in continuo per nastri Sistemi di pesatura in continuo per nastri Sistemi di pesatura

Transcript

1 Sistemi di pesatura in continuo per nastri Sistemi di pesatura in continuo per nastri Il continuo sviluppo del prodotto può comportare la variazione di alcuni dei dati esposti.

2 Bilance per nastri trasportatori I sistemi di pesatura per nastri trasportatori della Terry Ferraris sono lo strumento ideale per ogni situazione dove è richiesta la pesatura in continuo precisa e a costi contenuti. Le nostre bilance sono l evoluzione di una tecnologia brevettata che è stata ampiamente sperimentata e collaudata sul campo, nelle situazioni più disparate e con ogni tipo di materiale solido. Le bilance della Terry Ferraris sono infatti impiegate con successo nei processi industriali più vari, dall industria mineraria, all alimentare, alla manifattura del tabacco. La grande precisione, affidabilità e ripetibilità delle bilance per nastri trasportatori della Terry Ferraris è ottenuta soprattutto impiegando un ponte di pesatura a 2 celle di carico al quale va accoppiato il telaio portarulli. La costruzione modulare e la semplicità del montaggio consente installazioni particolarmente veloci senza la necessità di modificare la struttura esistente. L unico accorgimento da adottare in fase di montaggio è l allineamento e il livellamento dei rulli del ponte di pesatura con i rulli a monte e a valle di quello di pesatura. Precisione e affidabilità PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO I sistemi di pesatura per nastri trasportatori della Terry Ferraris sono composti da un ponte di pesatura costituito da 2 celle di carico, un sensore di velocità e un elettronica per l elaborazione dei dati. Le celle di carico sentono il carico verticale e ne danno una lettura accurata, mentre il sensore di velocità controlla la effettiva velocità del nastro: un integratore a microprocessore elaborando questi due dati ricava i valori di portata istantanea, portata totalizzata, carico del nastro per metro e velocità del materiale e li visualizza su display di facile lettura. Le elettroniche sono programmabili da tastiera e i dati di calibrazione sono protetti da un codice di accesso impostabile e l intero programma è su memoria EE- PROM non volatili. I dati sono visualizzati in unità ingegneristiche programmabili. I sistemi di pesatura della Terry Ferraris possono essere installati e messi in funzione da chiunque: è sufficiente sistemare il ponte di pesatura fra i rulli e le travi portanti ed eseguire la taratura a mezzo di semplicissimi menu guidati. Nastro trasportatore Carico del materiale Kg/m Sensore di velocità 1,75 Integratore Ponte di pesatura a celle di carico Portata Ist Portata Tot Carico per m Velocità nastro

3 MUS: SEMPLICITA E QUALITA Precisione ± 1% La bilancia universale per nastro della Terry Ferraris modello MUS è lo strumento ideale per operare con prodotti diversi, come minerali, sabbia o agglomerati, che richiedono pesatura in continuo con costi minimi. L assenza di ponti rigidi di supporto consente il montaggio di questa bilancia su qualsiasi tipo di nastro e riduce l ingombro dell installazione. La struttura della bilancia si installa facilmente tra i supporti del nastro trasportatore in uno spazio di soli 500mm. Poiché si monta al di sopra delle travi non richiede alcuna modifica dell impianto esistente. Il design unico della sua trave di montaggio consente l installazione sia su nastri concavi che piatti o trapezi. E disponibile anche in esecuzioni speciali su richiesta. 122mm 19mm direzione del nastro 168,5mm 140mm Larghezza del nastro + 229mm MUS/MBS MSI: PRECISIONE A BASSO COSTO Precisione ±0,5% La bilancia MSI è indubbiamente la bilancia a ponte unico più affidabile, disponibile sul mercato. Adatta per pesare in continuo i prodotti più diversi, in impianti estrattivi, nell industria in genere compresa quella alimentare, e nelle centrali per la produzione di energia. La bilancia MSI della Terry Ferraris risponde pienamente alle esigenze di alta precisione, ripetibilità e affidabilità anche nelle condizioni ambientali e di esercizio più difficili. La possibilità di collegare alla bilancia una serie di accessori e di elettroniche avanzate consente di avere letture continue precise e immediate sul valore di portata istantanea, totalizzata, carico per metro e velocità del nastro. La bilancia MSI è semplicissima da installare e non ha costi di manutenzione. MSI MLC: LA PRECISIONE SUI CARICHI LEGGERI Precisione ±0,5% Il ponte di pesatura MLC è stato espressamente progettato per dare la massima precisione negli impieghi con materiali estremamente leggeri e con carichi estremamente ridotti, tanto che viene utilizzato nell industria del tabacco. Funziona soltanto con nastri piani. La sua caratteristica principale è l alta sensibilità alle più piccole variazioni di peso. MLC larghezza nastro 1000mm 1100mm

4 MMI: I MASSIMI LIVELLI DI QUALITA E PRECISIONE Precisione ±0,25% La bilancia multipla per nastro della Terry Ferraris è costituita da due bilance a ponte unico MSI installate in serie. E progettata per garantire il livello massimo di precisione affidabilità e ripetibilità nella pesatura in continuo di una grande varietà di prodotti e nelle situazioni più disparate. L insieme di due bilance a ponte unico unito a sensori di velocità e a un elettronica particolarmente avanzata consente di avere precisione e accuratezza anche su prodotti leggeri o particolarmente irregolari, su nastri con poco spazio tra i rulli, o con nastri ad alta velocità 3m/s. MMI si installa facilmente e non richiede manutenzione perché non ha parti in movimento. Richiede soltanto un periodico controllo della tensione del nastro se il tenditore non è a gravità. SPECIFICHE TECNICHE MUS/MBS MSI MMI MLC Precisione tra ±0,5 e 1% del peso totalizzato ±0,5 del peso totalizzato ±0,25 del peso totalizzato ±0,25 del peso totalizzato su un installazione approvata su un installazione approvata su un installazione approvata su un installazione approvata in un rapporto da 1 a 3 in un rapporto da 1 a 5 in un rapporto da 1 a 5 in un rapporto da 1 a 5 del valore di fondoscala del valore di fondoscala del valore di fondoscala del valore di fondoscala Larghezza nastro max 1200mm da 500 a 2000mm da 500 a 2000mm da 500 a 1200mm Montaggio staffe adatte a ogni tipo di nastro 4 bulloni per ponte di pesatura 4 bulloni per ponte di pesatura 4 bulloni per ponte di pesatura Materiale di costruzione acciaio verniciato, su richiesta acciaio inox Protezione sovraccarico stop meccanico stop meccanico stop meccanico stop meccanico Taratura peso campione, catena su richiesta peso campione, catena su richiesta peso campione, catena su richiesta peso campione Portata 5000T/h 5000T/h 5000T/h 50T/h Celle di carico 2 in alluminio compensate in temp. 2 in acciaio inox, IP65 2 in acciaio inox IP65 2 in acciaio inox, IP65 su richiesta acciaio inox per carichi compensate in temperatura compensate in temperatura compensate in temperatura fino a 100Kg per cella, o in acciaio inox su richiesta Inclinazione del nastro ±20 dalla linea orizzontale ±30 dalla linea orizzontale ±30 dalla linea orizzontale ±30 dalla linea orizzontale Rulli nastro piani, a V o a terna piani o a terna piani o a terna piani Velocità del nastro max 3m/s max 4m/s max 4m/s max 2m/s Tem. di funzionamento da -35 a 60 C da -40 a 60 C da -40 a 60 C da -40 a 60 C

5 INSTALLAZIONE E CONDIZIONI PER IL BUON FUNZIONAMENTO ALLINEAMENTO DEI RULLI Il buon funzionamento delle bilance per nastro della Terry Ferraris è subordinato ad alcune cautele ovvie ed elementari da rispettare durante le operazioni di installazione. La prima cautela è il rispetto dei limiti dell inclinazione del nastro: il prodotto infatti non deve scivolare all indietro e, generalmente il nastro non può avere una inclinazione superiore ai 20. La sistemazione del/dei ponti di pesatura deve essere effettuata prestando attenzione all allineamento del rullo di pesatura con gli altri rulli del nastro. Se i due rulli a monte e a valle del ponte non sono perfettamente allineati e livellati la pesatura è alterata e i valori letti possono non essere accurati. TENDINASTRO La tensione del nastro deve essere costante nel tempo: non deve essere soggetta ad alterazioni dovute a variazioni di temperatura o a variazioni del carico. Dato che il ponte di pesatura registra le variazioni di carico verticali la variazione di tensione del nastro si traduce in una lettura errata. Oltre al classico tenditore a vite uno dei sistemi utilizzati per mantenere costante la tensione del nastro è il tenditore a contrappeso indicato nella figura. Il nastro viene fatto passare attraverso una puleggia alla quale è applicato un peso che mantiene costante la tensione del nastro. TARATURA Una volta terminata l installazione si effettua la taratura del sistema: sia la taratura di zero che quella di campo vanno fatte con nastro in movimento. I pesi utilizzati possono essere pezzi singoli o catene, come nel caso della figura sotto. Per correggere l errore tra pesatura statica e dinamica, bisogna procedere col campionamento e da qui all azzeramento dell errore attraverso semplice calcolo matematico e relativa programmazione dell errore. SENSORI DI VELOCITA PULEGGIA CENTRANASTRO Perché il nastro scorra correttamente e si mantenga centrato rispetto ai rulli si utilizza una puleggia a doppia spirale che, oltre a tenere il nastro centrato e allineato, è autopulente e fa anche da distanziale. La puleggia centranastro, proprio perchè e sistemata in modo da essere fatta ruotare dall avanzamento del nastro non è soggetta a slittamento, si presta anche per essere accoppiata ai sensori di velocità, che, in questo modo sentono lo scorrimento reale del nastro. Esistono diversi modelli di sensori di velocità, che si differenziano per numero di impulsi trasmessi per ogni angolo giro (da 36 a 2000) e per il materiale della custodia. Tra questi, indubbiamente il sensore di velocità MD è il più resistente e il più leggero finora sviluppato per la misura e il controllo dei sistemi di pesatura su nastro. Si monta direttamente accoppiandolo a una puleggia di rinvio del nastro. MD utilizza un codificatore ottico di rotazione ad alta precisione per convertire la rotazione di un angolo giro in un treno di 256 impulsi per ogni giro. Il segnale digitale viene trasmesso come segnale di velocità e può essere analizzato da ogni elettronica per la pesatura della Terry Ferraris. Questo sensore di velocità fornisce un segnale in frequenza proporzionale alla velocità di rotazione del perno e assicura una lettura accurata di ogni variazione di velocità. MD è facile da installare e funziona sia per rotazioni orarie che antiorarie.

6 ELETTRONICHE/INTEGRATORI Acumass BW100 Gestisce 2 celle di carico. I dati di carico e di velocità del nastro vengono analizzati da microprocessori e trasformati in misure di portata istantanea e totalizzata. Le informazioni sono visualizzate sul display a LCD che fonisce anche una visualizzazione grafica della portata istantanea e di altri parametri rilevanti. Acumass BW100 si configura attraverso la tastiera o utilizzando un PC e il software di comunicazione Dolphin Plus. Tutti i parametri di configurazione di ogni unità possono essere memorizzati su PC che, nel caso di installazioni multiple, consentono all operatore di scaricare le configurazioni di ogni singola unità senza problemi. L unità è provvista di memoria flash EEPROM che consente di aggiornare il SW. Un relé SPDT può essere utilizzato per prevenire sovraccarichi o per fare effettuare la pulizia del nastro. Il relé può essere configurato come contatto di portata totalizzata o come allarme di portata istantanea, di alta o bassa velocità, di zero fuori campo o di diagnostica. Acumass BW500 L'integratore BW 500 è un'elettronica a microprocessore che analizza i segnali delle bilance e li traduce in una portata istantanea e portata totalizzata. Può operare con qualsiasi nastro trasportatore per solidi. Analizza i segnali delle celle di carico e del sensore di velocità e li trasforma in portata instantanea e /o totalizzata. Gestisce fino a un massimo di 4 celle di carico e un sensore LVDT. Il BW 500 è flessibile, può essere usato per stabilizzare la portata istantanea, per controllare processi di miscelazione, per allarmi, inoltre è dotato di controllo PID. Il BW 500 è pensato per comunicare, ha infatti due porte RS232 con protocollo Dolphin Plus o Modbus una porta RS485 per comunicare con PC o PLC. Il BW 500 può essere impiegato anche con moduli SmartLinx e reti industriali standard. Caratteristiche Zero automatico e taratura elettronica del campo di lavoro Allarmi di portata o diagnostica Protocollo di comunicazione standard Modbus, su richiesta Proflbus-DP, Allen Bradley, RIO e Device Net Taratura on-line e due PID di controllo con scheda d'ingresso analogica su richiesta Linearizzatore multipunto per incrementare la precisione Multicampo fino a otto differenti prodotti Specifiche tecniche BW100 BW500 Accurat./Risoluzione 0,1% del F.S. / 0,02% del F.S. 0,1% F.S. / 0,02% F.S. Alimentazione 110/115/200/230Vca + 15% 50/60Hz su rich. 12/24Vcc 110/115/220/230V ± 15% 50/60Hz, 31VA Programmazione mediante tastiera o via PC con SW Dolphin Plus mediante tastiera o via PC con SW Dolphin Plus Display LCD grafico 38 x 100mm LCD 2 linee 40 caratteri retroilluminato altezza carattere 6mm Termp. d esercizio C C Uscite: eccitazione celle 10Vcc compensata per 2 celle di carico, 150mA 10Vcc compensata per 1, 2 o 4 celle di carico, 150mA sensore di velocità 12Vcc 50mA 12Vcc 50mA relé 1 SPTD 5A 250Vca non induttivo 5 SPST 5A 250Vca non induttivo analogica 4 20mA 750 Ω otticamente isolata 4 20mA 750 Ω otticamente isolata digitale RS porte RS-232 e 1 porta RS-485 Comunicazione loop bipolare di corrente proprietario SmartLinx Ingressi: celle di carico 2 segnali per celle di carico mV 2 o 4 segnali per celle di carico mV Sensore di velocità Hz, picco 5 15 Vcc, collettore aperto o chiusura con contatto secco Velocità costante contatto secco per lo stato di funzionamento del nastro quando non si utilizza il sensore di velocità Zero contatto secco per autoinizializzazione dello zero Custodia polipropilene, dim: 270 x 138 x 74mm policarbonato, dim: 209 x 285 x 92mm Peso 1Kg 2,6Kg Protezione IP65 IP65 Cetificazioni CE CE, CSA ATEX notified 9160.TERR IT Cesi 03 Atex 119 Q Terry Ferraris & C. Società Viale Ortles, Elettronica 10 S.R.L Milano Cert. ISO 9001:2000 ATEX notified Viale Ortles, 10 Tel / Milano - Tel. - 02/ Fax 02/ Fax 02/ info@terryferraris.it info@terryferraris.it 9160.TERR IT