Rispondere a un annuncio di lavoro/ scrivere un annuncio di lavoro.

Transcript

1 Ambito comunicativo Il lavoro Focus tematico Annunci di lavoro discriminatori Livello A1 Prerequisiti Lessico: le professioni, vocaboli ed espressioni legati alla sfera lavorativa (orario, contratto, agenzie, stipendio, ecc.), gli appellativi. Funzioni comunicative: descrivere una professione, presentarsi in modo formale, usare le forme di cortesia. Funzioni comunicative Rispondere a un annuncio di lavoro/ scrivere un annuncio di lavoro. Rinforzo/approfondimento lessicale Il lavoro: professioni, informazioni contenute negli annunci, tipo di contratto. Rinforzo/approfondimento strutture linguistiche Gli articoli determinativi e indeterminativi maschili, femminili, singolari e plurali, accordo articolo-nome. Materiali Scheda fotocopiabile Tempi 4 ore Laboratorio di Comunicazione Interculturale e Didattica Università Ca Foscari di Venezia 1

2 Prima della lettura Attività 1a Quali professioni conosci? Collega le immagini alle parole. OPERAIO POLIZIOTTO CAMERIERA DOTTORE INSEGNANTE MURATORE PIZZAIOLO POMPIERE Attività 1b Scrivete altre professioni che conoscete Attività 1c Confrontate le risposte con la classe. 2

3 Attività 2a Dove puoi trovare annunci di lavoro? Cerchia le risposte corrette. TELEVISIONE GIORNALE AGENZIA INTERINALE CENTRO COMMERCIALE CENTRO PER L IMPIEGO SCUOLA INTERNET CASA FABBRICA Attività 2b Confrontate le vostre risposte con la classe. Attività 2c Hai mai cercato lavoro? Come lo hai cercato? Parla con i tuoi compagni. Durante la lettura Attività 1a Leggete gli annunci e mettete una X sulle risposte corrette. Agenzia Interinale Cerca magazziniere con esperienza nel settore. Requisiti: diploma di scuola superiore, età tra i 25 e i 35 anni, extracomunitario. Contratto: tempo determinato. Orario: fulltime. L agenzia cerca un magazziniere Va bene se lavori per la prima volta Non puoi lavorare se hai più di 35 anni Devi avere il diploma di scuola media La nazionalità non è importante Il contratto è a tempo determinato L orario è di 4 ore al giorno 3

4 Agenzia Interinale Cerca cameriera di bella presenza anche prima esperienza. Requisiti: scuola media, solo italiane. Contratto: tempo indeterminato. Orario: part-time, solo nel weekend L agenzia cerca un cameriere Va bene se lavori per la prima volta Devi avere il diploma di scuola media La nazionalità non è importante Il contratto è a tempo determinato L orario è part time Il sesso non è importante Agenzia Interinale Cerca barista con esperienza. Requisiti: buona conoscenza della lingua inglese e di un'altra lingua straniera. Contratto: tempo determinato. Orario: fulltime. L annuncio è rivolto a entrambi i sessi. L agenzia cerca un cameriere Va bene se lavori per la prima volta Devi conoscere una sola lingua straniera La nazionalità non è importante Il contratto è a tempo determinato L orario è part-time Il sesso non è importante Attività 1b Confrontate le vostre risposte con la classe. Attività 1c Leggete un altra volta gli annunci e sottolineate le informazioni che secondo voi non vanno bene. Attività 1d Perché alcune richieste non sono corrette? Parlate con la classe. 4

5 Dopo la lettura Attività 1a Leggete le frasi e scrivete se siete d accordo o no. 1. Gli stranieri fanno gli stessi lavori degli italiani. 2. Gli stranieri non sono pagati come gli italiani. 3. Una donna e un uomo non fanno mai lo stesso lavoro. 4. Uno straniero può lavorare solo se non ci sono italiani disponibili. 5. L orario di lavoro di uno straniero è uguale a quello di un italiano. Attività 1b Confrontate le vostre risposte con la classe. Siete tutti d accordo? Perché? Attività 2a Caccia agli articoli! Leggi le frasi dell esercizio 1a (durante la lettura) e sottolinea tutti gli articoli. Vince il primo che dice Stop. Attività 2b In italiano ci sono due tipi di articoli? Ti ricordi quali sono? Dividi gli articoli che hai sottolineato nella tabella e scrivi che tipo di articoli sono. UNA GLI UNO UN L LO 5

6 Attività 2c Quali articoli mancano? Scrivete tutti gli articoli nella tabella dell esercizio 2b. Attività 2d Trovate l intruso. Per ogni gruppo di articoli eliminate quello che non è corretto e spiegate perché. Esempio I Le Gli La È singolare. La un le il Uno lo un una Gli lo uno la Il i le gli Attività 2e Confrontate le vostre risposte con la classe. Attività 3a Il tuo amico deve rispondere a un annuncio di lavoro, ma non conosce le regole degli articoli. Sottolinea e correggi gli errori. Gentile Signor Valdez, Mi chiamo Cara Muzurchevici, sono moldava, ma parlo abbastanza bene il italiano. Ho letto lo annuncio su internet e vorrei mandarle la mio curriculum perché ho tutti un requisiti richiesti e ho fatto molta esperienza nel mio paese. Spero che lo mio curriculum vada bene e che mi contatterà per una colloquio. Cordiali saluti. Cara Muzurchevici 6

7 Attività 3b Confronta gli errori con la classe. Attività 4 Completate il cruciverba. Orizzontale 4. Arriva ogni mese. 7. Lo scrivi per trovare lavoro 8. Può essere a tempo determinato o indeterminato 9. È l interinale Verticale 1. Ci vogliono per fare un lavoro specifico 2. Ce l hai se hai fatto un lavoro per anni 3. Al capo devi sempre dare del 5. Non fare tardi al lavoro, devi essere 6. Può essere part-time o fulltime Attività 3b Confrontate le risposte con la classe. 7

8 Attività 5 Siete un agenzia interinale e cercate personale. Scegliete una professione e scrivete l annuncio. Pensate a: requisiti, orario di lavoro e tipo di contratto. cameriere/a insegnante magazziniere farmacista operaio/a muratore pizzaiolo/a cuoco/a Agenzia 8

9 RICORDA CHE L articolo 3 della Costituzione dice che tutti sono uguali e devono avere lo stesso trattamento in ogni ambito sociale e lavorativo. RICORDA CHE DEVI: - segnalare gli annunci di lavoro discriminatori (razzisti); - segnalare le agenzie interinali, i selezionatori e i datori di lavoro che trattano in modo diverso italiani e stranieri. CHIAMA: Tel dal lunedì al venerdì, dalle alle SCRIVI: antidiscriminazione@venetolavoro.it 9