m Normative-avvertenze e consigli importanti & ATTENZIONE! Non usare apparecchi elettrici & ATTENZIONE! L'apparecchio può essere

Transcript

1

2

3 Normative-avvertenze e consigli importanti m SN mln 1D C max 32 C N min 16"C max 32 c I ST mln 16"C max 38 C T min 16"C max 43"C & ATTENZIONE! Al termine della vita funzionale dell'apparecchio che utilizza gas refrigerante R 600a (isobutano) e gas infiammabile nella schiuma Isolante, lo stesso dovrà essere messo in sicurezza prima dell'invio in discarica. Per questa operazione rivolgersi al Vs. negoziante e all'ente Locale preposto. & ATTENZIONE! L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall'utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. ATTENZIONE! Mantenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione nell'involucro dell'apparecchio o nella struttura da incasso. &. ATTENZIONE! Non danneggiare il circuito di refrigerazione. &. ATTENZIONE! Non conservare sostanze esplosive in questo apparecchio, come bombolette per aerosol con propellente infiammabile. & ATTENZIONE! non usare dispositivi meccanici o altri metodi artificiali per accelerare il processo di sbrinamento, diversi da quelli raccomandati dal costruttore. & ATTENZIONE! Non usare apparecchi elettrici all'interno dello scomparto conservatore di cibi, se questi non sono di tipo raccomandato dal costruttore. & ATTENZIONE! Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica, o comunque da persona con qualifica similare,in modo da prevenire ogni rischio. Il presente apparecchio è concepito per essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili quali: la zona cucina destinata al personale di negozi, uffici ed altri ambienti lavorativi; le fattorie e dai clienti negli alberghi, nei motel e in altri ambienti di tipo residenziale; i bed e breakfast; i servizi di catering e applicazioni simili non per la vendita al dettaglio. Questo prodotto è conforme alle vigenti normative europee di sicurezza relative alle apparecchiature elettriche. E' stato sottoposto a lunghe prove e meticolosi test per valutarne la sicurezza e l'affidabilità. Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati in targa siano corrispondenti a quelli del vostro impianto. Non disperdere i materiali riciclabili dell'imballaggio nell'ambiente ma portarli ad un impianto di smaltimento

4

5

6

7 Uso dell'apparecchio m D N.B.: la scelta dell'impostazione va comunque fatta tenendo conto della frequenza delle aperture delle porte frigo e freezer, della temperatura ambiente del locale in cui è installato l'apparecchio e dalla quantità di cibo contenuta all'interno del prodotto. Con temperature ambiente comprese tra i 20 e 25 c, si consiglia l'impostazione della temperatura frigo +5 C e freezer -18 C. 0ATTENZIONE! Se l'apparecchio viene spento e riacceso dopo poco tempo, il compressore si avvierà dopo circa 1 O minuti. Questo rientra nel normale funzionamento dell'apparecchio. IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA ZONA FREEZER L'apparecchio è regolato di serie per un funzionamento in modalità normale. Il display freezer "8" indica la temperatura interna reale dello scomparto freezer compresa tra +20 c e -40 C; qualora siano riscontrate temperature superiori a +20 c, sul display freezer appare il simbolo "H". La regolazione della temperatura freezer awiene toccando i simboli 7 Up/Down, Up per valori più caldi e Down per valori più freddi ed è possibile impostare valori compresi tra -14 c e -24 c. All'accensione la temperatura visualizzata sul display è quella attuale; la variazione awiene un grado alla volta ad ogni pressione dei simboli 7 Up/Down; durante la regolazione il valore visualizzato è lampeggiante; circa 6 secondi dopo aver premuto l'ultimo simbolo, viene visualizzata la temperatura effettiva. La temperatura raggiunge lentamente il valore impostato IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA ZONA FRIGO L'apparecchio è regolato di serie per un funzionamento in modalità normale. Il display frigo "3" indica la temperatura interna reale dello scomparto frigo compresa tra O C e 19 C; qualora siano riscontrate temperature superiori a 19 0 c, sul display frigo appare il simbolo "H". La regolazione della temperatura freezer avviene toccando i simboli 2 Up/ Down, Up per valori più caldi e Down per valori più freddi ed è possibile impostare valori compresi tra 2 C e 8 C. All'accensione la temperatura visualizzata sul display è quella attuale; la variazione avviene un grado alla volta ad ogni pressione dei simboli 2 Up/Down; durante la regolazione il valore visualizzato è lampeggiante; circa 6 secondi dopo aver premuto l'ultimo simbolo, viene visualizzata la temperatura effettiva. La temperatura raggiunge lentamente il valore impostato. CONTROLLO TEMPERATURA PROGRAM MATA Toccando una sola volta il simbolo 2 (zona frigo) e il simbolo 7 (zona freezer), appare sul display la temperatura programmata in lampeggio per 6 secondi, dopodichè viene visualizzata la temperatura reale all'interno degli scomparti. Le funzioni impostate restano in memoria anche in assenza di energia elettrica o quando l'apparecchio è scollegato dalla presa di corrente; al riavvio sul display lampeggerà per 6 secondi l'ultimo valore di temperatura impostato per entrambi gli scomparti. 8

8

9

10

11

12

13

14 J.P. Industries S.p.A. Via Dante, Fabriano (AN) Tel Fax

15 ITALIANO Istruzioni per l utilizzo dello scomparto IceMaker IT

16 Italiano IT Ringraziamo per la scelta di questo elettrodomestico. Vi preghiamo di leggere attentamente le avvertenze contenute nelle presenti istruzioni per l uso; vi consentiranno di usufruire completamente delle potenzialità del prodotto. La qualità dell apparecchio è garantita dal nostro Sistema di Qualità che prevede collaudi e test alla fine del processo produttivo per il 100% dei prodotti. Nell uso otterrete molte soddisfazioni. Indice USO DELl APPARECCHIO 3-4 Scomparto IceMaker 3 Norme generali 3 Collegamento alla rete idrica 3 Accensione 3 Produzione cubetti ghiaccio 3 Primo utilizzo 3 Spegnimento 4 Rimozione cassetti 4 Rimozione ripiani 4 Reinserimento ripiani 4 PULIZIA - RICERCA GUASTI 4 Pulizia del cassetto raccolta cubetti ghiaccio 4 Per assenze prolungate 4 Anomalie 4 Ricerca guasti 4 Prima di contattare il servizio assistenza

17 Uso dell apparecchio IT 1 2 C a 0 C B A1 A 3 ** * 0 / 1 SCOMPARTO IceMaker L IceMaker si trova all interno del cassetto (A) rappresentato in figura 1. NORME GENERALI: 1) Per il corretto funzionamento, accertarsi che l apparecchio sia perfettamente livellato. 2) L apparecchio sia collegato alla rete elettrica. 3) Lo scomparto congelatore sia acceso. 4) L IceMaker sia collegato alla rete idrica dell acqua potabile. COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA - L allacciamento alla rete idrica tramite un tubo flessibile (B) per l acqua fredda (fornito all interno del prodotto), deve essere effettuato da personale qualificato. Il tubo d entrata acqua in dotazione rende possibile il collegamento a un rubinetto (C) di intercettazione, con attacco 3/4. La guarnizione in gomma è in dotazione all interno del sacchetto documenti. Aprire il rubinetto e controllare la tenuta in prossimità dei collegamenti. Nota: L apparecchio va collegato alla rete idrica dell acqua potabile tramite tubi nuovi, si consiglia di non riutilizzare vecchi tubi già adoperati in precedenza. - In fase di installazione, fare attenzione che i tubi non presentino pieghe eccessive o strozzature, in caso di deterioramento, questi devono essere sostituiti con tubi originali. - In caso di guasti rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica o al proprio rivenditore autorizzato. - La qualità dell acqua deve essere conforme al regolamento vigente del paese di installazione (p.e. 98/83). N.B.:La funzione dell IceMaker è quella di produrre cubetti ghiaccio per il solo uso domestico. VALORI PRESSIONE ACQUA: Pressione minima 0,15 MPa Pressione massima 0,6 MPa ACCENSIONE: 1) aprire il cassetto (A) figura 1. 2) premere il tasto 0/1 per 0.5 sec. il led verde (*) si illumina figura 3. 3) richiudere il cassetto (A) PRODUZIONE CUBETTI GHIACCIO Dopo la prima accensione, possono essere necessarie ca.12 ore, la capacità di produzione dipende dall impostazione della temperatura di congelamento, (temperatura più bassa) maggiore produzione. I cubetti ghiaccio vengono raccolti nel cassetto sottostante, la produzione si interrompe automaticamente una volta raggiunto il livello di riempimento. N.B.: Possiamo regolare la paratia mobile (**) per avere minori o maggiori quantità di cubetti ghiaccio. PRIMO UTILIZZO DELL IceMaker Fare spurgare l impianto della tubazione dell acqua da eventuali particelle residue; NON UTILIZZARE LA PRIMA PRODUZIONE DI CUBETTI GHIACCIO a(disponibile a seconda del modello e delle dotazioni) 3

18 Pulizia - Ricerca guasti IT * / 1 D E 5 7 F D 2 1 G A SPEGNIMENTO - Premere il tasto 0/1 per ca. 2 sec., il led verde (*) si spegne figura 4. - E possibile utilizzare il cassetto dell IceMaker per la conservazione degli alimenti, in questo caso pulire il cassetto da residui di acqua. RIMOZIONE CASSETTI Estrarre il cassetto (A) verso l esterno e sganciarlo dai fermi (D) come indicato in figura 5. Per il reinserimento, tenere le guide estraibili (E) come indicato in figura (6), posizionare il cassetto nei fermi di aggancio (D). Per estrarre il cassetto zero gradi, occorre rimuovere prima il balconcino A1 figura 1. RIMOZIONE RIPIANI Sollevare il ripiano (F) posteriormente come indicato in figura (7) ed estrarlo dalle asole posteriori (G) tirandolo in avanti con attenzione. Prestare attenzione al reinserimento dei ripiani nelle asole posteriori. REINSERIMENTO RIPIANI Riposizionare con attenzione i ripiani nelle asole posteriori. PULIZIA DEL CASSETTO RACCOLTA GHIACCIO Non usate abrasivi e detersivi di alcun genere. - Usate esclusivamente una soluzione di bicarbonato di sodio in acqua tiepida 2 cucchiai in 2 litri di acqua. PER ASSENZE PROLUNGATE - Vuotate i comparti. - Disinserite l apparecchio dalla rete elettrica e chiudete il rubinetto ingresso acqua. - Lasciate aperte le porte per impedire la formazione di cattivi odori o muffe. ANOMALIE Con il led verde lampeggiante in modo continuo, il funzionamento dell apparecchio è garantito, ma occorre contattare quanto prima il Centro di Assistenza Tecnica. RICERCA GUASTI 1) L IceMaker non funziona - L IceMaker non è acceso? - C è un interruzione di corrente? - La spina è ben inserita nella presa di corrente? - Il rubinetto dell acqua non è aperto? - Il tubo dell acqua è piegato/strozzato? - Il cavo di alimentazione è danneggiato? 1) L IceMaker non produce ghiaccio - L impostazione della temperatura è corretta? - La porta dello scomparto freezer non è chiusa correttamente? COMUNICARE: - il tipo di guasto - il modello - Il numero di matricola

19