Dati tecnici e prezzi 2019

Транскрипт

1 Dati tecnici e prezzi 2019 CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 1 IT 25/07/ :25

2 CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 2 25/07/ :25

3 Carado Autocaravan 2019 Dotazioni di serie Panoramica dei modelli Panoramica dei pacchetti Dotazioni optional Informazioni Contatti CAR_PRE_MULTI_2018_ indd /07/ :25

4 Dotazioni di serie di tutti gli autocaravan Carado 2019 Tipo / Modello Motorizzazione base Fiat Ducato 2,3 l Multijet Chassis / Telaio Fiat Ducato, 2,3 l Multijet da 96 kw / 130 CV, iniezione diretta Multijet, classe di emissione EURO 6 Carreggiata allargata Airbag conducente Sedili cabina nella stessa tappezzeria degli interni con doppi braccioli Sedili cabina girevoli (nei modelli T e I) Sedile conducente regolabile in altezza e inclinazione (optional per il sedile passeggero) KW (CV) 96 (130) ABS, EBD 4 Massa complessiva tecn. ammissibile (kg) Maggiorazione di peso possibile (kg) OPT Carico rimorch. 12 % frenato / non frenato 1 (kg) Pneumatici Serbatoio acque chiare incl. boiler (riempimento serb. veicolo) 2 / serb. acque grigie (l) / / 70 R 15 C 122 (20) / 92 Batteria / Caricabatteria (Ah/A) 95 / 18 Prese elettriche 12 V 1 Prese USB 1 Riscaldamento Combi 6 Alzacristalli elettrico e chiusura centralizzara cabina guida nei modelli T e A Parabrezza panoramico con vetro laminato nei modelli I Vibrazioni ridotte, specchietti esterni (tipo bus) regolabili elettricamente e riscaldati nei modelli I Paraurti verniciato nel colore del veicolo (non per i motorhome) Kit di riparazione Fix & Go Portabevande nella consolle centrale Comfort di guida grazie allo stabilizzatore asse anteriore e posteriore Freni a disco, riscaldamento, contagiri, servosterzo, immobilizzatore, sistema di cinture di sicurezza a 3 punti Cerchi in acciaio da 15" incl. copricerchi Supporto tablet e presa USB Trazione anteriore Pacchetto Chassis con ESP (OMAGGIO - dettaglio a p. 12) Cellula Pacchetto Base (OMAGGIO - dettaglio a p. 12) 5 anni di garanzia impermeabilità* Tetto e parete posteriore in vetroresina robusta Rivestimento esterno in lamiera di alluminio liscia Spessore tetto e pareti 34 mm, pavimento 41 mm Stampate posteriori ABS in tre parti con luci integrate Oscurante cabina nei motorhome per un migliore isolamento e una maggiore privacy Porta cellula di alta qualità con maniglie ergonomiche sia interne che esterne Porta con zanzariera (unico pezzo) Finestre a compasso dotate di vetri doppi, oscuranti e zanzariere (tranne in bagno) Finestra cupolino sui profilati CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 4 25/07/ :25

5 Gradino d ingresso elettrico (modelli T e A). Ingresso a incasso nei motorhome Garage spazioso e ribassato con tappeto antiscivolo, occhielli di ancoraggio e illuminazione interna (a seconda dei modelli) Guarnizione a prova di spruzzi d acqua su tutte le porte e gli sportelli Capacità di carico garage fino a 150 kg di serie, optional fino a 250 kg Comfort Cuscini ergonomici per aumentare la comodità della seduta Accogliente dinette a L con tavolo sollevabile autoportante, girevole e orientabile (T 447, T 449, I 447, I 449) Prolungamento del tavolo (tranne nei modelli T 447, T 449, I 447, I 449, A 361, A 461, A 464) Pregiati materassi con massimo comfort di riposo in tutti i letti (100 % antiacaro) Rivestimenti materassi rimovibili e lavabili Reti con doghe in legno in tutti i letti fissi per un maggiore comfort Letto basculante con elementi Clima-Plux di serie nei motorhome Mansarda confortevole con finestrino laterale a destra, bocchette di ventilazione, altezza libera 72 cm e superficie cm (modelli A) Letto mansarda rialzabile per un accesso migliore alla cabina di guida (modelli A) Reti di sicurezza per letti nella mansarda, letti a castello e letti basculanti (a seconda del modello) Ampi spazi di stivaggio e piani d appoggio Armadi e cassapanche retroventilate Mobilio Pure Spring e Cosy White Pavimento Casual Suite Tecnologia di bordo Illuminazione a LED indiretta sotto ai pensili Batteria ausiliaria AGM a tenuta stagna e ad alte prestazioni (95 Ah) Pannello di controllo di bordo per la visualizzazione dei livelli di riempimento dell acqua e della capacità della batteria Accensione e spegnimento automatici per start, batteria, cellula e frigo Caricabatterie elettrico per batteria veicolo e batteria cellula 12 V / 18 A Attacco esterno CEE per 230 V con interruttore automatico Salvavita Luce esterna a LED Luci a LED nella zona giorno Presa USB Predisposizione TV con staffa Riscaldamento e gas Gavone per due bombole del gas da 11 kg Stufa a gas Combi 6 con boiler da 10 l integrato Comandi gas disposti centralmente e facilmente accessibili Cucina e impianto idrico Cucina ergonomica con ampio piano di lavoro Cassetti spaziosi con sistema di chiusura Soft-Close Fornelli a 3 fuochi con griglie in ghisa e coprifornello in vetro Ampio lavello tondo in acciaio inox con copertura in vetro nero Serbatoio acque chiare incl. boiler 122 l, serbatoio acque grigie 92 l Frigorifero da 167 l con scomparto freezer separato 29 l, tranne per i modelli T 132 e T 135: frigo da 113 l con freezer da 14 l Illuminazione a LED Pattumiera Sistema di guide flessibili con 2 ganci (tranne T 132, T 348, A 461) Bagno Bagno con doccia separata nei modelli T 348, A 361, A 464 Bagno modulabile nei modelli T 132, T 337, T 448 e A 461 Bagno spazioso con doccia separata sul lato opposto nei modelli T 334, T 339, T 447, T 449, I 339, I 447 e I 449 Bagno con cassetta WC e doccia integrata nel T 135 WC a cassetta con pompa elettrica e sedile girevole (tranne T 135) Oblò dotato di zanzariera (a seconda del modello) Grande specchio Barra appendiabiti in bagno Sistema di guide flessibili con 2 ganci (tranne T 132, T 337, T 448, A 361, A 461, A 464 ) Tappezzerie Arctica (grigio) Terra (marrone) * Valgono le condizioni di garanzia e impermeabilità di Carado GmbH. Carado Dotazione di base CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 5 25/07/ :25

6 Panoramica dei modelli Semintegrali T 132 T 135 T 348 Prezzo base IVA inclusa Lunghezza / Larghezza / Altezza cm 595 / 232 / / 232 / / 232 / 290 Altezza interna cm Massa in ordine di marcia kg Carico utile kg Passo cm Numero di persone ammesse / (5 OPT. ) 2 Posti letto 2 / (3 OPT. ) 2 / (3 OPT. ) 2 / (5 OPT. ) Misure letto basculante cm / 110 OPT. Misure letto centrale cm / 45 OPT / 75 OPT OPT. Misure letto posteriore cm / / / 100 Frigorifero / di cui scomparto freezer l 113 / / / 29 Prese elettriche 230 V Sedili conducente e passeggero girevoli I I I Misure sportello gavone destro L A ** cm Misure sportello gavone sinistro L A ** cm OPT CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 6 25/07/ :25

7 Carado 2019 T 337 T 334 T 339 Prezzo base IVA inclusa Lunghezza / Larghezza / Altezza cm 690 / 232 / / 232 / / 232 / 290 Altezza interna cm Massa in ordine di marcia kg Carico utile kg Passo cm Numero di persone ammesse / (5 OPT. ) 2 4 Posti letto 2 / (3 OPT. ) 2 / (5 OPT. ) 2 / (5 OPT. ) Misure letto basculante cm / 110 OPT / 110 OPT. Misure letto centrale cm / 75 OPT OPT / 45 OPT. Misure letto posteriore cm & (210 / OPT. ) / Frigorifero / di cui scomparto freezer l 167 / / / 29 Prese elettriche 230 V Sedili conducente e passeggero girevoli I I I Misure sportello gavone destro L A ** cm Misure sportello gavone sinistro L A ** cm OPT OPT Panoramica dei modelli CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 7 25/07/ :25

8 T 448 T 447 T 449 Prezzo base IVA inclusa Lunghezza / Larghezza / Altezza cm 735 / 232 / / 232 / / 232 / 290 Altezza interna cm Massa in ordine di marcia kg Carico utile kg Passo cm Numero di persone ammesse 2 4 / (5 OPT. ) 2 4 / (5 OPT. ) 2 4 / (5 OPT. ) 2 Posti letto 2 / (5 OPT. ) 2 / (5 OPT. ) 2 / (5 OPT. ) Misure letto basculante cm / 110 OPT / 110 OPT / 110 OPT. Misure letto centrale cm OPT OPT OPT. Misure letto posteriore cm & (205 / OPT. ) & (210 / OPT. ) Frigorifero / di cui scomparto freezer l 167 / / / 29 Prese elttriche 230 V Sedili conducente e passeggero girevoli I I I Misure sportello gavone destro L A ** cm Misure sportello gavone sinistro L A ** cm OPT OPT CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 8 25/07/ :25

9 I nostri autocaravan sono pieni di sorprese. Accessori Originali Carado per possibilità di personalizzazioni uniche. Sviluppiamo gli Accessori Originali Carado in parallelo ai veicoli. In questo modo, ogni accessorio si adatta perfettamente in forma, tecnica e design al veicolo Carado di riferimento. Ancora più libertà e Carado-Feeling dal binario per la bici RadFazz, al coprimaterasso adatto alle misure del letto secondo il modello o semplicemente il tubo per lo scarico delle acque grigie. Troverete tutti gli accessori appositamente studiati per il vostro Carado. La gamma degli accessori originali Carado è disponibile soltanto presso il vostro concessionario di fiducia. Scoprite l intera gamma degli Accessori Originali Carado 2019 al sito carado.de/it/concessionari/accessori-originali.html Accessori Originali CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 9 25/07/ :25

10 Panoramica dei modelli Mansardati A 361 A 461 A 464 Prezzo base IVA inclusa Lunghezza / Larghezza / Altezza cm 660 / 232 / / 232 / / 232 / 314 Altezza interna cm Massa in ordine di marcia kg Carico utile kg Passo cm Numero di persone ammesse 2 4 / (6 OPT. ) 2 4 / (6 OPT. ) 2 4 / (6 OPT. ) 2 Posti letto Misure letto basculante cm Misure letto centrale cm Misure letto posteriore cm & (210 80) / 135 Frigorifero / di cui scomparto freezer l 167 / / / 29 Prese elettriche 230 V Sedili conducente e passeggero girevoli Misure sportello gavone destro L A ** cm Misure sportello gavone sinistro L A ** cm OPT OPT OPT. CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 10 25/07/ :25

11 Panoramica dei modelli Motorhome Carado 2019 I 339 I 447 I 449 Prezzo base IVA inclusa Lunghezza / Larghezza / Altezza cm 698 / 232 / / 232 / / 232 / 293 Altezza interna cm Massa in ordine di marcia kg Carico utile kg Passo cm Numero di persone ammesse / (5 OPT. ) 2 4 / (5 OPT. ) 2 Posti letto 4 / (5 OPT. ) 4 / (5 OPT. ) 4 / (5 OPT. ) Misure letto basculante cm Misure letto centrale cm / 35 OPT OPT OPT. Misure letto posteriore cm & (210 / OPT. ) Frigorifero / di cui scomparto freezer l 167 / / / 29 Prese elettriche 230 V Sedili conducente e passeggero girevoli I I I Misure sportello gavone destro L A ** cm Misure sportello gavone sinistro L A ** cm OPT Panoramica dei modelli ** Misura effettiva I Dotazione di serie - Non possibile OPT. Optional Le note vengono spiegate a pagina 18. CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 11 25/07/ :25

12 Pacchetti Omaggio Pacchetto Base motorhome 6 12 Pacchetto Base mansardati e profilati Midi -Heki (oblò panoramico sopra la cucina) 7 Mini Heki Rivestimento doccia Specchio con illuminazione indiretta e ganci appendiabiti 8 Pedana doccia in legno Captain - Chair con rivestimento zona giorno Presa elettrica aggiuntiva nel pensile sopra la cucina Midi -Heki (oblò panoramico) 7 Mini Heki Rivestimento doccia* Specchio con illuminazione indiretta e ganci appendiabiti 8 Pedana doccia in legno Captain Chair con rivestimento Presa elettrica aggiuntiva nel pensile sopra la cucina Presa elettrica in garage Mini Heki sopra il letto basculante Porta conducente Prezzo reale del pacchetto Pacchetto Chassis mansardati e profilati Climatizzatore manuale in cabina Airbag passeggero Specchietti esterni elettrici e riscaldati Cruise Control Predisposizione radio con altoparanti Antenna integrata nello specchietto Pacchetto Chassis motorhome Climatizzatore manuale in cabina Airbag passeggero Cruise Control Predisposizione radio con altoparanti Antenna Sedile passeggero regolabile in altezza ESP con Traction+ Prezzo reale del pacchetto Presa elettrica in garage Prezzo reale del pacchetto OMAGGIO Sedile passeggero regolabile in altezza ESP incl. ASR & Hillholder OMAGGIO Prezzo reale del pacchetto OMAGGIO OMAGGIO CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 12 25/07/ :25

13 Pacchetti Optional Carado 2019 Pacchetto Chassis-Comfort mansardati e profilati Cerchi in lega originali Fiat da 16" 665 Volante e pomello del cambio in pelle 266 Cruscotto con ghiere cromate 101 Pacchetto Chassis-Comfort motorhome Cerchi in lega originali Fiat da 16" 665 Volante e pomello del cambio in pelle 265 Cruscotto con ghiere cromate 101 Abbellimento cruscotto con applicazioni (Techno-Trim) 163 Pacchetto Emotion Pareti laterali in lamiera liscia color Champagne, adesivi Carado Emotion 1000 Risparmio 360 Abbellimento cruscotto con applicazioni (Techno-Trim) 163 Totale dei singoli elementi Risparmio Fasce luci diurne a LED 440 Fari con cornice nera 81 Prezzo del pacchetto Griglia di raffreddamento nero lucida 153 Totale dei singoli elementi Risparmio Prezzo del pacchetto 760 * Il pacchetto Emotion, se desiderato, è omaggio per i motorhome. Prezzo del pacchetto Pacchetti CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 13 25/07/ :25

14 Dotazioni optional Codice Dotazioni optional autocaravan Prezzo *** Peso T 132 T 135 T 348 T 337 T 334 T 339 T 448 T 447 T 449 A 361 A 461 A 464 I 339 I 447 I 449 Telaio FIAT 2.3 l kw (150 CV) - EURO PS p p p p p p p p p p p p p p p FIAT 2.3 l 109 kw (150 CV) EURO PS p p p p p p p p p p p p p p p Cerchi acciaio 16" per Chassis Light Fiat con copricerchi kg p p p p p p p p p p p p p p p Aumento di portata Fiat a kg Fiat (senza cambiamento sul telaio) p p p p p p p p p p p p p p p Cambio automatico Comfort - Matic kg p p p p p p p p p p p p p p p Cellula esterno Serbatoio acque grigie isolato kg p p p p p p p p p p p p p p p 14 2 portellone esterno (misure a seconda del modello) kg p p p l p p l p p p l p l Piedini di stazionamento (2 pezzi) kg p p p p p p p p p p p p p p p Veranda 3,5 m kg p p Veranda 4 m kg p p p p p Veranda 4,5 m kg p p p p p p p p Veranda 3,5 m + portabici per 3 biciclette kg p p Veranda 4 m + portabici per 3 biciclette kg p p p p p Veranda 4,5 m + portabici per 3 biciclette kg p p p p p p p p CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 14 25/07/ :25

15 Codice Dotazioni optional autocaravan Prezzo *** Peso T 132 T 135 T 348 T 337 T 334 T 339 T 448 T 447 T 449 A 361 A 461 A 464 I 339 I 447 I 449 Carado 2019 Cellula interno Dinette convertibile in letto kg p p p p p p p l l l p p p Possibilità trasformazione letti gemelli in matrimoniale kg p p p p Letto basculante con elementi Clima Plux kg p p p p p p l l l posto a sedere sulla panca laterale con cintura di sicurezza (direzione opposta a quella di marcia) kg p p p p p p p Moquette kg p p p p p p p p p p p p p p p Pacchetto sicurezza: 2 poggiatesta e due cinture addominali sulla panca, contrarie al senso di marcia (il numero di posti omologati dipende dal peso del veicolo) kg p p p Tecnologia di bordo Seconda batteria cellula da 95 Ah kg p p p p p p p p p p p p p p p Truma Combi 6 E kg p p p p p p p p p p p p p p p Riscaldamento pavimento elettrico per le aree calpestabili kg p p p p p p p p p p p p p p p Predisposizione cavo telecamera di retromarcia kg p p p p p p p p p p p p p p p Forno kg p p p p p p p p p p p p p p p Cappa aspirante kg p p p p p p p p p p p p p p p *** Prezzo di vendita IVA inclusa l Dotazione di serie p Optional u Obbligatorio Non possibile Tutte le note vengono spiegate a pagina 18. Dotazioni optional CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 15 25/07/ :25

16 Codice Dotazioni optional autocaravan Prezzo *** Peso T 132 T 135 T 348 T 337 T 334 T 339 T 448 T 447 T 449 A 361 A 461 A 464 I 339 I 447 I 449 Pacchetti Pacchetto Chassis - Comfort profilati + mansardati composto da: cerchi in lega originali Fiat 16", volante e pomello del cambio in pelle, cruscotto con ghiere cromate, abbellimento cruscotto con applicazioni (Techno-Trim), luci diurne a LED, fari con cornice nera, griglia di raffreddamento nero lucida Pacchetto Chassis - Comfort motorhome composto da: cerchi in lega originali Fiat da 16", volante e pomello del cambio in pelle, cruscotto con ghiere cromate, abbellimento cruscotto con applicazioni (Techno-Trim) kg p p p p p p p p p p p p kg p p p 16 CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 16 25/07/ :25

17 Codice Dotazioni optional autocaravan Prezzo *** Peso T 132 T 135 T 348 T 337 T 334 T 339 T 448 T 447 T 449 A 361 A 461 A 464 I 339 I 447 I 449 Carado / Pacchetto Carado - Emotion composto da: Pareti laterali in lamiera liscia color Champagne, adesivi Carado Emotion p p p p p p p p p l l l 17 *** Prezzo di vendita IVA inclusa l Dotazione di serie p Optional u Obbligatorio Non possibile Tutte le note vengono spiegate a pagine 18. Dotazioni optional CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 17 25/07/ :25

18 18 Informazioni Note (pagine 4 11) 1 In caso di aumento di portata opzionale a kg, il peso rimorchiabile si riduce a kg. 2 Avvertenza generale sul numero di persone ammesse: l integrazione in fabbrica di chassis modificati, dotazioni optional e pacchetti, può comportare una riduzione del numero di persone ammesse o rendere necessario un aumento della portata (per i pesi vedere il listino prezzi degli optional). 3 Ordinando la dinette convertibile in letto (codice 40029), vi preghiamo di fare attenzione al fatto che il guardaroba nella zona giorno viene sotituito da un sedile laterale incl. pensile. 4 Ai sensi della direttiva EU 1230/2012 il serbatoio delle acque chiare durante la guida può essere riempito fino a un massimo di 20 l. La massa complessiva tecnicamente ammissibile e i carichi ammissibili per asse non possono essere superati. La massa in ordine di marcia è stata determinata secondo la direttiva EU 1230/2012, ma tenendo in considerazione il serbatoio delle acque chiare con capacità ridotta, una bombola del gas piena (15 kg) e un tamburo per i cavi (4 kg). Con riserva di modifiche tecniche relative al progetto costruttivo, alla dotazione ed eventuali errori. Note (pagine 12 17) 1 La finestra bassa sarà omessa nell A 361 e nell A Ordinando la dinette convertibile in letto (40029) nel T 132, il guardaroba nella zona giorno viene sostituito da un sedile laterale incl. pensile. 3 Lo spazio di stivaggio sotto il sedile viene eliminato ordinando il 5 posto a sedere sulla panca laterale (40187). 4 Informazioni generali sul numero delle persone consentite: il numero delle persone ammesse dipende dal peso complessivo del veicolo. 5 Nei modelli T 132, T 135, T 337, T 339 e A 461 l oblò panoramico è montato sopra la dinette. 6 Nessuno specchio nel T 339. Valgono le condizioni di impermeabilità di Carado GmbH. Tutti i prezzi sono prezzi di vendita suggeriti, comprensivi di IVA, franco fabbrica Neustadt. I prezzi per le costruzioni speciali valgono soltanto per la nuova serie di produzione. Le indicazioni dei pesi e le dimensioni sono approssimative. Il peso corrisponde alla versione standard senza optional. La capacità di carico dichiarato e il numero di persone consentito diminuiscono con l installazione di optional. Informazioni generali La massa in ordine di marcia è determinata secondo il regolamento EU Nr. 1230/2012. Si riferisce alla versione base con l equipaggiamento di base (75 kg per il conducente, il serbatoio carburante riempito, il serbatio dell acqua riempito di 20 l, bombola del gas in alluminio al 100 % e il cavo di collegamento elttrico). La massa in ordine di marcia, la possibilità di carico e il numero di persone possono cambiare con diverse motorizzazioni o attraverso l installazione di optional. Sono tollerati e consentiti scostamenti entro il limite delle tolleranze di produzione. Se ordinate il vostro veicolo con dotazioni optional supplementari e/o viaggiate con più persone, dovreste verificare se fosse necessario un aumento di peso. Le informazioni sull aspetto, le prestazioni, le dimensioni e i pesi dei veicoli corrispondono alle conoscenze esistenti al momento della stampa e alle normative europee di omologazione. Questi possono cambiare nel momento in cui il veicolo viene acquistato o consegnato. Listino prezzi autocaravan Carado 06/2018, valido a partire dal Tutti i prezzi sono prezzi di vendita suggeriti, compresi di IVA, franco fabbrica. Con questo listino prezzi tutti i prezzi precedenti perdono la loro validità. In tutta Europa possono esserci diversi prezzi. Questo ha a che fare con il fatto che possono esserci diverse dotazioni di serie e l IVA cambia a seconda del Paese. Copyright di Carado GmbH.I dati tecnici e i prezzi potrebbero includere alcuni errori di stampa o potrebbero essere soggetti ad altri errori. CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 18 25/07/ :25

19 19 Contatti Telefono: Fax: Facebook.com/caradoitalia Un azienda dell Erwin Hymer Group CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 19 Informazioni + Contatti Carado GmbH Bahnhof Leutkirch im Allgäu 25/07/ :25

20 carado.de/it Art.-Nr CAR_PRE_MULTI_2018_ indd 20 25/07/ :25