Una garanzia per il futuro. Stratos GIGA, Stratos e Yonos MAXO.

Transcript

1 Pioneering for You Informazioni per progettisti di impianti termotecnici Una garanzia per il futuro. Stratos GIGA, Stratos e Yonos MAXO.

2 02 ErP e l'alta efficienza perché guarda al futuro. Per maggiori informazioni sulla ErP: Dal 2013 sono in vigore i nuovi valori limite per le pompe di ricircolo con rotore bagnato e l'efficienza dei motori delle pompe a motore ventilato nella tecnica di riscaldamento, condizionamento e raffreddamento e per l'alimentazione idrica, la pressurizzazione idrica e lo smaltimento delle acque cariche. Nel 2001 Wilo ha sviluppato la prima pompa ad alta efficienza nel settore riscaldamento, condizionamento e refrigerazione valida come riferimento per le nuove direttive. Da allora Wilo è il partner numero 1, quando si tratta di sicurezza assoluta per il futuro. Il nostro sostegno si basa non solo su una tecnologia ad alta efficienza comprovata nel tempo, ma anche su un'assistenza completa riguardo alla progettazione. In linea con il nostro slogan Pioneering for You. Risparmiare energia conviene: per l'ambiente, per i vostri clienti, per voi. Solo per le pompe con rotore bagnato utilizzate in Europa il potenziale di risparmio previsto è pari a 23 TWh di energia, 4 miliardi di euro di costi e 11 milioni di tonnellate di CO 2. Il potenziale di risparmio a livello mondiale per le pompe a motore ventilato è ancora molto più ingente: fino a 246 TWh di energia. Ciò corrisponde a 14 miliardi di euro di costi e ad una potenza di 24 centrali nucleari. all'85% delle spese relative al ciclo di vita di una pompa, il maggior investimento in denaro il risparmio energetico decisamente inferiore determina un ammortamento rapido.

3 03 Uno sguardo alla direttiva ErP in vigore: ƒ ErP è la denominazione della direttiva europea sulla progettazione ecocompatibile per prodotti di rilievo in termini di consumo energetico. ƒ Per le pompe con rotore bagnato sono previste tre fasi di attuazione della ErP, dal 2013 al In altre parole, dal 2013 non sarà più consentita la vendita del 95 % di tutte le pompe di ricircolo per il riscaldamento attualmente sul mercato. ƒ Per le pompe a motore ventilato, invece, già dal 2011 è in vigore l'ordinanza in base alla quale tutti i nuovi motori elettrici sul mercato devono soddisfare la classe di efficienza IE2. A partire dal 2015 i motori con una potenza nominale compresa tra 7,5 e 375 kw dovranno soddisfare la classe di efficienza IE3, ancora più restrittiva, che a partire dal 2017 verrà estesa anche ai motori di potenza inferiore. ƒ Inoltre, per le pompe a motore ventilato si prevede nei prossimi anni una nuova regolamentazione del rendimento idraulico consentito. La Wilo-Stratos GIGA raggiunge già oggi il valore di riferimento delle pompe per acqua, un indice di efficienza minimo (MEI) 0,7. La direttiva ErP per motori elettrici (regolamento (CE) 640/2009) e la direttiva ErP sul rendimento idraulico (regolamento (UE) 547/2012) stabilisce valori limite della classe di efficienza sempre più rigorosi. Con Wilo li soddisferete tutti in una sola mossa. IE4 IE4 MEI > 0,7 "Benchmark" IE3 o IE2 con variatore di velocità IE2 o superiore IE3 o IE2 con variatore di velocità IE2 o superiore MEI 0,4 MEI > 0,1 Decisamente meglio del valore di efficienza IE4 e del benchmark MEI per pompe ad acqua: Pompe ad alta efficienza Wilo Nessun requisito Nessun requisito Nessun requisito Motori elettrici da 0,75 a < 7,5 kw Motori elettrici da 7,5 a 375 kw Pompe per aqua Pompe ad alta efficienza Wilo IE2, IE3 = classi di efficienza per motori secondo la IEC , imposte dal regolamento (CE) 640/2009 della Commissione europea a partire dalle date di attuazione indicate nello schema IE4 = la classe di efficienza motori prevista per il futuro e quindi in assoluto la migliore (conformemente a IEC/TS Ed. 1)

4 04 Risparmio di energia e sostenibilità La sostenibiltà non è un trend, ma una necessità. Progettare con responsabilità e raziocinio. Nel management professionale degli edifici la sostenibilità non è più solo uno slogan, ma costituisce un traguardo dichiarato. E questo per motivi non solo ecologici, ma anche economici. Un esempio: a fronte di una durata del funzionamento di 15 anni, una Wilo-Stratos GIGA permette di risparmiare fino a di costi energetici.* Ciò si traduce in una riduzione delle emissioni di CO 2 pari a kg all'anno e per pompa.** I fattori che caratterizzano l'economicità delle pompe ad alta efficienza Wilo sono non solo l'affidabilità e la durata, ma anche la semplicità e la rapidità di manutenzione. Investire conviene: Fino al 70 % in meno di consumo energetico rispetto a una pompa tradizionale non regolata fa sì che i costi della conversione si ammortizzano in meno di 2 anni. Esempio di calcolo: economicità* su 15 anni Costi totali in Punto di ammortamento: da qui si matura guadagno Risparmio sui costi fino a Funzionamento in anni Pompa in uso Costi di installazione e investimento Wilo-Stratos GIGA Costi di energia pompa consigliata Costi di energia pompa in uso * Rispetto alle pompe tradizionali non regolate e in base al profilo di carico secondo dell' Angelo blu (norma RAL UZ 105) e a costi energetici pari a 0,22 /kwh. ** In base al mix di energie UE.

5 05 Il miglior supporto per la vostra progettazione. Wilo conosce i punti chiave della vostra attività come progettista e vi supporta con tool specifici. Alla pagina productfinder.wilo.com trovate il nostro software di progettazione Wilo-Select che riunisce cataloghi dei prodotti, testi di capitolato, documentazione per gare di appalto, informazioni sul service, disegni CAD e dati per il dimensionamento delle pompe in un unico sistema. Alla pagina lcc-check.wilo.com potete richiamare il Wilo-LCC-Check, un tool di controllo che mostra prospettive di redditività concrete sia per il primo investimento sia per una sostituzione preventiva delle pompe. Per maggiori informazioni sul tema del risparmio energetico: Il Wilo-LCC-Check permette di stilare prospettive di redditività specifiche per l'oggetto in esame offrendovi le migliori argomentazioni con cui convincere i vostri clienti. Wilo-Select, il software di progettazione con funzioni diversissime riunite in un unico sistema.

6 06 Wilo-Stratos GIGA Wilo Stratos GIGA, potente. Wilo Stratos GIGA IE4 High Efficiency Drive, il motore del futuro. Campo d'applicazione: Come pompa premium ad alta efficienza per sistemi di riscaldamento, condizionamento e raffreddamento nella tecnica edilizia commerciale e industriale. IE3 IE2 La Wilo-Stratos GIGA è assolutamente conforme alla ErP e il suo motore supera già la massima classe di efficienza. Particolarità: La Wilo-Stratos GIGA convince grazie ad un nuovo principio di efficienza: L'utilizzo innovativo di materiali, la tecnologia dei motori High Efficiency Drive (abbreviata con HED), un sistema idraulico specifico e una regolazione integrata della potenza garantiscono il miglior rendimento totale possibile, specialmente nel funzionamento a carico parziale. La Wilo-Stratos GIGA definisce così i nuovi standard dell'efficienza.

7 07 I vantaggi per il vostro partner per l'installazione: La comprovata tecnologia del pulsante rosso permette una messa in servizio rapida e semplice. Flessibilità nell'integrazione nel sistema di automazione degli edifici grazie a moduli opzionali d'interfaccia espandibili. 09 Grazie a materiali e metodi innovativi i componenti sono ottimizzati per il massimo rendimento Vantaggi: Vantaggi: La Wilo Stratos GIGA in cifre: ƒ Pompa premium ad alta efficienza ƒ Pompa Fino al 70 premium % in meno ad alta di consumo efficienzaenergetico Per maggiori informazioni ƒ Impiego in impianti di riscaldamento, refrigerazione Vantaggi: ƒ Impiego rispetto in alle impianti pompe tradizionali riscaldamento, non regolate refrigerazione su Wilo-Stratos GIGA: Vantaggi: e condizionamento da -10 C a +110 C ƒ e Pompa Fino condizionamento al 40 premium % in meno ad da alta di -10 consumo efficienza C a +110 energetico C ƒ Ideale Pompa Motore per premium EC locali ad alta commerciali ad efficienza alta efficienza Vantaggi: ƒ Ideale Impiego rispetto per in alle locali impianti pompe commerciali tradizionali riscaldamento, regolate refrigerazione Vantaggi: ƒ Capace Impiego Rendimento in comunicare impianti complessivo di riscaldamento, in qualsiasi particolarmente sistema refrigerazione di elevato automazione ƒ Capace e Pompa Fino condizionamento a premium comunicare kg CO ad 2 da alta di in -10 risparmio efficienza qualsiasi C a +110 all'anno sistema C per di automazione ƒ di e Pompa Capace condizionamento edifici premium grazie comunicare a ad moduli da alta in -10 efficienza di qualsiasi C interfaccia a +110 sistema Cespandibili ƒ di Ideale Impiego ogni edifici Wilo-Stratos per in grazie locali impianti a commerciali moduli GIGA di riscaldamento, di interfaccia refrigerazione espandibili ƒ Massima Ideale Impiego automazione per in affidabilità locali impianti di commerciali edifici e riscaldamento, flessibilità grazie a moduli refrigerazione di interfaccia ƒ Massima Capace e condizionamento affidabilità comunicare da e flessibilità in -10 qualsiasi C a +110 sistema C di automazione Vantaggi: ƒ Disponibile Capace e espandibili condizionamento comunicare sia come da pompa in -10 qualsiasi C singola a +110 sistema sia Ccome di automazione pompa doppia ƒ Disponibile di Ideale edifici per grazie locali sia come a commerciali moduli pompa di interfaccia singola sia espandibili come pompa doppia ƒ Ovviamente: di Ideale Pompa edifici per premium grazie locali conforme a commerciali ad moduli alta alla efficienza di interfaccia direttiva ErP espandibili ƒ Ovviamente: Massima Capace di affidabilità comunicare conforme e flessibilità in alla qualsiasi direttiva sistema ErP di automazione ƒ Massima Capace Impiego di in affidabilità comunicare impianti di e riscaldamento, flessibilità in qualsiasi sistema refrigerazione di automazione ƒ Disponibile di edifici grazie sia come a moduli pompa di interfaccia singola sia espandibili come pompa doppia ƒ Disponibile di e condizionamento edifici grazie sia come a moduli da pompa -10 di C interfaccia singola a +110 sia Cespandibili come pompa doppia ƒ Ovviamente: Massima affidabilità conforme e flessibilità alla direttiva ErP ƒ Ovviamente: Massima Ideale per affidabilità locali conforme commerciali e flessibilità alla direttiva ErP ƒ Disponibile sia come pompa singola sia come pompa doppia Il display regolabile con ƒ Disponibile Capace di comunicare sia come pompa in qualsiasi singola sistema sia come di automazione pompa doppia ƒ Ovviamente: conforme alla direttiva ErP tecnologia del pulsante rosso ƒ Ovviamente: di edifici grazie conforme a moduli alla di interfaccia direttiva ErP espandibili indipendentemente Il display regolabile con dalla posizione. ƒ Massima affidabilità e flessibilità tecnologia del pulsante rosso ƒ Disponibile sia come pompa singola sia come pompa doppia indipendentemente Il display regolabile con dalla posizione. ƒ Ovviamente: conforme alla direttiva ErP tecnologia del pulsante rosso indipendentemente dalla posizione. -

8 08 Wilo-Stratos Wilo Stratos, poliedrica. Per maggiori informazioni su Wilo-Stratos: Ad elevato rendimento e universalmente impiegabile. Campo d'applicazione: Come pompa premium ad alta efficienza per tutti i tipi di impianti di riscaldamento ad acqua calda, per impianti di condizionamento, circuiti chiusi di refrigerazione e impianti di circolazione industriali. Ideale per il management professionale degli edifici. Particolarità: Convince per le possibilità d'impiego universale, ad esempio in impianti di raffreddamento e di climatizzazione fino a 10 C. Grazie a moduli d'interfaccia espandibili, la Wilo-Stratos si può integrare in tutti gli ambienti di sistema dell'automazione di edifici. il canotto separatore in materiale sintetico previene le perdite per correnti parassite. Un team perfetto: Wilo Stratos e Wilo IR Stick. Con la chiavetta USB doterete Wilo-Stratos di funzioni supplementari di scambio dati senza fili, quali comando a distanza, statistica, analisi, impostazione, salvataggio dati. Principio integrato di collegamento bus totalmente modulare.

9 09 09 Vantaggi: Vantaggi: ƒ ƒ Pompa Pompa premium premium ad ad alta alta efficienza efficienza ƒ ƒ Impiego Impiego in in impianti impianti di di riscaldamento, riscaldamento, refrigerazione refrigerazione e condizionamento e condizionamento da da C C a a C C ƒ ƒ Ideale Ideale per per locali locali commerciali commerciali ƒ Capace di comunicare in qualsiasi sistema di automazione ƒ Capace di comunicare in qualsiasi sistema di automazione di edifici grazie a moduli di interfaccia espandibili di edifici grazie a moduli di interfaccia espandibili ƒ Massima affidabilità e flessibilità ƒ Massima affidabilità e flessibilità ƒ Disponibile sia come pompa singola sia come pompa doppia gemellare ƒ Disponibile sia come pompa singola sia come pompa doppia ƒ Ovviamente: conforme alla direttiva ErP ƒ Ovviamente: conforme alla direttiva ErP Il display regolabile con Il display regolabile con tecnologia del pulsante rosso tecnologia del pulsante rosso indipendentemente dalla posizione. indipendentemente dalla posizione.

10 10 Dati tecnici, curve caratteristiche Dati tecnici. Wilo-Stratos GIGA e Wilo-Stratos. Dotazioni Wilo Stratos GIGA Wilo Stratos Tecnologia motore Motore EC autoprotetto Motore EC autoprotetto Prevalenza H max. = 17 m Portata Q max. = 62 m 3 /h Differenza di pressione costante: Δp-c Differenza di pressione variabile: Δp-v Differenza di pressione a temperatura controllata: Δp-T Funzionamento come servomotore (n = costante) 1~230 V, 50/60 Hz Potenza idraulica Lo standard ad alta efficienza Prevalenza H max. = 52 m Portata Q max. = 120 m 3 /h Campo Regolazione d'applicazione: Differenza di pressione Pompe standard ad alta efficienza per impianti costante: di riscaldamento, Δp-c raffreddamento e climatizzazione Differenza di pressione da 20 C a +110 C. Ideale per applicazioni variabile: residenziali Δp-v e commerciali Controllo PID Funzionamento come servomotore (n = costante) Particolarità: Indicazione Display LC Display LC La Wilo-Yonos MAXO è una pompa standard ad alta Collegamenti elettrici 3~440 V, 50/60 Hz efficienza che convince per la funzionalità e il massimo 3~400 V, 50/60 Hz rendimento. Dispone di un adattamento automatico delle 3~380 V, 50/60 Hz prestazioni della pompa alle condizioni variabili di carico Grado protezione IP55 IPX4 D termico dell'impianto. All'elevata sicurezza di funzionamento Campo provvede di temperatura il sistema dei integrato fluidi di segnalazione da -20 C a +140 cumulativa Indicazione blocco. del consumo Leggibile sul display LC del C da -10 C a +110 C modulo elettronico della pompa Lettura dei dati mediante Wilo-IR-Stick/ moduli bus Potenza assorbita min./max. 1,9 kw / 6,3 kw 9 W / W Per maggiori informazioni sui prodotti:

11 11 Curve caratteristiche. Wilo-Stratos GIGA e Wilo-Stratos. Per maggiori informazioni sulla guida comparativa: Wilo-Stratos GIGA in versione DN80 e DN100: disponibilità su richiesta

12 12 Wilo-Yonos MAXO Wilo Yonos MAXO, funzionale. Lo standard ad alta efficienza Campo d'applicazione: Pompe standard ad alta efficienza per impianti di riscaldamento, raffreddamento e climatizzazione da 20 C a +110 C. Ideale per applicazioni residenziali e commerciali Particolarità: La Wilo-Yonos MAXO è una pompa standard ad alta efficienza che convince per la funzionalità e il massimo rendimento. Dispone di un adattamento automatico delle prestazioni della pompa alle condizioni variabili di carico termico dell'impianto. All'elevata sicurezza di funzionamento provvede il sistema integrato di segnalazione cumulativa di blocco. La combinazione ideale. La Wilo-Yonos MAXO offre funzionalità ed alta efficienza, tutto in uno. Per tutti colore che puntano sulla qualità, anche nelle applicazioni standard. Per maggiori informazioni sui prodotti:

13 13 Indicatore LED della prevalenza nominale a regolazione continua. Il miglior controllo funzionale grazie alla funzione di segnalazione degli errori. Semplice e rapido: il collegamento elettrico mediante la spina Wilo. Vantaggi: ƒ Massimo rendimento grazie alla tecnologia ECM ƒ Indicatore LED della prevalenza nominale impostata e segnalazione di errore ƒ Intervallo di regolazione a partire da una prevalenza nominale di 0,5 m ƒ Collegamento elettrico rapido e comodo con accesso frontale ƒ Messa in servizio e impiego estremamente semplici ƒ Sicurezza circa la disponibilità dell'impianto grazie alla segnalazione cumulativa di blocco

14 Dati tecnici. 14 Wilo-Yonos MAXO. Dati tecnici. Wilo-Yonos MAXO. Dati tecnici. Wilo-Yonos MAXO. Dati tecnici, curve caratteristiche Dotazioni Wilo Yonos MAXO Tecnologia motore Motore EC autoprotetto Potenza idraulica Prevalenza H max. = 12 m Portata Q max. = 28 m 3 /h Dotazioni Wilo Yonos MAXO Regolazione Differenza di pressione Tecnologia motore Motore costante: EC Δp-c autoprotetto Potenza idraulica Prevalenza Differenza di H max. pressione = 12 m Portata variabile: Q Δp-v max. = 28 m 3 /h Regolazione Indicazione Differenza Indicatore LED Dotazioni Wilo Yonos di MAXO pressione Collegamenti elettrici costante: 1~230 V, 50/60 Δp-c Hz Tecnologia motore Motore EC autoprotetto Grado protezione Differenza IP X4D di pressione Potenza variabile: Δp-v Campo di idraulica temperatura dei fluidi Prevalenza da -20 C a H +110 max. C = 12 m Indicazione Portata Indicatore Q max. LED= 28 m 3 /h Potenza assorbita min./max. 5 W / 600 W Regolazione Collegamenti elettrici Differenza 1~230 V, 50/60 di pressione Hz costante: Δp-c Grado protezione IP X4D Differenza di pressione Campo di temperatura dei fluidi da -20 C a +110 C variabile: Δp-v Potenza assorbita min./max. 5 W / 600 W Indicazione Indicatore LED Curve caratteristiche. Wilo-Yonos MAXO. Curve caratteristiche. Collegamenti elettrici Wilo-Yonos Grado protezione MAXO. IP X4D 1~230 V, 50/60 Hz Campo di temperatura dei fluidi da -20 C a +110 C Potenza assorbita min./max. 5 W / 600 W Per maggiori informazioni sulla guida comparativa: Per maggiori informazioni sui prodotti: Per maggiori informazioni sui prodotti: Per maggiori informa sulla guida compara indd :22:05 Per maggiori informazioni sui prodotti: indd :22:05

15 Rete commerciale completa disponibile su Wilo - Area Manager A vostra disposizione sul territorio. Nord-Ovest Antonio Fumia Valle D Aosta, Piemonte, Lombardia, Liguria mail: antonio.fumia@wilo.it Mobile: Centro-Sud Claudio Bottoni Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo, Molise, Sardegna mail: claudio.bottoni@wilo.it Mobile: Sud Gianluca Rocchi Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia mail: gianluca.rocchi@wilo.it Mobile: Nord-Est Cristian Folleni Trentino A. Adige, Veneto, Friuli Venezia Giulia mail: cristian.folleni@wilo.it Mobile: Centro-Nord Marco Boccia Emilia Romagna, Toscana mail: marco.boccia@wilo.it Mobile: OEM - Industrie Paolo Massirone Tutta Italia mail: paolo.massirone@wilo.it Mobile: Numeri utili A vostra disposizione per ogni informazione. Wilo sede centrale Centralino Ufficio commerciale e gestione ordini Ufficio tecnico e offerte Ufficio tecnica assistenza Ufficio marketing Ufficio amministrazione

16 Cod /2013 A cura del Marketing Group Italy info.marketing@wilo.it WILO Italia Srl Via G. Di Vittorio, Peschiera Borromeo (MI) T F wilo.italia@wilo.it Società soggetta a direzione e coordinamento di WILO SE Pioneering for You