Mini Bluetooth Stereo System Mini Système Stéréo Bluetooth Mini Bluetooth Stereoanlage Mini Sistema Stereo Bluetooth Mini Radio Estéreo Bluetooth
|
|
- Ugo Bartoli
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SE20 EN FR DE IT ES Mini Bluetooth Stereo System Mini Système Stéréo Bluetooth Mini Bluetooth Stereoanlage Mini Sistema Stereo Bluetooth Mini Radio Estéreo Bluetooth
2 Manuale d'uso Grazie per aver acquistato questo prodotto August. Questo manuale è disegnato per familiazzarvi con le funzioni di questo prodotto. Si prega di leggere attentamente questo manuale anche se siete già familiari a prodotti simili. Sicurezza Per garantire la Vostra sicurezza e quella altrui, si consiglia di leggere il manuale di istruzioni prima di usare questo prodotto. Si prega di non aprire il prodotto da soli. Può essere pericoloso e invaliderà la garanzia del prodotto. Smaltimento Assicurarsi che il prodotto e gli accessori siano smaltiti in osservanza con le direttive WEEE (Smatimento di Prodotti Elettonici ed Elettrici) e con ogni altra regolamentazione applicabile nel vostro Paese.Verificare sempre con le autorità competenti la regolamentazione per lo smaltimento del prodotto. Servizio clienti Può contattarci al numero : +44 (0) o via a: service-it@augustint.comse ha bisogno di supporto tecnico o del servizio clienti.
3 Guida Rapida SE20 1. Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta si prega di assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico. Collegare il cavo mini USB alla presa di corrente e l'altra estremità del cavo USB ad una porta USB alimentata e caricarlo per 3 ore. 1. Istruzioni di Sicurezza Contenuti 1 2. Impostare l'ora. Accendere il dispositivo e premere il tasto M per passare alla modalità orologio (clock), indicata dal simbolo dell'orologio in alto sul display il quale sarà leggermente oscurato. Premere Play/Pause per selezionare a turno Anno/Mese/Giorno/Ora/Minuti e aggiustare i valori premendo o. Premere V- per cambiare la modalità tra 12/24 ore. 3. Bluetooth.Premere il tasto M fino a che nel display apparirà BLUE e un breve beep sarà udito.ricercare i dispositivi Bluetooth sul vostro dispositivo e selezionare SE30. Premere, o premere e tenere premuto i tasti V+ o V- per alzare o abbassare il volume. 2. Caratteristiche Principali 3. Accessori 4. Nomi delle Componenti e Funzioni 5. Modalità Bluetooth 6. Riproduzione da Schede USB/SD 7. Modalità Audio-In Schede USB e SD. Quando un dispositivo USB o una scheda SD è inserita l'se30 inizierà a riprodurre la musica in formato MP3 dalle schede USB o SD. Premere il tasto o per cambiare traccia, o premere e tenere premuto per andare velocemente avanti o indietro nella traccia corrente. Premere, o premere e tenere premuto i tasti V+ or V- per alzare o abbassare il volume. 5. Ricerca Radio FM.Premere il tasto M fino a che nel display non sarà visualizzata l'icona FM e la frequenza in MHz. Per ricercare la stazione FM con la frequenza più alta o bassa, premere e tenere premuto il tasto o. Per ricercare e salvare automaticamente tutte le stazioni FM disponibili, premere il tasto. Dopo la ricerca, potrete selezionare le stazioni salvate premendo I tasti e le quali saranno visualizzate come P01, P02 ecc. 8. Modalità Radio FM 9. Spia d'indicazione 10. Imposta data e ora 11. Dettagli Tecnici 12. Domande Frequenti 13. Garanzia Aux in. Connettere la spina 3.5mm alla presa cuffie del dispositivo multimediale esterno e la mini USB all'se20. Premere il tasto M per cambiare la modalità fino a che nel display visualizzerete AUX. 7. Per qualunque altra richiesta, si prega di contattare August International Ltd. Telefonicamente al numero +44 (0) , o via a: service-it@augustint.com
4 EN FR DE IT ES SE20 1. Istruzioni di sicurezza Uso e Conservazione Conservare questo dispositivo lontano da temperature estreme. Non esporre mai il dispositivo ad umidità, polvere, olio o fumo. Tenere il dispositivo lontano dall acqua e da ambienti umidi. Evitare cadute e non esporre il dispositivo ad impatti. 2. Caratteristiche Principali Riproduce Musica senza bisogno di cavi da Dispositivi Bluetooth Radio FM con 12 Stazioni Preselezionate Potenti Altoparlanti Stereo Hi-Fi 2 x 3W Batteria al Litio Ricaricabile 800mAh Formato Ora12/24 ore e Funzione Sveglia Bluetooth V Accessori Mini Bluetooth Stereo System Mini Système Stéréo Bluetooth Mini Bluetooth Stereoanlage Mini Sistema Stereo Bluetooth Mini Radio Estéreo Bluetooth Manutenzione Durante il trasporto di questo dispositivo come parte del vostro bagaglio per favore assicurarsi che sia riposto in tutta sicurezza al fine di evitare danni causati da impatti. Siete pregati di scollegare tutti i cavi prima di pulire il dispositivo. Non graffiare questo dispositivo con oggetti taglienti Cavo audio 3.5mm Cavo di alimentazione USB Manuale d'uso 4. Nomi delle Componenti e Funzioni Sopra: Pulire il dispositivo e i pulsanti con un panno Morbido. Alcohol Non pulire mai questo dispositivo con panni abrasivi. Non usare detergenti, alcool o prodotti per la pulizia a base chimica
5 1. Antenna 2. Pause/Play 3. Abbassare il Volume 4. Traccia Precedente 5. Traccia Successiva 6. Alzare il volume 7. Modalità 8. Display LCD Retro: 9. Slot SD 10. AUX/DC 5V 11. Slot USB 12. Interruttore d'accensione 13. Spia d'indicazione 5. Modalità Bluetooth Per assicurarsi di ottenere la miglior prestazione dal vostro Boombox Bluetooth, si prega di mantenere una distanza minore possibile tra il vostro Boombox Bluetooth e il dispositivo fonte, ed evitare di trovarsi, piuttosto che avere altri oggetti nel tracciato del segnale. 5.1 Associazione Associazione con un telefono cellulare 1. Impostare la modalità Bluetooth premendo il tasto M fino a che nel display non compare "BLUE" e non sentirete un breve beep, e il simbolo Bluetooth apparirà in alto sul vostro diplay. 2. Ricercare i dispositivi Bluetooth disponibili sul Vostro telefono cellulare (si prega di fare riferimento al manuale d'uso del vostro cellulare se necessario). 3. Selezionare "SE20" dai dispositivi disponibili. 4. Una volta associato con successo, l'altoparlante dell'se20 emetterà un beep. Nota: L'accesso alle impostazioni Bluetooth sui telefoni cellulari varia per ogni cellulare. Per ricercare le informazioni per il vostro cellulare, si prega di fare riferimento al relativo manuale d'uso Connessione ad un PC Windows 1. Impostare la modalità Bluetooth premendo il tasto M fino a che nel display non compare "BLUE" e non sentirete un breve beep, e il simbolo Bluetooth apparirà in alto sul vostro diplay. 2. Abilitare il Bluetooth nel vostro PC. 3. Selezionare "Stampanti e Dispositivi" dal Pannello di Controllo e cliccare su "Aggiungi Dispositivo"
6 4. Selezionare "SE20" dai dispositivi disponibili per l'installazione dei drivers. 5. Se l'se20 non è automaticamente impostato come vostro dispositivo output, si prega di selezionare "Suoni e Periferiche Audio" dal pannello di controllo e poi evidenziare SE20 e selezionare "Ripristina Impostazioni" Nota:Per Windows XP e Vista, un driver Bluetooth ulteriore è richiesto (non incluso). Nota: Quando lo accendete l'se20 si connette automaticamente all'ultimo dispositvo riconosciuto. Se quest'ultimo non è disponibile entrerà in modalità associazione automaticamente Controlli per la riproduzione della musica L'SE20 è in grado di controllare la musica riprodotta sia da un telefono cellulare che da un computer tramite la connessione Bluetooth. Premere per mettere in pausa o riprendere la riproduzione della musica. Premere il tasto o per selezionare la traccia che preferite. Nota: I comandi per la riproduzione della musica sono compatibili soltanto con i dispositivi che supportano A2DP. Si prega di far riferimento al manuale d'uso del vostro dispositivo per la compatibilità A2DP. 6. Riproduzione da schede USB/SD Se una scheda USB o SD è inserita quando il prodotto è acceso, riprodurrà il formato MP3 dalla scheda USB o SD. Il numero della traccia apparirà per 2 secondi, dopo di che la durata della traccia riprodotta sarà visibile sull'lcd. Premere il tasto o per cambiare traccia. Premere e tenere premuto il tasto o per andare velocemente avanti o indietro nella traccia corrente. Premere, o premere e tenere premuto i tasti V+ o V- per alzare o abbassare il volume. Nota:Nella modalità USB/SD, l'icona USB o SD apparirà sopra la durata della traccia. 7. Modalità Audio-In Connettere il dispositivo ad un dispositivo multimediale esterno tramite la porta AUX utilizzando il cavo accessorio fornito.premere il tasto M per cambiare la modalità fino a che nel display apparirà AUX. Il dispositivo riprodurrà il suono dai dispositivi multimediali connessi con il cavo jack 3.5mm quali PC, telefoni cellulari, lettori MP3 e MP4 ecc. Nota: In modalità AUX, l'icona AUX apparirà sopra l'ora. 8. Modalità Radio FM Quando l'se20 è acceso entrerà in modalità radio FM automaticamente se non ci sono schede USB o SD inserite. Per ricercare e salvare automaticamente tutte le stazioni FM
7 disponibili, premere il tasto 9. Spia d'indicazione. Dopo la ricerca potrete selezionare le stazioni salvate premendo I tasti e. Fino a 12 stazioni saranno disponibili e saranno visualizzate anche nel display come P01, P02 ecc. Per ricercare la stazione FM successiva con frequenza più alta o bassa, premere e tenere premuto il tasto o. Nota: Nella modalità radio FM, l'icona FM e la frequenza verranno visualizzate sul display. Quando acceso e in modalità USB/SD/FM/AUX/orologio, verrà visualizzata la spia di colore bianco. Quando entra in modalità associazione e Bluetooth, la spia d'indicazione lampeggerà due volte per circa un secondo, lampeggerà rapidamente poi scomparirà quando il dispositivo è stato associato correttamente ma non riproduce musica, e lampeggerà ogni 2 secondi mentre invece è in riproduzione. L'icona dell'alimentazione sarà visualizzata per 5 secondi quando si passerà a differenti modalità, poi non sarà più visualizzata fino a che la batteria non sarà quasi scarica. 10. Impostare l'orologio 10.1 Impostare data e ora Premere il tasto M per passare in modalità orologio, poi premere il tasto Play/Pause per selezionare Anno/Mese/Giorno/Ora/ Minuti a turno. Modificare le cifre premendo o, premere e tenere premuto per continuare a modificare. Premere il tasto Play/Pause per completare i settaggi. Premere V- per passare dalla modalità 12 a 24 ore. In modalità orologio, l'anno, il mese, il giorno, l'ora e i minuti saranno visualizzati e la retroilluminazione del display sarà più debole Impostare la sveglia In modalità orologio (clock), premere e tenere premuto il tasto M per impostare o disattivare la funzione sveglia. Quando la sveglia è impostata, il simbolo della sveglia sarà visualizzato. L'SE20 deve essere acceso e in modalità orologio perchè la sveglia funzioni. Premere e tenere premuto nuovamente il tasto Play/Pause per entrare in modalità impostazione sveglia. Impostare l'ora premendo I tasti o, premere e tenere premuto per continuare a modificare, poi premere Play/Pause per impostare i minuti nella stessa maniera. Premere nuovamente il tasto Play/Pause per terminare i settaggi. L'SE20 include la funzione snooze (ripetizione sveglia). Quando la sveglia suona, premere i tasti Play/Pause, V-, / o V+ per ripetere la sveglia, o premere il tasto M per disattivare la sveglia. In modalità snooze un'icona Zz sarà visualizzata a fianco dell'icona sveglia. Per disattivare ulteriori ripetizioni della sveglia premere il tasto Play/Pause quando la sveglia non sta suonando, e l'icona Zz scomparirà. Se non disattivata o in ripetizione, la sveglia suonerà per 1 minuto. La ripetizione suonerà ogni 5 minuti, e si ripeterà per tre volte Schede SD / USB /Funzione radio sveglia FM In modalità orologio, e con la funzione sveglia attiva in modo
8 che l'icona sveglia sia visualizzata, premere il tasto V+ così che l'icona dell'antenna radio sia visualizzata sul display. L'SE20 deve essere acceso e in modalità orologio (clock) perchè la sveglia funzioni. Quando si raggiunge l'orario impostato per la sveglia, l'se20 riprodurrà la musica dalla scheda USB o SD inserita, o riprodurrà la stazione FM se nessuna scheda USB o SD è presente. La tonalità della sveglia non si attiverà in contemporanea. Quando una scheda SD, USB o la radio è utilizzata come sveglia, la musica continuerà ad essere riprodotta senza interruzione per 1 minuto. L'SE20 ricorderà l'ultima traccia riprodotta o stazione radio ascoltata, e utilizzerà questa come suoneria per la sveglia se questa è impostata per utilizzare schede SD, USB o radio FM. 11. Dettagli Tecnici Display LCD Versione Bluetooth Altoparlanti Frequenza di Risposta Separazione S/N Frequenza Radio FM Ingresso schede USB e SD Formato File Batteria Tempo in Uso Tempo di Standby dell'orologio Tempo di Carica Voltaggio della Carica Dimensioni Peso 1,8 pollici Bluetooth V3.0 + EDR 2 x 3Watts 80Hz 18KHz 40dB(1KHz) 70dB MHz Supporta schede fino a 16 GB o USB in formato FAT mp3 Li-ion Ricaricabile 3.7v 800mAh Circa 7 ore Circa 2 giorni 3 ore DC 5V 150 x 125 x85mm 320g
9 12. Domande Frequenti Le problematiche sotto riportate non significano necessariamente che sia presente un difetto nel dispositivo. Si prega di consultare la lista prima di richiedere una riparazione. Problema Perchè non si accende? Possibile Causa Adattatore sconnesso dalla presa Perchè non è L'SE20 non è in modalità possibile trovare associazione l'se20 via Bluetooth? Perchè non posso Nessun segnale rintracciare nessuna stazione Radio? Perchè non riproduce nessun suono? Il volume è troppo basso o la traccia è in pausa Soluzione Controllare la connessione dell'adattatore alla presa Premere il tasto M per passare in modalità Bluetooth, udirete un promemoria. Provare a riposizionare il dispositivo o ad aggiustare l'angolo dell'antenna. Provare ad alzare il volume dell'se20 del dispositivo fonte o riprendere la riproduzione dal vostro dispositivo fonte. 13. Garanzia Questo prodotto è garantito per dodici mesi dalla data di acquisto. In un improprio evento di qualunque difetto derivante da materiali o manifatturazione difettosi l'unità sarà riparata o cambiata senza nessun costo (dov'è possibile) durante il periodo. Un altro prodotto sarà fornito in caso non sia più disponibiletale prodotto o non sia possibile ripararlo. La garanzia è soggetta alle seguenti condizioni: La garanzia è valida solo nel Paese di acquisto. Il prodotto deve essere correttamente installato ed essere utilizzato in accordo con le istruzioni fornite nel maduale d uso. Il prodotto deve essere utilizzato solo per uso domestico. La garanzia copre soltanto l unità principale, non gli accessori. La garanzia non copre i danni causati da abusi, negligenza e calamità naturali. La garanzia non sarà valida se il prodotto è stato riparato o danneggiato da persone non qualificate. Il produttore declina ogni responsabilità per danni incidentali o consequenziali. Si prega di contattare il centro assistenza prima di ritornare ciascun prodotto; non siamo responsabili per nessuna restituzione inaspettata. Qualunque prodotto dannegiato deve essere conservato e ritornato con la scatola originale con tutti gli accessori e la copia originale dello scontrino di acquisto. Questa garanzia è in aggiunta e non pregiudica i vostri diritti legali. Servizio Clienti: Telefono: +44 (0) service-it@augustint.com
10 Questo tipo di apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. La dichiarazione di conformità può essere consultata al seguente indirizzo: August International Ltd, Unit 5 Swains Mill, Crane Mead, Ware SG12 9PY, England. -13-
August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com
EP615 EN FR DE Bluetooth Stereo Headset Ecouteurs Stéréo Bluetooth Bluetooth Stereo Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Cuffie Stereo
DettagliManuale dell'utente. English Italiano -1-
Manuale dell'utente Grazie per aver acquistato l'altoparlante August MS450. Questo manuale è disegnato per familiazzarla con le funzioni di questo prodotto. Si prega di legger attentamente questo manuale
DettagliUser Manual SWB100. Smart Wristband Bracelet Intelligent Intelligentes Armband Braccialetto Intelligente Pulsera Inteligente DE IT
User Manual SWB100 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Smart Wristband Bracelet Intelligent Intelligentes Armband Braccialetto Intelligente
DettagliBLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone
BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone MANUALE UTENTE XBTSPK500B www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri
DettagliBoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033
BoomP!ll Altoparlante Bluetooth Manuale 33033 Grazie per avere scelto l'altoparlante Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Leggere le seguenti istruzioni prima di cominciare ad utilizzare il prodotto. CARATTERISTICHE
DettagliSoundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano
Soundbar Bluetooth Fantec Modello: Fantec SB-200BT Manuale Italiano Specifiche tecniche: Dimensioni (larghezza x altezza x profondità): 340 x 110 x 110 mm Potenza in uscita: 24W (2 x 12W) RMS Versione
DettagliAltoparlante Bluetooth Spectro LED
Altoparlante Bluetooth Spectro LED Manuale 33042 Istruzioni di sicurezza importanti L'altoparlante è stato costruito in modo da essere protetto contro spruzzi d'acqua su tutti i lati. Tuttavia, l'immersione
DettagliEW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card
EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi
DettagliCUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W
CUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W IT Tabella dei contenuti Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Accensione e spegnimento
DettagliAltoparlante Bluetooth Sonar LED
Altoparlante Bluetooth Sonar LED Manuale dell'utente 33041 Istruzioni di sicurezza importanti Tenere l'altoparlante lontano dall'acqua e altri liquidi. Tenere l'altoparlante lontano da fonti di calore.
DettagliManuale istruzioni BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Manuale istruzioni BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Istruzioni relative ai tasti: Accensione/Spegnimento Entra in modalità di accoppiamento Pausa/Riproduzione Rispondere al telefono Terminare
DettagliALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH
ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare
DettagliMANUALE UTENTE EASY.B EASY.W
MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione
DettagliITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI
DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF
DettagliISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER
ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER 1 PRECAUZIONI D USO 1. Leggere attentamente il manuale d uso. 2. Conservare il presente manuale d uso. 3. Fare attenzione ai simboli. 4. Seguire
DettagliDVB-T305. Freeview HD Receiver Récepteur TNT HD DVB-T Receiver Ricevitore TDT HD Sintonizador TDT HD EN FR DE IT ES
DVB-T305 August International Ltd United Kingdom Telephone:+ (0) 85 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Freeview HD Receiver Récepteur TNT HD DVB-T Receiver Ricevitore TDT HD Sintonizador TDT HD
DettagliEW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono
EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliKinivo ZX100 - Mini-altoparlante
Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni
DettagliPlextalk Pocket PTP1
Plextalk Pocket PTP1 La musica e i libri preferiti a portata di tasca sempre e ovunque con voi! Il PLEXTALK Pocket è un dispositivo lettore/registratore DAISY che consente l'ascolto di musica, voce e lettura
DettagliMR250. August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com
MR250 EN FR DE Bluetooth Transmitter Transmetteur Bluetooth Bluetooth Transmitter August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com IT ES Trasmettitore Bluetooth
DettagliUNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1
UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 MANUALE UTENTE XPADCV101KBT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti.
DettagliISTRUZIONI PER L'USO
KARAOKE ROBOT ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. REV 0 1 1. Componenti / Pulsanti 1. Altoparlanti
DettagliManuale per l uso. Caricabatterie a energia solare e torcia a LED SPC1500
Manuale per l uso Caricabatterie a energia solare e torcia a LED SPC1500 1. Introduzione L SPC1500 é un potente caricatore di emergenza di batterie a energia solare ad alta capacitá. Immagazzina energia
DettagliCAVO STARTER CON PINZA PER BATTERIA. Indicatore luminoso : Prmere i l interruttore d accensione per verificare la capacità esistente
CP-05 Grazie per aver scelto il ns. Jump Starter. Vi preghiamo di seguire le indicazioni che vengono fornite in questo manuale per la Vs. sicurezza e di leggere tutte le istruzioni in esso contenute A.
DettagliMANUALE OCCHIALI SPY 720P
MANUALE OCCHIALI SPY 720P CARATTERISTICHE: 1- I migliori occhiali spy con telecamera in HD al mondo 2- Immagini video ad alta qualità con colori brillanti e ricchi 3- Design flessibile per facce differenti
DettagliItaliano. BT-02N - Manuale per l'utente
BT-02N - Manuale per l'utente 1 Indice 1. Cenni preliminari......3 2. Per iniziare....5 3. Come collegare l'auricolare Bluetooth.....5 4. Usare l'auricolare Bluetooth..... 9 5. Specifiche tecniche... 9
DettagliRicevitore Audio Bluetooth con Porta USB per Ricarica
100-240V/50-60Hz Ricevitore Audio Bluetooth con Porta USB per Ricarica Manuale 50002 LA PREGHIAMO DI LEGGERE COMPLETAMENTE IL MANUALE D ISTRUZIONI PRIMA DI FAR FUNZIONARE QUEST UNITÀ E DI CONSERVARE QUESTA
DettagliEW1051 Lettore di schede USB
EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051
DettagliBluetooth Cuffie BT-X14
MusicMan Bluetooth Cuffie BT-X14 Manuale dell utente Dichiarazione di Conformità possono essere trovate: www.technaxx.de/ (sulla barra inferiore Konformitätserklärung ). Prima di 1 questo dispositivo per
DettagliGUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010)
GUIDA RAPIDA MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) 9240000 Struttura e controlli sulla telecamera Microfono (sul
DettagliCaratteristiche. Contenuto della confezione
ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -
DettagliALTOPARLANTE BLUETOOTH SONAR
ALTOPARLANTE BLUETOOTH SONAR MANUALE DELL'UTENTE JB. 3613/Prodotto in Cina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound Puntiamo tutti verso un obiettivo
Dettagli2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB
RADIO DAB+ User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador I n d i c e 02
DettagliIl gruppo TTS è orgoglioso di far parte di
Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei Sound Around o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte
DettagliLa cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth
PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliPower bank 10000 mah
Power bank 10000 mah Manuale 31883 I. Introduzione Questo prodotto è una power bank leggera, dotata di capacità elevata, piena di stile ed ecologica per la maggior parte dei dispositivi mobili e può essere
DettagliGuida di installazione
Guida di installazione Powerline Adapter http://aiuto.alice.it Portale Assistenza 187 Servizio Clienti Telecom Italia 800 187 800 Servizio Clienti IPTV di Telecom Italia Contenuto della confezione 2 Powerline
DettagliJABRA STEP WIRELESS. Manuale dell utente. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manuale dell utente jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento
DettagliMuster. Set dongle audio Bluetooth RXTX2
00014102 00014103 Muster Set dongle audio Bluetooth RXTX2 Contenuto: - Dongle di trasmissione Bluetooth - Dongle di ricezione Bluetooth - Auricolari - 1 cavo di carica USB per mini USB (per il trasmettitore
DettagliGUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari
DettagliSMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC
SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK100BTMS www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei
DettagliCaratteristiche principali
Caratteristiche principali Telefono piccolo e leggero con interfaccia USB per la telefonia VoIP via internet. Compatibile con il programma Skype. Alta qualità audio a 16-bit. Design compatto con tastiera
DettagliLettore MP3 Impermeabile. Lenco XEMIO-360 W Manuale dell Utente
Lettore MP3 Impermeabile Lenco XEMIO-360 W Manuale dell Utente Indice 1. Introduzione del Prodotto 1.1. Contenuto della Confezione 1.2. Requisiti di Sistema 1.3. Caratteristiche Generali 1.4. Aspetto e
DettagliBABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC
BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK090BT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo
DettagliProcedura aggiornamento firmware. Prestige
Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...
DettagliGuida Rapida. NOTA: Accendere sempre prima il modem e poi il Personal Computer.
Guida Rapida NOTA: Accendere sempre prima il modem e poi il Personal Computer. 2 Prerequisiti del sistema Prima di installare il modem verificare le caratteristiche minime che il Vostro Personal Computer
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliDVB-T405. Freeview TV WiFi Transmitter Transmetteur Wifi TNT DVB-T WiFI Transmitter Trasmettitore WiFi per TDT Transmisor TV TDT WiFi EN FR DE IT ES
DVB-T405 August International Ltd United Kingdom Telephone:+44 (0) 845 250 058 www.augustint.com EN FR DE IT ES Freeview TV WiFi Transmitter Transmetteur Wifi TNT DVB-T WiFI Transmitter Trasmettitore WiFi
DettagliPython S. Quick Start Guide
Python S Quick Start Guide Note legali Copyright 2012 Ekoore. Tutti i diritti riservati. Ekoore è un marchi registrato. Tutti gli altri nomi di società e prodotti potrebbero essere marchi delle società
DettagliLA SOMMINISTRAZIONE DEGLI ESAMI CILS ISTRUZIONI PER LO SVOLGIMENTO DEL
LA SOMMINISTRAZIONE DEGLI ESAMI CILS ISTRUZIONI PER LO SVOLGIMENTO DEL TEST DI PRODUZIONE ORALE Centro CILS Siena, 8 maggio 2014 CARATTERISTICHE DA CONSIDERARE PER L ORGANIZZAZIONE test a somministrazione
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliGuida utente! Proiettore per bambini Duux
Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register
DettagliLa vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi
UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità
DettagliDichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della
Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi
DettagliPrinter Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.
4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver
DettagliMANUALE D USO USER MANUAL
MANUALE D USO USER MANUAL MSSVC28 Manuale d uso Schema Prodotto 1 5 3 6 2 4 10 9 8 2 7 1. Camera 2. Tasto multi funzione (On/off/Play) 3. Brano successivo 4. Brano precedente 5. Volume + 6. Volume - 7.
DettagliAuricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente
Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente i Sommario Contenuto della confezione... 1 Caratteristiche del prodotto... 2 Accensione dell auricolare e dell adattatore
DettagliP4000. Manuale di istrusioni
IT Manuale di istrusioni Contenuti 02 CONTENUTI 03 INFORMAZIONI 04 PANORAMICA DEL PANNELLO FRONTALE E POSTERIORE 06 CONNESSIONE DELLA VOSTRA RADIO 06 FUNZIONAMENTO DELLA VOSTRA RADIO - DAB 07 SELEZIONE
DettagliProcedura aggiornamento firmware H02
Procedura aggiornamento firmware H02 Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 11 Risoluzione
DettagliManuale per l uso LETTORE MULTIMEDIALE DIGITALE
BT24 Manuale per l uso LETTORE MULTIMEDIALE DIGITALE Panoramica delle funzioni BT24 è un lettore MP4 con schermo a singolo sfioramento, l'utente può usare il dito per sfiorare l'icona e selezionare il
Dettaglitesto 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza
testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza 2 1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario
DettagliSTELLA SUITE Manuale d'uso
STELLA SUITE Manuale d'uso Stella Suite Manuale d'uso v. 1.2014 INDICE Sezione Pagina 1. Introduzione a Stella Suite Componenti Requisiti sistema Panorama della schermata iniziale 2. Installazione di Stella
DettagliEM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0
EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni
DettagliMERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC
MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda
DettagliManuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160 / DL162
Manuale d'istruzioni Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS Modello DL160 / DL162 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il registratore dati a Doppio Ingresso
DettagliItaliano. BT-03i manuale d uso
BT-03i manuale d uso 1 Riassunto Indice Avvio Come rispondere a una chiamata Specificita 2 1. Riassunto A B E D F 1-1 Tasti di Funzione: C A B C D E F Auricolare al Silicone Tasto Power Controllo Volume
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
Dettagliindice BLUETOOTH... 6
indice PRME OPERAZON... 2 ABBNAMENTO DELLE CUFFE... 3 COMPORRE CHAMATE E RSPONDERE / CHUDERE... 4 TRASFERMENTO DELLE CHAMATE... 4 REGOLAZONE DEL VOLUME... 4 CONNESSONE CON PC O PDA... 5 RSOLUZONE DE PROBLEM...
DettagliAdattatore audio senza fili Nokia AD-47W
Adattatore audio senza fili Nokia AD-47W L'adattatore audio senza fili Nokia AD-47W consente la connessione di un auricolare dotato di tecnologia senza fili Bluetooth ad un PC (o altro dispositivo) compatibile.
DettagliGuida all installazione
PCI modem 56K V.90/V.92 Guida all installazione Copyright Copyright. 2001 è di proprietà di questa società. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, la memorizzazione
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliGuida utente! Purificatore aria Duux
Guida utente! Purificatore aria Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register
DettagliIstruzioni per l uso Unità a schede di memoria
Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.
DettagliTERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301
TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 INTRODUZIONE La confezione comprende una unità ricevente principale, un termometro wireless galleggiante per piscina, un cacciavite e un cavo per fermare il termometro
DettagliEM4586 Adattatore USB wireless Dual Band
EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586
DettagliJABRA speak 810. Manuale dell'utente. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manuale dell'utente jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento
Dettaglihttp://www.htc.com/support HTC BoomBass ST A100 Manuale utente
http://www.htc.com/support HTC BoomBass ST A100 Manuale utente Marchi e copyright 2013 HTC Corporation. Tutti i diritti riservati. HTC, HTC BoomSound, HTC BoomBass e il logo HTC sono marchi di HTC Corporation.
DettagliMINI DV D001 MINI DV D001... 1. Manuale d'uso... 2. Caratteristiche del Prodotto... 2. Contenuto della confezione... 3. Guida all'uso...
MINI DV D001 MINI DV D001... 1 Manuale d'uso... 2 Caratteristiche del Prodotto... 2 Contenuto della confezione... 3 Guida all'uso... 4 Carica... 4 L'accensione e il video... 5 Video Sound Control Attivazione
DettagliNokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT
Nokia N76-1 Guida all uso 9254312 Edizione 2 IT Tasti e componenti (display esterno e pieghevole aperto) Di seguito denominato Nokia N76. 1 Tasto esterno destro 2 Tasto centrale 3 Tasto esterno sinistro
Dettagli1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...
Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46
DettagliCome utilizzare il modulo VoIP con Skype
Come utilizzare il modulo VoIP con Skype 1. Effettuate il collegamento a Internet 2. Lanciate SKYPE facendo doppio click sull icona Skype presente in C:\Programmi\Skype\Phone oppure sul collegamento a
DettagliTester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni
Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester 4 per Resistenza di Terra a 4 fili della Extech. Il Modello GRT300
DettagliSURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano
SURFING TAB 1 WIFI Manuale Istruzioni - Italiano Capitolo 1:Panoramica 1.1 Aspetto 1.2 Pulsanti Pulsante di alimentazione Premere a lungo il pulsante di accensione per 2-3 secondi per accendere lo schermo
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliGuida rapida per i professionisti
Parti fornite Controllate prima la completezza del pacchetto. Le parti fornite del NOXON dovrebbero comprendere almeno: NOXON iradio 300 Cavo di alimentazione Telecomando con batteria montata Antenna WLAN
Dettagli%"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&")%&&)%#')!1
%"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&")%&&)%#')!1 MAT-50282-004 2012 Research In Motion Limited. Tutti i diritti riservati. BlackBerry, RIM, Research In Motion e i relativi marchi, nomi e logo sono
DettagliCHEVROLET MYLINK. Guida rapida
CHEVROLET MYLINK Guida rapida Chevrolet MyLink è un sistema di infotainment che migliora la tua esperienza di guida con semplici possibilità di connessione, integrazione dello smartphone e controlli capacitivi
DettagliCaratteristiche principali: Formati Audio/ Video/ Voce : MP3,WMA,AAC, WAV, MTV
Istruzioni d uso Importante: Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le seguenti istruzioni d uso: Non sottoporre l apparecchio a rischio di caduta o impatto con superfici dure. Non utilizzare
DettagliUSB 3.0 PCI Express. Scheda PCI Host a 2 Porte. Manuale Utente. www.hamletcom.com HUSB302PCX
USB 3.0 PCI Express Scheda PCI Host a 2 Porte Manuale Utente HUSB302PCX www.hamletcom.com Sommario 1. INTRODUZIONE... 4 2. INSTALLAZIONE... 5 2.1. INSTALLAZIONE DELL HARDWARE...5 2.2. INSTALLAZIONE DEL
DettagliAMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano
AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume
Dettagli+ALARM 200 MANUALE D USO A09-VA-E200-Kit
+ALARM 200 MANUALE D USO A09-VA-E200-Kit ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazione completa fare
DettagliSENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione
DettagliFast Track Pro. Guida rapida della
Guida rapida della Guida rapida M-Audio USB Audio Series Istruzioni per l installazione su Windows XP NOTA: non collegare l interfaccia USB Audio al computer finché non sono stati installati nel sistema
DettagliFIRMWARE dicembre 2012 (V2d)
Nuovo Firmware FIRMWARE dicembre 2012 (V2d) ---------------------------------------------Migliorie firmware dicembre 2012-------------------------------------------- Corretto errore che impediva il funzionamento
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
Dettagli