18D ATEX Pneumatici bar. Page Page D & 20DD Tutti i fluidi bar. 20D Tutti i fluidi -1...

Transcript

1 PRESSOSTATI La tecnologia dei pressostati è fondamentale quando si devono monitorare impianti ad alta sicurezza o controllo di pressione per una maggiore funzionalità. Norgren vanta un'esperienza di oltre 50 anni in materia. Potrete scegliere tra una vasta gamma che include pressostati e sensori elettromeccanici ed elettronici, pneumatici, del vuoto, idraulici e per tutti i fluidi, analogici e digitali/binari.

2 Pressostati Norgren Pressostati elettromeccanici 8D & 8D-LT Pneumatici -... bar 8D ATEX Pneumatici -... bar 8D Idraulico bar Page Page Page D ATEX Idraulico bar 0D Pneumatici 0D-LT bassa pressione 0DD differenziale Pneumatici -0, bar 0D ATEX Bassa pressione ,6 bar Page 5-0 Page 5-04 Page D & 0DD Tutti i fluidi bar 0D ATEX Tutti i fluidi bar 0D Tutti i fluidi bar Page 5-0 Page 5-06 Page 5-0 0D Idraulico bar 0D ATEX Idraulico bar Mini Pneumatici... 6, bar Page 5-0 Page 5-04 Page

3 PRESSOSTATI Pressostati elettronici 50D Pneumatici (opzionale di uscita del sensore) bar, bar, bar e -... bar D Pneumatici, Idraulico / Tutti i fluidi (opzionale di uscita del sensore) bar (pneumatico) bar (idraulico / tutti i fluidi) D Pneumatici, Idraulico / Tutti i fluidi bar (pneumatico) bar (idraulico / tutti i fluidi) Page 5-08 Page Page L, Idraulico / Tutti i fluidi bar (pneumatico) bar (idraulico / tutti i fluidi) 40D Pneumatici (opzionale di uscita del sensore) Vuoto a 0 bar Page Page

4 Pressostati Norgren Sensori di pressione elettronici 8S Pneumatici bar 8S Tutti i fluidi bar Page 5-05 Page

5 Pressostati pneumatici elettromeccanici 8D Temperatura standard -... bar / 8D-LT Bassa temperatura -... bar G/4, /4 NPT & Flangia p p 4 Funzione di commutazione conformi a DIN EN 75-80, form A: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Funzione di commutazione conformi a IEC , M x : Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - 4: Contatti chiusi per pressione crescente Terminali - : Contatti chiusi per pressione crescente 8D Temperatura standard Connessione elettrica DIN- connettore incluso Microinterruttore con contatti dorati Lunga durata Resistente alle vibrazioni fino a 5 g Microinterruttore approvato da UL e CSA Per circuiti a sicurezza intrinseca CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Fluidi neutri gassosi e liquidi non combustibili (Versioni speciali per l'applicazione di acqua) Funzionamento: Diaframma Temperatura d'esercizio: 8D temperatura standard Fluido Range di temperatura -0* C (NBR) -0* C (NBR) 0* C (FKM) 0* C (FKM) 8D-LT bassa temperatura Fluido (ripetibile) Range di temperatura (ripetibile) -5* C (EPDM) -5* C (EPDM) Fluido (affidabilità) Range di temperatura (affidabilità) -40* C (EPDM) -40* C (EPDM) Temperatura all'elemento di commutazione: 8D +80 C 8D-LT -40* C *Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Viscosità: Fino a 000 mm /s Pressione differenziale/isteresi: Fissa Ripetibilità: ±% pressione per il vuoto ±4% per il vuoto (a seconda della regolazione della pressione) Elemento di commutazione: Microinterruttore con contatti dorati Grado di protezione: IP65 per DIN EN (DIN 4650) connessione forma A IP67 per connessione M x Posizione di fissaggio: Opzionale Connessione elettrica: DIN EN (DIN 4650), forma A, M x IEC MATERIALI Contenitore: Alluminio (ottone) Guarnizioni: 8D NBR / FKM 8D-LT EPDM Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) ,5 0, AL FKM *) G/4 0, ,5 0, AL FKM *) G/4 0, ,5 0, AL FKM *) /4 NPT 0, ,5 0, AL FKM *) G/4 0, *4) *6) ,5 0, AL FKM *) Flangia 0, ,... 0,0 0, AL FKM *) G/4 0, ,... 0,0 0, AL FKM /4 NPT 0, , ,0 0, AL FKM G/4 0, *4) *6) 0,... 0,0 0, AL NBR Flangia 0, , ,5 0, AL NBR G/4 0, , ,5 0, AL NBR /4 NPT 0, , ,5 0, AL FKM G/4 0, *4) *6) 0, ,5 0, AL NBR Flangia 0, ,40, AL NBR G/4 0, ,40, AL NBR /4 NPT 0, ,40, AL FKM G/4 0, *4) *6) ,40, AL NBR Flangia 0, ,0 5, AL NBR G/4 0, ,0 5, AL NBR /4 NPT 0, * ) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. * ) Max. valori *) Guarnizioni statiche: O-ring (NBR) * 4) no sostanze che ostacolano verniciatura * 6) Plug non incluso Per ulteriori informazioni

6 8D Temperatura Standard Connessione M x - connettore non fornito Tensione massima V Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) ,5 0, AL FKM G/4 0, *4)*5) ,5 0, AL FKM G/4 0, *4) 0,... 0,0 0, AL FKM G/4 0, *4) 0, ,5 0, AL FKM G/4 0, *4) ,40, AL FKM G/4 0, *4)...,00 5, AL FKM G/4 0, *4) ,5 0, AL FKM Flangia 0, *4) 0,... 0,0 0, AL FKM Flangia 0, *4) 0, ,5 0, AL FKM Flangia 0, *4) ,40, AL FKM Flangia 0, *4) * ) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. * ) Max. valori * 4) no sostanze che ostacolano verniciatura * 5) Differenziale inverso 8D Temperatura Standard - con acqua applicazioni Connessione elettrica DIN- connettore incluso Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) 0,... 0,0 0, ottone FKM G/4 0, ,... 0,0 0, ottone FKM /4 NPT 0, , ,5 0, ottone FKM G/4 0, , ,5 0, ottone FKM /4 NPT 0, *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. *) Max. Valori 8D-LT Bassa temperatura Connessione elettrica DIN- connettore incluso Campo Pressione differenziale *) Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) , 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina G/4 0, ,... 0,5 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina G/4 0, , ,45 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina G/4 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina G/4 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina G/4 0, , 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, ,... 0,5 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, , ,45 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. *) Max. Valori *) Guarnizioni statiche: O-ring (NBR) 5-005

7 Pressostati pneumatici elettromeccanici 8D Temperatura standard -... bar / 8D-LT Bassa temperatura -... bar G/4, /4 NPT & Flangia 8D-LT Bassa temperatura Connessione M x - connettore non fornito Tensione massima V Campo Pressione differenziale *) Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) , 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina 0, *4) 0,... 0,5 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina 0, , ,45 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ Femmina 0, , 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, *4) 0,... 0,5 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, , ,45 0, AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, ,5, 6 00 AL, anodizzato EPDM, VMQ, NBR Flangia 0, *) Pressione di riferimento è la pressione atmosferica. * ) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. L'utilizzo di valori limite non è concesso. Il valore limite corrisponde alla massima pressione. * ) I valori tipici * 4) Funzione di commutazione inversa (con l'aumento del segnale di vuoto). ACCESSORI Nipplo di riduzione Smorzatore Calotta di Connettore Connettore M x Connettore diritto, protezione 90 M x (ottone) (ottone) ( m cavo, 4-pin) (90 senza cavo) ( m cavo, 4-pin) (senza cavo) (acciaio inox) (acciaio inox) (5 m cavo, 4-pin) (5 m cavo, 4-pin) Capacità di commutazione Microinterruttore con contatti dorati Livello di carico Tipo di Tipo di carico U min Max. permanente corrente Imax [A] a U [V] Durata meccanica corrente [V] M x Standard *) a.c. Resistivo cicli (ad esempio, a.c. induttivo, contattori, bobine) cos ϕ 0,7 d.c. Resistivo 5, 0,8 0,4 d.c. induttivo, 0,5 0,5 0,05 L/R 0 ms Minori *4) a.c. Resistivo 5 *6) 0,4 0, 0,7 0,08 0, cicli (ad esempio i d.c. induttivo, circuiti elettronici) L/R 0 ms 5 *6) 0, 0,0 Commutazioni di riferimento: /min, temperatura di riferimento: + C Spegnimento scintille con diodo con carichi in c.c. e induttivi: I max =.5 x Imax riportato in tabella I min = [ma] Dispersione e sfiati corrispondono al gruppo di isolamento B secondo VDE reg. 00 (eccetto per il gioco tra i contatti del micro) *) Non è necessaria una placcatura in oro in quanto sarebbe soggetta a deterioramento. Massima corrente di spunto ammessa (circa ms) a.c. di chiusura= max 5A. *4) Placcatura in oro necessaria. *6) Un valore di tensione inferiore garantisce una sufficiente sicurezza del contatto. Sono ammesse tensioni inferiori in condizioni favorevoli

8 Circuito raccomandato - spegnimento scintilla / a sicurezza intrinseca con c.c. tensione. Diodo D, in parallelo al carico induttivo. La osservanza della corretta polarità (polo positivo al catodo). Dimensionamento specifiche per quenching diodo: Tensione a diodo: UD,4 x Us Corrente a diodo: IN ICarico + (DC) p Selezione di un rapido diodo di commutazione (tempo di recupero 00 [ms]).. RC collegamento in parallelo al carico in parallelo al contatto di commutazione. Ideale per c.c. e c.a. tensione. U - (DC) R I Carico Carico D R C Dimensionamento principi: R in Ω 0, x RCarico in Ω C in [μf] ICarico in [A] DIMENSIONI ➀ 0 ➁ , 7 5, 7 7 5,5 7 9,5 /4 NPT su richiesta ➂ Flangia Punti di commutazione regolabili Dopo aver rilasciato la vite di bloccaggio Rotazione in senso orario = aumento il punto di connessione Anti-rotazione in senso orario = diminuire il punto di connessione 0 5, Vite di regolazione 5 Vite bloccaggio 5 5 O-ring 5 x,5, Connessione elettrica per connettore conforme al DIN EN 75-80, form A Connessione elettrica M x, 0 9, 0 M x 5-007

9 p p 4 Pressostati pneumatici elettromeccanici Certificati ATEX 8D Temperatura standard -... bar G/4 & Flangia Funzione di commutazione conformi a DIN EN 75-80, form A: Microinterruttore SPDT (commulator) Terminali - : Contatti chiusi per pressione crescente Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Funzione di commutazione conformi a IEC , M x : Microinterruttore SPDT (commulator) Terminali - 4: Contatti chiusi per pressione crescente Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Per le applicazioni Ex conforme a ATEX 00a: TÜV (organismo di ispezione tecnica) omologazione: EX Contatti placcati oro Resistente alle vibrazioni fino a 5 g Microinterruttore approvato da UL e CSA Per circuiti a sicurezza intrinseca CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Fluidi neutri gassosi e liquidi Funzionamento: Diaframma Approvazioni: TÜV (organismo di ispezione tecnica) omologazione: EX Zona categoria: Ex II G EEx NA / C IIC T6 Zona categoria: EX II D IP 65 T 80 C Temperatura: Fluido Range di temperatura 0* C (FKM) 0* C (FKM) *Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Viscosità: Fino a 000 mm /s Pressione differenziale/ Isteresi: Fissa Ripetibilità: ±%, per il vuoto ± 4% del valore finale (a seconda della regolazione della pressione) Elemento di commutazione: Microinterruttore con contatti dorati Grado di protezione: IP65 per DIN EN IP67 per connessione M x Posizione di fissaggio: Opzionale Connessione elettrica: DIN EN (DIN 4650), forma A, M x IEC MATERIALI Contenitore: Alluminio Guarnizioni: FKM / Ottone 'O'-ring: NBR 8D ATEX Connessione elettrica DIN- connettore incluso L'approvazione Ex si riferisce al pressostato in combinazione con il connettore fornito Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) ,5 0, AL FKM/MS G/4 0, ,... 0,0 0, AL FKM/MS G/4 0, , ,5 0, AL FKM/MS G/4 0, ,40, AL FKM/MS G/4 0, AL FKM/MS G/4 0, ,5 0, AL FKM/MS Flangia 0, ,... 0,0 0, AL FKM/MS Flangia 0, , ,5 0, AL FKM/MS Flangia 0, ,40, AL FKM/MS Flangia 0, AL FKM/MS Flangia 0, *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. La pressione di commutazione non deve superare i valori indicati. *) Max. valori. Per ulteriori informazioni

10 8D ATEX Connessione M x - connettore non fornito Tensione massima V Il pressostato perderà l'approvazione Ex qualora utilizzato con connettori diversi da quelli elencati qui di seguito. Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Contenitore Guarnizioni (kg) ,5 0, AL FKM/MS G/4 0, ,... 0,0 0, AL FKM/MS G/4 0, , ,5 0, AL FKM/MS G/4 0, ,40, AL FKM/MS G/4 0, AL FKM/MS G/4 0, ,5 0, AL FKM/MS Flangia 0, ,... 0,0 0, AL FKM/MS Flangia 0, , ,5 0, AL FKM/MS Flangia 0, ,40, AL FKM/MS Flangia 0, AL FKM/MS Flangia 0, *) Pressione di riferimento è la pressione atmosferica. *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. AL = alluminio MS = ottone ACCESSORI Connessione Smorzatore Cover Connettore Connettore M x Connettore M x nipplo ridotto (calotta di protezione) (ottone) (ottone) ( m cavo, 4-pin) 0556 (senza cavo) (acciaio inox) (acciaio inox) 055 (5 m cavo, 4-pin) Per capacità di commutazione, soppressore d'arco/intrinsecamente sicuro con d.c, vedere pag DIMENSIONI ➀ 0 ➁ ,5 5, 7 5, 7 7 9,5 7 /4 NPT su richiesta ➂ Flangia 0 Punti di commutazione regolabili Dopo aver rilasciato la vite di bloccaggio Rotazione in senso orario = aumento il punto di connessione Anti-rotazione in senso orario = diminuire il punto di connessione 5 5, Viste di regolazione 5 Vite bloccaggio O-ring 5 x,5, Connessione elettrica conforme a DIN EN 75-80, form A Connessione elettrica M x, 9, 0 0 M x 5-009

11 Pressostato idraulico elettromeccanico 8D bar G/4, 7/6-0 UNF, /4 NPT & Flangia (CETOP) p p 4 Funzione di commutazione conformi a DIN EN 75-80, form A: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti sulla crescente pressione Funzione di commutazione conformi a IEC , M x : Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - 4: Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti sulla crescente pressione Contatti placcati oro Lunga durata Resistente alle vibrazioni fino a 5 g Microinterruttore approvato da UL e CSA Per circuiti a sicurezza intrinseca CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Fluidi neutri gassosi e liquidi Funzionamento: Pistone Temperatura: Fluido/ Range di temperatura: C *Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Temperatura all'elemento di commutazione: +80 C Viscosità: Fino a 000 mm /s Pressione differenziale/ Isteresi: Fissa Ripetibilità: ±%, per il vuoto ± 4% (a seconda della regolazione della pressione) Elemento di commutazione: Contatti placcati oro Grado di protezione: IP65 per DIN EN (DIN 4650) connessione forma A IP67 per connessione M x Posizione di fissaggio: Opzionale, preferibilmente con connessione sotto pressione Connessione elettrica: DIN EN (DIN 4650), forma A, M x IEC MATERIALI Custodia: alluminio / acciaio, zinco pressofuso / ottone Guarnizione: in teflon, Perbuna, delrin 8D Pressostato Idraulico Connettore DIN incluso Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) , AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, , AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, , AL/ Acciaio PTFE/NBR 7/6-0 UNF 0, , AL/ Acciaio PTFE/NBR /4 NPT 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR 7/6-0 UNF 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR /4 NPT 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR 7/6-0 UNF 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR /4 NPT 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR 7/6-0 UNF 0, CN/ottone PTFE/NBR /4 NPT 0, Connessioni incluse *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. La pressione di commutazione non deve superare i valori indicati. *) Max. valori. Per ulteriori informazioni

12 8D Pressostato Idraulico Connessione M x - connettore non fornito Tensione massima V Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) , AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, , CN/acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. La pressione di commutazione non deve superare i valori indicati. *) Max. valori. ACCESSORI Connessione Smorzatore Cover Connettore Connettore Mx Connettore diritto, nipplo ridotto (calotta di 90 Mx protezione) (ottone) (ottone) ( m cavo, 4-pin) (90 senza cavo) ( m cavo, 4-pin) (senza cavo) (acciaio inox) (acciaio inox) (5 m cavo, 4-pin) (5 m cavo, 4-pin) Per capacità di commutazione, soppressore d'arco/intrinsecamente sicuro con d.c, vedere pag DIMENSIONI ➀ 0 ➁ Flangia 0 5, 7 5, ,5 ➂ Flangia ~85 ~50,5 ~67 9 5, /4 NPT sul reqest O-ring 5 x,5 ➃ 0 5, 7 ø0 M 5 5 7,5 40 ø ,

13 p p 4 Pressostato idraulico elettromeccanico Certificato ATEX 8D bar Funzione di commutazione conformi a DIN EN 75-80, form A: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Funzione di commutazione conformi a IEC , M x : Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - 4: Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Per le applicazioni Ex conforme a ATEX 00a: TÜV (organismo di ispezione tecnica) omologazione: EX Microinterruttore con contatti dorati Lunga durata Resistente alle vibrazioni fino a 5 g Microinterruttore approvato da UL e CSA Per circuiti a sicurezza intrinseca CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Olio idraulico, olio combutibile leggero, olio lubrificante Funzionamento: Pistone Approvazioni: TÜV (organismo di ispezione tecnica): EX Zona categoria: Ex II G EEx NA / C IIC T6 Zona categoria: EX II D IP 65 T 80 C Temperatura: Fluido/ Range di temperatura: -5* C *Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Viscosità: Fino a 000 mm /s Pressione differenziale/ Isteresi: Fissa Ripetibilità: ±%, per il vuoto ± 4% (a seconda della regolazione della pressione) & Flangia Elemento di commutazione: Microinterruttore con contatti dorati Grado di protezione: IP65 per DIN EN IP67 per connessione M x Posizione di fissaggio: Opzionale Connessione elettrica: DIN EN (DIN 4650), forma A, M x IEC MATERIALI Contenitore: alluminio / acciaio Guarnizione: teflon / Perbunan 8D Idraulico ATEX Connessione elettrica DIN- connettore incluso L'approvazione Ex si riferisce al pressostato in combinazione con il connettore fornito Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Corpo Guarnizioni (kg) , AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, , AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. La pressione di commutazione non deve superare i valori indicati. *) Max. valori. Per ulteriori informazioni 5-0

14 8D Idraulico ATEX Connessione M x - connettore non fornito Tensione massima V Il pressostato di perderà la sua approvazione Ex se viene utilizzato con le connettore diversi da quelli elencati qui di seguito. Campo Pressione differenziale Sovrapressione *) Cicli Materiali sensore Dimensione Peso Dimensioni MODELLI pressione *) di pressione della no. Inizio campo Fine campo connettori (bar) (bar) (bar) (bar) (/min) Contenitore Guarnizioni (kg) , AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR G/4 0, , AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, AL/ Acciaio PTFE/NBR Flangia 0, *) Pressione di riferimento è la pressione atmosferica. *) Il Setpoint dovrebbe essere idealmente al centro della pressione d'esercizio del sensore. Pressione di riferimento = pressione atmosferica. Pressione differenziale non deve superare i valori indicati. ACCESSORI Nipplo di riduzione Smorzatore Cover Connettore M x Connettore M x (calotta di protezione) (ottone) (ottone) ( m cavo, 4-pin) 0556 (senza cavo) (acciaio inox) (acciaio inox) 055 (5 m cavo, 4-pin) Per capacità di commutazione, soppressore d'arco/intrinsecamente sicuro con d.c, vedere pag DIMENSIONI ➁ 0 ➂ Flangia 0 5, 7 5, ,5, /4 NPT sul reqest O-ring 5 x,5 Connessione elettrica conforme alla norma DIN EN 75-80, forma A Connessione elettrica M x, 9, 0 0 M x ACCESSORI Nipplo di riduzione Materiale: ottone Modello: Smorzatore Materiale: ottone Modello: Cover Modello: ,5 4 G / ø,5 5-0

15 Pressostati pneumatici elettromeccanici 0D Standard di pressione bar / 0D Bassa pressione -0,05...,6 bar / 0DD Differenziale 0, bar G/4 p Funzione di commutazione: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Alta precisione Microinterruttore con contatti dorati Adatto per circuiti a sicurezza intrinseca Opzionale collegamenti elettrici Opzionale fissa o pressione regolabile differenziale Robusto contenitore in metallo CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Neutri non infiammabili Temperatura: Fluido Range di temperatura C C Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Viscosità: 000 mm /s max. Pressione differenziale/ Isteresi: Fisso - opzione Regolabile - opzione Ripetibilità: ±% del valore finale (a seconda della regolazione della pressione) Grado di protezione (conformi alla norma DIN 40050): IP65 Posizione di fissaggio: Opzionale Resistenza agli shock e alle vibrazioni (da evitare, se possibile): 4 g max. (sinusoidali) / 5 Hz max. Tenute: 0-7 mbar l s - Vibrazioni: Non è ammesso Cicli: 0/min. max. versione standard 0/min. max. versione a bassa pressione MATERIALI Corpo: alluminio pressofuso Sensore: ottone o acciaio inox Guarnizioni: in acciaio inox-soffietto 0D Pneumatici - pressione standard - pressione differenziale fissa / Isteresi Gamma di pressioni Sovrapressione *) Scarto differenziale per opzione "00" Scarto differenziale per opzione "05" MODELLI di funzionamento *) Campo inf. Campo sup. Campo inf. Campo sup. (bar) (bar) Min. Max. Min. Max ,06 0,07 0,06 0, ,06 0,08 0,08 0, ,6 0 0,08 0,09 0,08 0, ,5 0 0,08 0, 0,09 0, , ,06 0,08 0,07 0, ,...,5 0 0,07 0,09 0, 0, , ,0 0,5 0, 0, , ,0 0, 0, 0, , , 0,40 0, 0, ,60 0,80 0,70 0, ,70 0,90 0,70 0, Connettore non incluso; speciale gamma di pressioni su richiesta. *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. Per ulteriori informazioni

16 0D Pneumatici - campo pressione standard - pressione differenziale regolabile / Isteresi Gamma di pressioni Sovrapressione *) Scarto differenziale per opzione "00" Scarto differenziale per opzione "05" MODELLI di funzionamento *) Campo inf. Campo sup. Campo inf. Campo sup. Min. Max. Min. Max. (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) , 0, 0,70 0, 0, 0, , 0,4,00 0,9 0,, ,6 0 0,7 0,0,50 0, 0,4, ,5 0 0,7 0,0,50 0, 0,4, , ,08 0, 0,70 0,5 0,6 0, ,...,5 0 0, 0,5,00 0,4 0,40, , , 0,40, ,80, , ,5 0,50 5,00 0,80 0,90 5, , ,40 0,80 8,00 0,90,90 8, ,80,0,00,70,00, ,00,50 0,00,80,80 0, Connettore non incluso: per gamme di pressione speciali, su richiesta *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. OPZIONI Pressione differenziale Sostituire Regolabile 0 Fissa Gamma di pressioni di Sostituire funzionamento (bar) , ,5 04 0, ,...,5 0, , , D Pneumatici - bassa pressione - pressione differenziale fissa/ Isteresi Materiale Collegamento Sostituire del sensore elettrico Ottone/.4404 DIN EN 75-80; G/4 00 Ottone/.4404 M0 x,5; G/4 05 Pressioni di Sovrapressione *) Pressione differenziale Dimensioni MODELLI funzionamento *) (typical) no. Inizio campo Fine campo (bar) (bar) (bar) (bar) ,05 0,5 0,00 0, ,06 0,5 0,004 0, , ,6 0,5 0,004 0, ,5 0,5 0,004 0, , ,6 5 0,0 0, ,05...,6 5 0,0 0, 840 0D Pneumatici - bassa pressione - pressione differenziale regolabile / Isteresi Pressioni di Sovrapressione *) Pressione differenziale Dimensioni MODELLI funzionamento *) (typical) no. Inizio campo Fine campo Min. Max. (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) ,05 0,5 0,008 0,0 0, ,06 0,5 0,009 0,05 0, ,6 0,5 0,0 0,0 0, ,5 0,5 0,0 0,08 0, , ,6 5 0,09 0,6 0, ,05...,6 5 0, 0,5, 8040 Speciale campo pressione su richiesta. *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. 5-05

17 Pressostati pneumatici elettromeccanici 0D standard di pressione bar / 0D bassa pressione -0,05...,6 bar / 0DD differenziale 0, bar G/4 0D Pneumatici differenziali- pressione differenziale fissa Un sensore di pressione *) Campo Pressione differenziale Gamma di Sovrapressione *4) Cicli Materiale sensore di pressione Peso MODELLI pressione pressioni di al minuto differenziale *) funzionamento *) Inizio campo Fine campo Contenitore Soffietto Altri (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (min - ) materiali (kg) 0,..., , 0,7 0 0 Ottone Acciaio inox Lega, , , 0, , , ,6 0,7 0, *) Testato in conformità con la norma DIN 890, 5.., entro la frequenza di frequenza 5... A 00 Hz; entro alla frequenza da... 5 Hz testato con ampiezza,6 mm. *) La pressione differenziale è la differenza di pressione tra i due elementi sensibili alla pressione sotto le condizioni di funzionamento. *) La pressione di lavoro indica la gamma di pressione minima richiesta, nonché il carico sul sensore di pressione in condizioni operative. *4) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. ACCESSORI Connettore Connettore Staffe Smorzatore Nipplo di riduzione (with LED) (acciaio) (acciaio inox G/4) (G/4 G/) (acciaio inox) (ottone/acciaio) G/4) (G/4 G/8) (acciaio inox G/... G/A) (G/4A... G/A) (G/4 /4 NPT) Capacità di commutazione con pressioni STD e basse pressioni con contatti dorati Livello di carico Tipo di Tipo di carico U min Max. permanente corrente Imax [A] a U [V] Durata meccanica corrente [V] M x Standard *) a.c. resistivo cicli (ad esempio, a.c. induttivo, contraenti, solenoidi) cos ϕ 0,7 d.c. resistivo 5, 0,8 0,4 d.c. induttivo, 0,5 0,5 0,05 L/R 0 ms Minori *4) a.c. resistivo 5 *6) 0,4 0, 0,7 0,08 0, cicli (ad esempio i d.c. induttivo, circuiti elettronici) L/R 0 ms 5 *6) 0, 0,0 Commutazioni di riferimento: /min, temperatura di riferimento: + C Spegnimento scintille con diodo con carichi in c.c. e induttivi: I max =.5 x Imax riportato in tabella I min = [ma] Dispersione e sfiati corrispondono al gruppo di isolamento B secondo VDE reg. 00 (eccetto per il gioco tra i contatti del micro) *) Non è necessaria una placcatura in oro in quanto sarebbe soggetta a deterioramento. Massima corrente di spunto ammessa (circa ms) a.c. di chiusura= max 5A. *4) Placcatura in oro necessaria *6) Un valore di tensione inferiore garantisce una sufficiente sicurezza del contatto. Sono ammesse tensioni inferiori in condizioni favorevoli. Recommended circuit. 5-06

18 Circuito raccomandato - spegnimento scintilla / a sicurezza intrinseca con c.c. tensione. Diodo D, in parallelo al carico induttivo. La osservanza della corretta polarità (polo positivo al catodo). Dimensionamento specifiche per quenching diodo: Tensione a diodo: UD,4 x Us + (DC) Corrente a diodo: IN ICarico p Selezione di un rapido diodo di commutazione (tempo di recupero trr 00 [ms]).. RC collegamento in parallelo al carico in parallelo al contatto di commutazione. Ideale per c.c. e c.a. tensione. U - (DC) R I Carico Carico D R C Dimensionamento principi: R a Ω 0, x RCarico in Ω C a [μf] ICarico in [A] Capacità contatto per pressostati con contatti dorati Livello di carico Current type Tipo di carico Max. corrente ammessa I (A) con Us (V) Normale (ad esempio, a.c. resistivo contattore, solenoidi) a.c. induttivo, cos ϕ 0,7 4,5,5 0,9 Minori (ad esempio a.c. induttivo spegnimento scintilla con RS contatto 6 4,5,5 elettronica di d.c. resistivo 0,9 0,45 0, commutazione di circuito) d.c. induttivo, L/R = 0 ms 0, 0,09 0,0 d.c. induttivo, spegnimento scintilla con diodo,5 0,7 0,5 0,5 Reference number: /min Reference temperature: + C (a + 70 la Imax corrisponde al 50% del valore tabulato) Imax =.5 x Imax table La vita del contatto è appr. x 0 6 cicli di commutazione al max. corrente (al 50% di max. corrente, la vita del contatto è appr. volte più a lungo) Durata meccanica è appr. 5 x 0 6 cicli di commutazione Per non aggressivi atmosfera, che, in particolare, non contiene qualsiasi zolfo, i seguenti limiti sono validi: Microinterruttore con contatti in argento (standard): Umin ca V, lmin ca. 0 ma Valori massimi conformi alla tabella di cui sopra. Microinterruttore con contatti placcati in oro: Umin e Imin: Nessun limite inferiore Sensible limite superiore: Umax ca. 48 V, lmax ca. 0 ma; (per valori più elevati contatti in argento sono sufficienti) Le linee di dispersione e pneumatiche corrispondono al gruppo di isolamento B secondo VDE reg. 00 (ad eccezione della distanza dei contatti del micro). Soppressore d'arco con tensione CC (proposta). Diodo D, in parallelo al carico induttivo. La osservanza della corretta polarità (polo positivo al catodo). Dimensionamento specifiche per la cancellazione del diodo: Tensione nominale del diodo UD,4 x Us Corrente nominale del diodo in IN ICarico Selezionare diodi di commutazione rapida (tempo di recupero di blocco trr 00 ms). RC collegamento in parallelo al carico in parallelo al contatto di commutazione. Ideale per c.c. e c.a. tensione. Dimensionamento principi: R a Ω 0, x RCarico in Ω C a [μf] ICarico in [A] + (AC) p U S - (AC) R I Carico Carico D R C 5-07

19 Pressostati pneumatici elettromeccanici 0D standard di pressione bar / 0D bassa pressione -0,05...,6 bar / 0DD differenziale 0, bar G/4 0D Pneumatici - Pressostati DIMENSIONI DI BASE 4,5 5,5 9 5,8 04 C D 8 50,5 C D 70 5 A B 44 9 A, B 47 M4 x 0 profondità Connettore M0 x,5 conforme al DIN 460 Connettore conforme al DIN EN 75-80, forma A ca. 7 M 0 x,5 6 ø 5-8 9,, Combinazione sensore Gamma di pressioni Codice Tipo di di funzionamento sensore sensore Codice B 0 B 0 B 04 B B B 4 E 5 E 6 E 7 F 8 F Dimensioni sensore Tipo di H B sensore B 4,5 5 E F 4 47,5 4 ø B H 0 D per applicazioni pneumatiche - Pressostati di bassa pressione DIMENSIONI DI BASE 4,5 5,5 9 5,8 04 C D 8 50,5 C D M4 x 0 profondità 5-08

20 Connettore M0 x,5 conforme al DIN 460 Connettore conforme alla norma DIN EN 75-80, forma A ca. 7 M 0 x,5 6 ø 5-8 D 9,, Sensore per range di pressione sostituire 4 e 4 ➀ per range di pressione sostituire 5, 6, 7 e 8 ➁ 7 ~ 46 ~ 56 ø 64 4 ø 4 ø 0DD Pressostati pneumatici differenziali DIMENSIONI DI BASE 5,5 9 4,5 5, C M4 x 0 profondità ➀ Connessione elettrica M0 x,5 conforme alla norma DIN 460 7,5 6 ø 45,5 ø 5 ca. 7 M 0 x,5 6 ø

21 p Pressostati pneumatici elettromeccanici Certificati ATEX 0D bassa pressione ,6 bar Funzione di commutazione: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Per Ex zone e (gas), nonché ex zone e (polveri) categoria IIG, tipo di protezione EEx de IIC T6 Microinterruttore con contatti placcati oro Collegamento elettrico: connettore Contenitore robusto in metallo - meteo resistant Per neutra, fluidi gassosi, non combustibile CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Per neutra, fluidi gassosi, non combustibile Temperatura: Fluido, Range di temperatura: -0* C *Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Pressione differenziale/ Isteresi: Fissa Ripetibilità: ±% del valore finale (a seconda della regolazione della pressione) Pressione differenziale/ Isteresi: Fisso - opzione Regolabile - opzione Grado di protezione: IP65 Fissaggio: Opzionale Resistenza agli shock e alle vibrazioni (da evitare, se possibile): 4 g max. (sinusoidal), max. 5 Hz Tenute: 0-7 mbar i s - Vibrazioni: Non è ammesso Cicli: max. 0/min MATERIALI Contenitore: alluminio anodizzato diecast Sensore: acciaio inossidabile Guarnizioni: NBR diaframma 0D Pneumatico, ATEX- bassa pressione- con differenziale fisso Pressione Sovrapressione *) Valore tipico della pressione diferénciale Materiali a contatto Sensore Dimensione MODELLI d'esercizio *) con parti bagnate della Inizio campo Fine campo connessione (bar) (bar) (bar) (bar) ,6 0,5 0,05 0,0 Pneumatic /.45/.4 K ,6 5 0,06 0,6 Pneumatic /.45/.4 L D Pneumatico, ATEX- bassa pressione- con differenziale regolabile Pressione Sovrapressione *) Valore tipico della pressione diferénciale Materiali a contatto Sensore Dimensione MODELLI d'esercizio *) con parti bagnate della Inizio campo Fine campo connessione min. max. (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) ,6 0,5 0,007 0,05 0, Pneumatic /.45/.4 K ,6 5 0,09 0,6 0,8 Pneumatic /.45/.4 L 8545 *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. L'utilizzo di valori limite non è concesso. Il valore limite corrisponde alla massima pressione. Per ulteriori informazioni

22 ACCESSORI Staffe Smorzatore Nipplo di riduzione (acciaio) (acciaio inox G/4) 0558 (G/... // NPT) (acciaio inox) (ottone/acciaio) G/4) (G/4... G/) (acciaio inox G/) (G/4... G/8) (G/4... /4 NPT) Raccomandato- soppressore d'arco/intrinsecamente sicuro con corrente d.c. Vedere 0D standard, a pagina Per i disegni degli accessori, vedere 0D standard a pag 5-08 DIMENSIONI DI BASE 5,5 9 4,5 5, M4 x 0 profondità Connessione elettrica Connessione conforme al EEx e (ATEX), In ottone nichelato per cavi Ø 5 a 8 mm (Modello: ) ca. 7 M 0 x,5 6 ø 5-8 Tipo di sensore L Tipo di sensore K 7 ~ 46 ~ 56 ø 64 4 ø 4 ø 5-0

23 Pressostati elettromeccanici per tutti i fluidi 0D Tutti i fluidi bar / 0DD Differenziale tutti i fluidi 0,... bar G/ (maschio) p Funzione di commutazione: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente pressione Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Microinterruttore con contatti dorati (adatto per il funzionamento a sicurezza intrinseca) Collegamento elettrico: connettore conformi alla norma DIN EN (forma A) o M0x, 5 (DIN 460) Pressione differenziale con alta precisione e sensibilità (0DD) CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Neutri e aggressivi gassosi e liquidi non infiammabili Temperatura: Fluido Range di temperatura C C Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Viscosità: 000 mm /s max. Pressione differenziale/ Isteresi: Fisso - opzione Regolabile - opzione Ripetibilità: ±% della scala (a seconda della regolazione della pressione) Grado di protezione (conformi alla norma DIN 40050): IP65 Posizione di fissaggio: Opzionale Resistenza agli shock e alle vibrazioni (da evitare, se possibile): 4 g max. (sinusoidal)/5 Hz max. Tenute: 0-7 mbar I s - Vibrazioni: Non è ammesso Cicli: Max. 0/min. MATERIALI Corpo: alluminio pressofuso Sensore: acciaio inossidabile Guarnizioni: in acciaio inox-soffietto 0D Tutti i fluidi - pressione differenziale fissa / Isteresi Gamma di pressioni Sovrapressione *) Pressione differenziale MODELLI di funzionamento *) Inizio campo Fine campo (bar) (bar) (bar) (bar) ,06 0, ,08 0, ,5 0 0,09 0, , ,07 0, , , 0, , , 0, , , 0, ,70 0, ,70 0, ,00, Connettore non è incluso; speciale gamma di pressioni su richiesta. *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. Per ulteriori informazioni 5-0

24 0D Tutti i fluidi - pressione differenziale regolabile / Isteresi Pressione d'esercizio sensore *) Sovrapressione *) Pressione differenziale MODELLI Inizio campo Fine campo Min. Max. (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) , 0, 0, ,9 0,, ,6 0 0, 0,4, ,5 0 0, 0,4, , ,5 0,6 0, ,...,5 0 0,4 0,40, , ,80 0,80, , ,80 0,90 5, , ,90,90 8, ,70,00, ,80,80 0, ,50 4,50 0, ,00 9,00 55, Connettore non è incluso; speciale gamma di pressioni su richiesta. *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. OPZIONI Gamma di pressioni Sostituire di funzionamento ,5 04 0, , , , Materiale Collegamento Sostituire del sensore elettrico.4404 DIN EN 75-80; G/A M0 x,5; G/A 5 0DD Tutti i fluidi - pressione differenziale fissa / Isteresi Due sensori di pressione *) Campo Pressione differenziale Gamma di Sovrapressione *4) pressione pressioni di differenziale *) Inizio campo Fine campo funzionamento *) (bar) Cicli al minuto Materiale sensore Contenitore Soffietto Altri MODELLI (bar) (bar) (bar) (bar) materiali (kg) no. 0,... 0,5 0,4 0, Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox, ,5...,5 0, 0,5 0, , , , Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox, , ,8, , ,0... 0, , *) Testato secondo DIN 890, 5., all'interno della frequenza 5-00 Hz; all'interno della frequenza...5 Hz testato con estensione,6 mm. *) La pressione differenziale è la differenza di pressione tra entrambi gli elementi considerati *) La pressione di funzionamento indica la pressione minima richiesta come anche il carico sul sensore di pressione in condizioni di lavoro *4) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. ACCESSORI Peso totale Disegno Connettore Connettore Staffe Smorzatore Nipplo di riduzione (with LED) (acciaio) (acciaio inox G/4) (G/4 G/) (acciaio inox) (ottone/acciaio) G/4) (G/4 G/8) (G/4 /4 NPT) Switching capacity, spark quenching / a sicurezza intrinseca con c.c. tensione, vedere standard 0D pagina

25 Pressostati elettromeccanici per tutti i fluidi 0D Tutti i fluidi bar / 0DD Differenziale tutti i fluidi 0,... bar G/ (maschio) 0D Pressostato Tutti I fluidi DIMENSIONI DI BASE 4,5 5,5 9 5,8 04 C D 8 50,5 C D 70 5 A B 44 Connettore (standard / connettore preferito) conforme al DIN 460 Connettore conforme al DIN EN 75-80, forma A ca. 7, Combinazione sensore Gamma di pressioni di funzionamento Tipo di Codice sensore 0 B 0 B 0 B 04 B B B 4 B 5 B 6 B 7 F 8 F 9 H 0 I Dimensioni sensore Tipo di H B sensore B 75 4 F 4 7 H 5 7 I 6 7 Tipo di sensore F, H, I Tipo di sensore B 5 0 H H 9 A, B 47 M4 x 0 profondità M 0 x,5 6 ø 5-8 9, ø G / ø B G / ø ø B

26 0D Pressostato Tutti i fluidi DIMENSIONI DI BASE 5,5 9 4,5 5, C M4 x 0 profondità ➁ ➂ ca ,5 55, G /A ø 6 G / ø 6 5 ø 4 ➃ M 0 x,5 Connessione elettrica M0 x,5 conforme alla norma DIN ø 5-8 G / 5 ø

27 p Pressostati elettromeccanici tutti i fluidi Certificati ATEX 0D Tutti i fluidi bar G/ (maschio) Funzione di commutazione: Microinterruttore SPDT (commutatore) Terminali - : Contatti chiusi sulla crescente presisone Terminali - : Contatti aperti per pressione crescente Per Ex zone e (gas), nonché ex zone e (polveri) categoria IIG, tipo di protezione EEx de IIC T6 Microinterruttore con contatti placcati oro Collegamento elettrico: connettore M0 x,5 Contenitore robusto in metallo a versione meteo resistant CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido: Neutri, non infiammabili gas e fluidi Funzionamento: Pistone-soffietto acciaio inox Temperatura: Fluido/ Range di temperatura: C Si prega di contattare il nostro servizio tecnico per l'uso al di sotto C. Pressione differenziale/ Isteresi: Fisso - opzione Regolabile - opzione Ripetibilità: ±% del FS (a seconda della regolazione della pressione) Microinterruttore: Con contatti dorati Grado di protezione (conforme alla norma DIN 40050): IP65 Posizione di fissaggio: Opzionale Resistenza agli shock e alle vibrazioni (da evitare, se possibile): 4 g max. (sinusoidal) / 5 Hz max. Tenute: 0-7 mbar l s - Vibrazioni: Non è ammesso Cicli: 0/min. max. MATERIALI Corpo: alluminio pressofuso Sensore: acciaio inox Guarnizioni: in acciaio inox-soffietto 0D Tutti i fluidi ATEX - pressione differenziale fissa / Isteresi Gamma di pressioni di funzionamento *) (bar) Sovrapressione *) Valore tipico della pressione diferénciale Inizio campo Fine campo (bar) (bar) (bar) Materiale sensore Sensore Connessione fluido (maschio) MODELLI ,0 0,.4404 B G / ,0 0, B G / ,5 0 0, 0, B G / , ,6 0, B G / ,6 0 0,6 0, B G / , ,50 0, B G / , ,60 0, B G / , ,70 0, B G / ,00, F G / ,, F G / ,00 5, H G / *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. Per ulteriori informazioni

28 0D Tutti i fluidi ATEX - pressione differenziale regolabile / Isteresi Gamma di pressioni di funzionamento *) (bar) Sovrapressione *) Valore tipico della pressione diferénciale Materiale Inizio campo Fine campo sensore Min. Max. (bar) (bar) (bar) (bar) Sensore Connessione fluido (maschio) MODELLI ,9 0,5 0, B G/ ,0 0,, B G/ ,5 0 0,0 0,8, B G/ , ,6 0,8 0, B G/ ,6 0 0,0 0,6, B G/ ,...,5 0 0,8 0,, B G/ , ,50 0,60, B G/ , ,60 0,70 5, B G/ , ,70 0,90 8, B G/ ,60,90, F G/ ,60,0 0, F G/ ,00 5,00 0, H G/ *) Pressione atmosferica. *) Brevi picchi di pressione non possono superare il limite durante l' operazione. le operazioni devono svolgersi all'interno dei valori di pressione. Sovrapressione è uguale al test di pressione max. ACCESSORI Staffe Smorzatore Nipplo di riduzione (acciaio) (acciaio inox G/4) 0558 (G/ // NPT) (acciaio inox) (ottone/acciaio) G/4) (G/4 G/) (acciaio inox G/) (G/4 G/8) (G/4 /4 NPT) Per capacità di commutazione, soppressore d'arco/intrinsecamente sicuro con d.c, vedere 0D standard a pag DIMENSIONI DI BASE 4,5 5,5 9 5, M4 x 0 profondità Connettore elettrico M0 x,5 conforme al EEx e (ATEX), Ottone nichelato per cavi Ø 5 a 8 mm (Modello: ) ca. 7 M 0 x,5 6 ø