TAPPEZZERIA / UPHOLSTERY OPZIONI / EXTRA

Transcript

1 PREZZO AL PUBBLICO INDICATIVO / INDICATIVE PUBLIC PRICES B DECEMBRE / DECEMBER 2017 NC 9 IVA escl. A *1 1W72 VOLVO 1X D4-260 DP (1X 260 CV) DIESEL VOLVO 1X D4-260 DP (1X 260 HP) DIESEL ,00 A *3 3DSF PARTIZIONI INTERNE NOCE WALNUT INTERIOR WOODWORKS 2480,00 A *4 4T2 SUPPLEMENTO VERSION TETTO ELETTRICO EXTRA FOR ELECTRIC SLIDING ROOF VERSION SCORREVOLE 5070,00 PREZZO FRANCO STABILIMENTO (trasporti escl.) EX-FACTORIES PRICES (transport not included) ALLESTIMENTO / TRIM LEVEL A -F 18V1 ALLESTIMENTO PREMIERE SCAFO GRIGIO - VERRICELLO ELETTRICO - FLAP ELETTRICI - ILLUMINAZIONE LED NEL POZZETTO + PASSAVANTO - CIRCUITO ELETTRICO 220V + CARICABATTERIA - WC ELETTRICO - CUCCETTA NEL QUADRATO (cuscino + tende de parabrezza) TRIM LEVEL PREMIERE GREY HULL - ELECTRIC WINDLASS + REMOTE CONTROL - ELECTRIC TRIM TABS - LED LIGHTS IN COCKPIT & SIDE DECK - 220V SHORE POWER FITTING + CHARGER - SEA WATER ELECTRIC TOILETS - BERTH COMPLEMENT IN SALOON (cushion LINEN + windscreen curtain) 8 010,00 TAPPEZZERIA / UPHOLSTERY A *5 5DS26 TAPPEZZERIA QUADRATO LINEN UPHOLSTERY SALOON LINEN Senza suppl. A *5 5DS27 TAPPEZZERIA QUADRATO ABYSS UPHOLSTERY SALOON ABYSS 550,00 A *5 5DS03 TAPPEZZERIA QUADRATO MARLIN PURE WHITE UPHOLSTERY SALOON MARLIN PURE WHITE 550,00 A *5 5DS24 TAPPEZZERIA QUADRATO WHITE GOLD UPHOLSTERY SALOON WHITE GOLD 550,00 A *5 5DS60 TAPPEZZERIA QUADRATO CUOIO DEVON DEVON LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON 3150,00 OPZIONI / EXTRA A -P A -P C02 R18 PACK COMFORT COMPRENDE: - GAVONE DI SENTINA - VANI PORTAOGGETTI IN PVC TIPO CUOIO - PRESA D'ACQUA DOLCE DA BANCHINA PACK ELECTRONICO 2018 RAYMARINE - AXIOM 9 (GPS chartplotter/sounder with 9''touchscreen) - CARTOGRAPHY INCLUDED (SD Card EU, N. America or ROW) - WIFI CONNECTIVITY to get control from tablet or smartphone - P79 DEPTH TRANSDUCER COMFORT PACK INCLUDES: - BILGE STORAGE - CONNECTOR FOR DIRECT WATER SUPPLY FROM SHORE - STORAGE ORGANISER IN LEATHERETTE ELECTRONIC PACK 2018 RAYMARINE - AXIOM 9 (GPS chartplotter/sounder with 9''touchscreen) - CARTOGRAPHY INCLUDED (SD Card EU, N. America or ROW) - WIFI CONNECTIVITY to get control from tablet or smartphone - P79 DEPTH TRANSDUCER 1 150, ,00 A BA E10 VERRICELLO SALPA ANCORA DI POPPA FURLER FOR REAR ANCHORAGE 4070,00 EXP BA M04 KIT ORMEGGIO MOORING KIT 366,00 EXP BA M13 KIT ANCORAGGIO ANCHORING KIT 565,00 A BE A0175 A BE A0176 A BE A300B TAPPEZERIA POPPA MACADAMIA/WHITE TRASFORMABILE IN PRENDISOLE - COPERTURA DI PROTEZIONE PER DIVANETTO NEL POZZETTO TAPPEZERIA POPPA BEIG/WHITE TRASFORMABILE IN PRENDISOLE - COPERTURA DI PROTEZIONE PER DIVANETTO NEL POZZETTO TAPPEZERIA POPPA MAC/ICE PREMIUM TRANSFORMABILE PRENDISOLE - Copertura di protezione per divanetto nel pozzetto - Con self-draining schiuma COCKPIT UPHOLSTERY MACADAMIA/WHITE - PROTECTION COVER FOR REAR COCKPIT SOFA COCKPIT UPHOLSTERY BEIGE/WHITE - PROTECTION COVER FOR REAR COCKPIT SOFA COCKPIT UPHOLSTERY MAC/ICE PREMIUM - Protection covver for rear cockpit sofa 4 220, , ,00

2 A BE A300C TAPPEZERIA POPPA BEI/ICE PREMIUM TRANSFORMABILE PRENDISOLE - Copertura di protezione per divanetto nel pozzetto - Con self-draining schiuma COCKPIT UPHOLSTERY BEI/ICE PREMIUM - Protection covver for rear cockpit sofa 4 355,00 A BE C2925 TELO COPRISOLE NEL POZZETTO DARK SMOKE AFT COCKPIT SUN PROTECTION DARK SMOKE 1490,00 A BE E05 SCALA DI PRUA CON PIATTAFORMA IN LEGNO BOW LADDER WITH WOODEN PLATFORM 1620,00 KIT CHIUSURA DI POPPA DARK SMOKE AFT CLOSING KIT DARK SMOKE A BE F0125 Comprende il telo coprisole pozzetto Includes the option aft cockpit sun protection 3310,00 A BE H52 COPERTURA DI PROTEZIONE PER DIVANETTO PROTECTION COVER FOR REAR COCKPIT SOFA NEL POZZETTO 310,00 A BS C0475 PRENDISOLE A PRUA MACADAMIA/WHITE + FRONT SUNDECK MACADAMIA/WHITE + COVER COPERTURA DI PROTEZIONE 2225,00 A BS C0476 PRENDISOLE A PRUA BEIGE/WHITE + COPERTURA FRONT SUNDECK BEIGE/WHITE + COVER DI PROTEZIONE 2225,00 CUSCINI DEL SEDILE NEL POZZETTO COCKPIT SEAT UPHOLSTERY BEIGE/WHITE BEIGE/WHITE Instead of the standard MACADAMIA/WHITE exterior A BS C0576 Invece degli cuscini esterni MACADAMIA/WHITE upholstery. 308,00 standard. A BS C190B A BS C190C A BS C250B A BS C250C A BS R0460 CUSCINI DEL SEDILE NEL POZZETTO MACADAMIA/ICE PREMIUM Con self-draining schiuma Invece degli cuscini esterni MACADAMIA/WHITE standard. CUSCINI DEL SEDILE NEL POZZETTO BEIGE/ICE PREMIUM Con self-draining schiuma Invece degli cuscini esterni MACADAMIA/WHITE standard. PRENDISOLE A PRUA MACADAMIA/ICE PREMIUM COMPRENDE: - Self-draining schiuma - Copertura di protezione PRENDISOLE A PRUA BEIGE/ICE PREMIUM COMPRENDE: - Self-draining schiuma - Copertura di protezione TENDE ESTERNE PER VETRI SEMITRASPARENTE SUNWORKER CHARCOAL COCKPIT SEAT UPHOLSTERY MACADAMIA/ICE PREMIUM Cushions with self-draining foam Instead of the standard MACADAMIA/WHITE exterior upholstery COCKPIT SEAT UPHOLSTERY BEIGE/ICE PREMIUM Cushions with self-draining foam Instead of the standard MACADAMIA/WHITE exterior upholstery FRONT SUNDECK MACADAMIA/ICE PREMIUM Including: - Cover FRONT SUNDECK BEIGE/ICE PREMIUM Including: - Cover EXTERNAL SEMI-TRANSPARENT WINDOW 420,00 420, , , ,00 COVERS SUNWORKER CHARCOAL A D0 P04 ELICA DI PRUA BOW THRUSTER 4220,00 A EE B02 POMPA ELETTRICA LAVAGGIO PONTE ELECTRIC SEA PUMP FOR DECK WASHING 755,00 A FN B03 FARO PROIETTORE SUL PONTE DECK SEARCHLIGHT 655,00 A G0 P02 GRIGLIA DI BENZINA RIMOVIBILE SU L'A POPPA REMOVABLE GAS GRILL ON MAST LOCATED ON PIATTAFORMA THE AFT PLATFORM 1345,00 A IA C10 ATTREZZATURE DA CUCINA ELETTRICO 220V (MICROONDE E PIASTRA) Forno microonde e Piastra di cottura in vetroceramica al posto di apparecchi a gas di serie ELECTRIC GALLEY EQUIPMENT 220V (MICROWAVE OVEN AND STOVE) Microwave oven and Vitroceramic burner in lieu of the gaz burner and oven in standard 470,00 A IA F01 FORNO MICRO-ONDE 220V MICROWAVE 220V 720,00 A IC H08 RISCALDAMENTO AD ARIA FORCED AIR HEATING SYSTEM Incompatibile con il aria condizionata Not compatible with the air conditionning 3970,00 A IC Z04 ARIA CONDIZIONATA 220V BTU Incompatibile con il riscaldamento AIR CONDITIONNING SYSTEM 220V BTU Not compatible with air heating system ,00 A IS D04A2 TAPPETO NELLA ZONA TIMONERIA Y MOQUETE CARPET IN WHEELHOUSE AND IN CABINS NELLE CABINE 1045,00 A ME B04 BATTERIA SUPPLEMENTARE 140 AH ADDITIONAL BATTERY 140 AH 625,00 A RH R33S SISTEMA AUDIO FUSION RA70N FUSION AUDIO SYSTEM RA70N 720,00 TV LED 22" + LETTORE DVD MP3 FUSION NEL TV LED 22" + DVD MP3 PLAYER FUSION IN THE A RH 2207 QUADRATO SALOON 2440,00 A RN B13 ANTENNA RADAR QUANTUM RAYMARINE RAYMARINE QUANTUM RADAR ANTENNA Necessita dell'opzione pack elettronico Requires the option electronic pack 2850,00 PILOTA AUTOMATICO RAYMARINE AUTOPILOT RAYMARINE A RN P41V Necessita dell'opzione pack elettronico Requires the option electronic pack 3265,00 A RN R01A AIS 650 RICETRASMETTITORE RAYMARINE AIS 650 TRANSCEIVER RAYMARINE 1550,00 A RN V0140 VHF RAYMARINE RAY260 VHF RAYMARINE RAY ,00 A WE C01 FONDO DEL POZZETTO IN TECK TEAK COCKPIT FLOOR 1675,00 A WE C04 PASSAVANTI IN TEAK TEAK ON SIDE DECKS 4290,00 PERSONALIZZAZIONI SU RICHIESTA CUSTOMIZATION ON REQUEST

3 Modelli anno 2018 NUOVO Omologazione CE NC 9 CARACTÉRISTIQUES / SPECIFICATIONS Lunghezza f.t. 9,43 m 10,5 m 11,15 m 13,93 m Lunghezza scafo 9,12 m 8,81 m 10,55 m 11,96 m Lunghezza utilizzabile 8,09 m 8,81 m 9,67 m 11,96 m Baglio massimo 3,15 m 3,32 m 3,74 m 4,10 m Maxi. pescaggio 1,15 m 0,96 m 1 m 0,75 m Minima altezza dalla linea di galleggiamento 2,60 m 2,92 m 2,87 m 3,26 m Maxi. altezza dalla linea di galleggiamento 3,41 m 4,10 m 3,68 m 4,39 m Dislocamento kg kg kg kg Capacità carburante 300 L 520 L 720 L 2 x 450 L Capacità acqua 160 L 175 L 250 L 2 x 206 L Cabine separate Cuccette 4/6 4/6 4/6 6 Categoria CE B-8 / C-10 B-8 / C-10 (in corso) B-10 / C-10 B-12 / C-14 Architetti Jeanneau Design / Jeanneau Design / Jeanneau Design / Jeanneau Design / Garroni Design Garroni Design Garroni Design Garroni Design / Mickaël Peters T. Castro Yacht design MOTORIZZAZIONE VOLVO D4-260 DP (260 CV) < VOLVO 2 x D3 200 DP (2X200 CV) - - < - VOLVO 2 x D3 200 DP (2X200 CV) + joystick - - < - VOLVO 2 x D3 220 DP (2X220 CV) - < < - VOLVO 2 x D3 220 DP (2X220 CV) + joystick - < < - VOLVO 2 x IPS 400 D4-300 CV < VOLVO 2 X IPS 400 D4-300 CV + Joystick < VOLVO 2X IPS 500 D6-370 CV + Joystick < NAVIGAZIONE SICUREZZA Timoneria idraulica < < < < Elica di prua r r r r Quadro elettrico < < < < Comandi elettrici motore < < < < Comandi motore nel pozzetto r Verricello elettrico PREMIERE PREMIERE < < Comando vericello contacatena - - r r Verricello salpa ancora di poppa r r r r Kit ormeggio r r r r Kit ancoraggio r r r r Bussola < < < < Luci di navigazione < < < < Tromba < PREMIERE < < Faro proiettore sul ponte r r r r Il presente documento non è contrattuale e, con la costante cura di migliorare i nostri modelli, noi ci riserviamo il diritto di modificarli senza preavviso. Aggiornato : 01/08/17.

4 NC 9 Sistema di disappannamento per parabrezza < < < < Tergicristalli < < < < Lavavetro < < < < Presa d acqua dolce da banchina COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK Flap elettrici PREMIERE PREMIERE r PREMIERE Ventilazione naturale del vano motore < < < < Estrattore d aria nel vano motore < < < < Pompe di sentina elettriche e manuali < < < < Volvo automatic trim < < < - Volvo trip computer < < < < ELETTRONICA PER NAVIGAZIONE GPS Tracciatore Ecoscandaglio Axiom 9 RV RAYMARINE ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK - GPS Tracciatore Ecoscandaglio Axiom 12 RV RAYMARINE - r - ELECTRONIC PACK Sonda RAYMARINE P79 ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK Pilota automatico RAYMARINE con unità di controllo P70RS r r r r Antenna radar RAYMARINE QUANTUM r r r r VHF r r r r AIS ricetrasmettitore RAYMARINE r r r r ATTREZZATURA DI COPERTA Bottazzo < < < < Pulpiti di prua acciaio inox aperti < < < < Musone di prua basculante con posto ancora < < < < Protezione prua < Gavone ancora autosvuotante < < < < Gallocce d ormeggio a prua inox < < < < Gallocce al baglio massimo < < < < Gallocce d ormeggio a poppa < < < < Tientibene nel pozzetto < < < < Tientibene su Sportop < < < < COMFORT ALL ESTERNO Pozzetto e piattaforma poppiera in teck r r < < Passavanti in teck r - r r Divano scorrevole nel pozzetto < < < < Divano scorrevole nel pozzetto trasformabile in prendisole r r r < Cuscini del pozzetto Silvertex Macadamia / Polaris White < < < < Cuscini del pozzetto Silvertex Beige / Polaris White r r r r Cuscini del pozzetto PREMIUM Silvertex Macadamia - Ice - Twister Black con self-draining schiuma r r r r Cuscini del pozzetto PREMIUM Silvertex Beige - Ice - Twister Black con self-draining schiuma r r r r Altoparlante stagno < r < < Grill nel pozzetto r Griglia di benzina rimovibile su l a poppa piattaforma r r r r Macchina per il ghiaccio + mobilio nel pozzetto r Gavone nel divanetto di poppa < < < < Tavolo del pozzetto in legno + copertura + complemento per prendisole r Copertura di protezione per divano pozzetto r r r r Gavone pozzetto < < < < Gavone per zattera di salvataggio < < < < Proiettore sottomarino - r r r Illuminazione LED nel pozzetto + passavanto PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE Faro proiettore nel pozzetto - r - r Pack Ambiance (illuminazione LED esterni + illuminazione indiretta interna) PREMIERE Doccetta nel pozzetto acqua calda e fredda < < < < Tendalino del pozzetto r r r r Kit per la chiusura posteriore del pozzetto convertibile in tendalino r r r r Portello laterale - < - - Scaletta bagno < < < < Scala di prua con piattaforma in legno r r r r Piattaforma poppiera con scaletta bagno integrata < < < < Piattaforma poppiera idraulica con scaletta bagno integrata r Passerella idraulica telescopica r Pompa elettrica lavaggio ponte r r r r Sostegno ribaltabile per tender integrato nella piattaforma idraulica r Cuscini prendisole a prua con copertura di protezione e tientibene r Prendisole a prua con schienale regolabile, copertura di protezione e tientibene - r r r Tende esterne per vetris r - r r Tende esterne per vetri semitrasparente SUNWORKER r - r r Il presente documento non è contrattuale e, con la costante cura di migliorare i nostri modelli, noi ci riserviamo il diritto di modificarli senza preavviso. Aggiornato : 01/08/17.

5 NC 9 COMFORT INTERNO Set tessuti standard per quadrato/cabine < < < < Set tessuti optional per quadrato/cabine r r r r Partizioni interne MOABI < < < < Partizioni interne NOCE r r r r Pack Ambiance (illuminazione LED esterni + illuminazione indiretta interna) - PREMIERE - PREMIERE Presa 12 V < < < < Prese 220 V r PREMIERE < <(5) Pack audio FUSION r r r r Altoparlante < r < < BOSE acoustimass r Riscaldamento ad aria forzata quadrato, cabine, bagno r r r r Aria condizionata BTU reversibile (quadrato / cabina) r - r - Aria condizionata BTU reversibile (quadrato / cabina) - r - - Aria condizionata BTU reversibile (quadrato / cabinas) r Aria condizionata tropicale BTU reversibile (quadrato / cabinas) - - r - Aria condizionata tropicale BTU reversibile (quadrato / cabinas) r Gruppo elettrogeno - r r r Pannello di controllo NAVICOLOR per la gestione di energia elettrica a bordo - r - < QUADRATO & POSTO GUIDA Porta a vetri scorrevole di poppa (3 parti) < < - - Porta a vetri scorrevole di poppa (4 parti) - - < < Porta laterale posto guida < < < < 2 pannelli del tetto della timoneria < < - - Ampio tetto apribile Webasto (elettrico) r r PREMIERE < Vetrata nel quadrato apribile a tribordo < - < < Vetrata apribile a babordo - < - < Plancia completa con quadro controllo motori < < < < Sedile posto guida < < < - Sedile pilota 2 posti e vano < Divanetto copilota 2 posti < < < < Zona pranzo vis-à-vis a sinistra < Trasformazione zona pranzo in sofa PREMIERE Quadrato trasformabile in cuccetta + Tende interiori di parabrezza PREMIERE r PREMIERE r Tenda separazione il quadrato con il posto guida PREMIERE 2 Pouf - r < < Schienale del divano nel quadrato reversibile < < < < Tavolo del quadrato in legno verniciato su base metallica < < < < Tavolo del quadrato luxe su base d appoggio in legno con bar r Moquette amovibile nel quadrato - r - r Tappeto nel quadrato r - r - TV LED 22 schermo LCD + Lettore DVD - MP3 - Radio r r r r CUCINA Lavello inox < < < < Scaldabagno 220V + motore < PREMIERE < < Cucina a gas 2 fuochi < < < < Forno < < < < Lavastoviglie (6 persone) r Frigorifero < (80 L) - < (80 L) < (130 L) Frigorifero supplementare - r (60 L) - - Cucina completam. Electtrica 220V (Forno e Piastra) r r r r Cassetto per posate < < < < Pattumiera doppia < < < < Stivaggi < < < < Bar < < < < Armadietti alti - < - - SENTINA / STIVAGGIO Gavoni nella sentina < - < < Scala d accesso con seduta < Accesso al locale tecnico < - < < Cassetti COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK Frigorifero - < (80 L) - - Freezer r Cantinetta vino r Lavatrice asciugatrice r Il presente documento non è contrattuale e, con la costante cura di migliorare i nostri modelli, noi ci riserviamo il diritto di modificarli senza preavviso. Aggiornato : 01/08/17.

6 ! NC 9 CABINA PRUA Finestrature lungo lo scafo < < < < Passauomo < < < < Passauomo supplementare - PREMIERE - PREMIERE Letto matrimoniale < < < - 2 letti songoli trasformabili in letto matrimoniale < Guardaroba < < < <(2) Mobile ufficio (nella versione con 1 solo bagno) < Cabina armadio con guardaroba + specchio + stivaggi (nella versione con 1 solo bagno) TV LED 24 schermo LCD + Lettore DVD - MP3 - Radio r - r r Vano ripostiglio sotto il letto < < < < Vani portaoggetti in PVC tipo cuoio COMFORT PACK - COMFORT PACK COMFORT PACK Specchio < < < < Mobile vanity < Divano con vano ripostiglio - < - - Luce da lettura < < < < USB Prese < < < < Set moquette amovibili r r < < Armadietti alti - r - - BAGNO Accesso privato alla cabina di prua < Accesso bagno giorno (nella versione con 1 solo bagno) < Finestratura nello scafo con oblò apribile < < < < Oblò scafo apribile supplementare PREMIERE Zona doccia separata - COMFORT PACK < < WC marino < < < < WC elettrico PREMIERE - PREMIERE - WC elettrico acqua dolce - PREMIERE - PREMIERE Serbatoio acque nere < (80 L) < (80 L) < (80 L) < (120 L) Specchio < < < < Stipetti vari < < < < CABINA CENTRALE Finestratura nello scafo con oblò apribile < < < < Oblò scafo apribile supplementare PREMIERE Letto matrimoniale < < letti singoli trasformabili in letto matrimoniale - - < < Vano ripostiglio sotto il letto < < < < Vani portaoggetti in PVC tipo cuoio - - COMFORT PACK COMFORT PACK Guardaroba < < < < Specchio - - < < Set moquette amovibili r r < < USB Prese < < < < Divano con vano ripostiglio - < - - SECONDO BAGNO Accesso privato alla cabina centrale < Accesso bagno giorno < Finestratura nello scafo con oblò apribile < Oblò scafo apribile supplementare PREMIERE WC marino < WC elettrico acqua dolce PREMIERE Specchio < Stipetti vari < BATTERIA Quantità di batterie standard (Potenza) 2 (140 Ah) 2 (120 Ah) 4 (115 Ah) 5 (115 Ah) Batteria supplementare 12V AH r (140 Ah) r (115 Ah) r (115 Ah) r (115 Ah) Presa da banchina 220 V PREMIERE PREMIERE < < Convertitore 12V/220V W - r - r Caricabatteria 25 A PREMIERE (1) PREMIERE < (2) < (2) DIVERSI Gelcoat scafo bicolore White/Silk Grey PREMIERE < < < America/Export: Le potenze elettriche e le dotazioni standard o opzionali possono essere differenti a seconda dei paesi. Saranno messe a norma dal vostro concessionario RCS La Roche sur Yon. Inventario semplificato. Il presente documento non è contrattuale e, con la costante cura di migliorare i nostri modelli, noi ci riserviamo il diritto di modificarli senza preavviso. Aggiornato : 01/08/17. MORGANE - Les Herbiers Ets JEANNEAU - BP LES HERBIERS CEDEX - FRANCE - TEL +33 (0) FAX +33 (0) INTERNET :