2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB
|
|
- Luca De Angelis
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 RADIO DAB+ User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador
2 I n d i c e 02 INDICE 03 INFORMAZIONI 04 PANNELLO ANTERIORE/POSTERIORE 05 PANORAMICA pannello ANTERIORE/POSTERIORE 06 PANORAMICA PANNELLO SUPERIORE 07 VANO BATTERIE 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB 09 Servizi informazioni - DAB 10 Usare la radio - FM 10 Modalità di visualizzazione - FM 11 Modalità Aux, collegare l ipod 11 Funzione Muto e Snooze 11 Impostazione dell allarme 12 Timer Sleep 12 Funzioni sintonizzazione manuale, reset e display 13 Specifiche 2
3 Informazioni Congratulazioni per la vostra nuova radio. Si prega di riservare un momento per la lettura questo manuale. Buon divertimento Istruzioni di sicurezza Si prega di conservare questo manuale per riferimenti futuri. posizionare l unità su una superficie solida non esporre Scansonic ad alta umidità, luce solare diretta, sporcizia, forti vibrazioni e temperature estreme. non aprire l apparecchio. Solo tecnici qualificati sono autorizzati a pulire queste parti interne delle radio Scansonic. in caso di manutenzione o riparazione, questa deve essere fatta da personale qualificato. Usare un piumino o un panno leggermente umido, morbido e privo di peli per pulire la custodia. Non utilizzare detergenti corrosivi o forti. assicurarsi che non vi siano liquidi o che la condensa non penetri nella radio durante la pulizia. Scollegare la radio prima di pulirla. Scollegare la radio nei casi seguenti: oggetti estranei o liquidi sono penetrati nella radio la radio non può funzionare correttamente. la custodia è stata danneggiata. la spina di alimentazione o il cavo di alimentazione è difettoso. se la radio non deve essere utilizzata per lungo tempo. Disclaimer Nonostante i nostri sforzi non possiamo garantire che i dati tecnici riportati siano corretti, completi e aggiornati. Noi, Scansonic, si riservano il diritto di apportare modifiche tecniche senza preavviso. 3
4 Pannello Anteriore Pannello Posteriore
5 01 Display Il display OLED mostra tutte le informazioni sulla radio 02 Altoparlante altoparlante full-range da 3 03 Alimentazione premere per accendere e spegnere la radio 04 Orologio premere il pulsante Orologio per entrare nel menù dell orologio, scegliete il formato e sarete in grado di scegliere tra 12H o 24H. Scegliete Orario e sarete in grado di impostare l ora. Utilizzare la manopola Seleziona per navigare nel menù Orologio. 05 Maniglia maniglia in metallo per il trasporto della radio. 06 Vano batteria la radio Scansonic dispone di un vano batteria per 6 batterie AA. Se si utilizzano batterie ricaricabili la radio Scansonic ha la funzione di ricarica. Basta mettere l interruttore ON/OFF su ON per caricare le batterie. Se si utilizzano batterie NON ricaricabili non si deve usare questa funzione. 07 Antenna sky DAB+ Scansonic viene fornito con un antenna telescopica. Per migliorare la ricezione DAB/FM, regolare l antenna per una ricezione ottimale. L antenna telescopica può essere staccata (strumento incluso nella confezione) e un cavo coassiale da 75 ohm o un antenna esterna possono essere collegati a questo connettore. 08 Interruttore interruttore per la scelta dell alimentazione a batteria. Scegliere On e la radio funzionerà con le batterie e sarete in grado di utilizzare la radio Scansonic senza adattatore di alimentazione di rete inserito. (cioè all aperto) 09 12v DC Utilizzare questo ingresso per collegare l alimentatore DC di DAB+ Scansonic. 10 Cuffie collegare delle cuffie stereo separate a questo ingresso per ascoltare la radio con gli auricolari. Inserimento degli auricolari spegne l altoparlante principale 11 Uscita linea sky DAB+ Scansonic può essere utilizzato come un sintonizzatore separato, collegandolo la linea di uscita ad un amplificatore. Utilizzare una presa da 3,5 mm per il collegamento della radio all amplificatore. 12 Ingresso Aux collegare una sorgente audio stereo o mono (come ipod, lettore MP3, TV o lettore CD) a questo ingresso stereo. Utilizzare una presa da 3,5 mm per collegare i dispositivi alla radio. 13 Blocco Kensington Usare con il sistema di blocco Kensington per la protezione contro il furto. 14 Apertura Bassreflex Apertura con riflesso dei bassi per una migliore qualità del suono. Strumento per Antenna, vedere punto 07 5
6 Pannello superiore VOLUME /MUTE /SNOOZE: Girare per regolare il volume. Premere la manopola per disattivare l audio della radio quando è accesa. Premere la manopola su Snooze 5 minuti quando l allarme è attivato. 02 MODE: Premere il pulsante per cambiare la modalità. Scegliere tra FM / AM / AUX 03 ALARM: Vedere pagina 11 per informazioni su come impostare l allarme. 04 SLEEP: Vedere pagina 12 per informazioni su come impostare il timer di spegnimento. 05 INFO: Vedere pagina 12 per informazioni sull utilizzo del tasto info. 06 DIMMER: Premere per oscurare il display della radio. Ci sono 3 passi. 07 PRESET: Premere e tenere premuti i tasti numerici da 1 a 5 per l impostazione dei preset. Premere i tasti numerici da 1 a 5 per scegliere le stazioni preselezionate. 08 TUNE /SELECT /AUTOTUNE: Ruotare la manopola per scegliere la stazione. Premere e tenere premuto per avviare la scansione completa. La manopola viene anche usata come manopola di selezione. 6
7 Pannello Posteriore VANO BATTERIE: La radio Scansonic dispone di un vano batteria per 6 batterie AA. Se si utilizzano batterie ricaricabili la radio Scansonic ha la funzione di ricarica. Basta mettere l interruttore ON/OFF su ON per caricare le batterie. Se si utilizzano batterie NON ricaricabili non si deve usare questa funzione. ATTENZIONE! Non tentare di ricaricare batterie NON ricaricabili. Usare solo lo stesso tipo di batterie. Fare attenzione a garantire che tutte le batterie siano inserite con la corretta polarità come indicato all interno del vano batteria. 02 INTERRUTTORE: Interruttore per la scelta dell alimentazione a batteria. Scegliere On e la radio funzionerà con le batterie e sarete in grado di utilizzare la radio Scansonic senza adattatore di alimentazione di rete inserito. (cioè all aperto) 7
8 Collegamento alla radio 01 La radio viene fornita con un adattatore di rete 02 Posizionare la radio su una superficie piana 03 Inserire la spina dell adattatore di rete nella presa DC (pagina 4, punto 09) sul retro della radio 04 Collegare l adattatore di rete in una presa di rete a 230 volt Importante: L adattatore di rete deve essere scollegato dalla rete elettrica e la radio quando non in uso per un periodo più lungo. L adattatore di rete viene utilizzato come mezzo di collegamento della radio alla rete di alimentazione, non collegare la radio alla presa di corrente in nessun altro modo. Usare la radio - DAB 8 01 Estendere con attenzione l antenna telescopica. 02 premere il pulsante ON/OFF per accendere la radio, la radio s imposterà automaticamente in modalità DAB. 03 la prima volta che viene utilizzata la radio sarà effettuata una scansione rapida, se la radio è stata utilizzata in passato la stazione utilizzata per ultima sarà selezionata. 04 per una scansione completa premere il tasto TUNE /SELECT /AUTOTUNE per 2 secondi - nuove stazioni diventano disponibili e una scansione completa è consigliata regolarmente. 05 Quando la scansione è completa, il display indica il numero di stazioni trovate. 06 Premere e tenere premuti i pulsanti 1-5 per salvare le stazioni preferite. 07 signal N/A nel display viene visualizzato a causa di una stazione con segnale debole o se l antenna è stata rimossa. 08 se nessuna stazione viene trovata dopo la scansione il display mostrerà NO STATIONS AVAILABLE ed è necessario trasferire la radio in una posizione che dia una migliore ricezione, oppure collegare la radio all antenna di casa.
9 Selezionare una stazione - DAB 01 Il display mostra il nome della stazione selezionata. 02 ruotare la manopola SELECT per scorrere l elenco delle stazioni e trovare la stazione successiva. 03 Premere la manopola SELECT per selezionare la stazione desiderata. Servizi di informazione - DAB La radio dispone di sette diverse modalità che possono essere selezionate premendo il pulsante INFO. 01 Forza del segnale il display mostra un grafico della forza del segnale per la stazione selezionata 02 Data il display visualizza la data e l ora correnti 03 Genere visualizza il tipo della stazione selezionata; Pop, Rock, News, Jazz ecc Velocità dati visualizza il bitrate digitale e mono/stereo della stazione selezionata 05 Testo radio mostra i messaggi testuali, come artista, artista successivo, pubblicità stazione ecc Frequenza della stazione visualizza la frequenza della stazione selezionata 07 Provider stazione visualizza il nome della emittente alla quale la stazione DAB appartiene 9
10 Uso della radio - FM 01 Estendere con attenzione l antenna telescopica. 02 Premere il pulsante ON/OFF per accendere la radio (da notare che la radio si avvia automaticamente in modalità DAB). 03 Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità FM. 04 girare il pulsante TUNE a destra e premere 2 secondi per scansionare automaticamente verso l alto. 05 girare il pulsante TUNE a sinistra e quindi premere 2 secondi per scansionare automaticamente verso il basso. 06 ruotare la manopola TUNE/SELECT per sintonizzare e regolare la frequenza manualmente, passi da 0,05MH z. 07 Premere e tenere premuti i pulsanti 1-5 per salvare le stazioni preferite. Modalità di visualizzazione - FM La radio dispone di cinque diverse modalità che possono essere selezionate premendo il pulsante INFO. 01 Testo radio mostra i messaggi testuali, come artista, artista successivo, pubblicità stazione ecc Data il display visualizza la data e l ora correnti 03 Genere visualizza il tipo della stazione selezionata; Pop, Rock, News, Jazz ecc Stereo/Mono il display mostra lo stato corrente (stereo o mono) 05 Nome della stazione visualizza il nome della stazione corrente Si noti che queste informazioni in modalità di visualizzazione FM sono disponibili solo quando la radio è in grado di ricevere informazioni RDS dall emittente. 10
11 Modalità Aux, collegare l ipod La radio ha un ingresso ausiliario stereo. Questo ingresso può essere utilizzato per collegare una sorgente esterna come ad esempio ipod, iphone, lettore MP-3 e molti altri, utilizzando il cavo minijack da 3,5 mm in dotazione. Per il collegamento di ipod, iphone o di un lettore MP-3 collegare l uscita dei lettori per le cuffie a questo ingresso AUX della radio con il cavo minijack da 3,5 mm in dotazione. Premere MODE per selezionare la modalità AUX. Funzione Mute e Snooze Quando la radio funziona in entrambe le modalità DAB, FM o AUX, è possibile premere il pulsante VOLUME /MUTE /SNOOZE sulla parte superiore della radio per silenziare la radio - premere nuovamente per uscire dallo stato di mute. Quando la sveglia sta funzionando premere il tasto SNOOZE per mettere la radio nello stato snooze - l allarme suonerà nuovamente dopo 5 minuti. Impostazione della sveglia L allarme della radio consente di svegliarsi con la stazione radio desiderata - o con un ronzio. 01 Premere il pulsante ALARM per controllare l impostazione corrente dell allarme. 02 Premere il pulsante ALARM per 2 secondi per avviare l impostazione dell allarme. 03 on/off ora lampeggia - girare la manopola SELECT e premere per selezionare funzione di allarme ON od OFF. 04 se allarme ON è selezionato, ORA/MINUTI ora sta lampeggiando girare e premere la manopola SELECT per scegliere e selezionare l ora e i minuti desiderati. 05 la sorgente RADIO o BUZZ ora lampeggia - ruotare e premere la manopola SELECT per scegliere e selezionare. 06 Premere il pulsante ALARM per controllare l impostazione corrente dell allarme. 11
12 Timer Funzione Sleep La radio ha una funzione timer sleep, che permette alla radio di spegnersi automaticamente dopo un numero selezionato di minuti. 01 Premere il pulsante SLEEP per controllare lo stato della funzione sleep. 02 Premere il pulsante SLEEP per 2 secondi per avviare l impostazione sleep. 03 on/off ora lampeggia - girare la manopola SELECT e premere per selezionare funzione di sleep ON od OFF. 04 se sleep ON è selezionato, MINUTI ora sta lampeggiando girare e premere la manopola SELECT per scegliere e selezionare i minuti desiderati. 05 Il tempo più lungo di sleep è di 90 minuti, il tempo più breve di sleep è di 15 minuti. 06 Premere il pulsante SLEEP per controllare lo stato della funzione sleep. Sintonizzazione manuale, reset del sistema e funzioni di visualizzazione avanzate Utilizzare il pulsante INFO per selezionare le funzioni di visualizzazione avanzate, quali il ripristino del sistema e la sintonizzazione manuale. 01 Premere e tenere premuto il tasto INFO per circa 2 secondi per accedere alla modalità di visualizzazione avanzata. 02 Premere la manopola SELECT per entrare nella sintonizzazione manuale. 03 premere nuovamente il tasto INFO per ripristinare il sistema - dopo il reset una scansione rapida inizierà a trovare le stazioni. 04 premere nuovamente il tasto INFO e la versione del software appare sul display - questo è solo come informazione e per riferimento. 05 Premere nuovamente il tasto INFO e si entra nelle normali funzioni del pulsante INFO. 12
13 Specifiche Banda Potenza di uscita DAB, DAB+ e FM 5 Watt RMS Altoparlante Full-range da 3 Antenna Alimentazione Ingressi Uscite Dimensioni (AxLxP) FM e DAB telescopica, rimovibile DC 12volt DC 12 volt (per la scheda di rete) Ingresso AUX - per ipod, iphone ecc... Uscita linea - per la connessione all amplificatore Cuffie 165 x 260 x 100mm 13
14 buon divertimento
P4000. Manuale di istrusioni
IT Manuale di istrusioni Contenuti 02 CONTENUTI 03 INFORMAZIONI 04 PANORAMICA DEL PANNELLO FRONTALE E POSTERIORE 06 CONNESSIONE DELLA VOSTRA RADIO 06 FUNZIONAMENTO DELLA VOSTRA RADIO - DAB 07 SELEZIONE
DettagliSoundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano
Soundbar Bluetooth Fantec Modello: Fantec SB-200BT Manuale Italiano Specifiche tecniche: Dimensioni (larghezza x altezza x profondità): 340 x 110 x 110 mm Potenza in uscita: 24W (2 x 12W) RMS Versione
Dettagli1. Utilizzazione della radio AM/FM
Come utilizzare il sintonizzatore 1. Utilizzazione della radio AM/FM Tasto SOURCE MENU RECALL (RICHIAMO MENU INIZIALE) Tasti preimpostati Tasto FUNCTION BAND AUTO.P Pulsante POWER Manopola VOL Pulsanti
DettagliITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI
DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF
DettagliGuida rapida per i professionisti
Parti fornite Controllate prima la completezza del pacchetto. Le parti fornite del NOXON dovrebbero comprendere almeno: NOXON iradio 300 Cavo di alimentazione Telecomando con batteria montata Antenna WLAN
DettagliMANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM
MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete
DettagliISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER
ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER 1 PRECAUZIONI D USO 1. Leggere attentamente il manuale d uso. 2. Conservare il presente manuale d uso. 3. Fare attenzione ai simboli. 4. Seguire
DettagliEW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card
EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliGuida rapida al collegamento e all uso. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Collegamenti... 2. Ascolto di CD o trasmissioni radio...
3-213-272-51(1) Guida rapida al collegamento e all uso Collegamenti... 2 Ascolto di CD o trasmissioni radio... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E Nel presente manuale sono illustrate le modalità di
DettagliKinivo ZX100 - Mini-altoparlante
Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliLa cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth
PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2
DettagliWWW.ITALYHITECH.COM MANUALE ITALIANO S728
WWW.ITALYHITECH.COM MANUALE ITALIANO S728 VERDE ROSSO CENTRALE TASTI 2-9 e FUNZIONE Dalla schermata principale per entrare nel registro chiamate (chiamate inviate, chiamate ricevute, chiamate perse) Usarlo
DettagliAD830 Tasti di controllo
AD830 Tasti di controllo Posizione dei tasti di controllo RADIO ON/OFF PRESET +/NEXT -/PREV MODE ENTER MAX/MIN LIGHT SOUNDS +VOL SNOOZE/SLEEP - 1 - FUNZIONI DEI TASTI DI CONTROLLO: (I) 1. Tasto MODE ENTER
DettagliBoomP!ll. Altoparlante Bluetooth. Manuale 33033
BoomP!ll Altoparlante Bluetooth Manuale 33033 Grazie per avere scelto l'altoparlante Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Leggere le seguenti istruzioni prima di cominciare ad utilizzare il prodotto. CARATTERISTICHE
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliThinkPad R40 Series Guida all installazione
Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliTORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI
TORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI - Non utilizzare l apparecchio per scopi diversi da quelli indicati. Il costruttore non può essere considerato responsabile, per eventuali
DettagliPolycom KIRK Butterfly. (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK)
Polycom KIRK Butterfly (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Guida Rapida Per maggiori informazioni sul telefono consultare il manuale utente disponibile su www.voispeed.com 1 Nota: per avere le
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
DettagliManuale utente. Radio digitale e FM DAB DR 80
Manuale utente Radio digitale e FM DAB DR 80 Leggere con attenzione e comprendere il manuale utente prima di installare la radio! Comandi e funzioni Tastiera Tasti memoria stazioni preimpostate 1-4, 4+
DettagliIl campanello Trilly è un avanzatissimo videocitofono con supporto ai più avanzati sistemi di gestione via Smartphone.
TRILLY 1.0 Introduzione Il campanello Trilly è un avanzatissimo videocitofono con supporto ai più avanzati sistemi di gestione via Smartphone. 1.1 Panoramica funzioni 1) Rispondere al citofono dallo smartphone:
DettagliPROCEDURA DI RICERCA GUASTI DEL NAVIGATORE SD CON SISTEMA DI ABBATTIMENTO ATTIVO RUMORE (versione 1.00)
1 - INDICE Lamentela del cliente Diagnostica Panoramica e collegamenti dei piedini Capitolo 2 NESSUN FUNZIONAMENTO SU ON E SU OFF (nessun suono Capitolo 3-1 e nessuna visualizzazione) NESSUN SUONO (il
DettagliOrologio a proiezione radiocontrollato dual band con radio FM Modello: RRM326P MANUALE D USO
Orologio a proiezione radiocontrollato dual band con radio FM Modello: RRM326P MANUALE D USO INDICE Introduzione... 2 Panoramica Del Prodotto... 2 Vista Anteriore... 2 Vista Posteriore... 3 Display LCD...
DettagliAuricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente
Auricolare Plantronics Calisto II con adattatore USB Bluetooth Guida dell utente i Sommario Contenuto della confezione... 1 Caratteristiche del prodotto... 2 Accensione dell auricolare e dell adattatore
Dettagliwww.vola-instruments.net DISTANCE METER
www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3
DettagliMANUALE UTENTE EASY.B EASY.W
MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliDoro Secure 580. Manuale utente. Italiano
Doro Secure 580 Manuale utente Italiano 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Nota! Tutte le immagini servono esclusivamente a scopo illustrativo e potrebbero non riflettere esattamente il dispositivo
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
DettagliCapitolo 1: Introduzione. Capitolo 2: Avviamento
Capitolo 1: Introduzione Il Media Player 100 e un Digital Media Player che include un connattore per un apparecchio di salvataggio USB e Card Reader. Il Media Player 100 si collega al vostro centro divertimento
Dettagliindice BLUETOOTH... 6
indice PRME OPERAZON... 2 ABBNAMENTO DELLE CUFFE... 3 COMPORRE CHAMATE E RSPONDERE / CHUDERE... 4 TRASFERMENTO DELLE CHAMATE... 4 REGOLAZONE DEL VOLUME... 4 CONNESSONE CON PC O PDA... 5 RSOLUZONE DE PROBLEM...
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliAggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode
Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT
DettagliCome utilizzare la radio
Come utilizzare la radio Come utilizzare la radio Caratteristiche della ricezione FM In generale, la qualità della banda FM è superiore a quella della banda AM. Tuttavia, la ricezione FM e FM stereo incontra
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliItaliano. BT-03i manuale d uso
BT-03i manuale d uso 1 Riassunto Indice Avvio Come rispondere a una chiamata Specificita 2 1. Riassunto A B E D F 1-1 Tasti di Funzione: C A B C D E F Auricolare al Silicone Tasto Power Controllo Volume
DettagliManuale d uso Jump Starter
Manuale d uso Jump Starter 1.Torcia LED di emergenza 2.Uscita 19V con indicatore LED 3.Uscita 16V con indicatore LED 4.Uscita 12V con indicatore LED 5.Uscite 12/16/19V 2A-3/5A 6.Indicatore LED capacità
DettagliPrinter Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.
4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver
DettagliCOMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
DettagliAP70/AP80 Guida Veloce di Avviamento
AP70/AP80 Guida Veloce di Avviamento IT Il pannello frontale 1 2 3 MENU 8 10 STBY NAV AUTO 9 WORK 11 4 5 6 TURN 7 12 ALARM 13 ALARM No. Descrizione 1 /Thruster. Premete una volta per prendere/richiedere
DettagliGLS-4 LED STAGE 4. Manuale del proprietario
GLS-4 LED STAGE 4 Manuale del proprietario Grazie per aver scelto il sistema di luci GLX LED STAGE 4. Per poterne fare un uso migliore del vostro LED SYSTEM, leggere fino in fondo quanto riportato in questo
DettagliPREXISO LASER DISTANCE METER. Manuale d uso
PREXISO LASER DISTANCE METER Manuale d uso 1 2 3 7 6 4 5 Manuale d uso Italiano Le norme di sicurezza sono contenute nell'opuscolo allegato. Leggere attentamente le norme di sicurezza e il manuale d'uso
DettagliPower bank 10000 mah
Power bank 10000 mah Manuale 31883 I. Introduzione Questo prodotto è una power bank leggera, dotata di capacità elevata, piena di stile ed ecologica per la maggior parte dei dispositivi mobili e può essere
DettagliOrologio parlante EasyPlus Modello: EC101
Orologio parlante EasyPlus Modello: EC0 Informazioni su Oregon Scientific...8 Dichiarazione di conformitá UE...8 MANUALE UTENTE INDICE Panoramica... Vista superiore... Vista inferiore... Vista posteriore...3
DettagliIstruzioni di installazione
knfbreader Mobile e kreader Mobile Istruzioni di installazione Tutti I diritti riservati. Altri nomi di ditte o prodotti sono marchi o marchi depositati delle rispettive ditte. RL032608/S1 Traduzioni di
DettagliDualCam 3 Memory. MANUALE D USO vers. 24/09/2014
DualCam 3 Memory MANUALE D USO vers. 24/09/2014 Dispositivo di memorizzazione dei video in formato MPEG-4 con estensione.avi e foto istantanee in formato.bmp su una scheda SD. CONFIGURAZIONE SCHEMATICA
DettagliFast Track Pro. Guida rapida della
Guida rapida della Guida rapida M-Audio USB Audio Series Istruzioni per l installazione su Windows XP NOTA: non collegare l interfaccia USB Audio al computer finché non sono stati installati nel sistema
DettagliManuale di installazione ALM-W002
Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002
DettagliGuida di Avvio rapido Termocamera HeatSeeker
Guida di Avvio rapido Termocamera HeatSeeker ND 7110-2_IT.indd 1 24/02/2011 21:35:12 Coperchio Schermo Pulsante di Accensione Tasti di Navigazione Tasti Funzione F1 F2 F3 F4 Pronti per Cominciare 1. Disimballare
DettagliManuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
DettagliAMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano
AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume
DettagliEW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono
EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione
DettagliShutter Pal. Guida rapida Italiano ( 12 14 )
Shutter Pal Guida rapida Italiano ( 12 14 ) Guida rapida (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione Shutter Pal Morsetto per smartphone Inserimento morsetto per smartphone Cavo micro-usb Guida
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED
DettagliManuale per l uso LETTORE MULTIMEDIALE DIGITALE
BT24 Manuale per l uso LETTORE MULTIMEDIALE DIGITALE Panoramica delle funzioni BT24 è un lettore MP4 con schermo a singolo sfioramento, l'utente può usare il dito per sfiorare l'icona e selezionare il
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO
LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO 1 Gent.li clienti, grazie per aver acquistato la macchina produttrice di ghiaccio portatile. Per un uso corretto e sicuro vi preghiamo di leggere
DettagliManual. Safescan 155 & 165 series. English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português
Manual Safescan 155 & 165 series English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português 1 Manuale Safescan 155 & 165 series Contenuto dell imballaggio: Safescan rilevatore di banconote contraffatte
DettagliTERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301
TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 INTRODUZIONE La confezione comprende una unità ricevente principale, un termometro wireless galleggiante per piscina, un cacciavite e un cavo per fermare il termometro
DettagliCaratteristiche principali: Formati Audio/ Video/ Voce : MP3,WMA,AAC, WAV, MTV
Istruzioni d uso Importante: Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le seguenti istruzioni d uso: Non sottoporre l apparecchio a rischio di caduta o impatto con superfici dure. Non utilizzare
DettagliRadiosveglia LCD SBACR1001 Manuale per l uso
Radiosveglia LCD SBACR1001 Manuale per l uso Leggere attentamente il presente manuale prima di effettuare il collegamento o di utilizzare il prodotto. Conservare le presenti istruzioni per utilizzi futuri.
DettagliIstruzioni per l uso Unità a schede di memoria
Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.
DettagliQuick Start Guide. Sony Ericsson Z310i
Quick Start Guide Sony Ericsson Z310i Contenuto 1. Preparazione 25 2. Come utilizzare il proprio cellulare 27 3. La fotocamera 29 4. Come inviare MMS 30 5. Vodafone live! 32 6. Download 33 7. Altre funzioni
DettagliAugust International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com
EP615 EN FR DE Bluetooth Stereo Headset Ecouteurs Stéréo Bluetooth Bluetooth Stereo Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Cuffie Stereo
DettagliISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5)
ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5) IMPORTANTE: L accesso alle risorse multimediali, in ogni aula, avviene attraverso l utilizzo di
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa
Dettagli----------------------------- www.digitalkey.it ----------------------------- Adattatore Wireless Universale - EDUP EP-2911
----------------------------- www.digitalkey.it ----------------------------- Adattatore Wireless Universale - EDUP EP-2911 Manuale di Installazione V.1.1 12/11/2014 A- Funzionamento tasti e interfacce
DettagliArchled 12 RBG SV. Manuale d istruzione
Archled 12 RBG SV Manuale d istruzione 1 Indice Avvertenze: _ 2. Pannello di controllo: 3. Menù: 4. Caratteristiche tecniche: 12. Avvertenze Verificate che l imballo consegnatovi sia integro e non presenti
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
DettagliMANUALE ISTRUZIONI DE1103
MANUALE ISTRUZIONI DE1103 TRADUZIONE IN ITALIANO di Alessio F. SynergiA Venezia e Stefano L. Zio Sam - Grosseto (newsgroup it.hobby.radioascolto) Thanks to Liypn for consent 1103-ita Pag. 1 di 16 1. Power
DettagliWallbox. Il sistema di ricarica per auto elettriche. Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing
Wallbox Il sistema di ricarica per auto elettriche Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing STANDARD NORMATIVI DI RIFERIMENTO Nella stazione di ricarica: presa dell infrastruttura
DettagliGuida Rapida. Vodafone MiniStation
Guida Rapida Vodafone MiniStation Nella scatola trovi: 1 Alimentatore per il collegamento elettrico 1 Vodafone MiniStation 5 2 Cavi telefonici per collegare i tuoi apparecchi fax e pos alla MiniStation
DettagliWWW.GRUPPOMARUCCIA.COM
WWW.GRUPPOMARUCCIA.COM ISTRUZIONI DI MONTAGGIO P10249 CABINA IDROMASSAGGIO MULTIFUNZIONE CON SAUNA CM 105X105 Istruzioni di montaggio Pagina 1 INDICE 1. Preparazione 2 2. Procedura di montaggio 4 3. Pulizia
DettagliPOLYCOM VVX500. Guida rapida
POLYCOM VVX500 Guida rapida Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una
DettagliThe Power Owner's Manual X702
Owner's Manual X702 X702 - Manuale d istruzione Introduzione Grazie per avere scelto un amplificatore MTX XTHUNDER. Ogni amplificatore MTX XTHUNDER è certificato CEA2006 ; questo significa che avete la
DettagliGuida utente! Proiettore per bambini Duux
Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register
Dettagli2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in
SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.
DettagliAT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI
AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI Figure di riferimento 1 retro 2 3 5 6 7 8 9 2 fronte 4 PRESENTAZIONE Ci complimentiamo vivamente per l acquisto di questa antenna, che vi permetterà di cogliere ed amplifi
DettagliFAQ Dell Latitude ON Flash
FAQ Dell Latitude ON Flash 1. Tutti i computer Dell supportano Latitude ON Flash? No, Latitude ON Flash attualmente è disponibile sono sui seguenti computer Dell: Dell Latitude E4200 Dell Latitude E4300
DettagliPRO2 Live Audio System Manuale d uso
PRO2 Live Audio System Manuale d uso ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ATTENZIONE RISCHIO DI ELETTROSHOCK! NON APRIRE! Le terminazioni marchiate con questo simbolo sono caratterizzate da correnti di
DettagliTablet a scuola? Alberto Panzarasa
Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Programma Utilizzo tablet Gmail e googledrive Utilizzo table6t nella didattica Batteria prima del primo utilizzo è consigliabile tenere il dispositivo in carica per almeno
DettagliQuick Start Guide. Motorizr Z3
Quick Start Guide Motorizr Z3 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e
DettagliRegatta Race Timer_W014. Manuale istruzioni
Regatta Race Timer_W014 Manuale istruzioni Questo Regatta Race Timer ha una garanzia di 2 anni. Per qualsiasi richiesta di garanzia e/o assistenza contattare il rivenditore a voi più vicino, esibendo la
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliDAB+, DAB, FM Apparecchio Radio Digitale Manuale d utente
DAB+, DAB, FM Apparecchio Radio Digitale Manuale d utente Avvertenze di sicurezza Per ottenere i migliori risultati e per familiarizzare con le caratteristiche dell apparecchio, leggere attentamente questo
DettagliGuida rapida Deskphone Huawei F610
Guida rapida Deskphone Huawei F610 Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere
DettagliVideoregistratori ETVision
Guida Rapida Videoregistratori ETVision Guida di riferimento per i modelli: DARKxxLIGHT, DARKxxHYBRID, DARKxxHYBRID-PRO, DARK16NVR, NVR/DVR da RACK INDICE 1. Collegamenti-Uscite pag.3 2. Panoramica del
DettagliSURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano
SURFING TAB 1 WIFI Manuale Istruzioni - Italiano Capitolo 1:Panoramica 1.1 Aspetto 1.2 Pulsanti Pulsante di alimentazione Premere a lungo il pulsante di accensione per 2-3 secondi per accendere lo schermo
DettagliManuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE 3xxN
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0853 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE
DettagliLA SOMMINISTRAZIONE DEGLI ESAMI CILS ISTRUZIONI PER LO SVOLGIMENTO DEL
LA SOMMINISTRAZIONE DEGLI ESAMI CILS ISTRUZIONI PER LO SVOLGIMENTO DEL TEST DI PRODUZIONE ORALE Centro CILS Siena, 8 maggio 2014 CARATTERISTICHE DA CONSIDERARE PER L ORGANIZZAZIONE test a somministrazione
Dettagli1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...
Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46
DettagliControlli. ActivSound 75. (1) Interruttore di accensione Accende/spegne il dispositivo.
ActivSound 75 (1) Interruttore di accensione Accende/spegne il dispositivo. () Indicatore di accensione Si illumina di colore verde quando si accende il dispositivo. () Controllo del volume dei microfoni
DettagliCUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W
CUFFIA SENZA FILI MANUALE UTENTE M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W IT Tabella dei contenuti Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Accensione e spegnimento
DettagliIstruzioni d uso e risoluzione problemi per sistemi home theater 5.1 di Auna
Istruzioni d uso e risoluzione problemi per sistemi home theater 5.1 di Auna Indice: Qual è la differenza tra un sistema 5.1 e un sistema stereo? Con cosa funziona un sistema 5.1? Come si installa un sistema
DettagliManual. Safescan TA-655
Manual Safescan TA-655 English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português 1 Indice All interno della confezione 1.0 Installazione del terminale 2.0 Tasti funzione 3.0 Impostazione della lingua
DettagliClausola di esclusione di responsabilità
BenQ.com 2008 BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Diritti riservati di modifica. Clausola di esclusione di responsabilità BenQ Corporation non formula alcuna assicurazione o garanzia, né espressa
Dettagli