CORINTHIA EFFETTI A PARETE WALL EFFECT

Transcript

1 186

2 CORINTHIA EFFETTI A PARETE WALL EFFECT L illuminazione architettonica ora può contare su una nuova opportunità: la Serie Corinthia di Goccia Illuminazione. I cilindri, finemente scanalati come le eleganti colonne nell antica Grecia, accolgono sorgenti luminose di assoluta avanguardia. Il design elegante e curato ne facilita l inserimento in ogni ambiente, classico o contemporaneo. Grazie alle particolari soluzioni tecniche, tutte le lampade sono basculanti e regolabili in modo da orientare la luce verso la parete, accentuando l effetto wallwasher. Particolare cura è stata posta nella realizzazione del cristallo temperato di chiusura che è fresato a filo struttura per impedire ristagni d acqua. Potenze e dimensioni rendono le lampade della Serie Corinthia ideali per l illuminazione architettonica di facciate per edifici pubblici, privati o industriali. Architectural illumination can now utilize something new: the Corinthia series created by Goccia Illuminazione. Elegantly striated to perfection, metal cylinders as enchanting as ancient Greek Corinthian columns, are ready for integration in modern or classic constructions. The light beams of 18, 38 and 90 degrees can by means of an internal metal bascule direct the light to the wall behind the Corinthia thus increasing the wall-washer effect. Goccia Illuminazione has once again created an artistic lighting tool not only versatile but also apt to satisfy the most difficult architectural lighting requirements 187

3 188

4 189

5 190

6 CORINTHIA Effetti a parete Wall effect Una apertura One window LED Una apertura One window LED Due aperture Two windows LED Due aperture Two windows LED 191

7 192

8 CORINTHIA Effetti a parete Wall effect CARATTERISTICHE GENERALI Apparecchio cilindrico per esterno ad effetto wall-washer. Struttura: diffusore in vetro temprato trasparente. Corpo in alluminio estruso scanalato. Cornici fermavetro e scatola di fissaggio a muro in alluminio pressofuso a basso tenore di rame. Vetro e cornice a pari livello per evitare ristagni d'acqua. Ottiche orientabili ± 5/10% per accentare l'effetto wall-washer. Ingresso cavi dal retro mediante morsettiera IP68. Collegamento elettrico fra sorgenti luminose e scatola di fissaggio precablato di serie. a basso consumo o di nuova generazione con vita garantita h con successivo scadimento max del 30%. Driver incorporato. Finitura: per alluminio, decappaggio + fosfocromatazione + fondo epossidico + verniciatura con polveri epossidiche stabilizzate anti UV. Costruito in conformità alle norme europee EN :2015 GENERAL FEATURES Outdoor cylindrical wall-washer effect fitting. Structure: transparent tempered glass diffuser. Striated extruded aluminium body. Glazing bead frame and box to fix to wall in die-cast aluminium with low copper content. Glass and frame at the same level to prevent water puddles. ± 5/10% adjustable optics to accentuate the wall-washer effect. Cable entry from the back via IP68 terminal block. Electrical connection between light sources and pre-wired standard box to fix to wall. Low consumption light sources or new generation LEDs with minimum life 50,000 h with subsequent deterioration max 30%. Driver inside. Finish: for aluminium, pickling + phosphochrome + epoxy basic coating + UV resistant stabilised epoxy powder coating. Manufactured in compliance with European standards EN :2015 CORINTHIA Ø 60 mm Lampada doppia o singola basculanti ±5 Apertura fascio Ø 60 mm Ø 120 mm CRISTALLO ANTI RISTAGNO Per impedire ristagni d acqua sulla faccia superiore, il cristallo temperato di chiusura è fresato a filo struttura. CORINTHIA Ø 120 mm Lampada doppia o singola basculanti ±10 Apertura fascio ANTI-STAGNATION CRYSTAL The glass in line with the frame avoids water puddles. CORINTHIA Ø 60 mm 1 or 2 lamps available adjustable ±5 Angle beam or 2 lamps available adjustable ±10 Angle beam STRUTTURA IN ALLUMINIO 1 - Vetro a filo 2 - Riflettore 3 - Lampada basculante 4 - Dissipatore 5 - Driver 6 - Scatola di fissaggio con cablaggi 7 - Corpo in alluminio ALUMINIUM STRUCTURE 1 - Milled tempered glass 2 - Reflector 3 - Adjustable light source 4 - Heat sink 5 - Driver 6 - Box to fix at wall 7 - Aluminium housing ø mm ø60 ø Tipo Type Ioduri Metallici Metal Halide Watt 3 9, Lumen nominali RIFLETTORI PER IODURI Nella versione a ioduri metallici, gli speciali riflettori provvedono alla distribuzione della luce secondo l apertura del fascio a 18, 38 o 90. REFLECTORS FOR HALIDES For the metal halide version, an adjustable and optical parabolic reflector will guarantee a uniform light diffusion. BASCULAGGIO Tutte le lampade sono basculanti e regolabili con un angolazione fino a ±5 o ±10, in modo da orientare la luce verso la parete per accentuare l effetto wall-washer. TILTING For any version the light firing is adjustable with ±5 or ±10, in order to accent the light effect on the wall, when required. CABLAGGIO Morsettiera IP68. WIRING IP68 terminal block. 193

9 CORINTHIA Effetti a parete Wall effect CORINTHIA ø 60 mm ø Sorgente luminosa basculante ±5. Colore Corten. IP 65 / Classe II / IK 10 CRI 85 / Driver IN / 700 ma 230V / 50 Hz Standard 4000K. Altre tonalità. Per 3000K aggiungere TC al codice. Adjustable light source ±5. Corten colour available up. IP 65 / Class II / IK 10 CRI 85 / Driver IN / 700 ma 230V / 50 Hz Standard 4000K. Other tonality on request. Add TC to the code if 3000K CODE LAMP W lm Nominali-Real output GR GM 1201* 2x3 2x di serie standard 18 CODE LAMP W lm Nominali-Real output GR GM 1202* 1x3 1x di serie standard Energy class: go to code index.

10 CORINTHIA CORINTHIA ø 120 mm ø Sorgente luminosa basculante ±10. Colore Corten. IP 65 / Classe II / IK 10 CRI 85 / Driver IN / 700 ma 230V / 50 Hz Standard 4000K. Altre tonalità. Per 3000K aggiungere TC al codice. Adjustable light source ±10. Corten colour available up. IP 65 / Class II / IK 10 CRI 85 / Driver IN / 700 ma 230V / 50 Hz Standard 4000K. Other tonality on request. Add TC to the code if 3000K. 440, CODE LAMP W lm Nominali - Real output GR GM 1206* GU 6,5 2x * GU 6,5 2x * 2x9,5 2x * GU 10 L max 90mm 2x Ioduri metallici 18 Metal halide di serie standard CODE LAMP W lm Nominali - Real output GR GM 1211* GU 6,5 1x * GU 6,5 1x * 1x9, * GU 10 L max 90mm Ioduri metallici 18 Metal halide di serie standard Energy class: go to code index. 195