (NZ) Consulenza ovunque Questa società di ingegneria e design è composta da 150 uffici e dipendenti distribuiti in tutto il globo. L azienda, fondata più di un secolo fa a New York, opera oggi nei settori della consulenza strategica, progettazione, ingegneria, gestione della costruzione e pianificazione dell infrastruttura. La filiale di Wellington doveva essere trasformata in un ufficio moderno, adatto alle esigenze di oggi. E dal momento che le sedi di Auckland e Christchurch avevano recentemente intrapreso questo passo, era evidente come anche in questo caso si potesse ricorrere ai Sistemi di arredamento USM. Da una parte l esperienza era stata infatti del tutto positiva, dall altra questa scelta consentiva di rafforzare la Corporate Identity in Nuova Zelanda. Per schiarire esteticamente gli uffici bui, sono stati utilizzati per lo più colori chiari. I banchi reception e gli scaffali sono quindi bianco puro, beige o giallo oro. Anche nelle sale riunioni dominano tonalità conviviali. Le lastre di vetro laccate in giallo oro dei tavoli USM Haller creano un ambiente solare, ideale per discussioni animate. Su una parete si trova una fila di orologi originali delle stazioni svizzere, che mostrano l ora di diversi continenti: il concetto di «globale» non poteva essere più incisivo. global activity 16

11 IBF International Basketball Foundation c/o FIBA, Mies (CH) playing top league 18

12 IBF International Basketball Foundation c/o FIBA, Mies (CH) Lontani dalla Torre d avorio Quando in USM si parla della sede principale della Federazione Internazionale di Pallacanestro, subito si raccontano aneddoti relativi alle fortunate combinazioni e alle riuscite collaborazioni che sono state concluse nel corso degli anni. La strada verso l attuale sede di Mies è stata lunga, e ha visto ben cinque traslochi in 17 anni. Al terzo rinnovamento completo dell arredamento, Florian Wanninger dichiarò: «Ora deve essere utilizzato un sistema di mobili che renda eventuali modifiche e ampliamenti un gioco, esattamente come fanno i migliori cestisti», continuando poi: «Il fatto che i prodotti USM siano eleganti e accuratamente studiati ha determinato il risultato della partita già nel primo tempo.» E a ragione, come hanno dimostrato i due successivi traslochi. La sede principale di Mies, completata nel 2013, è racchiusa in una struttura metallica bianca che ricorda la rete di un canestro e all esterno c è una scultura fatta a forma di mano. Internamente, il protagonista è il vetro. Una scelta che rappresenta simbolicamente il principio di trasparenza che la FIBA intende seguire. Siamo lontani dalla Torre d avorio, orientati invece verso uno spirito aperto e accogliente. Nell ingresso principale è presente anche un canestro, espressamente accessibile a tutti, anche ai giovani del paese. 20

13

14 swisscleantech, Zurigo (CH) Materia prima curata Il componente principale dei Sistemi di arredamento USM è l acciaio. Nonostante la lavorazione del prodotto richieda un elevato consumo di energia, i mobili USM possono essere definiti sostenibili, dal momento che hanno un lungo ciclo vitale e possono essere costantemente riadattati e riutilizzati. Sappiamo infatti che più a lungo si può utilizzare un prodotto, meno si compromette l ambiente. Questo, oltre alla bellezza e alla praticità di utilizzo, è stato uno dei motivi principali per i quali l associazione commerciale Swisscleantech, che attua una politica economica sostenibile e liberale e sostiene gli interessi di un economia «verde», ha scelto i mobili di Münsingen. I nuovi uffici di Zurigo, vicino a Europaallee e a pochi minuti a piedi dalla stazione centrale, sono completamente ottimizzati secondo i principi della sostenibilità. Pavimenti, tetti, colori, luci e mobili sono quindi selezionati secondo criteri ecologici. I pannelli in lana di legno non intonacati del tetto industriale, il parquet di rovere chiaro del pavimento e le linee essenziali e chiare della libreria nera USM Haller conferiscono all ambiente un atmosfera piacevole, aperta ed elegante, ideale per far nascere altre idee intelligenti e strategie per un rapporto responsabile con il nostro ambiente. focalizzato su c l e a n t e c h 24 25

15 École Duperré, Parigi (FR) Una scuola esemplare La scuola femminile Duperré è stata fondata a Parigi nel 1864 ed è dedicata alla formazione per la creazione di abiti su misura e per le attività artistiche. 150 anni dopo, l École Supérieure des Arts Appliqués Duperré è una tra le più rinomate università nel campo del design, della moda e della creazione e conta 550 studenti. L allestimento interno da anni è attento alle tendenze di design, sottolineando in questo modo la vocazione artistica dell istituto. Il primo ad essere arredato con i Sistemi di arredamento USM è stato l atelier della moda, un anno dopo è stata la volta dell aula di informatica, poi il laboratorio di taglio, l ufficio del rettore e così via. Per ciascun progetto sono state seguite specifiche indicazioni. Le stoffe, infatti, non vengono riposte come i rocchetti di fili e gli schermi non si usano come le macchine da cucire. «USM ci ha fatto delle proposte che rispondevano esattamente ai desideri espressi e alle necessità, e questo è stato determinante per realizzare un arredamento di successo in ciascun atelier», afferma Madame Touil-Dubois, la responsabile amministrativa della scuola. Aggiunge anche che i mobili usati per custodire e mettere in ordine, quando gli studenti devono presentare al pubblico le loro creazioni, fungono normalmente da espositori. Il design discreto rappresenta un ulteriore vantaggio, poiché non entra in concorrenza con i pezzi esposti. Per questo motivo il bianco è stato preferito a tutti gli altri colori. 26

16 Appendiabiti per le creazioni realizzate dagli studenti nell atelier della moda. I tavoli mobili per le macchine da cucire possono essere configurati con gli elementi USM, esattamente come i classici sideboard. 29

17 30 Nell aula informatica i mobili sono stati adattati alle dimensioni degli schermi e dotati di ripiani estraibili per le tastiere. Nella sala cucito, USM dimostra quotidianamente la sua capacità di portata, dal momento che le macchine da cucire si trovano sul lato interno di ante a chiusura.

18 Nike European Headquarters, Hilversum (NL) Ispirazione in verde e arancio Laddove tradizione e innovazione sono legate in modo indivisibile, USM non può mancare. Soprattutto se l area arredata deve avere un carattere multifunzionale. Per questo motivo, il sistema modulare si adatta perfettamente a Hilversum. Esattamente come le scarpe che qui, tra le altre cose, vengono disegnate e realizzate. Hilversum è il luogo in cui, sotto il tetto della sede europea di Nike, si incontra l élite della calzatura sportiva per un intrigante scambio di idee, riunioni orientate al futuro e rilassanti pause caffé. Questo scenario, che a prima vista sembra dedicato esclusivamente alla ristorazione e al relax, di fatto è al tempo stesso il punto di incontro, il cuore creativo del quartiere centrale. Ci sono divani profondissimi, uno Starbucks che prende il nome dal fondatore di Nike, Bill Bowerman, pannelli di legno con iscrizioni vecchie e attuali relative al marchio, insiemi di tavoli e sedie verde brillante per piccoli gruppi e ai lati sale riunioni di misura M, L e XL. Al centro, l arredamento USM di colore arancione luminoso. Come lo Swoosh, famoso in tutto il mondo. Il Workshop of Wonders, che ha arredato tutti gli spazi, non poteva trasferire con più maestria nei mobili il DNA di una marca

19 Sesame Workshop, New York (USA) Bibo, Elmo, Ernie e Bert Le star di Sesame Street sono conosciute e hanno dato utili consigli a milioni di bambini in più di 150 paesi nel mondo, intrattenendoli in modo straordinario. Il marchio comprende molto più della sola trasmissione televisiva. Con programmi internazionali che propongono argomenti declinati secondo l importanza nel paese di riferimento, l organizzazione no profit Sesame Workshop va ben oltre l ABC dell insegnamento tradizionale. Le iniziative comprendono l educazione della prima infanzia per i più poveri in India, le campagne di sensibilizzazione su HIV/AIDS in Sudafrica, lo sviluppo del rispetto e della comprensione reciproca tra i bambini in tutti gli strati sociali in Irlanda del Nord grazie alla «diplomazia Muppet». Nel 2012, il Sesame Workshop si è trasferito un nuovo ufficio, un contesto rinnovato che incarna perfettamente le modalità di insegnamento ludiche dell organizzazione. Nelle sale conferenza dell ufficio, i murales con i Muppet più popolari di Sesame Street creano lo sfondo per le colorate poltrone di diverse dimensioni e forme. Una vetrina USM Haller in bianco puro con ripiani in vetro sottolinea esattamente ciò che è importante: i pupazzi di peluche che danno ai bambini di tutto il mondo consigli che saranno validi per tutta la vita. a sunny day 34

20 36

passione coinvolgente

passione coinvolgente passione coinvolgente Arte ed eleganza impreziosiscono gli interni di una villa appena ristrutturata. L arredo moderno incontra la creatività di artisti internazionali. progettazione d interni far arreda

Dettagli

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1 Università per Stranieri di Siena Centro CILS Sessione: Dicembre 2012 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto - Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e annunci. Poi completa le frasi.

Dettagli

HI- MACS vous presente son nouveau mobilier contemporain

HI- MACS vous presente son nouveau mobilier contemporain Communiqué de presse Octobre 2013 HI- MACS vous presente son nouveau mobilier contemporain Minimal e asimmetrici, due tavoli firmati Mjiila in HI-MACS Il design, è l arte di progettare degli oggetti per

Dettagli

PERSIANE FINSTRAL. Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione

PERSIANE FINSTRAL. Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione PERSIANE FINSTRAL Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione PERSIANE 2 Oscuramento e protezione visiva nel rispetto della tradizione Le persiane, oltre al loro ruolo principale di elemento

Dettagli

La bellezza è la perfezione del tutto

La bellezza è la perfezione del tutto La bellezza è la perfezione del tutto MERANO ALTO ADIGE ITALIA Il generale si piega al particolare. Ai tempi di Goethe errare per terre lontane era per molti tutt altro che scontato. I viandanti erano

Dettagli

un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore

un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore VOI esprime sia una dedica ai nostri graditissimi ospiti, destinatari delle nostre attenzioni quotidiane, sia l acronimo di VERA OSPITALITÀ ITALIANA,

Dettagli

Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design

Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design Dove: Principioattivo Via Melzo 34, 20129 Milano Giorni/Orari apertura: 14/19

Dettagli

Alle nostre latitudini la domanda di

Alle nostre latitudini la domanda di minergie Protezioni solari con lamelle, in parte fisse, e gronde Benessere ter edifici ed effi Nella società contemporanea trascorriamo la maggior parte del nostro tempo in spazi confinati, in particolare

Dettagli

Soluzioni complete e innovative per l Habitat del futuro

Soluzioni complete e innovative per l Habitat del futuro Soluzioni complete e innovative per l Habitat del futuro Saint-Gobain, attraverso i suoi marchi, sviluppa e produce nuove generazioni di materiali con un approccio moderno e completo al mercato delle costruzioni:

Dettagli

FIN-Project. L innovativa gamma di serramenti in alluminio

FIN-Project. L innovativa gamma di serramenti in alluminio FIN-Project L innovativa gamma di serramenti in alluminio FIN-Project: serramenti in alluminio ad alte prestazioni Ricche dotazioni tecnologiche e funzionali Eccezionale isolamento termico Massima espressione

Dettagli

Panoramica su Holcim. Holcim (Svizzera) SA

Panoramica su Holcim. Holcim (Svizzera) SA Strength. Strength. Performance. Performance. Passion. Passion. Panoramica su Holcim Holcim (Svizzera) SA Un Gruppo globale con radici svizzere Innovativi verso il secondo secolo Innovazione, sostenibilità

Dettagli

23 APRILE 2015 L IDEA

23 APRILE 2015 L IDEA IL PROGETTO 23 APRILE 2015 L IDEA Il 23 aprile è la Giornata mondiale del libro e del diritto d autore, è il giorno di San Giorgio a Barcellona, è il giorno della World Book Night in Inghilterra, è il

Dettagli

Livello CILS A2. Test di ascolto

Livello CILS A2. Test di ascolto Livello CILS A2 GIUGNO 2012 Test di ascolto numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,

Dettagli

Dimore di La o. Ville, Castelli, Parchi e Personaggi della sponda piemontese del Lago Maggiore. Scenari S.r.l. - Andrea Lazzarini Editore

Dimore di La o. Ville, Castelli, Parchi e Personaggi della sponda piemontese del Lago Maggiore. Scenari S.r.l. - Andrea Lazzarini Editore g Dimore di La o Ville, Castelli, Parchi e Personaggi della sponda piemontese del Lago Maggiore Scenari S.r.l. - Andrea Lazzarini Editore Dimore di Lago Dimore di Lago, terzo volume storico della Collana

Dettagli

PAVANELLOMAGAZINE. l intervista. Pavanello Serramenti e il mondo Web. Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre 2012

PAVANELLOMAGAZINE. l intervista. Pavanello Serramenti e il mondo Web. Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre 2012 anno 2 - numero 3 - marzo/aprile 2012 MADE IN ITALY PAVANELLOMAGAZINE l intervista Certificazione energetica obbligatoria Finestra Qualità CasaClima Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre

Dettagli

LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA

LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA I DESTINATION CENTER I Destination Center COS è UN DESTINATION CENTER? SHOPPING SPORT DIVERTIMENTO Un Destination Center e una combinazione di aree tematiche,

Dettagli

FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72. Benessere da vivere. Su misura.

FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72. Benessere da vivere. Su misura. FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72 Benessere da vivere. Su misura. 2 Qualità e varietà per la vostra casa Maggior comfort abitativo costi energetici ridotti cura e manutenzione minime FINSTRAL produce

Dettagli

Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali

Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali Newsletter n.1 / presentazione ravenna 2013 / in distribuzione febbraio 2013 Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali Info: Web: www.ravenna2013.it Mail: ravenna2013@labelab.it / Telefono: 366.3805000

Dettagli

CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI

CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI La mia casa ideale è vicino al mare. Ha un salotto grande e luminoso con molte poltrone comode e un divano grande e comodo.

Dettagli

IC n 5 L.Coletti. Progetto GREEN SCHOOL. Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola

IC n 5 L.Coletti. Progetto GREEN SCHOOL. Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola IC n 5 L.Coletti Progetto GREEN SCHOOL Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola GREEN SCHOOL Principio fondante del Progetto GREEN SCHOOL..Coniugare conoscenza, ambiente, comportamenti nell

Dettagli

Solar Impulse Revillard Rezo.ch. Vivere il nostro pianeta senza esaurirne le risorse? Naturalmente.

Solar Impulse Revillard Rezo.ch. Vivere il nostro pianeta senza esaurirne le risorse? Naturalmente. Solar Impulse Revillard Rezo.ch Vivere il nostro pianeta senza esaurirne le risorse? Naturalmente. La visione di ABB ABB è orgogliosa della sua alleanza tecnologica e innovativa con Solar Impulse, l aereo

Dettagli

Tecnologia Facciate continue Finestre e porte a battente V E Finestre e porte in Alluminio-Legno Finestre e porte scorrevoli

Tecnologia Facciate continue Finestre e porte a battente V E Finestre e porte in Alluminio-Legno Finestre e porte scorrevoli www.metrawindows.it PERSIANA SCORREVOLE Sistemi oscuranti METRA. LO STILE CHE DA VALORE AL TUO HABITAT METRA. Design, Colore, Emozione. Lo stile italiano che il mondo ci invidia. I sistemi integrati METRA

Dettagli

GUIDA PER ORGANIZZARE IL TRASLOCO

GUIDA PER ORGANIZZARE IL TRASLOCO GUIDA PER ORGANIZZARE IL TRASLOCO Consigli e trucchi da esperti del settore IN QUESTA GUIDA: I. COME ORGANIZZARE UN TRASLOCO II. PRIMA DEL TRASLOCO III. DURANTE IL TRASLOCO IV. DOPO IL TRASLOCO V. SCEGLIERE

Dettagli

Pagliaccio. A Roma c è un. che cambia ogni giorno. 66 Artù n 58

Pagliaccio. A Roma c è un. che cambia ogni giorno. 66 Artù n 58 format nell accostare gli ingredienti e da raffinatezza della presentazione che fanno trasparire la ricchezza di esperienze acquisite nelle migliori cucine di Europa e Asia da questo chef 45enne d origini

Dettagli

J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO. Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo

J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO. Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo L utopia dell educazione L educazione è un mezzo prezioso e indispensabile che

Dettagli

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Protezione dal Fuoco Vetri Resistenti al Fuoco Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Chicago Art Istitute, Chicago (USA). Chi siamo Produciamo e trasformiamo vetro dal 1826. Questa

Dettagli

Scuola fiorentina. Figura 1: Scuola del Cuoio nel 1950. Figura 3: Il corridoio della Scuola del Cuoio nel 1950 ed oggi

Scuola fiorentina. Figura 1: Scuola del Cuoio nel 1950. Figura 3: Il corridoio della Scuola del Cuoio nel 1950 ed oggi La Scuola del Cuoio è stata fondata dopo la Seconda Guerra Mondiale grazie alla collaborazione dei Frati Francescani Minori Conventuali della Basilica di Santa Croce e delle famiglie Gori e Casini, artigiani

Dettagli

Facciamo emergere i vostri valori.

Facciamo emergere i vostri valori. Facciamo emergere i vostri valori. www.arnerbank.ch BANCA ARNER SA Piazza Manzoni 8 6901 Lugano Switzerland P. +41 (0)91 912 62 22 F. +41 (0)91 912 61 20 www.arnerbank.ch Indice Banca: gli obiettivi Clienti:

Dettagli

VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... LA CITTÀ VOLUME 2 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE 1. Parole per capire Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: città... città industriale... pianta della città...

Dettagli

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it -

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - info@giulianovaparcodeiprincipi.it La Vostra Vacanza Benvenuti La Famiglia

Dettagli

VENICE-SIMPLON ORIENT-EXPRESS

VENICE-SIMPLON ORIENT-EXPRESS : VENICE-SIMPLON ORIENT-EXPRESS Un Viaggio indimenticabile attraverso la Storia Venice-Simplon Orient-Express è il treno più famoso del mondo, con una storia ultracentenaria che nasce nel 1864 e prosegue

Dettagli

Contribuite anche voi al nostro successo.

Contribuite anche voi al nostro successo. Entusiasmo da condividere. Contribuite anche voi al nostro successo. 1 Premi Nel 2009 e nel 2012, PostFinance è stata insignita del marchio «Friendly Work Space» per la sua sistematica gestione della salute.

Dettagli

S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp.

S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp. CATTANEO & Co. - BG SC_I 01/2005 S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp.it Realizzare un connubio perfetto fra

Dettagli

pasquale natuzzi Presidente e stilista Gruppo Natuzzi

pasquale natuzzi Presidente e stilista Gruppo Natuzzi DOLCE FAR NIENTE IN NATUZZI SOGNIAMO UN MONDO PIÙ CONFORTEVOLE. CHIAMATELA PASSIONE, MA È IL NOSTRO IMPEGNO PER DONARVI BENESSERE. PER NOI, UNA POLTRONA NON È UN SEMPLICE OGGETTO, ESSA HA UNA PRESENZA

Dettagli

Un workshop eccezionale

Un workshop eccezionale Un posto splendido Ischia, l isola bella nel Golfo di Napoli, nata da un vulcano. Al sud dell Isola si trova un albergo in mezzo alla natura, 200 m sopra il mare, in un giardino romantico con le palme,

Dettagli

Repower guarda al futuro con fiducia

Repower guarda al futuro con fiducia Repower guarda al futuro con fiducia Giovanni Jochum Quale membro della Direzione di Repower, società con sede a Poschiavo, desidero presentare il mio punto di vista sui fattori che stanno cambiando radicalmente

Dettagli

NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O. Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne

NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O. Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne 3 Sintesi perfetta fra isolamento termico, tecnica e design Le finestre e le porte di oggi non solo devono

Dettagli

E SE IL TUO SMARTPHONE INDOSSASSE GLI OCCHIALI?

E SE IL TUO SMARTPHONE INDOSSASSE GLI OCCHIALI? E SE IL TUO SMARTPHONE INDOSSASSE GLI OCCHIALI? Buona Caccia e Buon Volo, giovani amici di Eureka! Siete tra gli eletti che hanno deciso di passare al livello successivo: site pronti? Questo mese vi proponiamo

Dettagli

obotica per il relax A New York un esperienza all insegna della tecnologia senza rinunciare ai comfort

obotica per il relax A New York un esperienza all insegna della tecnologia senza rinunciare ai comfort l hotel hi-tech R obotica Se siete persone indipendenti e cercate un ambiente alternativo davvero easy, potete organizzare un giro intercontinentale a New York. Non solo per la città pulsante di vita e

Dettagli

TIP-ON BLUMOTION. Due funzioni combinate in modo affascinante. www.blum.com

TIP-ON BLUMOTION. Due funzioni combinate in modo affascinante. www.blum.com TIP-ON BLUMOTION Due funzioni combinate in modo affascinante www.blum.com Tecnologia innovativa TIP-ON BLUMOTION unisce i vantaggi del supporto per l apertura meccanico TIP-ON con il collaudato ammortizzatore

Dettagli

MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE. HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno

MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE. HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno Indice 01. 02. 03. I tipi di house organ Dall idea al progetto I contenuti A

Dettagli

THEATRON Linea GLASS. Sistemi per Balconi

THEATRON Linea GLASS. Sistemi per Balconi www.metrawindows.it THEATRON Linea GLASS Sistemi per Balconi METRA. LO STILE CHE DA VALORE AL TUO HABITAT METRA. Design, Colore, Emozione. Lo stile italiano che il mondo ci invidia. I sistemi integrati

Dettagli

CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA

CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA COME DEFINISCE LA QUALITÀ DI UNA BEVANDA CALDA? Esigenze per la macchina da caffè del futuro. Il piacere di una deliziosa bevanda aggiunge qualità in

Dettagli

wewelcomeyou fate la vostra scelta

wewelcomeyou fate la vostra scelta wewelcomeyou fate la vostra scelta State cercando la vostra prossima destinazione per l estate? Volete combinare spiagge splendide con gite in montagna e nella natura? Desiderate un atmosfera familiare

Dettagli

Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar.

Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar. Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar. Tutto il fascino delle montagne dell Alto Adige, catturato nelle specialità L Alto Adige,

Dettagli

La luce dà emozione agli acquisti

La luce dà emozione agli acquisti Comunicato stampa La luce dà emozione agli acquisti Un nuovo supermercato Spar con illuminazione interamente LED studiata da Zumtobel Per il suo nuovo supermercato a Budapest, la catena Spar ha chiamato

Dettagli

SCENARI ENERGETICI AL 2040 SINTESI

SCENARI ENERGETICI AL 2040 SINTESI SCENARI ENERGETICI AL 24 SINTESI Leggi la versione integrale degli Scenari Energetici o scaricane una copia: exxonmobil.com/energyoutlook Scenari Energetici al 24 Gli Scenari Energetici offrono una visione

Dettagli

IL DIALOGO NELL ARTE - L ARTE DEL DIALOGO

IL DIALOGO NELL ARTE - L ARTE DEL DIALOGO IL DIALOGO NELL ARTE - L ARTE DEL DIALOGO P. F. Fumagalli, 31.10.2104 Il Dialogo è una componente essenziale dell essere umano nel mondo, in qualsiasi cultura alla quale si voglia fare riferimento: si

Dettagli

Gli altri Saloni. 9 / 30 settembre 2012

Gli altri Saloni. 9 / 30 settembre 2012 9 / 30 settembre 2012 Il progetto 2012 Il progetto 2012 di DimoreDesign, sulla scia del successo dell edizione 2011, ne riprende e amplia l obiettivo fondamentale di rendere fruibile il patrimonio artistico,

Dettagli

MOSSE PER COSTRUIRE UN INDUSTRIA EUROPEA PER IL TERZO MILLENNIO

MOSSE PER COSTRUIRE UN INDUSTRIA EUROPEA PER IL TERZO MILLENNIO MOSSE PER COSTRUIRE UN INDUSTRIA EUROPEA PER IL TERZO MILLENNIO Premessa: RITORNARE ALL ECONOMIA REALE L economia virtuale e speculativa è al cuore della crisi economica e sociale che colpisce l Europa.

Dettagli

dai vita alla tua casa

dai vita alla tua casa dai vita alla tua casa SEMPLICE MENTE ENERGIA bioedilizia Una STRUTTURA INNOVATIVA PARETE MEGA PLUS N 10 01 struttura in legno 60/60 mm - 60/40 mm 02 tubazione impianto elettrico ø 21 mm 03 struttura portante

Dettagli

S.A.S. Principe Max von und zu Liechtenstein, CEO di LGT

S.A.S. Principe Max von und zu Liechtenstein, CEO di LGT Breve ritratto «Focalizzazione, continuità, prospettiva globale e l opportunità per i clienti di coinvestire con la proprietaria e i collaboratori ci hanno aiutato a sviluppare ulteriormente la nostra

Dettagli

la gestione dei processi comunicazione. i marketing manager si incontrano in Officina- Strategia

la gestione dei processi comunicazione. i marketing manager si incontrano in Officina- Strategia i marketing manager si incontrano in Officina- Strategia la gestione dei processi di comunicazione in quale scenario deve identificarsi un progetto di miglioramento, nella gestione dei beni digitali per

Dettagli

Vetro e risparmio energetico Controllo solare. Bollettino tecnico

Vetro e risparmio energetico Controllo solare. Bollettino tecnico Vetro e risparmio energetico Controllo solare Bollettino tecnico Introduzione Oltre a consentire l ingresso di luce e a permettere la visione verso l esterno, le finestre lasciano entrare anche la radiazione

Dettagli

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Trave Angelina TM. Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Trave Angelina TM. Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars Trave Angelina TM Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza Trave Angelina TM Un idea brillante, applicata ad un prodotto industriale Slanciata,

Dettagli

MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE

MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE 66 Bologna, 11 febbraio 2015 MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE Per dare feste non serve sempre un motivo. Ma quelle di Meglio Così, il ciclo di eventi che si terrà a Bologna tra febbraio

Dettagli

COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO. RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014

COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO. RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014 COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014 Quando la climatizzazione si fa arte Mai come a casa propria ci si occupa del comfort con tanta passione, l estetica

Dettagli

Rigips Trophy 2016. Concorso-costruzioni a secco unico per artigiani e architetti

Rigips Trophy 2016. Concorso-costruzioni a secco unico per artigiani e architetti Rigips Trophy 2016 Concorso-costruzioni a secco unico per artigiani e architetti I costruttori dell opera vincitrice 2016 riceveranno : il Gold-Trophy, tanta pubblicità sui media specializzati e l invito

Dettagli

TECNICHE. H. Sei Cappelli per Pensare. 1. Che cos è la tecnica dei sei cappelli per pensare?

TECNICHE. H. Sei Cappelli per Pensare. 1. Che cos è la tecnica dei sei cappelli per pensare? TECNICHE H. Sei Cappelli per Pensare 1. Che cos è la tecnica dei sei cappelli per pensare? Il metodo dei sei cappelli per pensare è stato inventato da Edward de Bono nel 1980. I cappelli rappresentano

Dettagli

Focolari ad alto livello

Focolari ad alto livello 34 & 35 1 Focolari ad alto livello Contura 34T e 35T sono due innovativi modelli di stufa in pietra ollare, caratterizzati da un desig n più moderno e slanciato, una migliore visibilità del fuoco e l usuale

Dettagli

KATE OTTEN Sudafrica

KATE OTTEN Sudafrica Creare edifici che nutrano lo spirito umano e ispirino l immaginazione. Raggiungere l eccellenza architettonica nel contesto specifico dell Africa. Trovare una risposta adeguata alle peculiarità di ogni

Dettagli

Progetto Rubiera Centro

Progetto Rubiera Centro LE POLITICHE DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA PER LA QUALIFICAZIONE DEI CENTRI COMMERCIALI NATURALI Progetti anno 2013 (D.G.R. n. 1822/2013) Bologna, 1 luglio 2014 Progetto Rubiera Centro Il progetto del comune

Dettagli

L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale

L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale Catering fieristico e Banqueting per ogni evento di business L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale Credo che un buon cibo, preparato con ingredienti di qualità e un equilibrato

Dettagli

COSCIENZA COSMICA. FIRMAMENTO: Quant è grande un milione? 2012/13 novembre-dicembre 2012 Istituto Comprensivo Statale PETRITOLI

COSCIENZA COSMICA. FIRMAMENTO: Quant è grande un milione? 2012/13 novembre-dicembre 2012 Istituto Comprensivo Statale PETRITOLI COSCIENZA COSMICA FIRMAMENTO: Quant è grande un milione? Dati identificativi ANNO SCOLASTICO periodo SCUOLA DOCENTI COINVOLTI ORDINE SCUOLA DESTINATARI FORMATRICI 2012/13 novembre-dicembre 2012 Istituto

Dettagli

la storia Il luogo: Accademia Brera Castello Sforzesco Piazza alla Scala Duomo Palazzo di Giustizia Università Statale Chiostri Umanitaria

la storia Il luogo: Accademia Brera Castello Sforzesco Piazza alla Scala Duomo Palazzo di Giustizia Università Statale Chiostri Umanitaria Il luogo: la storia Castello Sforzesco Accademia Brera Montenapoleone Il complesso dei Chiostri dell Umanitaria nasce insieme all adiacente Chiesa di Santa Maria della Pace, voluta da Bianca di Visconti

Dettagli

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Chi siamo Siamo una delle più consolidate realtà di Internet Marketing in Italia: siamo sul mercato dal 1995, e

Dettagli

le più belle ville del Mediterraneo

le più belle ville del Mediterraneo le più belle ville del Mediterraneo le ville più belle del Mediterraneo Istria, Mediterraneo verde Dettaglio della penisola istriana Ricchezza della Tradizione Scoprite gli angoli ancora inesplorati del

Dettagli

Bilancio della competizione di Judo alle Olimpiadi di Londra 2012

Bilancio della competizione di Judo alle Olimpiadi di Londra 2012 Bilancio della competizione di Judo alle Olimpiadi di Londra 2012 Qualche giorno dopo la fine della competizione olimpica di judo è venuto il momento di analizzare quanto successo a Londra. Il mondo del

Dettagli

Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it

Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it Anno Scolastico 2010-2011 Email: icsauro@yahoo.it Fratelli Grimm La Scuola

Dettagli

Il successo sin dai primi passi. Consigli per il vostro colloquio di presentazione. Adecco Career

Il successo sin dai primi passi. Consigli per il vostro colloquio di presentazione. Adecco Career Il successo sin dai primi passi Consigli per il vostro colloquio di presentazione Adecco Career Adecco: al vostro fianco per la vostra carriera. Da oltre 50 anni Adecco opera nei servizi del personale

Dettagli

Intervista ad Alessandro Franceschini presidente Equo Garantito rilasciata in occasione di World Fair Trade Week

Intervista ad Alessandro Franceschini presidente Equo Garantito rilasciata in occasione di World Fair Trade Week Intervista ad Alessandro Franceschini presidente Equo Garantito rilasciata in occasione di World Fair Trade Week Maggio 2015 Scusi presidente, ma il commercio equo e solidale è profit o non profit? La

Dettagli

Studio Immobiliare Regina srl Via Villa della Regina n 1 10131 Torino

Studio Immobiliare Regina srl Via Villa della Regina n 1 10131 Torino Cantiere Pastiglie Leone Rita Miccoli Cell. 335.80.22.975 r.miccoli@studioimmobiliareregina.it www.studioimmobiliareregina.it Studio Immobiliare Regina srl Via Villa della Regina n 1 10131 Torino RINASCE

Dettagli

QUANDO. nuove architetture per la Scuola del nuovo millennio DALLA SCUOLA AL CIVIC CENTER

QUANDO. nuove architetture per la Scuola del nuovo millennio DALLA SCUOLA AL CIVIC CENTER C O N V E G N O N A Z I O N A L E 16_05_2012 Roma Sala della Comunicazione del MIUR Viale Trastevere 76/a QUANDO LO SPAZIO INSEGNA nuove architetture per la Scuola del nuovo millennio DALLA SCUOLA AL CIVIC

Dettagli

Viaggiare all estero in emodialisi con noi si può!

Viaggiare all estero in emodialisi con noi si può! Pag. 1/3 Viaggiare all estero in emodialisi con noi si può! (Articolo tratto da ALCER n 153 edizione 2010) Conoscere posti nuovi, nuove culture e relazionarsi con persone di altri paesi, di altre città

Dettagli

LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE

LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE Volume VIII manuali campi volontariato Il fare e il dire di Legambiente nei campi Dal 1991 ad oggi sono stati oltre 3.000 i campi di volontariato che Legambiente

Dettagli

- GIOVEDÌ 9 APRILE DOMENICA 19 APRILE 2015 -

- GIOVEDÌ 9 APRILE DOMENICA 19 APRILE 2015 - COMUNICATO STAMPA PRESENTAZIONE DI UN ECCEZIONALE INSIEME DI CREAZIONI DI JEAN PROUVÉ E DI UNA SELEZIONE DI GIOIELLI E OROLOGI DA COLLEZIONE CHE SARANNO PROPOSTI NELLE PROSSIME ASTE. - GIOVEDÌ 9 APRILE

Dettagli

Sono nati per l autoconsumo,

Sono nati per l autoconsumo, Il prodotto bio è fai da te Consumatori Li considerano troppo cari e con una tracciabilità inadeguata. Eppure gli shopper apprezzano sempre di più le referenze biologiche. Così decidono di coltivarle in

Dettagli

La fattoria delle quattro operazioni

La fattoria delle quattro operazioni IMPULSIVITÀ E AUTOCONTROLLO La fattoria delle quattro operazioni Introduzione La formazione dei bambini nella scuola di base si serve di numerosi apprendimenti curricolari che vengono proposti allo scopo

Dettagli

FAR EAST FILM FESTIVAL 16 Il più grande festivaldel cinema dall Estremo Oriente

FAR EAST FILM FESTIVAL 16 Il più grande festivaldel cinema dall Estremo Oriente FAR EAST FILM FESTIVAL 16 Il più grande festivaldel cinema dall Estremo Oriente un grande evento mondiale una grande festa popolare Che cos è Far east Film Festival? Un grande evento popolare Far East

Dettagli

Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti,

Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti, Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti, si è conclusa con una lezione aperta per i genitori.

Dettagli

PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE DEL CORTILE SCOLASTICO Plesso di C.so Soleri

PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE DEL CORTILE SCOLASTICO Plesso di C.so Soleri Scuola Primaria 1 Circolo di Cuneo PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE DEL CORTILE SCOLASTICO Plesso di C.so Soleri Responsabile del Progetto: Ins. Rosanna BLANDI 2 INDICE PRESENTAZIONE DEL PROGETTO pag. 5 L

Dettagli

Progetto Educazione al Benessere. Per star bene con sé e con gli altri. Progetto di Circolo

Progetto Educazione al Benessere. Per star bene con sé e con gli altri. Progetto di Circolo DIREZIONE DIDATTICA 3 Circolo di Carpi Progetto Educazione al Benessere Per star bene con sé e con gli altri Progetto di Circolo Anno scolastico 2004/2005 Per star bene con sé e con gli altri Premessa

Dettagli

Porto di mare senz'acqua

Porto di mare senz'acqua Settembre 2014 Porto di mare senz'acqua Nella comunità di Piquiá passa un onda di ospiti lunga alcuni mesi Qualcuno se ne è già andato. Altri restano a tempo indeterminato D a qualche tempo a questa parte,

Dettagli

Flame of Hope maggio 2015

Flame of Hope maggio 2015 Flame of Hope maggio 2015 Cari amici, Quand è che si apprezza maggiormente la vita e si è consapevoli di essere vivi e ne siamo grati? Quando quel dono prezioso è minacciato e poi si apprezza la vita il

Dettagli

Painting by Miranda Gray

Painting by Miranda Gray Guarire le antenate Painting by Miranda Gray Questa è una meditazione facoltativa da fare specificamente dopo la benedizione del grembo del 19 ottobre. Se quel giorno avete le mestruazioni questa meditazione

Dettagli

Mario Polito IARE: Press - ROMA

Mario Polito IARE: Press - ROMA Mario Polito info@mariopolito.it www.mariopolito.it IMPARARE A STUD IARE: LE TECNICHE DI STUDIO Come sottolineare, prendere appunti, creare schemi e mappe, archiviare Pubblicato dagli Editori Riuniti University

Dettagli

Conoscere per non avere paura. Capire che si può fare molto, ma non tutto. Accudire con attenzione e rispetto.

Conoscere per non avere paura. Capire che si può fare molto, ma non tutto. Accudire con attenzione e rispetto. Conoscere per non avere paura. Capire che si può fare molto, ma non tutto. Accudire con attenzione e rispetto. Gentili congiunti, Questa piccola guida è stata creata per voi con l obiettivo di aiutarvi

Dettagli

RILEVAZIONE STATISTICA DEI PERMESSI DI COSTRUIRE, DIA,EDILIZIA PUBBLICA (DPR 380/2001, art. 7) SISTEMA STATISTICO NAZIONALE

RILEVAZIONE STATISTICA DEI PERMESSI DI COSTRUIRE, DIA,EDILIZIA PUBBLICA (DPR 380/2001, art. 7) SISTEMA STATISTICO NAZIONALE RILEVAZIONE STATISTICA DEI PERMESSI DI COSTRUIRE, DIA,EDILIZIA PUBBLICA (DPR 380/2001, art. 7) SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DEL MODELLO ISTAT/PDC/NRE

Dettagli

Progetto: Dai colore ai tuoi sogni

Progetto: Dai colore ai tuoi sogni Progetto: Dai colore ai tuoi sogni Un po di storia Il seme dell affido è germogliato in casa Tagliapietra nel lontano 1984 su un esigenza di affido consensuale in ambito parrocchiale. Questo seme ha cominciato

Dettagli

La convenzione internazionale sui diritti dell infanzia riscritta dai bambini. Comune di OSNAGO. Associazione ALE G. dalla parte dei bambini

La convenzione internazionale sui diritti dell infanzia riscritta dai bambini. Comune di OSNAGO. Associazione ALE G. dalla parte dei bambini La convenzione internazionale sui diritti dell infanzia riscritta dai bambini Associazione ALE G. dalla parte dei bambini Comune di OSNAGO AI BAMBINI E ALLE BAMBINE Il 20 novembre 1989 è entrata in vigore

Dettagli

Io ò bevuto circa due. mesi sera e mattina. d una aqqua d una. fontana che è a. quaranta miglia presso. Roma, la quale rompe. la pietra; e questa à

Io ò bevuto circa due. mesi sera e mattina. d una aqqua d una. fontana che è a. quaranta miglia presso. Roma, la quale rompe. la pietra; e questa à Io ò bevuto circa due mesi sera e mattina d una aqqua d una fontana che è a quaranta miglia presso Roma, la quale rompe la pietra; e questa à rotto la mia e fàttomene orinar gran parte. Bisògniamene fare

Dettagli

Scuola dell Infanzia Progettazione a.s. 2014/15

Scuola dell Infanzia Progettazione a.s. 2014/15 Istituto «San Giuseppe» Scuole Primaria e dell Infanzia Paritarie 71121 Foggia, via C. Marchesi, 48-tel. 0881/743467 fax 744842 pec: istitutosangiuseppefg@pec.it e-mail:g.vignozzi@virgilio.it sito web:

Dettagli

CONCORSO LETTERARIO NAZIONALE PER SCRITTORI EMERGENTI IL RACCONTO NEL CASSETTO - PREMIO CITTA DI VILLARICCA XII EDIZIONE ANNO 2014/15 REGOLAMENTO

CONCORSO LETTERARIO NAZIONALE PER SCRITTORI EMERGENTI IL RACCONTO NEL CASSETTO - PREMIO CITTA DI VILLARICCA XII EDIZIONE ANNO 2014/15 REGOLAMENTO CONCORSO LETTERARIO NAZIONALE PER SCRITTORI EMERGENTI IL RACCONTO NEL CASSETTO - PREMIO CITTA DI VILLARICCA XII EDIZIONE ANNO 2014/15 REGOLAMENTO Art. 1 - L, con sede sociale in Villaricca (Napoli), alla

Dettagli

La Ville Radieuse di Le Corbusier

La Ville Radieuse di Le Corbusier Modelli 8: la città funzionale La Ville Radieuse di Le Corbusier Riferimenti bibliografici: - Le Corbusier, Verso una architettura, a cura di P. Cerri e P. Nicolin, trad. it., Longanesi, Milano, 1987 -

Dettagli

Idee bagno. Nuove. idee. per il vostro bagno.

Idee bagno. Nuove. idee. per il vostro bagno. Idee bagno Nuove idee per il vostro bagno. I 1 La formula INSIDE di wedi Prima della ristrutturazione State pensando a un bagno nuovo o volete semplicemente modernizzarlo? Allora la formula INSIDE di wedi

Dettagli

Conferenza di servizio presso il Ministero della Pubblica Istruzione Roma 21 giugno

Conferenza di servizio presso il Ministero della Pubblica Istruzione Roma 21 giugno Conferenza di servizio presso il Ministero della Pubblica Istruzione Roma 21 giugno Dialoghi tra scuole d Europa: esperienze e curricola a confronto Scuola media Manzoni Lucarelli di Bari - Carbonara 21

Dettagli

SISTEMA AT CHIUSURE DI SICUREZZA CON SERRATURA A DOPPIA MAPPA

SISTEMA AT CHIUSURE DI SICUREZZA CON SERRATURA A DOPPIA MAPPA AT SISTEMA AT CHIUSURE DI SICUREZZA CON SERRATURA A DOPPIA MAPPA 1 SISTEMA AT. L ULTIMO ORIZZONTE DELLA SICUREZZA. La sicurezza di sentirsi a casa. La sicurezza di ritrovare i propri spazi lasciandosi

Dettagli

Catturare una nuova realtà

Catturare una nuova realtà (Interviste "di LuNa" > di Nadia Andreini Strive - 2004 Catturare una nuova realtà L opera di Ansen Seale (www.ansenseale.com) di Nadia Andreini (www.nadia-andreini.com :: nadia@nadia-andreini.com) Da

Dettagli

PROGETTO CONTINUITÀ SCUOLA DELL INFANZIA - SCUOLA PRIMARIA

PROGETTO CONTINUITÀ SCUOLA DELL INFANZIA - SCUOLA PRIMARIA PROGETTO CONTINUITÀ SCUOLA DELL INFANZIA - SCUOLA PRIMARIA Progetto in rete degli Istituti Comprensivi di: Fumane, Negrar, Peri, Pescantina, S. Ambrogio di Valpolicella, S. Pietro in Cariano. Circolo Didattico

Dettagli