TABELLA DI IDENTIFICAZIONE CODICI POMPE HWD A 1515 B 1818 A B 2121 A B 2525 A B 1821 A B

Transcript

1 TAELLA DI IDENTIFICAZIONE CODICI POMPE A A 22 A 2525 A 82 A Modello Materiale testata A Con manometro 400 bar Senza manometro Ottone Material del corpo Materiale fondello Funzionamento Entrata dell olio (P) Entrata fluido secondario (Q2 or T2) Uscita fluido secondario (P2) 0 Alluminio anodizzato 0 Alluminio anodizzato C y-pass 2 ½ SP Femmina 4 ¾ SP maschio 3 M 22x,5 n Uscita P2 ½ NPT Uscita SSK Uscita P2 ½ SP Filtro Neròn ¾ FF 80 mesh, porta gomma ¾ M IN DOTAZIONE Filtro Neròn ¾ MM 80 mesh, porta gomma ¾ M e manicotti ¾ FF Kit aspirazione detergente Divisore di flusso Collegamento tubi in e out Standard Optional con sovra prezzo PESO e DIMENSIONI: 20 KG 35x27x25 intercambiabile HWD y-pass

2 Legenda: Q2 o T2: entrata dell acqua ¾ SP M P2: uscita dell acqua M 22X,5 T: ritorno dell olio al serbatoio ½ SP F P: entrata dell olio ½ SP F Valvola di sicurezza olio 2 Divisore di flusso al P2 23 l/m-25l/m Valvole termiche 2 MODELLO PORTATA OLIO ENTRATA FATTORE RAPPORTO PORTATA PORTATA ACQUA USCITA PRESSIONE OLIO ENTRATA FATTORE RAPPORTO PRESSIONE PRESSIONE ACQUA USCITA UGELLO 25 l/m 6,6 gpm 30 bar 885 psi 250 bar-3625 psi 0,5,75 2,5 l/m 8,6 gpm 30 bar 885 psi 250 bar-3625 psi 2 33 l/m 8,7 gpm 200 bar 2900 psi 230 bar-3335 psi 0,67,2 6,5 l/m 4,3 gpm 200 bar psi 230 bar-3335 psi 2 50 l/m 3,2 gpm 220 bar 2900 psi 80 bar-260 psi 0,8 25 l/m 6,6 gpm 220 bar psi 80 bar-260 psi 2 65 l/m 7,2 gpm 250 bar 3625 psi 50 bar-275 psi,3 0,6 32,5 l/m 8,6 gpm 250 bar 3625 psi 50 bar-275 psi 2 0,67-4 l/m gpm 250 bar 3625 psi 0,8 200 bar-2900 psi 0,67 6 l/m 4,2 gpm 200 bar 2900 psi,2 240 bar-3480 psi 2 32 l/m 8,4 gpm 200 bar 2900 psi 0,8 60 bar-2320 psi LANCIA COME SI LEGGE: Per calcolare la quantità di flusso del fluido al circuito secondario in uscita è necessario moltiplicare la portata d olio in entrata alla pompa per il fattore rapporto portata. Dall esempio sopra rileviamo che moltiplicando 50 l/m di olio in entrata per il fattore rapporto portata,3 otteniamo una portata di acqua in uscita, pari a 65 l/m. Per calcolare la pressione dell acqua in uscita è necessario moltiplicare la pressione dell olio in entrata per il fattore rapporto pressione. Dall esempio sopra rileviamo che con 250 bar di pressione olio in entrata moltiplicato per il fattore rapporto pressione 0,6 otteniamo una pressione dell acqua in uscita, pari a 50 bar. Se il Vostro impianto è dotato di una quantità di olio superiore ai 50 l/m è indispensabile limitarne comunque il flusso a non oltre 25 l/m per ogni pompa. Utilizzando un ugello dal foro più piccolo si ottiene una pressione più alta in uscita. (si veda tabella ugelli) Per evitare danni da cavitazione, non devono essere superati i valori indicati nella colonna portata olio entrata di cui sopra. MODELLO MASSIMA QUANTITA MINIMA TEMPERATURA TEMPERATURA ACQUA OLIO AT P MASSIMA OLIO ASPIRAZIONE UTILIZZO 70 C 2 l/m 80 C autodescante anche con acqua salata 70 C 2 l/m 80 C autodescante anche con acqua salata 70 C 2 l/m 80 C autodescante anche con acqua salata 70 C 2 l/m 80 C autodescante anche con acqua salata CARATTERISTICHE, DIMENSIONI E DATI NON SONO IMPEGNATIVI MA SUSCETTIILI DI MODIFICHE RESE NECESSARIE DA ESIGENZE TECNICHE

3 PUMP IDENTIFICATION DUAL PUMP A A 22 A 2525 A 82 A Model Pressure gauge Head material A With pr. gauge: 400 bar Without pressure gauge Forged brass ody material ottom material Functioning Oil inlet (P) Secondary fluid inlet (Q2 or T2) Secondary fluid outlet (P2) 0 Anodized aluminium 0 Anodized aluminium C y-pass 2 ½ SP Female 4 ¾ SP male 3 M 22x,5 n Pressure gauge port P2 ½ NPT port SSK port P2 ½ SP Neròn filter ¾ FF 80 mesh, hose bard ¾ M IN DOTAZIONE Neròn filter ¾ MM 80 mesh, hose bard ¾ M & sockets ¾ FF Chemical suction kit Flow divisor In & out hose connection Standard Optional with extra cost POIS et DIMENSIONS: 20 KG 35x27x25 interchangeble

4 Legenda: Q2 or T2: water inlet ¾ SP M P2: water outlet M 22X,5 T: oil return port to the tank ½ SP F P: oil inlet port ½ SP F Oil protection valve 2 Flow divider at P2 23 l/m-25l/m Thermal valve 2 Pressure gauges MODEL INLET OIL FLOW FLOW RATIO FACTOR OIL WATER FLOW INLET OIL RATIO FACTOR OUTLET WATER NOZZLE 25 l/m 6,6 gpm 30 bar 885 psi 250 bar-3625 psi 0,5,75 2,5 l/m 8,6 gpm 30 bar 885 psi 250 bar-3625 psi 2 33 l/m 8,7 gpm 200 bar 2900 psi 230 bar-3335 psi 0,67,2 6,5 l/m 4,3 gpm 200 bar psi 230 bar-3335 psi 2 50 l/m 3,2 gpm 220 bar 2900 psi 80 bar-260 psi 0,8 25 l/m 6,6 gpm 220 bar psi 80 bar-260 psi 2 65 l/m 7,2 gpm 250 bar 3625 psi 50 bar-275 psi,3 0,6 32,5 l/m 8,6 gpm 250 bar 3625 psi 50 bar-275 psi 2 0,67-4 l/m gpm 250 bar 3625 psi 0,8 200 bar-2900 psi 0,67 6 l/m 4,2 gpm 200 bar 2900 psi,2 240 bar-3480 psi 2 32 l/m 8,4 gpm 200 bar 2900 psi 0,8 60 bar-2320 psi LANCE HOW TO READ THE AOVE: In order to calculate the outlet water flow to the secondary circuit you need to multiply the inlet oil flow by the flow ratio factor. From the above it is stated: by multiplying 50 l/m-3,2 gpm inlet oil by the flow ratio factor 0,5 you will obtain an outlet water flow of 25 l/m-6,6 gpm. In order to calculate the outlet pressure you need to multiply the inlet oil pressure by the pressure ratio factor. From the above it is stated: by multiplying the oil inlet pressure 40 bar-2030 psi by the pressure ratio factor,75 you will obtain an outlet pressure of 245 bar-3553 psi. If your system has more than 25 l/m-6,6 gpm oil inlet, you have to mount on the inlet oil port to the pump a flow limiting valve. esides, by using a nozzle of a smaller hole you can obtain a higher outlet pressure. (see nozzle chart) In order to avoid cavitation, the inlet oil flow values hereinabove must not be exceeded. MODEL MAX WATER MINIMUM OIL MAX OIL TEMPERATURE QUANTITY AT P TEMPERATURE SUCTION USE 70 C/29 F 2 l/m-3,7 gpm 80 C-45 F selfpriming also with salted water 70 C/29 F 2 l/m-3,7 gpm 80 C-45 F selfpriming also with salted water 70 C/29 F 2 l/m-3,7 gpm 80 C-45 F selfpriming also with salted water 70 C/29 F 2 l/m-3,7 gpm 80 C-45 F selfpriming also with salted water HWD C/29 F 2 l/m-3,7 gpm 80 C-45 F selfpriming also with salted water FEATURES, DIMENSIONS AND DATA ARE NOT INDING AND THE MANUFACTURER CAN MODIFY THEM TO COMPLY WITH UP-TO DATE TECHNICAL REQUIREMENTS

5 P2 DIMENSION each: 250x60x70 T WEIGHT 35 8,5 kg for all types 48. P 5 25 Fori fiss. M HWD y-pass Con lancia 45 l50 bar Con lance separate vanno a se Tutto su una lancia con la valvola a tre vie