Grado di Protezione: Classe di isolamento: Certificazioni e Marchi: Potenza massima:

Transcript

1 CONTNENTAL SM PROETTOR PER ESTERN MPEGO APPLCATON Proiettore multi ottica per lampade a scarica tubolari sino a. deale per l illuminazione di grandi aree come campi sportivi, stadi, ma anche parcheggi, porti, aeroporti. Multi optics floodlight designed for tubular discharge lamps till. Perfect to light up big areas as sport plants, soccer fields, stadiums but also, airport, parkings, docks CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES Grado di Protezione: Classe di isolamento: Certificazioni e Marchi: mballo: Potenza massima: Singolo Protection Degree: nsulation Class: Certification and marks: Pack: Max Power: Single Manutenzione ordinaria rapida e pratica, il prodotto è facilmente ispezionabile semplicemente sganciando le clips applicate al corpo. Corpo in pressofusione di alluminio con ampia alettatura, studiata per facilitare la dispersione di calore, verniciatura in polvere termoindurente poliestere resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, garantita per oltre mille ore in nebbia salina. Vetro temperato 5 mm, agganciato al corpo attraverso ganci di rotazione in pressofusione di alluminio. Ottiche in alluminio purissimo ossidato anodicamente e brillantato, con finitura martellata. Emissione del fascio luminoso ampio e simmetrico. Equipaggiamento composto da una guarnizione in silicone purissimo dalle notevoli prestazioni di elasticità e resistenza al calore, portalampada E40 ceramico, pressacavo M20 P68 antistrappo, molla reggi lampada. Goniometro graduato in nylon agganciato al corpo, per facilitare il puntamento del proiettore durante l installazione. Staffa di rotazione spessore 4 mm in acciaio stampata e saldata, trattamento finale di zincatura a caldo, dotata di semplice sistema anti rotazione. Se, ordinato, l accenditore viene collocato all interno del corpo vicino alla morsettiera, facilmente accessibile attraverso un coperchio collocato sul fianco del prodotto. La versione per la lampada HQ-T/D/ non necessita di alcun accenditore poiché integrato nella stessa lampada. Fast and simple ordinary maintenance, the product is easy to check and clean, simply release the clips, and hanged to the body. Body in die cast aluminium with wide cooling fins, studied to help the heating dissipation, painted with polyester powder paint resistant to the atmospheric agents and to the corrosion, guaranteed for over 1000 hours in saline mist. Tempered glass, 5 mm thickness, hanged to the body with die cast aluminium rotation clips. Pure aluminium optics, oxidized and brightened with hammered finishing, wide symmetric beam. Equipment composed by a pure silicon gasket with high mechanical elasticity and resistant to heating E40 ceramic lamp holder, M20 P68 tear proof cablegland. lamp holder clips Graduate angle adjuster hanged to the body in nylon, to simplify the aiming during the installation. Printed rotating bracket 4 mm thickness, final hot galvanized process, complete with simple rotation proof system. f ordered the ignitor is situated inside the body near to the socket, easily accessible by a nylon cover situated on one side of the fitting. The MH HQ-T/D/ lamp version doesn t need any ignitor because it s integrated into the lamp. 43

2 CONTNENTAL SM PROETTOR PER ESTERN ACSSOR: ACSSORES: Membrana in Gorotex Goretex filter Colori disponibili: Argento RAL 9006 Available colours: Silver RAL 9006 *n fase di certificazione - coming soon CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES COD POTENZA ESECUZONE PORTALAMPADA COLORE PESO Code Power Execution Lampholder Colour Weight NC 1000W NC 1xE40 Argento/Silver NC NC 1xE40 Argento/Silver SHP-T/MH-T 1000W NAV-T 10,3/HQ-T D 9,5A 230V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T HQ-T/D 10,3A 400V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T HQ-T/D/ 10,3A 400V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T PH 1000W HP-T 8,2A 230V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T PH HP-T 8,8 400V CNR 1xE40 Argento/Silver - Cassetta di alimentazione 1000W 1000W Wiring Box Cassetta di alimentazione Wiring Box 44

3 CONTNENTAL AS PROETTOR PER ESTERN MPEGO APPLCATON Proiettore multi ottica per lampade a scarica tubolari sino a. deale per l illuminazione di grandi aree come campi sportivi, stadi, ma anche parcheggi, porti, aeroporti. Multi optics floodlight designed for tubular discharge lamps till. Perfect to light up big areas as sport plants, soccer fields, stadiums but also, airport, parkings, docks CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES Grado di Protezione: Classe di isolamento: Certificazioni e Marchi: mballo: Potenza massima: Singolo Protection Degree: nsulation Class: Certification and marks: Pack: Max Power: Single Manutenzione ordinaria rapida e pratica, il prodotto è facilmente ispezionabile semplicemente sganciando le clips applicate al corpo. Corpo in pressofusione di alluminio con ampia alettatura, studiata per facilitare la dispersione di calore, verniciatura in polvere termoindurente poliestere resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, garantita per oltre mille ore in nebbia salina. Vetro temperato 5 mm, agganciato al corpo attraverso ganci di rotazione in pressofusione di alluminio. Ottiche in alluminio purissimo ossidato anodicamente e brillantato, con finitura martellata.emissione Asimmetrica del fascio luminoso con vertice di asimmetria ad oltre 45. Equipaggiamento composto da una guarnizione in silicone purissimo dalle notevoli prestazioni di elasticità e resistenza al calore, portalampada E40 ceramico, pressacavo M20 P68 antistrappo, molla reggi lampada. Goniometro graduato in nylon agganciato al corpo, per facilitare il puntamento del proiettore durante l installazione. Staffa di rotazione spessore 4 mm in acciaio stampata e saldata, trattamento finale di zincatura a caldo, dotata di semplice sistema anti rotazione. Se, ordinato, l accenditore viene collocato all interno del corpo vicino alla morsettiera, facilmente accessibile attraverso un coperchio collocato sul fianco del prodotto. La versione per la lampada HQ-T/D/ non necessita di alcun accenditore poiché integrato nella stessa lampada. Fast and simple ordinary maintenance, the product is easy to check and clean, simply release the clips, and hanged to the body. Body in die cast aluminium with wide cooling fins, studied to help the heating dissipation, painted with polyester powder paint resistant to the atmospheric agents and to the corrosion, guaranteed for over 1000 hours in saline mist. Tempered glass, 5 mm thickness, hanged to the body with die cast aluminium rotation clips. Pure aluminium optics, oxidized and brightened with hammered finishing, asymmetric output, with over 45 vertex. Equipment composed by a pure silicon gasket with high mechanical elasticity and resistant to heating E40 ceramic lamp holder,, M20 P68 tear proof cablegland. lamp holder clip Graduate angle adjuster hanged to the body in nylon, to simplify the aiming during the installation. Printed rotating bracket 4 mm thickness, final hot galvanized process, complete with simple rotation proof system. f ordered the ignitor is situated inside the body near to the socket, easily accessible by a nylon cover situated on one side of the fitting. The MH HQ-T/D/ lamp version doesn t need any ignitor because it s integrated into the lamp. 45

4 CONTNENTAL AS PROETTOR PER ESTERN ACSSOR: ACSSORES: Membrana in Gorotex Goretex filter Colori disponibili: Argento RAL 9006 Available colours: Silver RAL 9006 *n fase di certificazione - coming soon CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES COD POTENZA ESECUZONE PORTALAMPADA COLORE PESO Code Power Execution Lampholder Colour Weight NC 1000W NC 1xE40 Argento/Silver NC NC 1xE40 Argento/Silver SHP-T/MH-T 1000W NAV-T 10,3/HQ-T D 9,5A 230V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T HQ-T/D 10,3A 400V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T HQ-T/D/ 10,3A 400V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T PH 1000W HP-T 8,2A 230V CNR 1xE40 Argento/Silver MH-T PH HP-T 8,8 400V CNR 1xE40 Argento/Silver - Cassetta di alimentazione 1000W 1000W Wiring Box Cassetta di alimentazione Wiring Box 46

5 CONTNENTAL CTS PROETTOR PER ESTERN MPEGO APPLCATON Proiettore multi ottica per lampade a scarica ad arco corto da 1000 e. deale per l illuminazione di grandi aree come campi sportivi, stadi, ma anche parcheggi, porti, aeroporti. Multi optics floodlight designed for short arc double ended lamps 1000 and. Perfect to light up big areas as sport plants, soccer fields, stadiums but also, airport, parkings, docks CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES Grado di Protezione: Classe di isolamento: Certificazioni e Marchi: mballo: Potenza massima: Singolo Protection Degree: nsulation Class: Certification and marks: Pack: Max Power: Single Manutenzione ordinaria rapida e pratica, il prodotto è facilmente ispezionabile semplicemente sganciando le clips applicate al corpo. Corpo in pressofusione di alluminio con ampia alettatura, studiata per facilitare la dispersione di calore, verniciatura in polvere termoindurente poliestere resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione, garantita per oltre mille ore in nebbia salina. Vetro temperato 5 mm, agganciato al corpo attraverso ganci di rotazione in pressofusione di alluminio. Ottiche parabolica in alluminio purissimo tornita e brillantata, Emissione concentrante del fascio luminoso con apertura 30. Equipaggiamento composto da una guarnizione in silicone purissimo dalle notevoli prestazioni di elasticità e resistenza al calore, portalampada E40 ceramico, pressacavo M20 P68 antistrappo, molla reggi lampada. Goniometro graduato in nylon agganciato al corpo, per facilitare il puntamento del proiettore durante l installazione. Staffa di rotazione spessore 4 mm in acciaio stampata e saldata, trattamento finale di zincatura a caldo, dotata di semplice sistema anti rotazione. Se, ordinato, l accenditore viene collocato all interno del corpo vicino alla morsettiera, facilmente accessibile attraverso un coperchio collocato sul fianco del prodotto. Fast and simple ordinary maintenance, the product is easy to check and clean, simply release the clips, and hanged to the body. Body in die cast aluminium with wide cooling fins, studied to help the heating dissipation, painted with polyester powder paint resistant to the atmospheric agents and to the corrosion, guaranteed for over 1000 hours in saline mist. Tempered glass, 5 mm thickness, hanged to the body with die cast aluminium rotation clips. Parabolic optic in pure oxydized aluminium polished finishing, narrow 30 beam. Equipment composed by a pure silicon gasket with high mechanical elasticity and resistant to heating E40 ceramic lamp holder,, M20 P68 tear proof cablegland. lamp holder clips Graduate angle adjuster hanged to the body in nylon, to simplify the aiming during the installation. Printed rotating bracket 4 mm thickness, final hot galvanized process, complete with simple rotation proof system. f ordered the ignitor is situated inside the body near to the socket, easily accessible by a nylon cover situated on one side of the fitting. 47

6 CONTNENTAL CTS PROETTOR PER ESTERN ACSSOR: ACSSORES: Membrana in Gorotex Goretex filter Colori disponibili: Argento RAL 9006 Available colours: Silver RAL 9006 *n fase di certificazione - coming soon CARATTERSTCHE TECNCHE TECHNCAL FEATURES COD POTENZA ESECUZONE PORTALAMPADA COLORE PESO Code Power Execution Lampholder Colour Weight NC 1000/ NC Cavo/Wire Argento/Silver MH-TS 1000W HQ-TS 9,5A 230V CNR Cavo/Wire Argento/Silver MH-TS HQ-TS 10,3A 400V CNR Cavo/Wire Argento/Silver - Cassetta di alimentazione 1000W 1000W Wiring Box Cassetta di alimentazione Wiring Box 48