YEPINGO ITALY IOS MANUALE UTENTE Chiamate internazionali da ½ cent al minuto

Transcript

1 YEPINGO ITALY IOS MANUALE UTENTE Chiamate internazionali da ½ cent al minuto

2 Cosa è YepINGO Italy YepINGO Italy è una app che consente di effettuare chiamate in HD verso telefoni cellulari e fissi all'estero a partire da 1/2 centesimo di euro al minuto. Puoi usare il Wi-Fi, *Dati cellulare o i **Minuti cellulare forniti dal tuo operatore. Una volta effettuata la registrazione, la app sincronizzerà automaticamente la rubrica dei contatti. Ricaricare il tuo account YepINGO è semplice: puoi farlo tramite ***In App Purchase (IAP) o dal nostro sito**** usando il tuo account PayPal, una carta di debito o di credito oppure i voucher. Note * Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per la connessione dati. ** Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per le chiamate locali se il tuo piano telefonico non include minuti illimitati. Per chiamare quando ci si trova fuori dall'italia utilizzare una connessione Wi-Fi locale. *** Apple aggiunge una commisione sulle ricariche acquistate in-app. Ad esempio, per ricaricare la app YepINGO con 5 di credito, Apple aggiungerà una commisione di 3.99, per un totale di **** Accedi con il tuo numero di telefono (es. 351xxxx) ed il PIN (lo trovi nella app al menù Altro > Profilo).

3 YepINGO Italy Guida Utente ios Registrazione & Accesso Schermata principale - Navigazione Effettuare una chiamata Tastierino Connessione della chiamata Opzioni 4.1 Connessione della chiamata Dati/Wi-Fi 4.2 Connessione della chiamata Minuti cellulare 5. SMS 6. Ricarica tramite il sito YepINGO 7. Ricarica tramite PayPal 8. Ricarica tramite Voucher 9. Altro 10. Impostazioni & Profilo 11. Tariffe 12. Ricarica universale cellulari.

4 1.Registrazione & Accesso La app YepINGO Italy recupera automaticamente il numero di telefono del cellulare. Se il numero risulta corretto, puoi proseguire selezionando Registra. Se il tuo numero non compare, inseriscilo manualmente e seleziona Registra. Entro pochi secondi riceverai un SMS con un PIN temporaneo di 4 cifre (OTP). Inseriscilo manualmente. Se non ricevi un OTP entro 100 secondi, seleziona RICHIEDI OTP per ripetere il processo.

5 2. Schermata principale - Navigazione Da questa schermata l'utente può navigare fra le varie funzioni della app. Credito residuo Ricarica Contatti Chiamate recenti Pulsante di chiamata

6 3. Effettuare una chiamata Tastierino Usa il tastierino per digitare il numero del destinatario. Inserisci anche il prefisso internazionale (009230XXXX o +9230XXXX). Clicca sul pulsante di chiamata.

7 4. Connessione della chiamata - Opzioni Inserendo il numero del destinatario viene visualizzata la tariffa. Cliccando sul tasto di avvio chiamata verrà chiesto di selezionare una delle opzioni indicate in figura. Dati/Wi-Fi è per le chiamate attraverso il Wi-Fi o i Dati cellulare. Minuti cellulare è per le chiamate attraverso numeri locali italiani. Minuti cellulare funziona solo in Italia.

8 4.1 Connessione della chiamata Dati/Wi-Fi Durante la chiamata si hanno le seguenti opzioni: Muto Altoparlante Attesa Fine chiamata

9 4.2 Connesssione della chiamata Minuti cellulare Selezionando Minuti Cellulare verrà visualizzata la schermata di composizione del tuo iphone. Il numero locale italiano è seguito dal numero del destinatario. Minuti cellulare funziona solo in Italia.

10 5. SMS E' possibile inviare SMS in tutto il mondo. Inserire il numero di cellulare del destinatario incluso il prefisso internazionale del paese di destinazione (es. 0092xxxx o +92xxxx). Si può anche selezionare un contatto dalla propria rubrica di Android. Testo SMS La tariffa di fatturazione unitaria è per 160 caratteri, tuttavia si può inviare un numero illimitato di caratteri.

11 6. Ricarica tramite il sito YepINGO Puoi ricaricare attraverso il sito Per accedere inserisci il numero di telefono ed il PIN. Trovi il PIN nella app nel menú Altro > Profilo. Il credito può essere acquistato con PayPal, con una carta di credito o di debito.

12 7. Ricarica tramite app (IAP In App Purchase)* Scegli il taglio Conferma Conferma l'acquisto* *Apple aggiunge una propria commisione sulle ricariche in-app. Ad esempio, per ricaricare la app YepINGO con 5 di credito, Apple aggiungerà una commisione di 3.99, per un totale di 8.99

13 8. Ricarica tramite Voucher Come ricaricare con voucher. Gratta il riquadro oscurato sul retro del buono per rivelare il numero a 13 cifre. Dalla app componi il numero 123 e chiama utilizzando l'opzione Dati e segui la voce per le istruzioni. Puoi anche ricaricare il voucher dal sito accedendo con il tuo numero di telefono e PIN.

14 9. Altro L'Utente può navigare nei menù Messaggio testuale (SMS), Radio, Impostazioni, Profilo, Termini e condizioni, Tariffe, Invita un amico, Ricarica universale cellulari.

15 10. Impostazioni & Profilo Impostazioni Questo menù permette di controllare l'accesso alle impostazioni del tuo Android da parte della app YepINGO. Profilo Questo menù permette di visualizzare il PIN ed aggiungere o modificare il nome e la propria .

16 11. Tariffe E' possibile conoscere le tariffe digitando il paese di destinazione.

17 Grazie! Visita il nostro sito YepINGO!