Product Brochure. Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen

Transcript

1 Product Brochure Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen

2 Forniamo motori, generatori e prodotti per la trasmissione di potenza meccanica, servizi ed esperienza mirati al risparmio energetico e al miglioramento dei processi dei nostri clienti nell intero arco di vita dei nostri prodotti e oltre. 2 ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen

3 Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen Da oltre 125 anni, il marchio Dodge è sinonimo di quanto di meglio il settore è in grado di offrire. Gli utenti di cuscinetti nel settore alimentare riconoscono che con Dodge dispongono della miglior selezione di cuscinetti a sfere in opera della massima qualità disponibile sul mercato. I cuscinetti Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen per il settore alimentare offrono una gamma di caratteristiche che assicura lunga durata in condizioni severe. I cuscinetti Dodge sono gli unici nel settore a offrire una tenuta a triplo labbro brevettata con aletta gommata, il sistema di tenuta QuadGuard. Queste unità comprendono anche un portasfere esclusivo, la gabbia Maxlife, che aiuta a trattenere il lubrificante e ne impedisce la dispersione in ambienti bagnati. Combinando queste caratteristiche con una linea completa di alloggiamenti polimerici e in acciaio inossidabile, opzioni di montaggio concentriche e con adattatore e un innovativo impianto di produzione a Rogersville, Tennessee, si ottiene una famiglia di prodotti di cuscinetti in opera insuperabile nel settore. Tenuta QuadGuard brevettata La tenuta QuadGuard consiste di due caratteristiche brevettate esclusive nei cuscinetti Dodge, che sono standard sui prodotti E-Z Kleen e Ultra Kleen. Tenuta a triplo labbro Design brevettato Tenuta a ritenzione meccanica con due punti di contatto sull anello interno e uno posto contro la superficie dell aletta Tre punti di contatto proteggono contro la contaminazione e trattengono il lubrificante Massimizza la tenuta con aumento minimo della trazione in confronto al design a singolo labbro Aletta gommata Primo e unico design brevettato del settore La gomma stampata fornisce ulteriore protezione contro i contaminanti che penetrano nei cuscinetti Il design a deflettore della gomma sulla superficie esterna dell aletta migliora la rimozione dei liquidi durante la rotazione Il diametro esterno esteso del deflettore di gomma aumenta l accelerazione centrifuga per rimuovere l umidità e la contaminazione dal cuscinetto Le camere del grasso sulla superficie interna impediscono al lubrificante di fuoriuscire dal cuscinetto Il design superiore aumenta la vita del cuscinetto in ambienti sporchi, estendendo così il tempo di attività Gommata brevettata Tenuta a triplo labbro Gabbia Maxlife ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen 3

4 Gabbia Maxlife La gabbia Maxlife è il risultato di una estenuante attività di ricerca e sviluppo nella tecnologia dei portasfere e di tecniche leader nel settore. Design a due pezzi che crea uno scomparto per il grasso intorno a ciascun elemento scorrevole Gli scomparti forniscono il contatto costante tra le sfere e il grasso in modo che sia sempre presente una pellicola d olio per evitare l usura e minimizzare attrito e calore Si riduce il movimento relativo tra i componenti e il grasso, determinando temperature di esercizio inferiori e una maggiore durata La costruzione a scomparti della gabbia trattiene il grasso e ne impedisce la dispersione in condizioni bagnate Il design esclusivo aumenta la durata con minore frequenza di rilubrificazione rispetto ai design standard Inclusi in entrambi i prodotti E-Z Kleen e Ultra Kleen Le coperture terminali a scatto Dodge : Tutti gli alloggiamenti Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen sono realizzati con una scanalatura per accogliere le coperture terminali polimeriche di tipo a scatto. Le coperture terminali a scatto Dodge: Sono di lunga durata e facili da installare; Comprendono un foro di spurgo per impedire l accumulo di umidità all interno della copertura; Incorporano un ulteriore labbro sulla superficie di montaggio per un adattamento più rigido all interno dell alloggiamento che crea una migliore tenuta e riduce le possibilità che la copertura si distacchi durante l esercizio o la pulizia ad alta pressione; Forniscono una tenuta positiva in ambienti bagnati e creano una condizione di esercizio più sicura, ricoprendo gli alberi rotanti esposti. Il labbro esteso fornisce una tenuta positiva sicura 4 ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen

5 E-Z Kleen e Ultra Kleen I cuscinetti E-Z Kleen e Ultra Kleen sono offerti in un ampia gamma di alloggiamenti polimerici e in acciaio inossidabile. Polimero Serie da 204 a 210 (alesaggio da 20 mm - 50 mm, 3/4 a 2 ) Supporto Flangia a due bulloni Flangia a quattro bulloni Serie da 204 a 207 (alesaggio da 20 mm - 50 mm, 3/4 a 1-7/16 ) Base maschiata Staffa flangiata Tenditore a scanalatura larga Alloggiamenti con base a sezione incrociata solida Nessuna cavità centrale per intrappolare i contaminanti L agente antimicrobico rallenta la crescita di batteri e funghi Tutte le parti e i raccordi in acciaio inossidabile La robustezza degli alloggiamenti supera la capacità statica dei cuscinetti Coperture terminali a scatto Acciaio inossidabile Serie da 204 a 208, 210 Supporto Flangia a due bulloni Flangia a quattro bulloni Tenditore a scanalatura stretta Tenditore a scanalatura larga Base maschiata Staffa flangiata (n. 208) Serie Flangia a due bulloni per servizio leggero, LFT Flangia a tre bulloni per servizio leggero, LF Colata in acciaio inossidabile serie 300 Coperture terminali a scatto Alloggiamento polimerico Dodge E-Z Kleen con base solida Cuscinetto competitivo con cavità e fori di riempimento che intrappolano i batterivv ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen 5

6 Dodge Ultra Kleen I cuscinetti a sfere Dodge Ultra Kleen sono il prodotto più innovativo disponibile oggi sul mercato per il settore alimentare. Ultra Kleen è realizzato per una lunga durata in ambienti bagnati e corrosivi. Sistema di tenuta QuadGuard Gabbia Maxlife Inserti in acciaio inossidabile al 100% Le viti a pressione ad angolo di 65 forniscono la massima forza di bloccaggio senza compromettere la forza dell anello interno Il perno antirotazione in acciaio inossidabile impedisce all inserto di ruotare nell alloggiamento Riempito al 100% di lubrificante H1 di grado alimentare Disponibile con alloggiamento polimerico o in acciaio inossidabile Aletta con labbro gommato stampato Sfere in acciaio inossidabile Gabbia Maxlife Tenuta a triplo labbro Vite a pressione (SC) Le viti a pressione in acciaio inossidabile ad angolo di 65 forniscono una forza di bloccaggio superiore senza compromettere la forza dell anello interno Il perno antirotazione in acciaio inossidabile impedisce all inserto di ruotare nell alloggiamento 6 ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen

7 Dodge E-Z Kleen Il cuscinetto a sfere Dodge E-Z Kleen utilizza un rivestimento brevettato resistente alla corrosione superiore a qualsiasi altro rivestimento disponibile sul mercato. Sistema di tenuta QuadGuard Gabbia Maxlife L inserto resistente alla corrosione ha un rivestimento brevettato composito in Teflon in lega di nickel Offerto con meccanismi di bloccaggio a vite a pressione (SC), concentrici (D-Lok) e con adattatore (Grip Tight) Disponibile con alloggiamento polimerico o in acciaio inossidabile Risultati del test di corrosione a nebbia salina su 24 ore L inserto resistente alla corrosione (CR) Dodge E-Z Kleen è superiore ad altri rivestimenti disponibili attualmente sul mercato, quale l ossido nero, lo zinco e il cromo sottile denso (TDC). Inserto resistente alla corrosione Dodge E-Z Kleen Nessuna corrosione al termine del test I test hanno dimostrato che l inserto Dodge CR vanta una durata del cuscinetto superiore al 300% rispetto a un tipico inserto rivestito in TDC. La capacità di carico dell inserto CR non è ridotta a livello nominale rispetto agli inserti in acciaio inossidabile. Dodge offre l inserto CR in tre meccanismi di bloccaggio brevettati. Ossido nero Placcatura in zinco Vite a pressione (SC) Le viti a pressione in acciaio inossidabile ad angolo di 65 forniscono una forza di bloccaggio superiore senza compromettere la forza dell anello interno Il perno antirotazione in acciaio inossidabile impedisce all inserto di ruotare nell alloggiamento Cromo sottile denso (TDC) Concentrici (D-Lok) Il bloccaggio concentrico eseguito mediante l uso di un collare di bloccaggio e un anello interno scanalato Elimina i danni all albero in acciaio inossidabile causati dalle viti a pressione Vibrazioni ridotte in confronto alle viti a pressione SC Montaggio con adattatore (Grip Tight) Montaggio con adattatore a parete sottile di brevetto esclusivo Dodge Il sistema di montaggio con adattatore agevola l installazione e la rimozione L estrattore dei cuscinetti incorporato riduce il tempo necessario alla rimozione dei cuscinetti dall albero Il montaggio con adattatore non danneggia l albero in acciaio inossidabile Gli adattatori intercambiabili riducono le giacenze Grip Tight SC D-Lok ABB Motors and Generators Cuscinetti a sfere Dodge E-Z Kleen e Ultra Kleen 7

8 Contact: Note: We reserve the right to make technical changes ot modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB Ltd does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve the rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents - in whole or in parts - is forbidden without prior written consent of ABB Ltd. Copyright 2012 ABB All rights reserved MPT products ROW EN Printed in USA 5000 IBR3001IT