RACCOLTA E CONFEZIONAMENTO DEL SANGUE, DEL TESSUTO CORDONALE E DEL SANGUE MATERNO ISTRUZIONI PER I GENITORI

Transcript

1 RACCOLTA E CONFEZIONAMENTO DEL SANGUE, DEL TESSUTO CORDONALE E DEL SANGUE MATERNO ISTRUZIONI PER I GENITORI

2 Istruzioni per i Genitori Giorno del Parto PRIMA DEL PARTO KIT CON IL MATERIALE All interno della scatola di trasporto (kit) si trovano : documento di trasporto DHL (immagine 1) busta con documenti etichette (immagine 2) coolpack (gel stabilizzatore di temperatura) contenitore cilindrico di plastica con coperchio a vite contenente il materiale necessario per il prelievo del sangue e/o del tessuto cordonale e del sangue materno IN SALA PARTO PRELIEVO Consegnate all ostetrica o al medico: il contenitore cilindrico (senza la scatola di trasporto) una delle etichette rosse e bianche (immagine 2) compilata (la seconda etichetta è di riserva) le istruzioni per gli operatori sanitari riguardo il prelievo di sangue cordonale, e/o del tessuto cordonale e del sangue materno. INSERIRE NEL KIT Inserire all interno del kit (scatola di trasporto): 1 cilindro di plastica contenente : la sacca di sangue cordonale e/o la provetta del tessuto cordonale nei rispettivi sacchetti trasparenti le 2 provette con il sangue materno 2 coolpack (stabilizzatore di temperatura) da non rimuovere, a meno che la temperatura esterna superi i 35. In questo caso posizionare il coolpack per almeno 1 ora in frizzer e inserirlo all interno del kit (avvolto nel pluribol) poco prima che avvenga il ritiro dal corriere. 3 La busta con i documenti: 1 copia del contrato compilata e firmata il consenso informato compilato e firmato il modulo informativo dei genitori compilato e firmato rapporto al prelievo compilato e firmato dall ostetrica Chiudere la scatola di trasporto e applicare i sigilli blu "security seal" ( immagine 3) sui lati del coperchio della scatola.

3 RITIRO DEL KIT DAL CORRIERE Subito dopo il parto contattare il corriere DHL (orario: 09.00/16.00 dal lunedì al venerdì)* al numero per prenotare il ritiro del Kit presso l ospedale/clinica. Fornire all operatore DHL il codice cliente: Fornire all operatore l indirizzo esatto dell ospedale/clinica (via, reparto, piano, stanza, letto). Chiedere il codice di prenotazione e codice special all operatore. L operatore DHL vi informerà della fascia oraria del ritiro, che sarà per ovvie ragioni, approssimativa. Al momento del ritiro, consegnare al corriere il kit chiuso, l autorizzazione all esportazione, la bolla di trasporto DHL e la fattura proforma per la dogana (allegata alla bolla di trasporto in triplice coppia). NB Se il parto dovesse avvenire dopo le 18.00, chiamare la DHL la mattina successiva *. ATTENZIONE. Chiamateci immediatamente dopo l avvenuto ritiro del kit al numero / 4 GIORNI RISULTATO QUANTITATIVO Circa 3 4 giorni dopo il parto contattare il nostro Servizio Assistenza Genitori al numero per avere i primi risultati riguardo il campione. 10 / 15 GIORNI RISULTATO QUALITATIVO Circa giorni dopo il parto contattare il nostro Servizio Assistenza Genitori al numero per avere i risultati finali riguardo il campione (emocolture e test specifici). CIRCA 1 MESE CERTIFICATO E SALDO Circa 1 mese dopo il parto riceverà via posta una comunicazione della Future Health con i risultati delle analisi del sangue materno, del campione di sangue cordonale e/o tessuto cordonale e la certificazione finale di crioconservazione. Dopodiché potrà procedere con il pagamento del saldo. * Se il parto avviene durante il fine settimana, si deve chiamare il corriere DHL il lunedì mattina. Nel frattempo il campione deve essere mantenuto a temperatura ambiente (tra i 18 e i 26 gradi celsius e non deve mai essere messo in freezer o in frigo).

4 DOCUMENTO DI TRASPORTO DHL Non compilare, il documento è già completo Shipper s account number: Immagine 1 NON COMPILARE il sample code NOME DELLA MADRE COGNOME DELLA MADRE SESSO: MASCHIO/FEMINA (CERCHIARE) DATA DI NASCITA COGNOME DEL PADRE FIRMA DI UNO DEI GENITORI ORA DI NASCITA SE GEMELLI: GEMELLO A / GEMELLO B (CERCHIARE Immagine 2 sigillo di sicurezza per chiusura del kit (scatola di cartone) Immagine 3

5 PRO FORMA INVOICE RETURN EXPORT Ship to: DHL Express Switzerland S.A. C/O Future Health Biobank S.A. Route de Sorge 1 Bussigny-Pres-Lausanne, 1030 Switzerland Contact Name: Dimitra Moschandreou Phone Number: Carrier: DHL Account number: AWB number: No. of Pieces: 1 Total Weight: 2Kgs Dimensions: 34X24X24 Harmonised commodity code Full Description of goods: Non Infectious Human Blood. There is no animal product or by-product in this shipment. Exempt Human Specimen. No. Of Items: 1 Total Value for Customs: 15 CHF Sender s VAT number: Not applicable Name of Sender: Contact Number of Sender: Address of Sender: Reason for Export: Not for resale. Human blood sample for lab testing and storage. Name: Signature: N. B. DOCUMENTO IMPORTANTE PER LA DOGANA- Accompagna la bolla di trasporto in triplice copia (già allegato al documento di trasporto)