Dräger Perseus A500 Software Panoramica e opzioni

Transcript

1 Dräger Perseus A500 Software Panoramica e opzioni Perseus A500 è stato potenziato con nuove funzioni software, che integrano le tecniche di ventilazione e offrono opzioni più avanzate di autotest e di esportazione dei dati per migliorare la qualità e l efficienza della terapia ventilatoria in sala operatoria. In combinazione con il sistema di monitoraggio del paziente Infinity Acute Care System (IACS), Perseus A500 può contribuire in modo significativo al miglioramento degli esiti dei pazienti e del flusso di lavoro. D FUNZIONI DEL SOFTWARE 2.0 NEW! Funzionalità di ventilazione avanzate Miglioramento della visualizzazione e dei parametri D Perseus A500 SW 2.0 include ora ulteriori modalità di ventilazione: controllo sincronizzato del volume (VC-SIMV) senza (standard) e con (opzionale) pressione di supporto per atti respiratori di transizione (VC-SIMV/PS). Autotest intelligente e intuitivo D L interfaccia utente standard è stata ulteriormente migliorata con l aggiunta di parametri e con la possibilità di visualizzare i loop o i minitrend in tutte le situazioni. D L autotest è stato ulteriormente potenziato e ora comprende la possibilità di scorrere agevolmente tra i pittogrammi della checklist e di verificare l erogazione di O 2. La prova di tenuta consente di accertare il corretto assemblaggio dei tubi di respirazione e del raccordo a Y. Altre nuove funzioni Sincronizzazione dell ora con il server NTP Visualizzazione del risultato della prova di tenuta nella schermata di standby Funzione di "erogazione" direttamente dalla schermata di standby attivata Finestra di dialogo di avvio semplificata Funzione di pausa intelligente Due decimali per i dati di misurazione del volume minuto in modalità Neo Visualizzazione di quattro curve in tempo reale

2 02 SOFTWARE DRÄGER PERSEUS A500 PANORAMICA E OPZIONI STRUMENTO DI RECLUTAMENTO POLMONARE OPZIONALE NEW! Le eccellenti prestazioni di ventilazione di Perseus A500 sono state ulteriormente migliorate con le tecniche di ventilazione essenziali in UTI allo scopo di integrare le strategie di protezione polmonare in sala operatoria. L innovativa funzione di reclutamento polmonare prevede due metodi comunemente usati per aprire gli alveoli collassati. Insieme al monitoraggio completo del paziente, queste funzioni possono assistere l anestesista nell esecuzione di una manovra sicura, efficace e valutabile, che può essere facilmente usata e adattata alle necessità del singolo paziente. Sicurezza: l apertura dei polmoni in modo delicato e sicuro è importante La nuova funzione di reclutamento permette di eseguire le manovre scegliendo tra i metodi a una o a più fasi. Offre la possibilità di adattare la manovra alle necessità del singolo paziente e allo stato dei polmoni, per eseguire un reclutamento sicuro e delicato. Intuitività: minore complessità, funzioni più intuitive L automazione di queste manovre garantisce una manovra di reclutamento (MR) agevole, con successivo ripristino della terapia ventilatoria. Una funzione di promemoria supporta l applicazione periodica delle MR. Queste funzioni comportano un minore intervento da parte dell operatore, meno distrazioni e un carico di lavoro ridotto. Possibilità di valutazione: il software è stato potenziato con dati che permettono di migliorare l esito I dati rilevanti sulla meccanica polmonare (trend della compliance e loop di P/V) e i parametri di monitoraggio del paziente forniti da IACS aiutano a decidere a chi e quando applicare queste manovre nonché di valutare l esito, con il risultato di una maggiore trasparenza e sicurezza nelle manovre di reclutamento. D Reclutamento a una fase D Reclutamento a più fasi D Trend di compliance/peep OPZIONE DI ESPORTAZIONE DEL REGISTRO DEGLI EVENTI NEW! E OPZIONE DI TREND DELL ECONOMETRO L opzione di esportazione del registro degli eventi consente di esportare su una chiavetta USB tutte le azioni dell operatore, gli allarmi, i risultati dell autotest e i dati sul consumo di gas registrati. L esportazione può essere eseguita per l ultimo caso, per tutti i casi della giornata o per l intero registro degli eventi. Perseus A500 monitora il livello di riempimento del pallone per ventilazione manuale e visualizza l alimentazione qualitativa di gas fresco in un grafico a barre dell econometro. Inoltre, l opzione di trend dell econometro mostra l efficienza del gas fresco per gli ultimi 30 minuti. D D

3 03 SOFTWARE DRÄGER PERSEUS A500 PANORAMICA E OPZIONI Opzione di previsione FiO 2 Dräger Perseus A500 effettua la previsione della concentrazione inspiratoria di ossigeno per un periodo massimo di 20 minuti, che consente di evitare valori accidentalmente bassi o elevati di FiO 2, specialmente durante l anestesia a flussi bassi e minimi. Opzione Vapor View Dräger Perseus A500 prevede le variazioni della concentrazione di agente anestetico e delle relative concentrazioni di MAC negli adulti, permettendo all anestesista di adattare meglio le impostazioni del vaporizzatore alle necessità individuali del paziente. Questa funzione richiede Vapor D D Pressione di supporto opzionale Il ventilatore a turbina riconosce e supporta gli atti di respirazione spontanea del paziente. I livelli della pressione di supporto e le soglie di trigger possono essere regolati in base alle necessità del paziente. Inoltre, è disponibile una funzione CPAP regolabile anche durante la ventilazione manuale o spontanea (Man/Spon). Opzione di ventilazione a rilascio della pressione delle vie aeree (PC-APRV) La qualità della ventilazione fornita da Perseus A500 è simile a quella di un ventilatore per terapia intensiva. PC-APRV (Pressione controllata Ventilazione a rilascio della pressione delle vie aeree) è una modalità di ventilazione con due livelli CPAP, dove il livello CPAP superiore viene periodicamente ridotto a un livello inferiore. Il paziente respira spontaneamente al livello CPAP superiore. D

4 SOFTWARE DRÄGER PERSEUS A500 PANORAMICA E OPZIONI 04 Dati tecnici Dati tecnici Peso Circa 160 kg (configurazione di base) Dimensioni (A x L x P) 148 cm x 115 cm x 79 cm Consumo elettrico 70 W, tipico, max. 2,2 kw con prese di alimentazione ausiliarie Alimentazione di rete V ~ 50/60 Hz o V ~ 50/60 Hz Massima corrente assorbita 12 A Durata batteria di riserva integrata Minimo 30 minuti, di norma 150 minuti (con batterie nuove, completamente cariche) Interfacce dati 2 x RS 232 (protocollo MEDIBUS), 1 x USB, 1 x LAN Prese di alimentazione integrate 4 x nazionali (con trasformatore d isolamento) o 4 x IEC Ripiani e cassetti portaoggetti 1 cassetto con serratura e ripiano per scrivere (opzionale), 2 cassetti aggiuntivi (opzionale), incluso uno con serratura Superficie di lavoro Circa 85 x cm (adatta al formato cartaceo A3 DIN) Applicazione e condizioni ambientali Temperatura Da 10 a 40 C Pressione dell aria Da 620 a 1060 hpa (da 9,0 a 15,3 psi), equivalente a un altitudine di 4000 metri Dosaggio di gas fresco miscelatore elettronico Flusso di gas fresco OFF; da 0,2 a 15 L/min Concentrazione di O 2 dosabile Da 21 a 100% nell aria; da 25 a 100% (in N 2 O) Erogazione di O 2 Da 25 a 75 L/min con una pressione di alimentazione di gas da 2,7 a 6,9 bar Flusso di O 2 per ossigeno aggiuntivo e ausiliario; erogazione di O 2 OFF; da 2 a 10 L/min di emergenza Sistema di respirazione (riscaldato) Volume: circa 2,2 L (incl. canestro assorbitore di CO 2 ) Volume canestro assorbitore: circa 1,2-1,5 L Il flusso di sicurezza di O 2 passa attraverso il vaporizzatore quando il dispositivo è spento Ricondizionamento: pulizia, disinfezione e sterilizzazione; sostituibile senza strumenti aggiuntivi Numero di componenti singoli durante il ricondizionamento: 10 Sistema di respirazione riscaldato, smontabile senza strumenti aggiuntivi

5 SOFTWARE DRÄGER PERSEUS A500 PANORAMICA E OPZIONI 05 Dati tecnici Ventilatore Ventilatore TurboVent2 (ventilatore a turbina a funzionamento elettrico e controllo elettronico), disaccoppiato dai gas freschi, ventilazione possibile anche senza alimentazione di gas (consumo gas propellente 0 L/min), autoclavabile Modalità di ventilazione standard Manuale/Spontanea (MAN/SPON) A pressione controllata: temporizzata (PC-CMV), sincronizzata (PC-BIPAP) A volume controllato: temporizzata (VC-CMV), sincronizzata (VC-SIMV) AutoFlow temporizzato (VC-CMV/AF) AutoFlow sincronizzato (VC-SIMV/AF) Modalità di ventilazione opzionali Pressione assistita: ventilazione in pressione assistita (pressione assistita CPAP), pressione assistita selezionabile per ventilazione a volume controllato (VC-SIMV/PS), ventilazione a pressione controllata (PC-BIPAP/PS) e AutoFlow (VC-SIMV/AF/PS), CPAP selezionabile per ventilazione manuale/spontanea Ventilazione a rilascio della pressione delle vie aeree (PC-APRV) Uscita gas freschi esterna Pausa inspiratoria/espiratoria, manovra di reclutamento polmonare (fase singola o fasi multiple) Erogazione di O 2 Da 25 a 75 L/min con una pressione di alimentazione di gas da 2,7 a 6,9 bar Campo di applicazione Neonati, pazienti pediatrici, adulti Volume corrente Da 20 a 2000 ml (durante ventilazione a volume controllato), da 3 a 2500 ml (durante ventilazione a pressione controllata) Pressione inspiratoria (PINSP) Da 3 a 80 hpa/mbar/cmh₂o Limite di pressione PMAX Da 7 a 80 hpa/mbar/cmh2o Pressione di supporto con PEEP Da 0 a 78 hpa/mbar/cmh2o Frequenza respiratoria Da 3 a 100/min Tempo inspiratorio Da 0,2 a 10 s Flusso inspiratorio Da 0 a 180 L/min PEEP/CPAP OFF, da 2 a 35 hpa/mbar/cmh2o I:E Da 1:50 a 50:1 Sensibilità trigger Da 0,3 a 15 L/min Sistemi di misurazione, visualizzazioni e ulteriori funzioni Touch screen da 15,3" (38,9 cm), contenuti sullo schermo configurabili, gestione intelligente degli allarmi, ampio sistema di supporto Volume minuto (MV) e volume corrente (VT e ΔVT); frequenza respiratoria; pressione inspiratoria di picco (PIP), pressione di plateau (Pplat), pressione media delle vie aeree (Pmean), PEEP, compliance, resistenza, MV CO 2, assorbimento di O 2 Concentrazione inspiratoria ed espiratoria di O 2, N 2 O, CO 2 e agenti anestetici (identificazione automatica di alotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano e desflurano); visualizzazione xmac relativa all età; impostazione del vaporizzatore (opzionale), previsione della concentrazione di gas anestetico (opzionale); previsione della concentrazione di O 2 insp. (opzionale) Visualizzazione simultanea di tre o quattro curve in tempo reale per: concentrazione di CO 2, O 2 e agenti anestetici, pressione delle vie aeree, flusso inspiratorio ed espiratorio Visualizzazione con grafici a barre del volume e del volume corrente; flussometri virtuali per O 2, AIR, N 2 O Rappresentazione contemporanea di 2 loop: pressione-volume e flusso-volume, loop di riferimento Visualizzazione contemporanea di minitrend o di trend grafici o tabellari con curve e loop pressione-volume in tempo reale Econometro per la rappresentazione dell efficienza del gas fresco (in opzione anche con trend temporale o sotto forma di assistente a basso flusso) Determinazione del consumo e dell assorbimento di gas freschi e agenti anestetici in base al caso e a partire dall ultimo azzeramento (la determinazione dell assorbimento riguarda solo gli anestetici) Impostazione automatica (AutoSet) per i limiti di allarme Pannello di stato dei dispositivi con display LCD per la rappresentazione della pressione delle vie aeree, dello stato di alimentazione della batteria e dei gas (CGS + bombole) Possibilità di dosaggio di O 2 e agenti anestetici durante la ventilazione MAN/SPON, anche a dispositivo spento Avvio e autotest del dispositivo e del software programmabili a tempo e completamente automatici, inclusa la calibrazione di tutti i sensori; di norma non è necessario alcun intervento dell utente dopo l avvio del test Illuminazione a intensità variabile integrata del piano di lavoro e dell area per la documentazione, vaporizzatori illuminati (opzionale) Sistema di frenatura centrale, rotelle leggere con paracavi Memorizzazione dati su USB (cronologia allarmi, risultati autotest, screenshot, trend e configurazioni della macchina; come opzione: file di registro) Versione di prova di sei settimane gratuita di tutte le opzioni software disponibili, attivata singolarmente da un rappresentante Dräger. L opzione scade automaticamente al termine del periodo di prova.

6 Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i paesi. I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni paesi e non necessariamente nel paese di diffusione del presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare HQ HO Con riserva di modifiche 2018 Drägerwerk AG & Co. KGaA SEDE PRINCIPALE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Germania ITALIA Draeger Medical Italia S.p.A. Via Galvani Corsico/Milano Tel Fax info.it@draeger.com SVIZZERA Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse Liebefeld Tel Fax info.ch@draeger.com Fabbricante: Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Germania Potrete trovare il vostro responsabile vendite locale in: contattateci I contenuti del presente comunicato (testi, immagini, foto, video, disegni, allegati, ecc.) sono rivolti esclusivamente ai giornalisti della stampa specializzata ed agli operatori sanitari, e conseguentemente, hanno natura meramente informativa, non qualificabile quale pubblicità. Draeger Medical Italia s.p.a. declina ogni responsabilità per consultazioni non autorizzate da parte di soggetti che non rivestano tali qualifiche, riservandosi ogni miglior tutela.