GXR, GXV. Pompe sommergibili in acciaio inox GXR GXV. Esecuzione

Transcript

1 GXR, GXV Esecuzione Pompe monogiranti soergibili di acciaio inossidabile al nicel-cromo, con bocca di mandata verticale. GXR: con girante aperta (a rasamento). GXV: con girante arretrata (a vortice). Motore raffreddato dall acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Doppia tenuta sull albero con camera d olio interposta. Minime dimensioni e grandi prestazioni, per l'impiego nelle più diverse applicazioni, prevalenza fino a,7 m e portate fino a 22 litri al uto. Impiegi GXR: - Acqua pulita con corpi solidi in sospensione fino ad un diametro di 1. - Svuotamento di locali allagati o vasce. - Prelievo d'acqua da stagni, corsi d'acqua, pozzetti di raccolta dell'acqua piovana e per irrigazione. GXV: - Acqua pulita o leggermente sporca con corpi solidi in sospensione fino ad un diametro di Particolarmente adatta per liquidi con elevato contenuto di corpi solidi. Per l'utilizzo all'esterno, il cavo di alimentazione deve avere una lungezza di almeno 1 m esecuzione secondo: EN Materiali Componenti Materiali Corpo pompa - Filtro Girante Acciaio al cromo nicel Camicia motore EN 188 (AISI 34) Camicia pompa Maniglia Polipropilene Albero Acciaio al cromo nicel EN 188 (AISI 33) Tenuta meccanica Ceramica allua / Carbone / NBR Olio lubrificazione tenuta Olio bianco per uso alimentare farmaceutico Esecuzioni speciali a riciesta - Altre tensioni. - Frequenza Hz (vedere catalogo Hz). - Altra tenuta meccanica. - Lungezza cavo 1 m. - Con interruttore a galleggiante fisso (magnetico). - Motore predisposto per funzionamento con inverter. Limiti d impiego Temperatura liquido fino a 5 C. Profondità d iersione massima: 5 m. Livello imo di svuotamento con galleggiante 7 per GXR e 13 per GXV. Livello imo di svuotamento manuale 15 per GXR e 3 per GXV. Servizio continuo. Motore Motore ad induzione a 2 poli, 5 Hz (n = 29 1/). GXR, GXV: trifase 23 V ± 1%; trifase 4 V ± 1%. GXRM, GXVM: monofase 23 V ± 1%, con interruttore a galleggiante e termoprotettore. Condensatore incorporato. Isolamento classe F. Protezione IP X8 (per iersione continua) Avvolgimento a secco con doppia impregnazione resistente all umidità. Esecuzione secondo: EN Curve caratteristice n 29 1/ GXR 14 GXV 1 GXR 13 GXR 11 1 H m GXR 9 H m GXV 25-1 GXV GXV m / Q l/ m / Q l/

2 GXR, GXV Prestazioni n 29 1/ 3~ 23V 4V A A 3 1~ 23V Condensatore Capacitor P1 P2 1,2 3 4,5 7,5 9 1,2 Q m / A Vc kw kw HP l/ ,2 22 GXR 9 1,,9 GXRM 9 2,5 8,5,25,33 9 8,3 7 4,8 3, 2,5 1,7 GXR 11 2,3 1,3 GXRM 11 3,5,5,7,37,5 H m 11 1,4 9,5 8,5 7,5,5 5,3 4,2 2,2 GXR 13 2,8 1, GXRM 13 4,5 1,95,45,,7 11,7 1,7 9,7 8,5 7,3,3 5,2 3,2 2 1~ 23V Capacitor P1 P2 Q m 3 3~ 23V 4V Condensatore / 1,2 3 4,5 7,5 9 1,2 13,2 A A A Vc kw kw HP l/ GXV 25- GXV , 2,3,9 1,3 GXVM 25- GXVM ,5 3,5 8,5,5,7,25,37,33,5 H m 8,2 5,7 7,8 5,2 7,2 4,5,7 3,8,1 3 5,4 2,2 4,5 1,5 3, 2,2 GXV ,8 1, GXVM ,5 1,95,45, 1 9,5 8,7 8 7,3,5 5,7 4,9 3,7 2, P1 Massima potenza assorbita. P2 Potenza noale motore. Densità ρ = 1 kg/m 3. Viscosità cinematica ν = 2 2 /sec. Tipo Cavo alimentazione Galleggiante pompa Materiale cavo Sezione Lungezza Spina Materiale cavo Sezione CEE 7(VII) GXRM 9 GXVM 25- H5RN-F 3G, m SI H7RN-F 3G1 2 GXRM 11, 13 GXVM 25-8, 25-1 H7RN-F 3G1 2 5 m SI H7RN-F 3G1 2 GXR 9 GXV 25- H5RN-F 4G, m NO NO - GXR 11, 13 GXV 25-8, 25-1 H7RN-F 4G1 2 5 m NO NO - Dimensioni e pesi a a Ø 1 G 1 1/4 Ø 25 5 G 1 1/4 5 TYPE TIPO GXR 9 - GXRM 9 GXR 11 - GXRM 11 GXR 13 - GXRM 13 Dimensioni Dimensions (1) Dimensions Dimensioni (1) kg TIPO TYPE kg a GXR GXRM a GXV GXVM ,2,7 5,2,5 7,2 GXV GXVM 25- GXV GXVM 25-8 GXV GXVM ,1,3,8 5,3, 7,3 1) Con lungezza cavo: 5 m 1) Con lungezza cavo: 5 m 22

3 GXR, GXV Esempio di installazione GXR GXV G 1 1/4 G 1 1/4 Avviamento On Avviamento On Arresto Off 7 Arresto Off / /3 Ø 17 Ø x x 35 Esempio con interruttore a galleggiante fisso (magnetico) / /3 Ø 17 Ø x x 25 TYPE TIPO TYPE TIPO GXRM 9 GF GXVM 25- GFA GXRM 11 GF GXVM 25-8 GFA GXRM 13 GF GXVM 25-1 GFA

4 GXR, GXV Caratteristice costruttive PATENTED Bocca di mandata G1 1/4 verticale, rivolta verso l'alto per l'installazione in piccoli pozzi, senza necessità di una curva sulla pompa. Maniglia in polipropilene. Facile ispezione del condensatore. Albero. Semplice regolazione del galleggiante: permette la regolazione dei livelli di avvio e arresto della pompa. Motore raffreddato dall'acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Camicia di protezione albero ceramicizzato. Camera olio. GXR Griglia di aspirazione con doppia fila di fori contro l'intasamento. GXR: permette il passaggio di corpi solidi fino a 1. Griglia di aspirazione con doppia fila di fori contro l'intasamento. GXV: permette il passaggio di corpi solidi fino a 25. GXV Girante. Doppia tenuta sull'albero (tenuta meccanica e anello a labbro) con camera d'olio interposta per una sicura separazione del motore dall'acqua e per la protezione contro il funzionamento accidentale a secco. 24

5 GXR Materiali Componenti Materiali Corpo pompa Filtro Girante Acciaio al cromo nicel EN 188 (AISI 34) Camicia motore Camicia pompa Maniglia Polipropilene Albero Acciaio al cromo nicel EN 188 (AISI 34) Tenuta meccanica Ceramica allua / Carbone / NBR Olio lubrificazione tenuta Olio bianco per uso alimentare farmaceutico Esecuzione Pompe monogiranti soergibili di acciaio inossidabile al nicel-cromo, con bocca di mandata verticale. GXR: con girante aperta (a rasamento). Motore raffreddato dall acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Doppia tenuta sull albero con camera d olio interposta. Minime dimensioni e grandi prestazioni, per l'impiego nelle più diverse applicazioni, prevalenza fino a 2 m e portate fino a 5 litri al uto. Impiegi Acqua pulita con corpi solidi in sospensione fino ad un diametro di. Svuotamento di locali allagati o vasce. Prelievo d'acqua da stagni, corsi d'acqua, pozzetti di raccolta dell'acqua piovana e per irrigazione. Per l'utilizzo all'esterno, il cavo di alimentazione deve avere una lungezza di almeno 1 m esecuzione secondo: EN Limiti d impiego Temperatura liquido fino a 5 C. Profondità d iersione massima: 5 m. Livello imo di svuotamento con galleggiante 7. Livello imo di svuotamento manuale 15. Servizio continuo. Motore Motore ad induzione a 2 poli, 5 Hz (n = 29 1/). GXR: trifase 23 V ± 1%; trifase 4 V ± 1%. Cavo H7RN-F, 4G1 2, lungezza 1 m, senza spina. GXRM: monofase 23 V ± 1%, con interruttore a galleggiante e termoprotettore. Condensatore incorporato. Cavo H7RN-F, 3G1 2,(3G1,5 2 per 1,5 kw) lungezza 1 m, con spina CEI-UNEL 471. Isolamento classe F. Protezione IP X8 (per iersione continua) Avvolgimento a secco con doppia impregnazione resistente all umidità. Esecuzione secondo: EN Esecuzioni speciali a riciesta - Altre tensioni. - Frequenza Hz (vedere catalogo Hz). - Altra tenuta meccanica. - Lungezza cavo 2 m. - Con interruttore a galleggiante fisso (magnetico). - Motore predisposto per funzionamento con inverter. - Pompe trifasi con interruttore a galleggiante incorporato. Curve caratteristice n 29 1/ H m Imp. g.p.m GXR -2 GXR -18 GXR -1 GXR -14 GXR - GXR -1 Previsional 7 5 ft Q m 3 / l/

6 GXR Prestazioni n 29 1/ 3~ 23V 4V A A GXR ,2 GXRM -1 3,1,5 GXR - 2,4 1,4 GXRM - 3, GXR -14 2,8 1, GXRM -14 GXR ,3 GXRM -1 GXR -18 4,8 2,8 GXRM -18 1~ 23V Condensatore Capacitor P1 P Q m 3 / A Vc kw kw HP l/ , GXR -2, 3,8 GXRM Previsional 25 3, ,3,45,55,75,9,,75 1 1,2 1 9,5 8,8 8, , 11 1,2 9 7,5 5,5 3, ,5,8 1,8 9,3 7,5 5, H m 1 15, ,2 13,2 11,8 1,2 8 5,5 2,3-1,7 1,1 1, ,5 17 1, ,7 11, ,3 1,5 35 2,2 1, ,5 18,8 18 1,8 15,2 13,2 1,8 8,4 5,7 3 P1 Massima potenza assorbita. P2 Potenza noale motore. Densità ρ = 1 kg/m 3. Viscosità cinematica ν = 2 2 /sec. Dimensioni e pesi Ø a G 1 1/ TIPO GXR -1 - GXRM -1 GXR - - GXRM - GXR GXRM -14 GXR -1 - GXRM -1 GXR GXRM -18 GXR -2 - GXRM -2 1) Con lungezza cavo: 1 m Dimensioni a

7 GXR Esempio di installazione G 1 1/2 On Avviamento Arresto Off Ø /3 TIPO GXR -1 - GXRM -1 GXR - - GXRM - GXR GXRM -14 GXR -1 - GXRM -1 GXR GXRM -18 GXR -2 - GXRM x 35 Esempio con interruttore a galleggiante fisso (magnetico) a MAX MIN Ø x /3 TIPO GXRM -1 GF GXRM - GF GXRM -14 GF GXRM -1 GF GXRM -18 GF GXRM -2 GF a

8 GXR Caratteristice costruttive PATENTED Bocca di mandata G1 1/2 verticale, rivolta verso l'alto per l'installazione in piccoli pozzi, senza necessità di una curva sulla pompa. Maniglia in polipropilene con telaio in AISI 34. Facile ispezione del condensatore. Albero. Semplice regolazione del galleggiante: permette la regolazione dei livelli di avvio e arresto della pompa. Motore raffreddato dall'acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Camera con olio per uso alimentare-farmaceutico Girante. Griglia di aspirazione con doppia fila di fori contro l'intasamento con passaggio di corpi solidi fino a. Tenuta meccanica doppia sull'albero con camera d'olio interposta per una sicura separazione del motore dall'acqua e per la protezione contro il funzionamento accidentale a secco. 28

9 GXR-R per acqua piovana Esecuzione Pompe monogiranti soergibili di acciaio inossidabile al nicel-cromo, con bocca di aspirazione orizzontale e bocca di mandata verticale per applicazioni di acqua piovana. GXR-R: con girante aperta (a rasamento). Motore raffreddato dall acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Doppia tenuta sull albero con camera d olio interposta. Impiegi - Acqua pulita con corpi solidi in sospensione fino ad un diametro di 1. - Prelievo d'acqua da stagni, vasce, pozzetti e per applicazioni di acqua piovana e per irrigazione. Per l'utilizzo all'esterno, il cavo di alimentazione deve avere una lungezza di almeno 1 m esecuzione secondo: EN Limiti d impiego Prevedere un filtro in aspirazione vedi esempio pag Temperatura liquido fino a 5 C. Profondità d iersione massima: 5 m. Livello imo di svuotamento con galleggiante 7. Livello imo di svuotamento manuale 15. Servizio continuo. Materiali Componenti Materiali Corpo pompa Corpo di aspirazione Girante Acciaio al cromo nicel EN 188 (AISI 34) Camicia motore Camicia pompa Maniglia Polipropilene Albero Acciaio al cromo nicel EN 188 (AISI 33) Tenuta meccanica Ceramica allua / Carbone / NBR Olio lubrificazione tenuta Olio bianco per uso alimentare farmaceutico Motore Motore ad induzione a 2 poli, 5 Hz (n = 29 1/). GXR-R: trifase 23 V ± 1%; trifase 4 V ± 1%. GXR-RM: monofase 23 V ± 1%, con interruttore a galleggiante e termoprotettore. Condensatore incorporato. Isolamento classe F. Protezione IP X8 (per iersione continua) Avvolgimento a secco con doppia impregnazione resistente all umidità. Esecuzione secondo: EN Esecuzioni speciali a riciesta - Altre tensioni. - Frequenza Hz (vedere catalogo Hz). - Altra tenuta meccanica. - Lungezza cavo 1 m. - Con interruttore a galleggiante fisso (magnetico). - Filtro di aspirazione galleggiante con tubo. - Motore predisposto per funzionamento con inverter. Curve caratteristice n 29 1/ GXR-R 1 H m Q 3 m / l/

10 GXR-R per acqua piovana Prestazioni n 29 1/ 3~ 23V 4V A A 3 1~ 23V Condensatore Capacitor P1 P2 1,2 3 4,5 7,5 9 1,2 Q m / A Vc kw kw HP l/ ,2 22 GXR-R 9 1,,9 GXR-RM 9 2,5 8,5,25,33 9 8,2,8 5,8 4,5 3,2 1,7 GXR-R 11 2,3 1,3 GXR-RM 11 3,5,5,7,37,5 H m 11 1,2 9 7,8,7 5,5 4 2,7 GXR-R 13 2,8 1, GXR-RM 13 4,5 1,95,45,,7 11, 1,4 9,2 7,8,5 5,1 3,8 1,8 P1 Massima potenza assorbita. P2 Potenza noale motore. Densità ρ = 1 kg/m 3. Viscosità cinematica ν = 2 2 /sec. Tipo Cavo alimentazione Galleggiante pompa Materiale cavo Sezione Lungezza Spina Materiale cavo Sezione CEE 7(VII) GXR-RM 9 H5RN-F 3G, m YES H7RN-F 3G1 2 GXR-RM 11, 13 H7RN-F 3G1 2 5 m YES H7RN-F 3G1 2 GXR-R 9 H5RN-F 4G, m NO NO - GXR-R 11, 13 H7RN-F 4G1 2 5 m NO NO - Dimensioni e pesi G 1 1/4 G ,5 a TIPO TYPE GXR-R 9 - GXR-RM 9 GXR-R 11 - GXR-RM 11 GXR-R 13 - GXR-RM 13 1) Con lungezza cavo: 5 m Dimensions Dimensioni a (1) kg GXR-R GXR-RM 5,2,7 5,2,5 7,2 21

11 GXR-R per acqua piovana Esempio di installazione con filtro di aspirazione galleggiante Avviamento On G 1 1/4 34 Arresto Off /4 35 x 35 Esempio con interruttore a galleggiante fisso (magnetico) /3 TYPE TIPO GXR-RM 9 GF GXR-RM 11 GF GXR-RM 13 GF ) Con lungezza cavo: 5 m (1) kg GXR-RM 5,2,5 7,2 211

12 GXR-R per acqua piovana Caratteristice costruttive PATENTED Bocca di mandata G1 1/4 verticale. Maniglia in polipropilene. Minime dimensioni e grandi prestazioni, per l'impiego nelle più diverse applicazioni, prevalenza fino a,7 m e portate fino a 2 litri al uto. Facile ispezione del condensatore. Albero. Semplice regolazione del galleggiante: permette la regolazione dei livelli di avvio e arresto della pompa. Motore raffreddato dall'acqua pompata con scorrimento tra camicia motore e camicia esterna. Camicia di protezione albero ceramicizzato. Camera olio. Girante con passaggio di corpi solidi fino a 1. Bocca di aspirazione orizzontale G1 per applicazioni di acqua piovana. Doppia tenuta sull'albero (tenuta meccanica e anello a labbro) con camera d'olio interposta per una sicura separazione del motore dall'acqua e per la protezione contro il funzionamento accidentale a secco. 2