Raffreddamento modulare per alte densità. Soluzioni di raffreddamento prevedibile per un ambiente imprevedibile

Transcript

1 Raffreddamento modulare per alte densità Soluzioni di raffreddamento prevedibile per un ambiente imprevedibile

2 Indice Introduzione 3 Problematiche delle attuali sale CED 4 Limiti del raffreddamento tradizionale 6 Raffreddamento prevedibile per un ambiente imprevedibile 8 Raffreddamento modulare per alte densità 10 Evoluzione delle sale CED 12 Vantaggi 15 Gestione 18 Servizi 19

3 Introduzione InfraStruXure di APC è un'architettura espandibile "on demand" che consente di selezionare componenti standardizzati per creare una soluzione attraverso l'uso di configurazioni mobili e modulari. Questa architettura integra perfettamente alimentazione, raffreddamento, rack, gestione e servizi. Con l'utilizzo di soluzioni e risorse APC, questo approccio pluripremiato, per il quale è stata presentata domanda di brevetto, incrementa la disponibilità, aumenta l'adattabilità e la velocità di realizzazione abbattendo nel contempo il "total cost of ownership" (TCO) di tutti gli ambienti informatici. I prodotti APC di raffreddamento modulare per alte densità sono stati progettati e testati per garantirne il funzionamento all'interno di un sistema InfraStruXure. La modularità di queste soluzioni favorisce la scalabilità, semplifica l'installazione e fornisce raffreddamento a basso costo per incrementare ulteriormente il valore del sistema InfraStruXure. Funzionamento affidabile degli apparati informatici aziendali Persone Processo Informatica UPS Symmetra PDU InfraStruXure PX Studiate per Protezione dell'alimentazione ridondante ad alte prestazioni con potenza e tempo di autonomia scalabili per sale CED. rendere più flessibile e agevole la distribuzione dell'alimentazione all'interno delle sale CED sulla base di un design che non richiede la presenza di un pavimento flottante. Armadi NetShelter SX InfraStruXure InRow RC Armadi rack che presentano soluzioni avanzate di raffreddamento, distribuzione dell'alimentazione e sistemazione cavi per server e applicazioni di networking all'interno di ambienti informatici. Condizionamento d'aria a livello di fila per sale CED di tutte le dimensioni che includono applicazioni per alte densità. Un ambiente adeguato è un fattore estremamente importante per la base fisica che sottende un sistema IT che garantisce la business continuity. Nota anche come Infrastruttura Critica Fisica di Rete (NetworkCritical Physical Infrastructure), questo livello fisico è composto da alimentazione, raffreddamento, rack e struttura fisica, sicurezza e protezione antincendio, cablaggio nonché gestione e manutenzione dei suddetti elementi. La componente raffreddamento di questo livello fisico deve fornire un'architettura di raffreddamento prevedibile che incrementa la disponibilità del sistema e ne aumenta la flessibilità abbattendo nel contempo il TCO. La tecnologia di raffreddamento InfraStruXure InRow di APC è la base del raffreddamento in linea con le esigenze del cliente, in un'architettura che segue l'evoluzione delle sale CED attuali e future. 3

4 Problematiche delle attuali sale CED Un rack informatico densamente popolato di blade server può generare fino a 30 kw di calore. A un package più piccolo corrisponde una maggiore quantità di calore generato Alla diminuzione delle dimensioni dei server si accompagna un aumento della quantità di calore generato. La diffusione di server più piccoli e della tecnologia blade server provoca l'aumento della quantità di calore da eliminare. La domanda di blade server è alimentata da numerosi fattori quali limiti di spazio ed esigenze in termini di sistemazione cavi, rapidità di installazione, scalabilità e flessibilità. Poiché lo spazio all'interno di una sala CED è prezioso, server più compatti consentono un utilizzo ottimale dello spazio disponibile. La possibilità di installare un maggior numero di server in un ambiente dove tradizionalmente poteva essere alloggiato un numero molto minore di apparati rappresenta un enorme vantaggio per aziende che dispongono di spazio limitato in quanto utilizzano locali in affitto oppure sale CED esistenti. L'utilizzo di uno chassis comune per numerosi server consente di condividere risorse quali alimentatori, cavi di rete, drive per floppy e ventole di raffreddamento, semplificando di conseguenza l'installazione e la gestione di server all'interno di un armadio rack. Poiché la potenza di calcolo richiesta può variare nel tempo, la possibilità di installare solo i server necessari in un momento determinato pur disponendo di ulteriori slot per installazioni future consente agli utenti di scalare facilmente la potenza di calcolo in seguito all'aumento della domanda. Potenza di calcolo laddove è necessaria Il consumo energetico delle precedenti tecnologie server variava di pochissimo anche a fronte dell'incremento della potenza di calcolo. La nuova tecnologia fa diminuire il consumo energetico dei server quando non è necessaria una maggiore efficienza delle funzioni elaborative con l'aumentare della domanda. Nei settori dove l'elaborazione è di tipo transazionale, è possibile utilizzare questa tecnologia per gestire le enormi quantità di dati da elaborare in ambienti che funzionano in batch come, per esempio, i settori sanitario e bancario. Tutta l'energia elettrica assorbita dagli apparati informatici all'interno della sala CED viene dissipata sotto forma di calore. Quando il consumo energetico degli apparati informatici varia in base al carico elaborativo, varia anche la quantità di calore dissipato. Se improvvisamente aumenta il consumo energetico degli apparati situati in una parte della sala CED, all'interno di quest'ultima possono crearsi dei punti caldi. 4 Una infrastruttura vecchia per computer nuovi Lo spazio all'interno della maggior parte delle sale CED è stato progettato per una vita utile di anni in base ai requisiti di business. Questa durata può variare nel caso di siti ridondanti o di backup ma, per la maggior parte dei siti primari, la vita utile della sala CED è conforme a questo parametro di progettazione. La vita utile della maggior parte degli apparati informatici installati all'interno di questi spazi è pari a 2-4 anni. La necessità di gestire le quantità di calore dissipato dai nuovi apparati informatici installati mette sotto pressione l'infrastruttura di raffreddamento della sala CED. Il sistema di raffreddamento deve essere in grado di scalare e di gestire le variazioni delle quantità di calore dissipato provocate dall'installazione di apparati informatici più compatti, con densità di alimentazione elevate e caratterizzati da computing dinamico.

5 Gli armadi si stanno surriscaldando Spazio standard per uffici con IDF/armadio di cablaggio. I progressi nelle tecnologie vocali e la diffusione della telefonia basata su server stanno aumentando la quantità di calore dissipato e i requisiti di raffreddamento negli armadi di cablaggio e nelle sale CED di piccole dimensioni. Voice Over IP (VOIP) e Power Over Ethernet (POE) incrementano la domanda di energia elettrica, per cui aumentano anche le esigenze di raffreddamento per sale che non erano state progettate in origine come spazi IT. Negli armadi di cablaggio tradizionali, utilizzati per alloggiare esclusivamente dispositivi passivi come patch panel e hub, vengono inseriti anche questi switch ad alta potenza. Per supportare i telefoni IP e altri dispositivi alimentati a corrente vengono spesso utilizzati switch LAN predisposti per Power Source Equipment (PSE) al fine di fornire energia elettrica lungo le linee dati. Gli switch Ethernet PSE capable presentano requisiti più elevati in termini di raffreddamento e circolazione dell'aria. Attualmente non è raro che la potenza richiesta totale all'interno di un armadio di cablaggio standard superi i 6 kw. Il condizionamento d'aria degli ambienti di lavoro all'interno degli edifici viene progettato sulla base del calcolo empirico del calore dissipato pari a circa 4-5 watt per piede quadrato. Questo calcolo viene utilizzato per determinare la potenza richiesta totale di un sistema di condizionamento d'aria centralizzato o a soffitto. Questa quantità era sufficiente per fornire raffreddamento critico ad apparati di telecomunicazioni o networking ma i progressi tecnologici hanno fatto salire i requisiti di raffreddamento dei carichi a 40 watt per piede quadrato e oltre. I sistemi di condizionamento d'aria degli edifici non sono stati progettati per gestire simili densità di calore generato. A peggiorare la situazione contribuisce il fatto che, generalmente, gli armadi di cablaggio sono locali piccolissimi, situati in qualche punto remoto dell'edificio e scarsamente ventilati. Anche in situazione dove il condizionamento d'aria degli ambienti di lavoro potrebbe offrire qualche vantaggio, spesso è difficile farne un uso ottimale. IDF/armadio di cablaggio Esempio di apparati di telecomunicazioni alloggiati in armadi di cablaggio che fanno aumentare la temperatura all'interno dell'armadio. Patch Panel Alimentazione intermedia Sistema telefonico su rete Switch di rete Gruppo di continuità 5

6 Limiti del raffreddamento tradizionale Raffreddamento con pavimento flottante Per il raffreddamento delle attuali sale CED vengono adottati molti approcci diversi. L'architettura più diffusa e più ampiamente utilizzata consiste nell'installare condizionatori con corrente d'aria discendente lungo il perimetro della sala CED. I condizionatori convogliano l'aria nel pavimento flottante, che funge da sistema comune di sovrapressione dell'aria di mandata per l'intero spazio. Sul pavimento flottante vengono collocate mattonelle perforate per distribuire l'aria dove necessario. Sebbene in passato questo approccio si dimostrasse affidabile, le attuali tendenze IT stanno aumentando le densità di calore generato ben oltre i limiti pratici del raffreddamento con pavimento flottante. I server ad alta densità hanno fatto nascere l'esigenza di nuove soluzioni e di design specializzati di sale CED. Anche quando si adottano le migliori metodologie disponibili a livello di settore per quanto riguarda disposizione degli apparati, distribuzione dell'aria e sovradimensionamento del sistema di raffreddamento per dotarlo di potenza supplementare a fini di ridondanza, è difficile gestire la quantità di calore generato dalle più recenti tecnologie informatiche. Sala CED tradizionale dove viene utilizzato un condizionatore con corrente d'aria discendente su un pavimento flottante per la distribuzione di aria fredda. Disposizione degli apparati Disporre gli apparati informatici in modo tale da creare un corridoio caldo e un corridoio freddo garantisce l'assorbimento da parte degli apparati stessi dell'aria fredda proveniente dal pavimento flottante: questa è la cosiddetta disposizione a corridoio caldo e freddo. Le mattonelle perforate sono collocate nei corridoi freddi comuni per fornire aria fredda agli apparati informatici. In questo modo gli apparati informatici possono assorbire l'aria fredda proveniente dal pavimento flottante e viene Corridoio impedito all'aria calda di entrare attraverso le prese freddo d'aria degli apparati informatici. L'approccio basato sui corridoi caldi e freddi ha migliorato la performance complessiva del pavimento flottante. Quando le densità di calore generato superano 3 e 5 kw, il contatto tra l'aria calda e l'aria fredda è fonte di problemi in quanto il calore proveniente dal corridoio caldo viene assorbito dalle prese d'aria degli apparati informatici, senza contare che il percorso non circoscritto di ritorno dell'aria calda verso il condizionatore favorisce il contatto tra aria fredda e calda, rendendo imprevedibile la performance. 6 Corridoio freddo Se la progettazione è corretta, è soddisfacente anche la performance del pavimento flottante a un livello massimo di 3 kw per rack. L'aria calda resta nel corridoio caldo oppure viene mantenuta al di sopra del livello dei rack IT. Corridoio caldo Corridoio freddo L'aria calda non confluisce di nuovo verso gli apparati Quando le densità superano i 5 kw, l'aria calda viene a contatto con quella fredda e viene spinta nel corridoio freddo facendo aumentare la temperatura in corrispondenza dell'ingresso dei rack IT. Corridoio caldo Corridoio freddo L'aria calda confluisce di nuovo verso gli apparati informatici

7 Distribuzione dell'aria Capacità standard A fatica Condizioni estreme Improponibile Le mattonelle perforate standard utilizzate su un pavimento flottante presentano il 25% di aria aperta e forniscono da 300 a 500 CFM di aria. Questa quantità di aria è accettabile in presenza di una potenza di 2-3 kw per rack per apparati informatici standard e di 4-5 kw per rack per la tecnologia Blade Server (vedi il grafico precedente). Per risolvere il problema dei punti caldi all'interno delle sale CED, molti responsabili informatici e di impianti industriali hanno deciso di utilizzare mattonelle del tipo a griglia in grado di distribuire da 700 a 900 CFM. Il rack collocato davanti a una di queste mattonelle può raggiungere 5,75 kw per rack per apparati informatici standard e 8 kw in presenza di blade server. Il problema è che, per non superare 8 kw, i blade server attuali possono occupare solo un terzo del rack e non è possibile utilizzare lo spazio rimanente all'interno del rack semplicemente perché non è disponibile un raffreddamento sufficiente. Attualmente la tecnologia blade server sta raggiungendo densità di 30 kw per rack completamente popolato. Si tratta di un valore di molto superiore ai limiti pratici del raffreddamento che può fornire un pavimento flottante. Il passaggio da 8 a 30 kw per rack comporterebbe l'uso di un minimo di 3 mattonelle del tipo a griglia per raffreddare un singolo rack. Questo approccio provocherebbe un notevole aumento dello spazio senza polvere e del "total cost of ownership" della sala CED. I guasti delle unità nei sistemi tradizionali basati su pavimento flottante con assunzione di ridondanza fanno salire la temperatura complessiva della sala generando A causa delle fuoriuscite di aria e di altre inefficienze punti caldi. del pavimento flottante, generalmente i dispositivi di raffreddamento vengono sovradimendionati anche di tre volte rispetto alla quantità di calore generata dagli apparati informatici. Solitamente il sovradimensionamento della potenza di raffreddamento dà ai responsbili informatici e di impianti industriali un falso senso di sicurezza. Sovradimensionamento e ridondanza Anche se è possibile sovradimensionare gli apparati, diventa difficile distribuire uniformemente la potenza supplementare all'interno della sala CED a causa dei problemi di contatto tra aria calda e fredda e di distribuzione dell'aria. I guasti delle unità possono compromettere la distribuzione generale dell'aria all'interno della sala CED provocando punti caldi. Anche se il carico di raffreddamento è stato sovradimensionato, i limiti della distribuzione dell'aria all'interno della sala rendono difficile, se non impossibile, realizzare una ridondanza efficace. Corridoio Corridoio Corridoio caldo freddo freddo 7

8 Raffreddamento prevedibile per un ambiente imprevedibile Armadio SX InRow RC Architettura APC a livello di fila L'architettura APC a livello di fila è la più recente innovazione nella tecnologia di raffreddamento di sale CED. Questo approccio consente di installare il raffreddamento e di scalarlo in linea con l'evoluzione della sala CED. La collocazione dell'unità nella fila di rack sposta la fonte di raffreddamento in prossimità del punto di generazone del calore per cui l'aria fredda e l'aria calda non entrano in contatto e la soluzione di raffreddamento cresce con le esigenze del cliente. Corridoio freddo L'aria fredda viene fornita al corridodio freddo. Corridoio caldo L'aria calda proveniente dagli apparati informatici viene intercettata prima che entri in contatto con l'aria fredda. Il guasto non è ammesso Con l'aumento delle densità di calore generato, la prevedibilità del raffreddamento diventa più critica. Nelle sale CED attuali gli approcci tradizionali al raffreddamento comprendono sistemi complessi di distribuzione dell'aria che non crescono con le esigenze del cliente e che costringono molti responsabili informatici e di impianti industriali a cercare altre soluzioni per il raffreddamento delle nuove tecnologie informatiche installate. Le funzionalità delle tecnologie informatiche più recenti vengono utilizzate in settori quali la sanità e i mercati finanziari, dove i guasti non sono ammessi. Per garantire un funzionamento pressoché ininterrotto, in questi settori si sta prendendo in considerazione il raffreddamento a livello di fila per adeguarlo all'evoluzione della sala CED. Corridoio freddo Armadio SX La collocazione lungo il perimetro della sala di un condizionatore tradizionale con corrente d'aria discendente allunga la distanza tra il punto di generazione del calore e l'unità di raffreddamento, per cui l'aria calda entra in contatto con quella fredda all'interno della sala rendendo imprevedibile la performance del raffreddamento. InRow RC Corridoio caldo Corridoio freddo L'analisi APC sul raffreddamento a livello di fila a 3 kw per rack evidenzia l'intercettazione del calore nel corridoio caldo in linea con le esigenze di raffreddamento. 8 L'architettura APC a livello di fila sposta la fonte di raffreddamento in prossimità del rack IT dove viene generato il calore, per cui l'unità è in grado di intercettare l'aria calda prima che venga a contatto con l'aria a temperatura ambiente e la soluzione di raffreddamento cresce con le esigenze del cliente.

9 Armadio SX a 20 kw (per un totale di 14) Scalabile per le alte densità La performance prevedibile dell'architettura a livello di fila rende particolarmente adatta alle applicazioni per alte densità. La focalizzazione sull'eliminazione del calore invece che sull'erogazione di aria fredda è l'elemento chiave della scalabilità di questo approccio. Quando la domanda di raffreddamento aumenta, vengono aggiunte unità di raffreddamento alla fila di apparati informatici. la Il vantaggio supplementare che offre l'architettura a livello di fila consiste nella possibilità di aggiungere sistemi di contenimento a livello di corridoio o di rack. Il contenimento riduce ulteriormente le probabilità che l'aria calda entri in contatto con l'aria fredda, per cui il raffreddamento a livello di fila corrisponde esattamente alla quantità di calore generato dagli apparati informatici e il sistema è in grado di eliminare completamente il calore prima che l'aria calda abbia una qualche probabilità di entrare in contatto con l'aria a temperatura ambiente. Tutto il calore viene circoscritto e neutralizzato da InRow RC. Con la tecnologia InfraStruXure InRow di APC, il raffreddamento delle sale CED non è più limitato dai problemi intrinseci della distribuzione di aria fredda. Poiché si focalizza sull'eliminazione del calore, l'architettura a livello di fila non presenta limiti nella capacità di soddisfare la domanda derivante da Analisi APC sul raffreddamento densità di calore crescenti. a livello di fila con contenimento del corridoio caldo. Ciascun rack funziona a 20 kw e tutto il calore Vista di insieme viene intercettato e neutralizzato di Analisi APC su prima di entrare in contatto con raffreddamento a livello l'aria della sala. InRow Apparati InRow di fila con sistema di RC informatici RC contenimento dell'aria a livello di rack. Gli apparati informatici funzionano a 45 kw. L'innovazione guida l'evoluzione Proprio come le sale CED di ieri venivano progettate utilizzando condizionatori con corrente d'aria discendente su un pavimento flottante, per le sale CED di domani verranno individuate nuove soluzioni ai problemi che si presentano al loro interno. La tecnologia InfraStruXure InRow di APC è una soluzione innovativa che stabilirà nuovi standard per il raffreddamento delle sale CED. L'installazione di nuove tecnologie informatiche nelle sale CED attuali può portare a un'evoluzione del raffreddamento a livello di fila. La capacità del raffreddamento a livello di fila di crescere con le esigenze del cliente elimina gran parte degli interventi tecnici iniziali necessari nei sistemi specializzati di distribuzione dell'aria. Il raffreddamento a livello di fila elimina ogni margine di incertezza per quanto riguarda il raffreddamento delle sale CED, semplificandone l'installazione in sale vecchie e nuove. Sala CED nuova che presenta raffreddamento a livello di fila con una zona dedicata all'alta densità e una zona dedicata alla densità media. 9

10 RAFFREDDAMENTO MODULARE PER ALTE DENSITA' InfraStruXure InRow SC InfraStruXure InRow RP InfraStruXure InRow RC R-410A fino a 7 kw R-407C fino a 37 kw Acqua fredda fino a 70 kw Acqua fredda fino a 30 kw Condizionamento d'aria a livello di fila che cresce con le esigenze del cliente per armadi di cablaggio e sale server Condizionamento d'aria di precisione a livello di fila per sale CED medio-grandi che includono applicazioni per alte densità Condizionmento d'aria a livello di fila per sale CED medio-grandi che includono applicazioni per alte densità Installazione di tipo "plug and play" per ridurre al minimo i tempi e i costi di installazione La gestione dell'umidità avviene attraverso un umidificatore autonomo munito di filtro vapore a fini di massimo Gestibile via rete tramite Web, SNMP e rendimento e semplicità di manutenzione Telnet Il design modulare rende le Riavvio automatico in caso di soluzioni scalabili per incrementare il interruzione dell'alimentazione raffreddamento in linea con l'aumento della domanda Il design a doppio condotto aumenta il rendimento del raffreddamento Le ventole a velocità variabile riducono il consumo energetico nei periodi di Pompa anticondensa e kit di condutture raffreddamento non di punta inclusi Il controllo all'ingresso dei rack garantisce una temperatura in ingresso adeguata per gli apparati informatici 10 Assorbe energia dall'ups per proteggere l'alimentazione elettrica con doppio alimentatore a fini di ridondanza Grazie alle ventole sostituibili a caldo l'unità continua a funzionare anche in fase di sostituzione delle ventole Il design modulare rende le soluzioni scalabili per incrementare il raffreddamento in linea con l'aumento della domanda Le ventole a velocità variabile riducono il consumo energetico nei periodi di raffreddamento non di punta Il controllo all'ingresso dei rack garantisce una temperatura in ingresso adeguata per gli apparati informatici

11 Unità di distribuzione Sistema di contenimento dell'aria a livello di rack del raffreddamento (RACS) (CDU) InfraStruXure Acqua fredda fino a 355 kw Scalabile a 12 InRow RC Sistema di contenimento a livello di rack per alte densità studiato per massimizzare la prevedibilità, Sistema flessibile di la potenza e il rendimento del distribuzione di acqua fredda raffreddamento a livello di fila per InfraStruXure InRow RC Sistema di contenimento del corridoio caldo (HACS) Sistema di contenimento a livello di fila per alte densità studiato per massimizzare la prevedibilità, la potenza e il rendimento del raffreddamento a livello di fila Maggior rendimento del raffreddamento di InfraStruXure InRow Il contenimento dell'aria calda elimina i punti caldi impedendo all'aria calda Potenza di raffreddamento più elevata di di confluire di nuovo verso i sofisticati I tubi privi di saldatura riducono al InfraStruXure InRow apparati informatici minimo il rischio di perdite all'interno delle sale CED Aumenta la prevedibilità del La scalabilità permette di raffreddare raffreddamento all'interno dell'ambiente densità più elevate integrando il Consente di isolare i circuiti di informatico sistema di contenimento del corridoio raffreddamento a fini di manutenzione caldo nell'architettura a livello di fila Applicabile a installazioni esistenti Fornisce un punto centrale di rack NetShelter SX e a livello di fila Il design scalabile consente di bilanciamento del liquido installare rapidamente cluster ad alta La versione a contenimento completo isola densità mentre l'architettura basata su gli apparati informatici installati un investimento correlato alla crescita dall'ambiente circostante reale è in grado di soddisfare esigenze in evoluzione e l'espansione futura La versione a contenimento completo riduce il livello di rumore I tubi flessibili rendono più rapidi l'installazione e l'avvio 11

12 Evoluzione delle sale CED Sistema di contenimento dell'aria a livello di rack Isolamento dei punti caldi per rack ad alta e altissima densità. Il raffreddamento soddisfa le esigenze del cliente senza alcun impatto Raffreddamento tradizionale sul sistema di raffreddamento a livello di fila Unità di raffreddamento a livello di o di sala. sala per applicazioni per basse densità che utilizzano un pavimento flottante per l'erogazione dell'aria. Unità di distribuzione del raffreddamento InfraStruXure Distribuzione di acqua fredda alle unità InRow RC attraverso un sistema di tubi flessibili e privi di saldatura. E' possibile aggiungere ulteriori tubi in qualsiasi momento per rendere scalabile l'installazione. Sala CED esistente Bassa densità Costruzione iniziale progettata per 2-4 kw per rack. Architettura munita di pavimento flottante con unità di raffreddamento perimetrali. 12

13 InfraStruXure InRow RC Fornisce raffreddamento in linea con le esigenze del cliente in una architettura a livello di fila. Può essere installata in sale CED vecchie e nuove che includono applicazioni per densità medio-alte. Sistema di contenimento del corridoio caldo Installazione a zona per altissime densità per evitare che l'aria calda venga a contatto con quella fredda e per incrementare la prevedibilità del sistema di raffreddamento. Ambiente ibrido Ampliamento con una nuova Per alte e altissime densità L'ampliamento è separato dalla infrastruttura precedente. Utilizzo di un'architettura a livello di fila e installazione a zona di un sistema di contenimento del corridoio caldo per altissime densità. Ampliamento di sala CED esistente Per densità medio-alte Installazione a rack in uno spazio esistente con utilizzo di un'architettura a livello di fila per soddisfare le esigenze derivate da densità più elevate. Che si tratti di sale CED vecchie o nuove, APC commercializza un'ampia gamma di prodotti di raffreddamento per risolvere i problemi legati alla generazione di calore. Mentre i sistemi di raffreddamento a livello di fila forniscono un'architettura scalabile in linea con l'evoluzione delle esigenze del cliente, l'utilizzo di prodotti di raffreddamente locali e a zona ne rende possibile l'installazione in sale CED di nuova costruzione o in caso di ampliamento di sale esistenti. 13

14 Evoluzione delle sale CED Raffreddamento di armadi di cablaggio e di sale server Controsoffitto di piccole dimensioni Aria proveniente dal sistema in sovrapressione del controsoffitto Aria esausta proveniente dal condensatore InfrastruXure InRow SC fornisce raffreddamento dedicato ai carichi informatici degli uffici. Il raffreddamento fornito dall'impianto di condizionamento d'aria dell'edificio non basta ad eliminare la magggior quantità di calore generato dagli apparati critici installati in queste aree. La potenza di raffreddamento mirata fornita negli armadi di cablaggio e nelle sale computer di piccole dimensioni favorisce il funzionamento ininterrotto. Mentre le condizioni ambientali degli uffici variano a seconda della stagione e dell'orario, InfraStruXure InRow SC mantiene costante la temperatura dei sofisticati apparati elettronici di vitale importanza per Armadio SX i processi di business del cliente. InRow SC elimina il calore dall'armadio di cablaggio Valori di potenza di InfraStruXure InRow I prodotti di raffreddamento InfraStruXure InRow hanno le dimensioni più svariate e sono disponibili per applicazioni basate sia su acqua fredda che su refrigerante. Nel grafico che segue viene riportato il range di performance di ciascun prodotto in base all'applicazione. Il grafico mostra anche l'aumento della potenza unitaria, dovuto all'incremento delle temperature dell'aria di ritorno, ottenuto con i sistemi di contenimento del corridoio caldo (HACS) e di contenimento dell'aria a livello di rack (RACS). (Per i criteri di performance vedi i manuali tecnici) InRow SC HACS o RACS raccomandato InRow RC InRow RP-CW InRow RP-DX Potenza degli apparati (kw) 14

15 vantaggi Il valore è il concetto chiave Nell'attuale scenario economico in rapida evoluzione, le aziende devono valutare in modo diverso l'investimento effettuato nella Infrastruttura critica fisica di rete:la base sulla quale poggiano le reti informatiche e di telecomunicazioni. Per determinare il valore di business dell'infrastruttura critica fisica di rete è necessario prendere in considerazione tre elementi principali: disponibilità, flessibilità e "total cost of ownership". I tre elementi suddetti si relazionano al valore come segue: Valore = Affidabilità x Disponibilità Total cost of ownership La disponibilità dipende dall'affidabilità del sistema e dal tempo necessario per l'eliminazione di un guasto. La flessibilità è la possibilità di cambiare o riconfigurare il sistema nonché la capacità di ridurre i tempi di installazione e di variare le dimensioni in base alle esigenze del business. L'architettura a livello di fila aumenta il valore della Infrastruttura critica fisica di rete incrementando la disponibilità e la flessibilità e abbattendo contemporaneamente il "total cost of ownership". Valore = Affidabilità xaumentata Disponibilità L'architettura a livello di fila aumenta l'affidabilità raffreddando la sala CED in base alle reali esigenze ed eliminando i punti caldi e i guasti che possono essere provocati da sollecitazioni termiche su hardware sofisticato. Total cost of ownership L'affidabilità dell'architettura dipende anche dalla ridondanza intrinseca del sistema. La performance prevedible dell'architettura a livello di fila consente una ridondanza di raffreddamento N+1 efficace all'interno del sistema. Anche il tempo medio di riparazione (Mean Time To Recover - MTTR) dopo un guasto svolge un ruolo importante per garantire la disponibilità del sistema. I prodotti di raffreddamento InfraStruXure InRow di APC possono essere facilmente rimossi dalla fila senza conseguenze per il cablaggio o per i rack, il che riduce il downtime della sala CED quando si rendono necessarie delle riparazioni. Il tempo medio necessario per la sostituzione completa di una unità di raffreddamento InfraStruXure InRow è di 60 minuti, compresa l'installazione dei tubi per l'acqua fredda e il refrigerante. Unità guasta in un'architettura a livello di fila con ridondanza N+1. Non si creano punti caldi all'ingresso del rack. 15

16 vantaggi Aumento della flessibilità = Il raffreddamento a livello di fila aumenta notevolmente la rapidità di installazione. Non sono necessarie piantane o strutture particolari per installare le unità a livello di fila, che possono essere inserite senza problemi in qualsiasi tipo di sala CED. Per essere trasferite all'interno della sala CED le unità di raffreddamento InfraStruXure InRow non richiedono nessun tipo particolare di apparacchiatura di montaggio o sollevamento; basta scaricarle e trasportarle nel punto di installazione come qualsiasi altro rack IT. Total cost of ownership Il raffreddamento a livello di fila riduce i tempi di installazione Il raffreddamento a livello di fila può ridurre anche del 50% il tempo necessario per installare il raffreddamento in una sala CED da 200 kw. Questo risultato è dovuto al miglior utilizzo complessivo dello spazio disponibile e alla maggiore semplicità di installazione dell'architettura a livello di fila, come emerge dalla tabella seguente. Potenza installata Numero totale di rack Potenza per rack Watt/piede quadrato Tempo totale di costruzione e installazione (settimane) Diminuzione del tempo di installazione Architettura a livello di fila 200 KW kw 289 Raffreddamento tradizionale Soluzione 200 KW kw % Semplicità di installazione Poiché non è necessario un pavimento flottante per il perfetto funzionamento del raffreddamento a livello di fila, si risparmia il tempo necessario per l'installazione del pavimento flottante e delle piantane per gli apparati. senza contare che viene eliminato anche il tempo necessario per il montaggio e la movimentazione di grandi unità di condizionamento d'aria. Le unità di raffreddamento InfraStruXure InRow sono facilmente installabili all'interno della fila. Miglior utilizzo dello spazio disponibile La capacità dell'architettura a livello di fila di supportare densità elevate consente di alloggiare un maggior numero di apparati IT ad alta densità in ciascun rack. Viene così ridotto il numero di rack da installare e diminuisce il tempo necessario per ultimare la costruzione della sala CED. La modularità del sistema e la possibilità di riconfigurazione consentono di adottare un approccio standardizzato basato su zone caratterizzate da densità diverse in linea con le esigenze di raffreddamento della sala CED. Se in una zona aumenta la densità, è possibile scalare il sistema con l'aggiunta di unità di raffreddamento oppure di un sistema di contenimento del corridoio caldo all'interno delle file senza necessità di utilizzare pavimenti flottanti, mattonelle, piantane o accessori particolari. 16

17 L'architettura a livello di fila abbatte l'investimento iniziale in quanto consente di stabilire il corretto dimensionamento sulla base del carico effettivo, non prevede interventi tecnici iniziali, non necessita di pavimenti flottanti e il maggior rendimento del sistema riduce notevolmente i consumi elettrici e relativi costi. Una soluzione a livello di fila rappresenta un risparmio iniziale sui costi dal 15 al 45%. L'incremento della densità della sala CED fa aumentare anche i risparmi iniziali sui costi. L'architettura a livello di fila riduce di almeno il 25% lo spazio occupato da un sistema tradizionale all'interno della sala CED. Il raffreddamento a livello di fila fa risparmiare spazio consentendo di aumentare la quantità di calore generato all'interno di ciascun rack IT, per cui diminuisce il numero complessivo di rack necessari all'interno della sala CED. Risparmi sui costi di gestione INITIAL CAPITAL INVESTMENT SAVINGS Risparmi iniziali sull'investimento CAPITAL INVESTEMENT $K Il "Total Cost of Ownership" non è semplicemente l'investimento iniziale nella Infrastruttura critica fisica di rete ( Network Critical Physical Infrastructure) ma comprende anche tutti gli altri costi derivanti dal funzionamento e dalla manutenzione dell'investimento nel corso della sua vita utile. In un sistema tradizionale l'investimento iniziale è più elevato per via delle maggiori dimensioni dell'area utilizzata e dei costi legati al pavimento flottante senza contare che, all'interno di un sistema tradizionale, il raffreddamento rappresenta all'incirca il 40% dei costi elettrici per il funzionamento della sala CED finanziario L'architettura a livello di fila abbatte l'investimento finanziario anche del 45% KW 200 KW IN-ROW ARCHITECTURE Risparmi in termini di spazio senza DATA CENTER SPACE SAVINGS polvere all'interno della sala CED KW KW 200 KW L'architettura a livello di fila riduce lo spazio senza polvere occupato anche del 45%. TRADITIONAL SYSTEM 30 OPERATIONAL COST $K 100 KW TRADITIONAL SYSTEM SQFT USED IN DATA CENTER cost of Ridotto Total ownership IN-ROW ARCHITECTURE KW 100 KW 200 KW L'architettura a livello di fila abbatte i costi di gestione anche del 50% L' impatto più consistente in termini di risparmio sul "Total Cost of Ownership" deriva dalla diminuzione dei costi elettrici: maggiore è il carico, maggiori sono i risparmi. TRADITIONAL SYSTEM IN-ROW ARCHITECTURE 17

18 GESTIONE Nel processo di creazione e di manutenzione di reti di altissimo valore l'attenzione si è spostata sull'infrastruttura fisica o base dalla quale dipendono le applicazioni e i processi critici. Una gestione corretta è fondamentale per ottimizzare la performance di questo livello fisico. La mancanza di visibilità e controllo sulla Infrastruttura Critica Fisica di Rete ( Network-Critical Physical Infrastructure) non consente di avere un quadro preciso del livello dal quale dipende la rete. La gestione e il monitoraggio ambientale rappresentano la prima importantissima linea di difesa contro il fermo macchina. Il software e i dispositivi intelligenti gestiti via rete abbreviano notevolmente il tempo medio di riparazione (Mean Time To Recovery MTTR) attraverso la segnalazione, la visualizzazione e la gestione. MTTR comprende il tempo necessario per localizzare un problema all'interno della Infrastruttura Critica Fisica di Rete e risolverlo rapidamente. Tra i fattori principali da considerare in una nuova soluzione di gestione figurano il costo della realizzazione e della formazione del personale nonché i costi di consulenza, manutenzione, assistenza e supporto. Una soluzione di gestione efficiente dovrebbe anche supportare gli standard di settore, dimostrarsi flessibile e facilmente modificabile ed essere in grado di soddisfare esigenze di gestione in rapida evoluzione. Una soluzione di questo tipo dovrebbe anche migliorare il sistema in uso aumentando l'efficienza delle risorse e la funzionalità complessiva del sistema. Che si tratti di un singolo dispositivo, di dispositivi multipli o di un insieme di dispositivi multipli, le soluzioni di gestione APC sono facili da installare e da utilizzare. Le soluzioni funzionano congiuntamente o autonomamente, sia localmente via LAN che remotamente via Web e permettono di ricevere segnalazioni di eventuali problemi all'interno del sistema via o via sms. Forniscono informazioni su problemi che potrebbero compromettere l'affidabilità del sistema, ne semplificano la gestione e si adattano alle esigenze di business in evoluzione. Accessibile via browser Accesso rapido da qualsiasi punto della rete Modulo di gestione degli incidenti Segnalazione e analisi degli eventi per la gestione della Infrastruttura Critica Fisica di Rete (network-critical physical infrastructure) Interventi raccomandati Riducono l'esigenza di formazione del personale, facilitano l'installazione e rendono più rapida la ricerca guasti Gruppi di segnalazione Fare in modo che le segnalazioni vengano fatte alle persone giuste Sintesi dello stato dei dispositivi Rosso: Urgente Giallo: Attenzione Verde: Normale 18 /it

19 SERVIZI Nel mondo complesso delle attuali sale CED, la filosofia di assistenza di APC si basa su un principio molto semplice: incrementare al massimo la disponibilità del sistema per garantire la massima soddisfazione dei clienti. Di fatto, APC Global Service (AGS) supera gli standard di settore in termini di efficienza, adattabilità e tempi di risposta. Avvalendosi di un avanzato software di gestione predittiva e di product engineering, AGS previene i problemi lungo l'intero ciclo di vita della sala CED tramite servizi quali pianificazione e installazione, monitoraggio remoto e manutenzione preventiva. Giocando d'anticipo rispetto ai trend e alle esigenze che si manifestano nel settore, AGS supporta gli investimenti del cliente dal momento dell'acquisto del prodotto per l'intera vita dell'hardware. L'applicazione di una politica di intervento rapido e di un processo di correzione ed eliminazione dei difetti garantisce sia la soddisfazione dei clienti sia il continuo miglioramento del sistema. L'acquisto di un prodotto APC permette al cliente di trarre vantaggio dall'attivo programma di R&D nonché di avvalersi dell'assistenza di un gruppo di esperti altamente specializzati, impegnati a mantenere ai massimi livelli la disponibilità del sistema. Installazione Una serie di opzioni di servizi studiati per fornire le risorse essenziali, le competenze e gli strumenti necessari per una implementazione rapida ed efficiente della soluzione APC Coordinamento logistico Posizionamento degli apparati Assemblaggio fisico Verifica dell'installazione Opzione di upgrade 7 x 24 Manutenzione preventiva L'analisi del sistema garantisce una performance ottimale Pulizia del sistema Analisi ambientale Verifica funzionale Sostituzione del materiale di consumo Manutenzione correttiva Aggiornamenti gratutiti del firmware Coordinamento logistico Opzione di upgrade 7 x 24 Avvio Un tecnico certificato APC controlla che tutte le connessioni all'interno del sistema siano state eseguite seguendo le specifiche di fabbrica e che il funzionamento sia corretto in tutte le modalità previste, a garanzia di prestazioni ottimali e di una maggiore durata del prodotto Verifica dell'installazione e del funzionamento Formazione pratica sulla soluzione APC Estensione della garanzia Un'estensione della copertura oltre i termini della garanzia standard Consegna gratuita il giorno successivo Supporto tecnico telefonico 7 x 24 Pezzi di ricambio inclusi Monitoraggio remoto Monitoraggio dedicato in outsourcing tramite APC InfraStruXure Manager Report personalizzati sulle tendenze in atto Report on line su allarmi/eventi Monitoraggio ambientale e segnalazione con allarmi Project Management Un servizio studiato per aiutare il cliente a realizzare i propri progetti nei tempi previsti e senza sforamenti di budget. Professionisti del project management con esperienza di settore Interlocutore singolo Report tecnico E' necessaria una valutazione Un'analisi del sito che fornisce al cliente tutte le informazioni necessarie per progettare le relative strutture in modo da garantirne prestazioni ottimali Professionisti del project management con esperienza di settore Report personalizzato Analisi ambientale Integrazione in rete Tutta l'assistenza necessaria per passare dalla soluzione esistente alla nuova soluzione APC Software engineer certificato APC Programmazione dell'assistenza al di fuori dell'orario di lavoro 7 x 24 19

20 APC - American Power Conversion Italia Via Lavoratori Autobianchi, Desio (MI) Sito Web: Tel.: APC Sede centrale APC America settentrionale 132 Fairgrounds Road West Kingston - RI Sito Web: apcinfo@apcc.com Tel.: (+1) Fax: (+1) APC America latina 5301 Blue Lagoon Drive, Suite 610, Miami - FL Tel.:: (+1) Fax: (+1) APC Europa APC Irlanda Ballybrit Business Park Galway - Irlanda Tel.: Fax: APC Asia Pacifico APC Australia Level 13, The Denison 65 Berry Street North Sydney - NSW 2060 Tel.: Fax: Austria Tel.: (+43) Balcani Tel.: (+36) Benelux Tel.: (+31) Africa centrale Tel.: (+353) Repubblica ceca & Slovacchia Tel.: (+420) Danimarca Tel.: (+45) Africa orientale Tel: (+27) Finlandia Tel.: (+358) Francia Tel: Germania Tel: Grecia Tel: (+30) Ungheria & Europa sudorientale Tel.: (+36) Irlanda (Dublino) Tel: (+353) Medio Oriente Tel: (+971) Mosca Tel: (+7) Africa settentrionale Tel: (+33) Norvegia Tel.: (+47) Novosibirsk Tel: (+7) Polonia Tel: (+48) Portogallo Tel: (+351) Sudafrica Tel: (+27) Assistenza: Spagna Tel: Svezia Tel: (+46) (+46) Svizzera Tel: (+41) Turchia Tel: (+90) Assistenza : Regno Unito Tel: Ucraina Tel: (+380) Africa occidentale Tel: (+27) TM Legendary Reliability Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi APC sono proprietà di American Power Conversion. Gli altri marchi sono proprietà dei rispettivi titolari. Le specifiche sono soggette a variazioni senza preavviso. CODICE BROCHURE