Sistema di ritenzione per protesi ibride Straumann Novaloc Informazioni di base. Informazioni tecniche
|
|
- Nicolo Zamboni
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Sistema di ritenzione per protesi ibride Straumann Novaloc Informazioni di base Informazioni tecniche
2 Contents 1. Sistema di ritenzione Novaloc per protesi ibride Panoramica del sistema di ritenzione Straumann Novaloc 1 2. Creazione di una nuova overdenture con il sistema di ritenzione Novaloc Procedura in studio odontoiatrico Procedura in laboratorio odontotecnico Procedura in studio odontoiatrico 5 3. Uso degli strumenti Novaloc Estrattore dell involucro della matrice Novaloc (Fig. 1) Strumento di smontaggio per gli inserti di montaggio Novaloc e strumento di riposizionamento dell analogo del modello (Fig. 4) Strumento di montaggio e smontaggio Novaloc per inserti di ritenzione (Fig. 11) 7 4. Componenti speciali Novaloc 8 5. Elenco dei codici prodotto 9 6. Appendice Appendix A Appendix B 17
3 1. Sistema di ritenzione Novaloc per protesi ibride Il sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride offre un innovativo rivestimento della componente secondaria a base di carbonio (ADLC1) con un'eccellente resistenza all usura, in grado di correggere divergenze degli impianti fino a 60. Sia la componente secondaria diritta che quella angolata a 15 sono disponibili in diverse altezze della componente secondaria per coprire un ampia gamma di situazioni cliniche implantari. Con le rispettive durevoli matrici in PEEK2, il sistema di ritenzione Novaloc offre risultati di attacco unici e duraturi. 1.1 Panoramica del sistema di ritenzione Straumann Novaloc 1 2 Inserti delle matrici in PEEK2 in grado di offrire eccellenti proprietà chimiche e fisiche La matrice compensa una divergenza protesica fino a 40 tra due componenti secondarie 6 livelli di forza di ritenzione consentono una regolazione ottimale della ritenzione protesica Involucro della matrice disponibile in titanio o in PEEK2 di colore neutro per un risultato più estetico Rivestimento della componente secondaria a base di carbonio (ADLC1) in grado di offrire una superficie liscia ed estremamente dura per un'eccellente resistenza all usura 2 1 +/- 20 +/ Compatibile con cacciavite SCS standard sistema autoritentivo in grado di evitare l aspirazione il foro ridotto del perno evita l accumulo di cibo Compatibile con il cacciavite standard SCS sistema autoritentivo in grado di evitare l aspirazione 5 Disponibile in 6 altezze della componente secondaria: da 1 a 6 mm Componente secondaria Novaloc, diritta Componente secondaria Novaloc, angolata a 15 6 Disponibile in 5 altezze della componente secondaria: 2 mm - 6 mm 7 Componente secondaria marcata a laser e piattaforma implantare Affidatevi alla connessione originale impianto-componente secondaria Componenti perfettamente corrispondenti Servizio e assistenza eccellenti 1 carbonio amorfo simil-diamante 2 Polietere etere chetone 1
4 2. Creazione di una nuova overdenture con il sistema di ritenzione Novaloc 2.1 Procedura in studio odontoiatrico Scelta dell altezza della componente secondaria Novaloc 1 Passaggio 1 Scelta della componente secondaria Verificare che la spalla dell impianto non sia coperta da tessuto duro o molle Determinare l altezza corretta della componente secondaria contando i contrassegni sulle componenti secondarie di Plan Novaloc. 2 Passaggio 2 Inserimento della componente secondaria Avvitare la componente secondaria Novaloc serrandola a mano nell impianto usando il cacciavite Straumann. Serrare la componente secondaria a 35 Ncm utilizzando il cricchetto, la componente dinamometrica aggiuntiva e il cacciavite SCS. 3 Passaggio 3 Sigillatura del canale della vite della componente secondaria angolata Novaloc Usare teflon e composito per sigillare il canale della vite della componente secondaria angolata Novaloc. Verificare che il composito sia piatto rispetto alla componente secondaria. Nota: un altezza orizzontale comune a tutte le componenti secondarie Novaloc semplifica al paziente l inserimento della protesi. 2
5 2.1.2 Rilevamento dell impronta livello della componente secondaria 1 Passaggio 1 Posizionamento della matrice di formatura/fissaggio Novaloc Posizionare la matrice di formatura/fissaggio sulla componente secondaria Novaloc. 2 Passaggio 2 Presa dell impronta Per il rilevamento dell impronta usare la tecnica mucodinamica (vinil-polisilossano o gomma polietere). Inviare l impronta al laboratorio odontotecnico. 2.2 Procedura in laboratorio odontotecnico Modello master impronta a livello componente secondaria 1 Passaggio 1 Inserimento dell analogo del modello Novaloc Inserire l analogo del modello Novaloc nella matrice di formatura/ fissaggio Novaloc (vedere il capitolo 3 Uso degli strumenti Novaloc ). Per le componenti secondarie diritte usare l analogo diritto, per quelle angolate, l analogo angolato. 2 Passaggio 2 Realizzazione del modello master Colare un modello master utilizzando metodi standard e gesso tipo-4 (DIN 6873). Nota: il modello master può anche essere creato con un impronta a livello impianto. 3
6 2.2.2 Finalizzazione della nuova overdenture Novaloc 1 Passaggio 1 Posizionamento del collare di montaggio e dell involucro della matrice Novaloc Posizionare i collari di montaggio bianchi su tutti gli analoghi del modello Novaloc. Posizionare l involucro della matrice, incl. l inserto di montaggio premontato, sulle componenti secondarie Novaloc. Nota: per una polimerizzazione alla poltrona dell involucro della matrice Novaloc utilizzare lo spaziatore di processo Novaloc per creare lo spazio necessario. 2 Passaggio 2 Lavorazione della overdenture Lavorare l overdenture in conformità con le procedure standard. Il laboratorio odontotecnico restituirà allo studio odontoiatrico l overdenture Novaloc finalizzata, inclusi gli inserti di montaggio posizionati. 4
7 2.3 Procedura in studio odontoiatrico Posizionamento della nuova overdenture Novaloc 1 Passaggio 1 Rimozione dell inserto di montaggio Novaloc Rimuovere tutti gli inserti di montaggio dall involucro della matrice utilizzando lo strumento di smontaggio degli inserti di montaggio (blu) (vedere il capitolo 3 Uso degli strumenti Novaloc ). 2 Passaggio 2 Selezione e inserimento degli inserti di ritenzione Novaloc Selezionare il corretto inserto di ritenzione Novaloc (vedere il capitolo 4 Componenti speciali Novaloc ). Inserire gli inserti di ritenzione Novaloc nell involucro della matrice utilizzando lo strumento di montaggio e smontaggio per inserti di ritenzione (marrone) (vedere capitolo 3 Uso degli strumenti Novaloc ). 3 Passaggio 3 Posizionamento dell overdenture finita Posizionare l overdenture finita e controllare l occlusione. 5
8 3. Uso degli strumenti Novaloc 3.1 Estrattore dell involucro della matrice Novaloc (Fig. 1) Rimozione dell involucro della matrice Novaloc da un overdenture 1. Riscaldare la testa dell estrattore dell involucro della matrice Novaloc (Fig. 2). 2. Applicare l estrattore dell involucro della matrice Novaloc caldo all involucro della matrice e lasciar trasferire il calore per 2 3 secondi fondendo la resina attorno all involucro della matrice. 3. Inclinare l estrattore dell involucro della matrice Novaloc verso il lato opposto dell estremità a forma di becco per rimuovere l'involucro della matricenovaloc. (Fig. 3). 3.2 Strumento di smontaggio per gli inserti di montaggio Novaloc e strumento di riposizionamento dell analogo del modello (Fig. 4) Rimozione dell inserto di montaggio Novaloc 1. Inserire la punta dello strumento di smontaggio Novaloc nell inserto di montaggio Novaloc (Fig. 5). 2. Inclinare lo strumento di smontaggio Novaloc verso il lato opposto dell estremità a forma di piedino e rimuovere l inserto di montaggio Novaloc dall involucro della matrice Novaloc (Fig. 6). Posizionamento dell analogo del modello Novaloc 1. Prelevare l analogo del modello Novaloc con il lato opposto dello strumento di smontaggio Novaloc (Fig. 7/8). 2. Posizionare l analogo del modello Novaloc nell impronta (Fig. 9)
9 3.3 Strumento di montaggio e smontaggio Novaloc per inserti di ritenzione (Fig. 11) Montaggio dell inserto di ritenzione Novaloc 1. Prelevare l inserto di ritenzione Novaloc con l estremità di presa dello strumento di montaggio e smontaggio Novaloc. L inserto di ritenzione Novaloc si bloccherà sullo strumento (Fig. 12). 2. Posizionare l inserto di ritenzione Novaloc nell'involucro della matrice Novaloc (Fig. 13). L inserto di ritenzione Novaloc entra in posizione con un clic (Fig. 14). Smontaggio dell inserto di ritenzione Novaloc 1. Applicare l estremità a stantuffo dello strumento di montaggio e smontaggio Novaloc nell inserto di ritenzione Novaloc e incastrarla con una leggera pressione (Fig. 15/16). 2. Rimuovere l inserto di ritenzione Novaloc dall involucro della matrice Novaloc mediante un leggero movimento di rotazione (Fig. 17). 3. Utilizzare la speciale tacca sull impugnatura dell estrattore dell involucro della matrice Novaloc (Fig. 1) per rimuovere l inserto di ritenzione Novaloc dallo strumento di montaggio e smontaggio Novaloc con un movimento a leva (Fig. 18/19)
10 4. Componenti speciali Novaloc Colore inserto di ritenzione rosso, extra leggero bianco, leggero giallo, medio verde, forte blu, extra forte nero, ultra forte Ritenzione ca. 300 g ca. 750 g ca g ca g ca g ca g Inserti di ritenzione Novaloc Il sistema di matrici Novaloc consente un inserimento protesico con divergenza fino a +/- 20, cioè 40 tra due componenti secondarie Novaloc. Nota: si consiglia di utilizzare prima la forza di ritenzione leggera (bianca). Nel caso risulti troppo mobile per il paziente, sostituire con inserti con forza ritentiva maggiore. Collare di montaggio Novaloc Il collare di montaggio blocca l area attorno alla componente secondaria evitando che la resina o un agente legante defluiscano nell'involucro della matrice includendo la componente secondaria. Involucro della matrice Novaloc, PEEK L involucro della matrice di colore neutro in PEEK è utilizzato per posizioni implantari estremamente labiali o buccali evitando l irritazione grigia derivante dall involucro della matrice in titanio. Involucro della matrice Novaloc con opzione di attacco Questo involucro della matrice offre un opzione di attacco estesa. È utilizzato per altezze ridotte delle componenti secondarie o in situazioni che richiedono più ritenzione. L attacco può essere abbassato in base all altezza richiesta. Inserto di montaggio Novaloc L inserto di montaggio Novaloc protegge l interno dell involucro della matricenovaloc e la mantiene in posizione durante la lavorazione. Inoltre evita che nell involucro della matricenovaloc penetrino resina o agenti leganti durante il fissaggio. Spaziatore di processo Novaloc Lo spaziatore di processo Novaloc è un segnaposto per l involucro della matricenovaloc. È utilizzato per il modello master, per protesi rinforzata in metallo o, se l involucro della matrice Novaloc deve essere polimerizzato, nell overdenture in studio. 8
11 5. Elenco dei codici prodotto Straumann Novaloc Componente secondaria, diritta, 0 * N. art. Descrizione Altezza della componente secondaria Materiale RN Novaloc Componente secondaria, 0 1 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 0 2 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 0 3 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 0 4 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 0 5 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 0 6 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 1 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 2 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 3 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 4 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 5 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 0 6 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 1 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 0 6 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 1 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 0 6 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 1 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 2 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 3 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 4 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 5 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 0 6 mm Titanio Gr 5/ADLC ADLC= carbonio amorfo simil-diamante * Produttore Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel Svizzera 9
12 Straumann Novaloc Componente secondaria, angolata, 15 * N. art. Descrizione Altezza della componente secondaria Materiale RN Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC RN Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC WN Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC Straumann Novaloc Componente secondaria, angolata, 15 Tipo A* N. art. Descrizione Altezza della componente secondaria Materiale NNC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC ADLC= carbonio amorfo simil-diamante * Produttore Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel Svizzera 10
13 Straumann Novaloc Componente secondaria, angolata, 15 Tipo B* N. art. Descrizione Altezza della componente secondaria Materiale NNC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NNC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC NC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 2 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 3 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 4 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 5 mm Titanio Gr 5/ADLC RC Novaloc Componente secondaria, 15 6 mm Titanio Gr 5/ADLC Straumann Novaloc Componente secondaria barra N. art. Descrizione Altezza della componente secondaria Materiale V2 Novaloc Componente secondaria barra n. d. Titanio Gr 5/ADLC ADLC= carbonio amorfo simil-diamante * Produttore Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel Svizzera 11
14 Straumann Novaloc Plan Componente secondaria, diritta, 0 N. art. Descrizione Compatibilità con le componenti secondarie Novaloc V4* V4* V4* RN Novaloc Plan Componente secondaria, H 1-6 mm, POM WN Novaloc Plan Componente secondaria, H 1-6 mm, POM NNC Novaloc Plan Componente secondaria, H 1-6 mm, POM , , , , , , , , , , , , , , , * NC Novaloc Plan Componente secondaria, H 1-6 mm, POM * RC Novaloc Plan Componente secondaria, H 1-6 mm, POM , , , , , , , , , Straumann Novaloc Plan Componenti secondarie, angolate, 15 N. art. Descrizione Compatibilità con le componenti secondarie Novaloc V4 RN Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, POM V4 WN Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, POM , , , , , , , , Straumann Novaloc Plan Componenti secondarie, angolate, 15, Tipo A N. art. Descrizione Compatibilità con le componenti secondarie Novaloc V4 NNC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo A, POM V4 NC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo A, POM V4 RC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo A, POM , , , , , , , , , , , , Straumann Novaloc Plan Componenti secondarie, angolate, 15, Tipo B N. art. Descrizione Compatibilità con le componenti secondarie Novaloc V4 NNC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo B, POM V4 NC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo B, POM V4 RC Novaloc Plan Componente secondaria, angolata 15, H 2-6mm, tipo B, POM , , , , , , , , , , , , *compatibile con LOCATOR 12
15 Inserti di ritenzione* N. art. Descrizione Materiale Ritenzione Quantità STM Kit inserti per processo titanio Involucro della matrice in titanio (incluso inserto di montaggio) Inserto di ritenzione, bianco, leggero Inserto di ritenzione, giallo, medio Inserto di ritenzione, verde, forte Collare di montaggio, silicone 2 pz 2 pz 2 pz 2 pz 2 pz STM Kit inserti per processo PEEK Involucro della matrice in PEEK (incluso inserto di montaggio) Inserto di ritenzione, bianco, leggero Inserto di ritenzione, giallo, medio Inserto di ritenzione, verde, forte Collare di montaggio, silicone 2 pz 2 pz 2 pz 2 pz 2 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, rosso PEEK Extra leggero ca. 300 g 4 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, bianco PEEK Leggero, ca. 750 g 4 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, giallo PEEK Medio, ca g 4 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, verde PEEK Forte, ca g 4 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, blu PEEK Extra forte, ca g 4 pz STM Inserto di ritenzione Novaloc, nero PEEK Ultra forte, ca g 4 pz CE 0473 * Produttore Valoc AG Bahnhofsstrasse 64, 4313 Möhlin Svizzera Distributore Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel Svizzera 13
16 Strumenti ausiliari* N. art. Descrizione Materiale Quantità STM Contenitore per strumenti, incl. 3 strumenti 1 pz Strumento di smontaggio per inserto di montaggio e strumento di riposizionamento dell analogo del modello (blu) Strumento di montaggio e smontaggio per inserti di ritenzione (marrone) Estrattore dell involucro della matrice (grigio) STM Strumento di smontaggio per inserti di montaggio e strumento di riposizionamento dell analogo del modello (blu) Alluminio/acciaio 1 pz STM Strumento di montaggio e smontaggio per inserti di ritenzione (marrone) Alluminio/acciaio 1 pz STM Estrattore dell involucro della matrice (grigio) Alluminio/acciaio 1 pz STM Involucro della matrice, titanio (incluso inserto di montaggio) Titanio / PEEK 4 pz STM Involucro della matrice, PEEK (incluso inserto di montaggio) PEEK 4 pz STM Involucro della matrice con opzione di attacco (Incluso inserto di montaggio) Titanio / PEEK 4 pz STM Analogo del modello, blu Alluminio 4 pz STM Analogo del modello, angolato 15, rosso Alluminio 4 pz STM Matrice di formatura/fissaggio, rossa PEEK 4 pz STM Spaziatore di processo, bianco POM 4 pz STM Collare di montaggio Silicone 10 pz STM Inserto di montaggio PEEK 4 pz CE 0473 * Produttore Valoc AG Bahnhofsstrasse 64, 4313 Möhlin Svizzera Distributore Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12, 4002 Basel Svizzera 14
17 6. Appendice 6.1 Appendice A Modifica alla poltrona di una protesi inferiore esistente in un overdenture supportata da componenti secondarie Novaloc Per una protesi inferiore completa esistente, ben adattata e correttamente funzionante è possibile utilizzare il sistema di ritenzione Novaloc in una procedura alla poltrona. Attenzione: è un prerequisito, tuttavia, che la protesi inferiore completa non necessiti di ribasatura da parte di un odontotecnico. 1 Posizionare i collari di montaggio bianchi su ogni componente secondaria Novaloc. I collari di montaggio sono utilizzati per bloccare la zona intorno alle componenti secondarie. Attenzione: se i collari di montaggio Novaloc non riempiono completamente lo spazio tra la mucosa e gli involucri delle matrici, è necessario riempire eventuali sottosquadri restanti per evitare che la resina fluisca sotto gli involucri. Questa operazione si esegue impilando due o più collari di montaggio o una diga di gomma su misura e perforata. Quindi inserire un involucro della matrice con inserto di montaggio bianco su ogni componente secondaria Novaloc, lasciando il collare di montaggio bianco al di sotto. 2 Preparare la protesi inferiore completa per l applicazione degli involucri delle matrici Novaloc. Svuotare la base della protesi esistente nelle zone degli involucri delle matrici Novaloc con contrangolo e fresa per resina. Nota: è possibile utilizzare gli spaziatori di processo Novaloc invece degli involucri delle matrici per creare lo spazio necessario nella protesi. 3 Usare silicone per impronte per confermare la presenza di spazio adeguato fra gli involucri delle matrici e la base della protesi. 15
18 4 Inserire la protesi inferiore completa nel cavo orale del paziente e verificare l'assenza di gioco. Gli involucri delle matrici fissati sulle componenti secondarie non devono toccare la base della protesi. Riconfermare la presenza di sufficiente spazio con silicone per impronte. Regolare la base della protesi fino a che si dispone passivamente in occlusione senza toccare gli involucri delle matrici. 5 Preparare l'incavo della protesi inferiore completa con monomero. Proteggere le zone in cui evitare l'applicazione di resina con un sottile strato di vaselina. 6 Riempire la zona svuotata con resina PMMA autopolimerizzante per polimerizzare gli involucri delle matrici nella protesi. Aggiungere un piccolo quantitativo di resina acrilica nell'incavo della base della protesi e intorno agli involucri delle matrici. Inserire la protesi inferiore completa nel cavo orale. 7 Quando la protesi inferiore completa è correttamente posizionata, mantenere il paziente in occlusione completa durante l'indurimento dell'acrilico. 8 Dopo la polimerizzazione della resina, estrarre la protesi inferiore completa dalla bocca ed eliminare i collari di montaggio bianchi Novaloc. Introdurre la protesi inferiore completa in acqua calda, ma non bollente. Inserirla in un contenitore a pressione, se disponibile. 16
19 9 Dopo la polimerizzazione finale, rimuovere eventuale acrilico in eccesso e finalizzare la base della protesi. Sostituire gli inserti di montaggio con gli inserti di ritenzione definitivi Novaloc e introdurre l overdenture definitiva nel cavo orale del paziente. 6.2 Appendice B Preparazione per la modifica alla poltrona di una protesi inferiore esistente in un overdenture supportata da componenti secondarie Novaloc Se dopo l intervento l adattamento della protesi inferiore completa non è adeguato (scarsa aderenza al tessuto sottostante) e sono necessari importanti aggiustamenti, è necessaria una ribasatura indiretta della protesi inferiore. Ciò significa che la ribasatura e l inserimento degli involucri delle matrici Novaloc incl. gli inserti di montaggio sono effettuati dall odontotecnico immediatamente dopo la presa d impronta. La ribasatura in laboratorio deve essere pianificata in anticipo con l odontotecnico. 10 Applicare una matrice di formatura/fissaggio Novaloc su ogni componente secondaria Novaloc. 11 Svuotare la base della protesi esistente nelle zone delle matrici di formatura/fissaggio Novaloc con contrangolo e fresa per resina. 12 Usare silicone per impronte per confermare la presenza di spazio adeguato fra gli involucri delle matrici e la base della protesi. 17
20 13 Inserire la protesi inferiore completa nel cavo orale del paziente e verificare l'assenza di gioco. Gli involucri delle matrici sulle componenti secondarie non devono toccare la base della protesi. Riconfermare lo spazio con silicone per impronte wash. Regolare la base della protesi fino a che si dispone passivamente in occlusione senza toccare gli involucri delle matrici. 14 Preparare la protesi inferiore completa per la tecnica di presa dell'impronta con stampaggio del bordo. Rimuovere eventuali sottosquadri dalla base della protesi. Controllare le estensioni periferiche e, se necessario (facoltativo), regolarle con materiali termoplastici (stampaggio del bordo). Asciugare la superficie interna della protesi inferiore con alcool e applicare il rispettivo adesivo. 15 Prendere un impronta per la ribasatura. Applicare materiale per impronta in polimero al lato interno della protesi inferiore completa e prendere un impronta per la ribasatura con il paziente in occlusione
21 18 Dopo che il materiale dell impronta si è polimerizzato, rimuovere dal cavo orale la protesi inferiore completa con le matrici di formatura/ fissaggio Novaloc. Se le matrici di formatura/fissaggio Novaloc non sono rimaste nell impronta, riapplicarle nell impronta per la ribasatura. Inviare la protesi mandibolare all'odontotecnico per la ribasatura, integrare l'involucro della matrice e convertirla in overdenture. Dopo aver ricevuto l overdenture definitiva dall odontotecnico sostituire gli inserti di montaggio per gli inserti di ritenzione definitivi Novaloc e inserire l overdenture definitiva nel cavo orale del paziente. 19
22 Note
23 Note
24 International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0) Novaloc è un marchio registrato di Valoc AG, Svizzera National Distributor Institut Straumann AG Straumann Svizzera Peter Merian-Weg 12 Casella postale CH-4002 Basilea Assistenza tecnica / ordinazioni Tel. ordini: Hotline: Tel. CARES : ch.sales@straumann.com CH_ /it/C/02 09/17 Institut Straumann AG, Tutti i diritti riservati. Straumann e/o altri marchi commerciali e loghi di Straumann citati nel presente documento sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di Straumann Holding AG e/o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sistema di ritenzione Straumann Novaloc. Informazioni di base su. Sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride
Sistema di ritenzione Straumann Novaloc Informazioni di base su Sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride Indice. Sistema di ritenzione Novaloc per protesi ibride. Panoramica del sistema
DettagliSistema di ritenzione Straumann Novaloc. Informazioni di base su. Sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride
Sistema di ritenzione Straumann Novaloc Informazioni di base su Sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride Indice. Sistema di ritenzione Novaloc per protesi ibride. Panoramica del sistema
DettagliSistema di ritenzione per protesi ibride Straumann PUREloc Informazioni di base. Informazioni tecniche
Sistema di ritenzione per protesi ibride Straumann PUREloc Informazioni di base Informazioni tecniche Contents. Sistema di ritenzione Straumann PUREloc per protesi ibride. Panoramica del sistema di ritenzione
DettagliAltezze della componente secondaria. 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm. Altezza della componente secondaria
Novaloc Il sistema di ritenzione Straumann Novaloc è previsto per l uso con protesi ibride rimovibili supportate esclusivamente da impianti endossei, nell'arcata superiore o inferiore*. Le componenti Novaloc
DettagliSistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride. Una connessione affidabile che resiste nel tempo.
Sistema di ritenzione Straumann Novaloc per protesi ibride Una connessione affidabile che resiste nel tempo. I diamanti sono per sempre Come suggerisce il nome, il "carbonio amorfo simil diamante" (ADLC)
DettagliInformazioni sul prodotto. Straumann Novaloc. Una connessione affidabile che resiste nel tempo.
Informazioni sul prodotto Straumann Novaloc Una connessione affidabile che resiste nel tempo. I diamanti sono per sempre Come suggerisce il nome, il "carbonio amorfo simil diamante" (ADLC) appartiene ad
DettagliPiù di un Ti-base. La connessione affidabile tra impianto e restauro. Straumann Variobase C. Variobase per CEREC diventa Variobase C
Straumann Variobase C Variobase per CEREC diventa Variobase C ORA disponibile nel software Sirona Più di un Ti-base. La connessione affidabile tra impianto e restauro. Più che possedere il controllo dell
DettagliSistema dentale Straumann Flusso di lavoro protesico basato sulle indicazioni. Informazioni tecniche
Sistema dentale Straumann Flusso di lavoro protesico basato sulle indicazioni Informazioni tecniche Indice Corona singola Tissue Level avvitata 2 Corona singola Tissue Level cementata 4 Ponte Tissue Level
DettagliEFFICIENZA PROTESICA. Straumann Soluzioni Angolate (SA) Flessibilità e precisione da una diversa angolazione
EFFICIENZA PROTESICA Straumann Soluzioni Angolate (SA) Flessibilità e precisione da una diversa angolazione ORIGINALE Sfruttate la precisione di adattamento e la qualità della connessione originale Straumann
DettagliEFFICIENZA PROTESICA. Straumann Variobase Molto più di una comune Ti-base. Un perfetto equilibrio di efficienza e flessibilità.
EFFICIENZA PROTESICA Straumann Variobase Molto più di una comune Ti-base. Un perfetto equilibrio di efficienza e flessibilità. 2 Straumann Variobase Per soddisfare le esigenze individuali dei pazienti
DettagliStraumann Dental Implant System. Più che semplici protesi. Le nostre migliori soluzioni per ogni indicazione.
Straumann Dental Implant System Più che semplici protesi. Le nostre migliori soluzioni per ogni indicazione. Indice Tissue Level Corona Singola Avvitata 2 Tissue Level Corona Singola Cementata 4 Tissue
DettagliSistemi a soluzione angolata Straumann Flessibilità e precisione per prestazioni ottimali. Informazioni sui prodotti
Sistemi a soluzione angolata Straumann Flessibilità e precisione per prestazioni ottimali. Informazioni sui prodotti ORIGINALE Sfruttate la precisione di adattamento e la qualità della connessione originale
DettagliLOCATOR Step-by-Step
LOCATOR Step-by-Step LOCATOR : la libertà nell ancoraggio della protesi La possibilità di ancorare le protesi a supporto implantare in modo semplice e sicuro è un importante fattore di successo per i restauri
DettagliSistema Straumann Mini Implants Informazioni di base. Informazioni tecniche
Sistema Straumann Mini Implants Informazioni di base Informazioni tecniche Scopo della presente guida La presente procedura chirurgica e protesica descrive i passaggi necessari per l impianto e il restauro
Dettaglisupporto provvisorio per restauri Straumann TempImplant
supporto provvisorio per restauri immediati ritenuti da impianti Straumann TempImplant TempImplant offrono un supporto per restauri immediati ritenuti da impianti durante la fase di guarigione degli impianti
DettagliInformazioni sui prodotti. Createch per Straumann Soluzioni protesiche personalizzate. Eccellenza individuale ed efficienza on demand.
Informazioni sui prodotti Createch per Straumann Soluzioni protesiche personalizzate. Eccellenza individuale ed efficienza on demand. MAGGIORE CAPACITÀ Accesso all intera gamma di competenze ed eccellenze
DettagliCATALOGO PRODOTTI. Straumann Classic Distribuito in esclusiva da Straumann
CATALOGO PRODOTTI Straumann Classic DAL 1974 Straumann Classic Distribuito in esclusiva da Straumann L'ITI (International Team for Implantology) è partner accademico dell'institut Straumann AG nei settori
DettagliIstruzioni guidate per i corpi di scansione intraorali Informazioni di base. Informazioni tecniche
Istruzioni guidate per i corpi di scansione intraorali Informazioni di base Informazioni tecniche Straumann CARES Mono e Straumann Descrizione del prodotto I corpi di scansione Straumann indicano la posizione
DettagliCassetta Chirurgica base Straumann. Più di una semplice cassetta chirurgica. Una soluzione intelligente per gli strumenti.
Cassetta Chirurgica base Straumann Più di una semplice cassetta chirurgica. Una soluzione intelligente per gli strumenti. Un unica cassetta chirurgica che si presta a essere utilizzata con qualsiasi linea
DettagliCassetta chirurgica base per Straumann Guided Surgery Informazioni di base. Informazioni tecniche
Cassetta chirurgica base per Straumann Guided Surgery Informazioni di base Informazioni tecniche Cassetta chirurgica per Guided Surgery realizzata in modo intelligente La cassetta chirurgica base per Straumann
DettagliCI RD Straumann PUREbase Informazioni di base. Informazioni tecniche
CI RD Straumann PUREbase Informazioni di base Informazioni tecniche Questa guida è stata creata per gli odontotecnici e i dentisti che usano CI RD Straumann PUREbase, per la realizzazione di ricostruzioni
DettagliCassetta chirurgica base
Cassetta chirurgica base La cassetta chirurgica base Straumann è stata progettata per semplificare la procedura chirurgica per i clinici che lavorano con una linea implantare Straumann preferita. A prescindere
Dettagli» Novaloc «MPS ITA indb :53
» « » « 264 264» «Immagine Codice Descrizione Specifiche Quantità per confezione 2010.101 Valigetta Strumenti Comprende 3 strumenti Strumento marrone 2010.741 Strumento blu 2010.731 Strumento grigio 2010.751
DettagliStraumann n!ce Trasforma il tempo impiegato per la fresatura in tempo impiegato a sorridere. Guida rapida
Straumann n!ce Trasforma il tempo impiegato per la fresatura in tempo impiegato a sorridere. Guida rapida Lavorazione n!ce solo lucidatura 1 2 3 FRESATURA LUCIDATURA POSIZIONAMENTO Preparare il dente,
DettagliPROTESIZZAZIONE MOBILE (overdenture)
4 PROTESIZZAZIONE MOBILE (overdenture) 55 4 PROTESIZZAZIONE MOBILE - Overdenture a barra Componenti per l ancoraggio e la costruzione di una Overdenture a barra MONCONI PER OVERDENTURE A BARRA 50180001
DettagliStraumann n!ce Vetroceramica completamente cristallizzata. n!ce innovazioni all avanguardia.
Informazioni sui prodotti Straumann n!ce Vetroceramica completamente cristallizzata. n!ce innovazioni all avanguardia. litio Li 6,941 silicio Si 28,085 ossigeno O 15,999 2 Ciao Paolo, hai provato n!ce,
DettagliLOCATOR R-Tx Sistema di ancoraggio rimovibile. La nuova generazione è arrivata
LOCATOR R-Tx Sistema di ancoraggio rimovibile La nuova generazione è arrivata LOCATOR R-Tx MIGLIORE. PIÙ SEMPLICE. PIÙ RESISTENTE. Un sistema migliore, più semplice e più resistente che fa affidamento
DettagliUn nuovo grado di perfezione
0 30 30 Un nuovo grado di perfezione Straumann SFI-Anchor 1 Compensazione dell angolazione e facilità d uso Le soluzioni di attacco esistenti consentono di restaurare impianti non paralleli con divergenza
DettagliProtesi. Sistema di Attacchi per Overdenture. Altezza Minima. Ritenzione Massima.
Protesi Sistema di Attacchi per Overdenture Altezza Minima. Ritenzione Massima. Sistema di Attacchi Overdenture AlphaLoc Massima ritenzione con il minimo ingombro Dr. Yoav Grossmann D.M.D., Senior Prosthodontist,
DettagliLOCATOR R-Tx Sistema di ancoraggio rimovibile. La nuova generazione è qui
LOCATOR R-Tx Sistema di ancoraggio rimovibile La nuova generazione è qui LOCATOR R-Tx MIGLIORE. PIÙ SEMPLICE. PIÙ RESISTENTE. Un sistema migliore, più semplice e più resistente che fa affidamento sulle
DettagliCatalogo dei prodotti BLX 2019
Sistema implantare Straumann BLX EDIZIONE SVIZZERA Catalogo dei prodotti BLX 2019 Tabella di contenuti Chirurgia 5 Impianti BLX 6 Chirurgia Protesi 9 Protesi BLX 10 Protesi Strumenti e accessori 29 Intervento
DettagliInformazioni sui prodotti. Straumann CARES Scan & Shape Passate al digitale.
Informazioni sui prodotti Straumann CARES Scan & Shape Passate al digitale. Utilizzo il servizio Scan & Shape sin dalla sua introduzione da parte di Straumann. Trovo che sia rapido, affidabile ed economico.
DettagliStraumann Original. Straumann Original. Nessun compromesso.
Straumann Original Straumann Original. Nessun compromesso. DISTINGUETEVI! Come partner di Straumann potete approfittare di prodotti innovativi e servizi personalizzati. Sin dal primo acquisto di una componente
Dettagli» SERIE Y «MPS ITA indb :53
» SERIE Y « I monconi della serie Y sono compatibili con Serie Y * is a registered trademark of an independent third party 256» Serie Y «Analogo di impianto D 3,5-7,0 Codice articolo Y 50 Vite per moncone
DettagliProtocollo di fresatura & guida per la profondità di preparazione
Protocollo di fresatura & guida per la profondità di preparazione Impianto Neoss Ø 3,5 mm Ø 4,0 mm Ø 4,5 mm Ø 5,0 mm Ø 5,5 mm Stop di profondità Sonda direzionale di profondità #51125 Ø 2,2 Ø 3,0 T Usata
DettagliInformazioni sui prodotti. Soluzioni alla poltrona Straumann CARES Date slancio alla vostra professione.
Informazioni sui prodotti Soluzioni alla poltrona Straumann CARES Date slancio alla vostra professione. I pazienti richiedono un odontoiatria migliore, più rapida e sicura. A loro volta i dentisti cercano
Dettagli» SERIE L «MPS ITA indb :50
» SERIE L « I monconi della serie L sono compatibili con VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati. Tipo 1 angolato rispetto alla faccia
DettagliStraumann n!ce n!ce innovazioni all avanguardia
C/M series Fresatura centralizzata Fresatura in-house Straumann n!ce n!ce innovazioni all avanguardia Esclusiva vetroceramica totalmente cristallizzata, sviluppata e prodotta da Straumann Nuova soluzione
Dettagli» SERIE D «MPS ITA indb :46
» SERIE D « I monconi della serie D sono compatibili con Serie D VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati. Tipo 1 angolato rispetto alla
DettagliMONCONI MUA PER PROTESI AVVITATA
SISTEMA IMPLANTARE MONCONI MUA PER PROTESI AVVITATA E ACCESSORI 65 MONCONI MUA Ideali in caso di - ponti avvitati, Toronto Bridge - overdenture su barra - carico immediato (es. All-on-four) - guarigione
DettagliManuale Tecnico Overdenture Brevis
Manuale Tecnico Overdenture Brevis IT Tecnica diretta per monconi Brevis 12 REGISTRAZione Uncover implants occlusale Una registrazione dei rapporti occlusali della protesi prima dell esposizione degli
DettagliSISTEMA DI CONNESSIONE IPD CONVERTITORE da INCOLLAGGIO e per CAD/CAM convertitore & anello di tenuta
Il sistema di connessione IPD è composto da: - un CONVERTITORE in titanio, avente: una connessione personalizzata sull impianto desiderato; un INGAGGIO della sovrastruttura STANDARDIZZATO; una filettatura
DettagliProtocollo di fresatura e guida per la profondità di preparazione - Impianto Neoss Tapered
Protocollo di fresatura e guida per la profondità di preparazione - Impianto Neoss Ø2,2 Ø3,5 mm Ø4,0 mm Ø4,5 mm Ø5,0 mm Ø5,5 mm Stop di profondità Sonda direzionale di profondità #51125 Usata per misurare
Dettagli» SERIE F «MPS ITA indb :47
» SERIE F « I monconi della serie F sono compatibili con NobelActive * / NobelReplace * Conical VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati.
DettagliISTRUZIONI DETTAGLIATE SULLE COMPONENTI SECONDARIE PROVVISORIE. Componenti secondarie provvisorie Straumann VITA CAD-Temp
ISTRUZIONI DETTAGLIATE SULLE COMPONENTI SECONDARIE PROVVISORIE Componenti secondarie provvisorie Straumann VITA CAD-Temp L ITI (International Team for Implantology) è partner accademico dell Institut Straumann
DettagliStraumann BLT 2,9 mm SmallOne È nata un altra leggenda: piccolo, resistente e stabile. Informazioni sui prodotti
Straumann BLT 2,9 mm SmallOne È nata un altra leggenda: piccolo, resistente e stabile. Informazioni sui prodotti I pazienti si aspettano soluzioni di successo anche in situazioni compromesse quali quelle
DettagliCorpi di scansione Straumann. Istruzioni guidate. per i corpi di scansione intraorali
Corpi di scansione Straumann Istruzioni guidate per i corpi di scansione intraorali Straumann CARES Mono e Straumann Descrizione del prodotto I corpi di scansione Straumann indicano la posizione e l orientamento
DettagliStraumann CARES Intraoral Scanner. Cattura ogni nota.
Straumann Informazioni CARES Intraoral sul prodotto Scanner Straumann CARES Intraoral Scanner Cattura ogni nota. UN FLUSSO DI LAVORO DIGITALE COMPLETAMENTE INTEGRATO E VALIDATO DALLA SCANSIONE ALLA FABBRICAZIONE.
Dettagli» SERIE K «MPS ITA indb :49
» SERIE K « I monconi della serie K sono compatibili con VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati. Serie K Tipo 1 angolato rispetto alla
Dettagli» SERIE EV «MPS ITA indb :47
» SERIE EV « I monconi della serie EV sono compatibili con Serie EV DETAILANSICHT Genaue Ansicht der Abwinkelung (Indexierung) aller abgewinkelten Abutments. Typ 1 Typ 2 abgewinkelt über Fläche abgewinkelt
DettagliCatalogo Dei Prodotti 2019
Sistema implantare Straumann BLX EDIZIONE INTERNAZIONALE Catalogo Dei Prodotti 2019 Tabella di contenuti Chirurgia 5 Impianti BLX 7 Chirurgia Protesi 13 Bone Level BLX RB/WB 15 Bone Level BLX WB 27 Protesi
DettagliPAZIENTI EDENTULI. Straumann Pro Arch - Soluzioni per edentulie> Rimovibili. Sistema Mini Impianto Straumann Mini Impianto. Massima fiducia.
PAZIENTI EDENTULI Straumann Pro Arch - Soluzioni per edentulie> Rimovibili Sistema Mini Impianto Straumann Mini Impianto. Massima fiducia. Aumentate l'accettazione del trattamento implantare da parte del
DettagliSvizzera 2014. Ordinare senza spese postali: www.straumann.ch/e-shop. 1 Lo Straumann Dental Implant System
Catalogo IMPIANTI STRAUMANN Svizzera 2014 Ordinare senza spese postali: www.straumann.ch/e-shop 1 Lo Straumann Dental Implant System Contenuto 1. Impianti Tissue Level 1.1 Roxolid, 4 1.2 Roxolid, 10 1.3
DettagliTRY-INN KIT ABUTMENTS
TRY-INN KIT ABUTMENTS Try-Inn Kit Abutments aiuta gli odontotecnici a selezionare l abutment in titanio più appropriato, in base all inclinazione e all altezza transmucosale dell impianto che è stato inserito.
DettagliNovaloc Matrix System valido dal 02/2018 Pagina. IFU 28 Rev. 3
IFU 28 Rev. 3 Fabbricante Valoc AG Tel: +41 61 855 95 59 Bahnhofstrasse 64 E-mail: info@valoc.ch CH-4313 Möhlin www.valoc.ch Switzerland Tutti i nomi di marchi e prodotti in questo manuale sono marchi
DettagliLinee guida per la rimozione dell impianto Informazioni di base. Informazioni tecniche
Linee guida per la rimozione dell impianto Informazioni di base Informazioni tecniche Contenuto 1. Scopo della presente guida 2 2. Linee guida per la rimozione dell impianto 4 2.1 Rimozione di impianti
Dettagli» SERIE B «MPS ITA indb :44
» SERIE B « Serie B I monconi della serie B sono compatibili con VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati. Tipo 1 angolato rispetto alla
DettagliIFU 9 Rev. 5. Valide dal 04/2019. Produttore Valoc AG Tel:
IFU 9 Rev. 5 Valide dal 04/2019 Produttore Valoc AG Tel: +41 61 855 95 59 Theodorshofweg 22 E-Mail: info@valoc.ch CH-4310 Rheinfelden Switzerland 1/14 CONTENUTO: 1 Introduzione... 3 1.1 Legenda... 3 1.2
DettagliSKY Locator. Migliore qualità di vita nella terza età
Migliore qualità di vita nella terza età Protocolli terapeutici per una migliore qualità di vita Molti studi scientifici hanno evidenziato che le protesi mobili delle persone anziane spesso sono inadeguate.
DettagliStraumann CARES X-Stream. Più che efficiente. X-tremamente veloce.
Straumann CARES X-Stream Più che efficiente. X-tremamente veloce. Straumann CARES X-Stream COS È CARES X-STREAM? CARES X-Stream è un flusso di lavoro CAD/CAM molto efficiente che vi consente di guadagnare
DettagliNovaloc Descrizione del prodotto/istruzioni per l'uso Rev. 2
Sommario: 1 Introduzione... 2 1.1 Leggenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 2 2 Descrizione
DettagliS SERIE STRAUMANN /TISSUE LEVEL
STRAUMANN /TISSUE LEVEL ANALOGO ANALOGO AN1726 AN1051 AN1727 TRANSFER TRANSFER OPEN TRAY AN1730 AN1731 AN1732 Moncone PROVVISORIO 1.5 mm 3.0 mm NON 1.5 mm NON 3.0 mm AN1734 AN1050 AN1736 AN1624 AN1735
DettagliSOLUZIONI DIGITALI STRAUMANN CARES. Soluzioni digitali Straumann CARES > Per i dentisti. Protesi Straumann CARES Per un sorriso mozzafiato.
SOLUZIONI DIGITALI STRAUMANN CARES Soluzioni digitali Straumann CARES > Per i dentisti Per un sorriso mozzafiato. PRECISIONE SVIZZERA Protesi dentale di alta qualità realizzata in Svizzera che affascina
DettagliSistema Implantare GCS Mini BIOACTIVE SURFACE the innovative implant system Superficie No-Itis S.L.A.A. www.biomedimplant.com Superficie S.L.A.A. (sabbiata - acidificata a caldo - anodizzata) Protocollo
Dettagli» SERIE I «MPS ITA indb :49
» SERIE I « I monconi della serie I sono compatibili con VISTA DETTAGLIATA Vista esatta della direzione dell angolazione (indicizzazione) di tutti i monconi angolati. Serie I Tipo 1 angolato rispetto alla
DettagliSTRAUMANN CARES SOLUZIONI DIGITALI. CARES Protesi su Impianto Eccezionale flessibilità protesica.
STRAUMANN CARES SOLUZIONI DIGITALI CARES Protesi su Impianto Eccezionale flessibilità protesica. Protesi personalizzate di qualità eccezionale fornite da un partner affidabile. PERFORMANCE Ottenuta grazie
DettagliInformazioni per il paziente sull impianto Straumann Ceramic. Più che un implantato dal colore naturale. Un risultato estetico naturale unico.
Informazioni per il paziente sull impianto Straumann Ceramic Più che un implantato dal colore naturale. Un risultato estetico naturale unico. Più che tecnologia innovativa. Una soddisfazione che dura
DettagliInformazioni per i pazienti sulle protesi supportate da impianto. Più che una protesi. Un sorriso nuovo e del tutto naturale.
Informazioni per i pazienti sulle protesi supportate da impianto Più che una protesi. Un sorriso nuovo e del tutto naturale. Più che funzionalità. Sentirsi nuovamente sicuri. Siete soddisfatti della vostra
DettagliISTRUZIONI PASSO DOPO PASSO SULLE PROCEDURE PROTESICHE. Straumann Componente Secondaria Anatomica IPS e.max
ISTRUZIONI PASSO DOPO PASSO SULLE PROCEDURE PROTESICHE Straumann Componente Secondaria Anatomica IPS e.max L ITI (International Team for Implantology) è partner accademico dell Institut Straumann nei settori
DettagliProtocollo. Toronto in composito con Light Glass
Protocollo Toronto in composito con Light Glass REV00 - aprile 2016 Prodotti e Materiali occorrenti Istruzioni Toronto in Composito con Light Glass Per l utilizzo dei materiali Trasformer fare riferimento
Dettagli» Strumenti «MPS ITA indb :53
» 268» Holder PreFace Universale Acciaio inox Codice articolo M 58 Avvertenza: L'integrazione dell'holder M 58 alla fresatrice così come il software CAM richiede le rispettive conoscenze. La responsabilità
DettagliCaratteristiche. Microfilettatura coronale
CATALOGO SISTEMI E SOLUZIONI 2 Caratteristiche Microfilettatura coronale Aumenta la superficie di contatto migliorando l integrazione a livello corticale e, riducendo la pressione sull osso crestale, previene
DettagliDescrizione del prodotto/istruzioni per l'uso IFU 9 Rev. 2
Contenuto: 1 Introduzione... 2 1.1 Legenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 3 1.8 Nota
DettagliEXACONNECT PER PROTESI AVVITATA
SISTEMA IMPLANTARE EXACONNECT PER PROTESI AVVITATA E ACCESSORI 57 EXACONNECT Ideale in caso di - denti singoli avvitati - guarigione transgengivale (con apposita vite di guarigione) - carico immediato
DettagliGUIDA ALLA SCELTA E PROTOCOLLO OPERATIVO
GUIDA ALLA SCELTA E PROTOCOLLO OPERATIVO La soluzione ottimale di ancoraggio per overdenture La soluzione ottimale di ancoraggio per overdenture B C D POSIZIONAMENTO FACILITATO Protesi ben posizionabile
Dettagliwhere CREATIVITY MEETS TEChNOLOGY E CREATECh EXCELLENCE Tecnologia all avanguardia per la vostra protesi
where CREATIVITY MEETS TEChNOLOGY E CREATECh EXCELLENCE Tecnologia all avanguardia per la vostra protesi 1 CREATECH EXCELLENCE Che cosa è createch Excellence? createch ExcEllEncE È LA nostra GaMMa DI
DettagliStraumann CARES Scan & Shape Passate al digitale. Informazioni sui prodotti
Straumann CARES Scan & Shape Passate al digitale. Informazioni sui prodotti Utilizzo il servizio Scan & Shape sin dalla sua introduzione da parte di Straumann. Trovo che sia rapido, affidabile ed economico.
DettagliGUIDA ALLA SCELTA E PROTOCOLLO OPERATIVO
GUIDA ALLA SCELTA E PROTOCOLLO OPERATIVO La soluzione ottimale di ancoraggio per overdenture La soluzione ottimale di ancoraggio per overdenture B C D POSIZIONAMENTO FACILITATO Protesi ben posizionabile
DettagliABUTMENT PROVVISORI PER RICOSTRUZIONI SU CORONE E PONTI RICOSTRUZIONI PROVVISORIE SU IMPIANTI CAMLOG E CONELOG
RICOSTRUZIONI SU CORONE E PONTI RICOSTRUZIONI PROVVISORIE SU IMPIANTI CAMLOG E CONELOG INDICE INFORMAZIONI GENERALI SUL SISTEMA 2 ABUTMENT PROVVISORI CAMLOG E CONELOG 3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ABUTMENT
DettagliAttachi Vario-Soft. Via Roma Bolzano Italy Tel / Fax 0471 /
Attachi Vario-Soft Vario-Soft 3 sv attacco avvitato, pag. 4-5 Vario-Soft 3 mini sv, pag. 8 Vario-Soft 3 mini, pag. 8 Vario-Soft 3 contenitore per matrici, pag. 6-7 Vario-Soft 3 sv, pag. 3 Vario-Soft 3,
DettagliELOS ACCURATE HYBRID BASE SOLUTIONS
ELOS ACCURATE HYBRID BASE SOLUTIONS Elos Accurate Hybrid Base Single Elos Accurate API Bridge Soluzioni Elos Accurate Hybrid Base Soluzioni per un flusso di lavoro più flessibile, semplice e snello La
DettagliSTRAUMANN CARES SOLUZIONI DIGITALI. CARES Protesi su Impianto Eccezionale flessibilità protesica.
STRAUMANN CARES SOLUZIONI DIGITALI CARES Protesi su Impianto Eccezionale flessibilità protesica. Contenuto Introduzione 3 CARES Componenti secondarie 4 CARES Blocchetti Pre-Milled per componenti secondarie
DettagliProtocollo di fresatura e guida per la profondità di preparazione - Impianto ProActive Straight
Protocollo di fresatura e guida per la profondità di preparazione - Impianto Neoss Tapered Tapered Ø3.5 mm Tapered Ø4.0 mm Tapered Ø4.5 mm Tapered Ø5.0 mm Tapered Ø5.5 mm Stop di profondità Ø6.0 mm Sonda
DettagliSerratura girevole 435
Serratura girevole 435 K0518 Serratura girevole modello piccolo 2,5 13,5 4,5 SW 20 inguetta Ø20 max. 5 pertura per il montaggio Ø16,2 14,2 lloggiamento e azionamento in zinco pressofuso. inguetta in acciaio.
DettagliSISTEMA DI ANCORAGGIO EQUATOR
SISTEMA DI ANCORAGGIO EQUATOR IL SET COMPLETO INCLUDE: 1 Abutment ancorante (Ref. 130DIN1 / 2 / 3 / 4 / 5) 1 Contenitore inox per cappette (Ref.141CAE) 1 Cappetta ritentiva viola ritenzione strong (Ref.
DettagliLe caratteristiche del concetto ANKYLOS SmartFix :
Le caratteristiche del concetto ANKYLOS SmartFix : 3 Ampia disponibilità protesica Versatilità di scelta del design della sovrastruttura in termini di altezza trans-gengivale e diametro, grazie all abutment
DettagliPreparazione e costruzione dello scheletrato: la tecnica spacer
Preparazione e costruzione dello scheletrato: la tecnica spacer Rispetto alla tecnica di saldatura, l incollaggio della patrice 1. Lucidare innanzitutto le parti metalliche e glassare la porcellana. 2.
Dettaglietkon ident Compatibilità perfezionata. Da un partner accreditato. Catalogo
etkon ident Compatibilità perfezionata. Da un partner accreditato. Catalogo Indice 1. Introduzione 3 2. Panoramica del portfolio 4 2.1 Portfolio prodotti 4 2.2 Flusso di lavoro CARES X-Stream 6 2.3 Garanzia
DettagliIMPIANTI K-PLUS. classic / NGACTIVE 2 NGACTIVE 2 CLASSIC - ACCOPPIAMENTO ESAGONALE ESTERNO - ROOT FORM - APICE ATRAUMATICO - SPIRA LARGA
SUPERFICIE NGACTIVE 2 SUPERFICIE CLASSIC 12 classic / NGACTIVE 2 IMPIANTI K-PLUS Impianto in Titanio Grado 4 per la tecnica sommersa con superfici adatte al carico immediato: Classic e NGACTIVE 2. Semplice
DettagliDescrizione del prodotto/istruzioni per l'uso IFU 9 Rev. 1
Contenuto: 1 Introduzione... 2 1.1 Leggenda... 2 1.2 Indicazione... 2 1.3 Controindicazione... 2 1.4 Ambito di applicazione... 2 1.5 Sterilizzazione... 2 1.6 Conservazione... 2 1.7 Allergia... 3 1.8 Nota
DettagliIstruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione)
Istruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione) In combinazione con il sensore visivo Pixy, questo supporto per oscillazione/rotazione (pan/tilt) crea una divertente
DettagliB.SY merceo 07-1_IT_ :15 Pagina 41. PROTESIZZAZIONE MOBILE (overdenture)
B.SY merceo 07-1_IT_6 14-09-2007 16:15 Pagina 41 4 PROTESIZZAZIONE MOBILE (overdenture) 41 B.SY merceo 07-1_IT_6 14-09-2007 16:15 Pagina 42 4 PROTESIZZAZIONE MOBILE - Overdenture a barra Componenti per
DettagliDispositivo TPLO standard e guide per sega. Strumenti per osteotomia di livellamento del piatto tibiale (TPLO).
Dispositivo TPLO standard e guide per sega. Strumenti per osteotomia di livellamento del piatto tibiale (TPLO). Tecnica chirurgica Veterinary Sommario Introduzione Dispositivo TPLO standard e guide per
DettagliLucitone HIPA Resina autopolimerizzante a freddo ad alte prestazioni. La resina con qualcosa in più
Lucitone HIPA Resina autopolimerizzante a freddo ad alte prestazioni La resina con qualcosa in più 02 Aumenta la competitività del tuo laboratorio con un flusso di lavoro ottimizzato Il mercato dell odontotecnica
DettagliTutti i monconi antirotazionali e rotazionali, dove previsto, sono forniti di vite definitiva per la finalizzazione protesica.
La linea Alias, distribuita da UMBRA S.p.a., propone una serie di abutments, viti di guarigione, analoghi da laboratorio, transfer da impronta e differenti soluzioni per la protesizzazione degli impianti
DettagliQueste istruzioni sono per un apertura garage L=2400 mm e H=2000 mm con spalla di 250 mm e architrave 90 mm. Le istruizoni sono per una porta con
Queste istruzioni sono per un apertura garage L=2400 mm e H=2000 mm con spalla di 250 mm e architrave 90 mm. Le istruizoni sono per una porta con direzione di apertura verso sinistra. Profili Profilo cornice
Dettagli