Richiesta di finanziamento per sedute informative sul tema Migrazione e vecchiaia 2013 in Svizzera Romanda e in Ticino.

Transcript

1 Richiesta di finanziamento per sedute informative sul tema Migrazione e vecchiaia 2013 in Svizzera Romanda e in Ticino. Incontri informativi per far conoscere la guida Invecchiare in Svizzera. Guida alla salute per i migranti e i loro familiari. Richiedente: Forum per l integrazione delle migranti e dei migranti Christine Müller, responsabile progetti Speichergasse 39 CH 3011 Berna info@fimm.ch Berna, 27 Marzo 2013 Il FIMM Svizzera Il FIMM Svizzera è un organizzazione indipendente, apartitica e aconfessionale. Per le sue attività, FIMM Svizzera fa capo, principalmente, all intervento di volontari. Il FIMM Svizzera riceve finanziamenti dalla Confederazione, così come pure da fondazioni e organizzazioni partner, dai contributi per i progetti e dalle quote sociali. Perché FIMM Svizzera è necessario? Attualmente 1,8 milioni di persone vivono in Svizzera senza essere in possesso del passaporto svizzero e quindi senza potere di partecipazione politica. Il FIMM svizzera dà voce a queste persone e difende i loro diritti e i loro doveri, indispensabili per l integrazione in Svizzera. Il più importante obiettivo del FIMM Svizzera è quello di garantire pari opportunità tra la popolazione svizzera e straniera in tutti i settori dell esistenza. Il FIMM Svizzera si impegna inoltre per garantire un dialogo aperto e una coesistenza armoniosa di tutte le persone che vivono in Svizzera. Settori di intervento Il FIMM Svizzera rappresenta gli interessi delle migranti e dei migranti nei confronti delle autorità, dei partiti, del Parlamento, dell economia e della società civile. In questo contesto il FIMM Svizzera elabora prese di posizione su temi di attualità e partecipa alle procedure legislative. In tema di migrazione, il FIMM Svizzera è l interlocutore ufficiale che risponde alle preoccupazioni delle migranti e dei migranti. Per le organizzazioni che vi aderiscono, FIMM Svizzera rappresenta una importante piattaforma d informazione e di discussione. I suoi progetti, che scaturiscono dalla base, incoraggiano la partecipazione delle migranti e dei migranti alla vita sociale e procurano loro informazioni importanti sulla vita quotidiana in Svizzera. In questo senso FIMM Svizzera organizza anche eventi che mirano a sensibilizzare l opinione pubblica sui temi che stanno a cuore alle migranti e ai migranti.

2 Inoltre FIMM Svizzera informa il pubblico interessato sui temi connessi all immigrazione e all integrazione. 1. Contesto Nel 2012 FIMM Svizzera ha realizzato un progetto pilota sul tema Migrazione e vecchiaia. Moltiplicatrici e moltiplicatori, debitamente formati, hanno organizzato riunioni informative nella Svizzera tedesca, tra le associazioni e le comunità di migranti, presentando la nuova guida alla salute, la quale si indirizza alle migranti e ai migranti anziani e ai loro prossimi. Per meglio raggiungere la cerchia degli interessati, tali riunioni si sono svolte nella lingua delle partecipanti e dei partecipanti. In totale sono state organizzate 14 sessioni informative alle quali hanno partecipato 324 persone. I temi sono stati definiti secondo i bisogni delle partecipanti e dei partecipanti. La valutazione operata dall Istituto di ricerca sulla salute pubblica e sulle dipendente, ha permesso di dimostrare i risultati positivi di queste riunioni. Difatti la maggior parte delle partecipanti e dei partecipanti, ha trovato utile il corso e lo raccomanderebbe ad amici e conoscenti. La guida Invecchiare in Svizzera ha ricevuto un accoglienza positiva da parte del pubblico di riferimento. In particolare le migranti e i migranti hanno apprezzato le numerose informazioni pratiche ricevute e gli indirizzi a cui rivolgersi per ulteriori informazioni. Ciò conferma che tale offerta di informazioni risponde ai principali bisogni delle migranti e dei migranti anziani. Dando seguito al successo riscontrato, FIMM Svizzera ha così deciso di realizzare tale progetto anche nella Svizzera romanda e in Ticino. 2. Obiettivi del progetto Le migranti e i migranti che vivono nella Svizzera romanda e in Ticino sono a conoscenza delle questioni importanti legate alla salute e alla migrazione. Conoscono le offerte esistenti e le istituzioni, così come i diversi prospetti informativi quali la guida alla salute svizzera o l opuscolo basilese La Bussola (solo in italiano). Sostenibilità: il tema vecchiaia e salute rappresenta un settore importante nelle attività delle associazioni. 3. Pubblico di riferimento Primo gruppo di riferimento: le moltiplicatrici e i moltiplicatori Migranti di diversi Paesi, attivi in un associazione di migranti in Svizzera romanda o in Ticino e/o riconosciute come persone chiave interessate al tema vecchiaia e salute.

3 Secondo gruppo di riferimento: le migranti e i migranti, rispettivamente associazioni di migranti. Le migranti e i migranti anziani che vivono in Svizzera romanda o in Ticino (a partire da cinquant anni di età, che provengono da un altro Paese e che, ad un certo punto della loro esistenza, si sono stabilite in Svizzera) e i loro prossimi. Occorre raggiungere, in primo luogo, persone che, a causa delle loro esperienza con il sistema sanitario del Paese d origine, non confidano nel sistema sanitario svizzero. Organizzazioni di migranti in Svizzera romanda e in Ticino. Autorità cantonali e comunali, uffici di integrazione, istituzioni nelle quali avranno luogo le sedute informative. 4. Metodo Partecipativo, da migranti a migranti. 5. Passi da intraprendere Come mostra il progetto pilota già realizzato nella Svizzera tedesca, le sedute di informazione vengono definite secondo gli interessi e i bisogni delle migranti e dei migranti e hanno luogo all interno di gruppi definiti (cioè, tra persone che già si conoscono), case di quartiere, centri di incontro religiosi, culturali, etc. Le sedute informative si terranno nella lingua materna dell associazione. Scopo di queste sedute è, principalmente, quello di far conoscere la guida alla salute. 6. Rete Le organizzazioni attive nel settore della vecchiaia, migrazione e salute in Svizzera romanda e in Ticino, saranno invitate alle sedute informative. Lo scambio tra le associazioni dei migranti e le organizzazioni svizzere, deve contribuire a creare dei legami. Le autorità comunali saranno contattate preventivamente per essere informate del progetto. 7. Tappe del progetto Prima tappa Dettagli di concetto Il concetto dettagliato del progetto, già realizzato nel 2012, servirà da base per la realizzazione del progetto nella Svizzera romanda e in Ticino. Le esperienze sviluppate nel quadro del progetto pilota, così come pure le condizioni specifiche di ogni regione, saranno integrate nella pianificazione dello sviluppo successivo del progetto.

4 Seconda tappa Moltiplicatrici e moltiplicatori Formazione di gruppi di moltiplicatrici e moltiplicatori (da 6 a 10, nella Svizzera romanda, 6 in Ticino). Ogni moltiplicatrice e moltiplicatore, organizzerà almeno una seduta informativa all interno della propria associazione o comunità. Al momento della formazione dei gruppi, occorrerà prestare particolare attenzione all origine e alla lingua del pubblico di riferimento. Lo scopo è quello di far sì che tutti i Cantoni romandi partecipino al progetto e che, per ogni Cantone, vi siano almeno uno o due moltiplicatrici o moltiplicatori. In questo modo si intende estendere quanto più possibile la cerchia delle moltiplicatrici e dei moltiplicatori e del pubblico di riferimento. Si farà capo a moltiplicatrici e moltiplicatori competenti che hanno già partecipato al progetto prevenzione e salute realizzato dal FIMM. Nell ambito di un corso di formazione, le moltiplicatrici e i moltiplicatori saranno formati: 1) sul contenuto della guida alla salute svizzera Invecchiare in Svizzera, sulle offerte esistenti nel settore della salute e sulle istituzioni attive in questo settore nella Svizzera romanda e in Ticino; 2) per preparare una seduta informativa. Il FIMM Svizzera inviterà a questo corso introduttivo, esperti e rappresentanti di istituzioni attive nel settore della salute. Il FIMM Svizzera garantisce l organizzazione e l animazione dei corsi. Il concetto dettagliato e i compiti delle moltiplicatrici e dei moltiplicatori saranno tradotti in francese e in italiano. Terza tappa Realizzazione delle sedute informative Le moltiplicatrici e i moltiplicatori organizzeranno, nelle associazioni cui hanno accesso, una seduta informativa. Le associazioni mettono a disposizione un locale e si incaricano di pubblicizzare l evento presso i loro membri. Verranno rimborsati i costi effettivi, con un limite massimo di Fr Sei sedute informative dovranno essere organizzate nella Svizzera romanda e in Ticino. Scopo di tali sedute informative è quello di far conoscere la guida Invecchiare in Svizzera e di presentare le offerte esistenti nel settore della salute nel Comune e nel Cantone delle e dei partecipanti. Ad ogni seduta informativa parteciperà un esperto, quale persona di riferimento, di un istituzione impegnata nel servizio alle persone anziane e nella salute. L obiettivo è quello di far sì che le attività della Croce Rossa Svizzera o di Pro Senectute siano portate a conoscenza del pubblico di riferimento. Quarta tappa Comunicazione Il FIMM Svizzera è il cofondatore della prima associazione dei media etnici. Il 1 Novembre 2012 una trentina di rappresentanti dei media di migranti si sono riunite in occasione della creazione della prima associazione etno-media in Svizzera.

5 Tali contatti ci permetteranno di diffondere le informazioni sul progetto e sulla guida alla salute ad una cerchia più ampia di interessati. Sette media hanno presentato un resoconto del progetto pilota del Il FIMM Svizzera dispone di una lista di esperti in grado di rispondere alle domande dei giornalisti. Il FIMM Svizzera ha realizzato una cartella stampa e mette a disposizione modelli per la realizzazione di volantini e annunci che possono essere utilizzati sui siti internet delle associazioni. Quinta tappa Sondaggio delle partecipanti e dei partecipanti Nella Svizzera tedesca l Istituto svizzero di ricerca sulla salute pubblica e le dipendenze ha realizzato un rapporto fondato sul sondaggio dei partecipanti. Anche FIMM Svizzera, al termine del progetto, ha realizzato un sondaggio tra le partecipanti e i partecipanti. Il FIMM Svizzera invita un esperto nella formazione di adulti a partecipare, in qualità di osservatore, ad almeno tre sedute informative. Al termine del progetto FIMM Svizzera animerà, con le moltiplicatrici e i moltiplicatori, un workshop per discutere, fondandosi sulle osservazioni di un esperto esterno, il sondaggio realizzato tra le partecipanti e i partecipanti, così come pure delle esperienze delle moltiplicatrici e dei moltiplicatori e dell efficacia delle sedute informative. I risultati confluiranno in un rapporto finale. 8. Budget/finanziamento Vedi allegato 9. Obiettivi intermedi Obiettivi intermedi Domanda di finanziamento 27 Marzo 2013 Ricerca delle moltiplicatrici e dei moltiplicatori Maggio 2013 Formazione delle/dei moltiplicatici/ori Settembre 2013 Organizzazione di una seduta informativa in Novembre 2013 almeno dodici associazioni Diffusione, nei media dei migranti, di Novembre 2013 informazioni sulla guida Invecchiare in Svizzera Rapporto finale Dicembre 2013 Date