CUFFIE BLUETOOTH OUTRUN EVOLUTION

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CUFFIE BLUETOOTH OUTRUN EVOLUTION"

Transcript

1 CUFFIE BLUETOOTH OUTRUN EVOLUTION ATTENZIONE: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante anche durante l uso delle cuffie. Non Idoneo Per I Bambini Quest articolo e le sue batterie vanno riciclati o smaltiti correttamente. La invitiamo a contattare il centro di riciclo locale per maggiori informazioni sullo smaltimento corretto CSR plc e le società del suo gruppo. Il marchio aptx e il logo aptx sono marchi commerciali di CSR plc o di una delle società del suo gruppo e possono essere registrati in una o più giurisdizioni. Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a meno che non venga dichiarato altrimenti. JB. 4334/b. Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito MANUALE UTENTE

2 Alla KitSound crediamo che per collegarsi veramente alla propria musica, è necessario un dispositivo audio eccezionale. La nostra passione per l'audio si abbina al desiderio di tutti per una vera esperienza musicale: con altoparlanti eccezionali, cuffie straordinarie e accessori audio che migliorano realmente ogni esperienza di ascolto. Senza accontentarsi di nulla, c'è l'eccellenza in tutto ciò che creiamo, ci assicuriamo di ottenere solo il meglio in modo da poter essere ispirati dalla musica, dettagli di ascolto dei brani amati come non hai mai sentito prima. KitSound Evolution. Avvicinare le persone alla loro musica.

3 Leggi attentamente questo manuale prima dell'uso. Contenuto della confezione Cuffie Bluetooth KS Outrun Evolution Cavo di ricarica USB Fascia da braccio per telefono Custodia da trasporto Sacchetto fascia da braccio Manuale utente Funzione Istruzioni per l'uso Carica della batteria 1. Collegare l'estremità micro USB del cavo di carica alla porta micro USB (3) e l'estremità USB standard a una porta USB di PC, Mac o laptop o alimentatore USB 2. La spia LED (4) sarà rossa durante la carica. Diventerà blu dopo 2-3 ore. La batteria è ora completamente carica 3. Se la spia LED (4) lampeggia rosso e viene emesso un segnale acustico, la batteria si sta scaricando Nota: La prima ricarica potrebbe richiedere fino a 4 ore. 1. Volume+ 2. Volume- 3. Porta micro USB 4. Spia LED 5. MFB (tasto multi funzione)

4 Configurazione Bluetooth Abbinare un dispositivo Bluetooth 1. Iniziare tenendo premuto MFB (5) per 3 secondi. Si vedrà la spia LED (4) lampeggiare blu e rosso per indicare che è in modalità abbinamento 2. Attivare la modalità Bluetooth sul dispositivo e cercare altri dispositivi Bluetooth (verificare sul manuale del dispositivo in caso di dubbi). 3. Selezionare OutrunEvo dall'elenco dei dispositivi trovati 4. Se viene chiesta una password, inserire 0000 o 1234 e le cuffie si collegheranno al proprio dispositivo 5. Dopo aver abbinato con successo, la spia LED (4) lampeggia blu; è possibile quindi usare la gestione chiamate o ascoltare la propria musica Gestione chiamate Rispondere a una chiamata Quando arriva una chiamata, le cuffie emettono un suono. Premere il pulsante multifunzione per rispondere. Durante la chiamata è possibile aumentare il volume usando i pulsanti Volume+ (1) e Volume- (2) sulla cuffia Terminare una chiamata Ricomposizione Durante una chiamata, premere MFB (5) per terminare la chiamata. Durante una chiamata, premere due volte MFB (5) in rapida successione per ricomporre l'ultimo numero chiamato sul proprio dispositivo 6. La volta successiva che si accendono le cuffie, essere effettueranno automaticamente la ricerca e tenteranno di collegarsi all'ultimo dispositivo abbinato Ri-abbinamento o abbinamento di nuovi dispositivi 1. Assicurarsi che il Bluetooth sia spento su altri dispositivi abbinati in precedenza 2. Seguire le istruzioni Abbinamento dispositivo Bluetooth descritte nel passaggio 1. Riproduzione musica Riproduzione/Pausa Regolazione del volume Selezione della musica Premere (non tenere premuto) il MFB (5) per commutare tra riproduzione e pausa Premere i pulsanti Volume+ (1) e Volume- (2) per controllare il volume. Il volume può anche essere regolato sul proprio dispositivo Tenere premuti i pulsanti Volume+ (1) e Volume- (2) per cambiare le tracce 6 7

5 Classificazione IPX4 L'Outrun Evolution è classificato IPX4. Ciò significa che l'outrun Evolution può essere esposto a spruzzi di acqua fino a 5 minuti e non arreca rischi. Non esporre l'outrun Evolution a getti di acqua o immergerlo interamente in quanto non è in grado di prevenire danni in queste circostanze. Assicurarsi anche che l'aletta di gomma protettiva sia correttamente chiusa, altrimenti la classificazione IPX4 diventa invalida. Cura dell'outrun Evolution Attenzione, NON Far cadere l'outrun Evolution in quanto ciò invaliderà la garanzia Aprire l'outrun Evolution. Non contiene parti sostituibili dall'utente Esporre l'outrun Evolution a temperature estreme o a cambiamenti rapidi di caldo o freddo o viceversa Vi preghiamo di Pulire l'outrun Evolution con un panno asciutto morbido e nessun detergente Asciugare l'outrun Evolution dopo l'uso se è umido o bagnato Informazioni sulla batteria Il dispositivo è alimentato da una batteria ricaricabile. Scollegare il caricatore dalla presa elettrica e dal dispositivo quando non è in uso. Durante periodi di non utilizzo, la batteria, anche se carica, inizierà a scaricarsi. È consigliabile ricaricare completamente l articolo due volte al mese per mantenere integra la batteria. Non lasciare il dispositivo in luoghi molto caldi o freddi, come un auto chiusa in estate o in inverno. Queste condizioni riducono la capacità e la durata di vita della batteria. Non smaltire la batteria nel fuoco, potrebbe esplodere. La batteria potrebbe esplodere se danneggiate. Specifiche tecniche Bluetooth V4.1 Portata Bluetooth Risposta in frequenza Durata in conversazione Tempo di riproduzione Durata in standby Tempo di ricarica Profilo Bluetooth Impermeabile Batteria fino a 10 m 20 Hz - 20 khz fino a 6,5 ore fino a 6 ore fino a 120 ore fino a 1,5 ore cuffie, vivavoce, A2DP, AVRCP IPX4 Ibrida agli ioni di litio 8 9

6 Risoluzione dei problemi Se non è possibile collegare le cuffie al proprio dispositivo, provare quanto segue: assicurarsi che le cuffie siano cariche, accese, accoppiate e collegate al proprio dispositivo. Verificare che le cuffie siano entro 10 m (30 piedi) dal proprio dispositivo e che non ci siano ostruzioni (come pareti o altri dispositivi elettronici) tra le cuffie e il dispositivo. Solo un dispositivo per volta può essere accoppiato a queste cuffie, quindi assicurare che non ci siano dispositivi Bluetooth in conflitto che cercano di collegarsi alle cuffie Se le cuffie non si spengono, possono essere ripristinate al funzionamento normale mettendole in carica Se si riceve un segnale intermittente, assicurarsi che le cuffie siano completamente cariche prima di continuare l'uso Se non si usano le cuffie per più di 3 minuti mentre non sono collegate a un dispositivo, esse si spegneranno automaticamente per conservare energia Ci auguriamo che ora abbiate tutte le informazioni necessarie per iniziare, ma in caso di problemi non esitate a contattarci scrivendo a: Non tentare di aprire il prodotto. Non contiene componenti riparabili dall'utente; in particolare, se il prodotto è dotato di batteria integrata non sostituibile, non tentare di accedere alla batteria né di rimuoverla perché così facendo si potrebbero causare lesioni fisiche e danni al prodotto. Un eventuale tentativo di aprire il prodotto o di eseguire riparazioni renderà nulla qualsiasi garanzia. Ci scusiamo per gli eventuali disagi causati da lievi incongruenze in queste istruzioni, che possono verificarsi in seguito al miglioramento e allo sviluppo del prodotto

HIVE BUDS CUFFIE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE. kitsound.co.uk

HIVE BUDS CUFFIE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE. kitsound.co.uk kitsound.co.uk ATTENZIONE: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante

Dettagli

NOVA CUFFIE AURICOLARI WIRELESS

NOVA CUFFIE AURICOLARI WIRELESS Attenzione: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante anche durante

Dettagli

EUPHORIA AURICOLARI BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE

EUPHORIA AURICOLARI BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE Attenzione: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante anche durante

Dettagli

CARBONE CUFFIE AURICOLARI WIRELESS

CARBONE CUFFIE AURICOLARI WIRELESS Attenzione: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante anche durante

Dettagli

SLAMMERS CUFFIE WIRELESS

SLAMMERS CUFFIE WIRELESS Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a

Dettagli

COMET VERI AURICOLARI TRUE WIRELESS

COMET VERI AURICOLARI TRUE WIRELESS Attenzione: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante anche durante

Dettagli

BOOMBAR + ALTOPARLANT BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE

BOOMBAR + ALTOPARLANT BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a meno

Dettagli

MYJACK CONVERTITORE AUX IN WIRELESS

MYJACK CONVERTITORE AUX IN WIRELESS Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a

Dettagli

TORNADO CUFFIE DA GIOCO

TORNADO CUFFIE DA GIOCO Attenzione: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza raccomandiamo di fare attenzione all ambiente circostante

Dettagli

ADATTATORE MUSICALE BLUETOOTH

ADATTATORE MUSICALE BLUETOOTH Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a meno

Dettagli

CUFFIE WIRELESS MANHATTAN

CUFFIE WIRELESS MANHATTAN CUFFIE WIRELESS MANHATTAN MANUALE DELL'UTENTE JB. 3265/Prodotto in Cina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito Siamo artigiani. Siamo musicisti. Noi siamo KitSound Puntiamo tutti verso

Dettagli

CUFFIE WIRELESS MANHATTAN

CUFFIE WIRELESS MANHATTAN CUFFIE WIRELESS MANHATTAN MANUALE DELL'UTENTE JB. 3265/Prodotto in Cina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito Siamo artigiani. Siamo musicisti. Noi siamo KitSound Puntiamo tutti verso

Dettagli

CUBE ALTOPARLANTE BLUETOOTH. kitsound.co.uk MANUALE DELL'UTENTE. JB. 3079/Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito

CUBE ALTOPARLANTE BLUETOOTH. kitsound.co.uk MANUALE DELL'UTENTE. JB. 3079/Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito kitsound.co.uk CUBE ALTOPARLANTE BLUETOOTH JB. 3079/Prodotto in Cina. KitSound 2015 MANUALE DELL'UTENTE Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito 1 1 Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound

Dettagli

GRAVITY. wireless. kitsound.co.uk. Manuale d uso. JB / Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Gran Bretagna

GRAVITY. wireless. kitsound.co.uk. Manuale d uso. JB / Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Gran Bretagna GRAVITY Altoparlante wireless kitsound.co.uk Manuale d uso JB. 3064 / Prodotto in Cina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Gran Bretagna Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound Tutti

Dettagli

MIAMI ALTOPARLANTE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE

MIAMI ALTOPARLANTE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a meno

Dettagli

FLAIR ALTOPARLANTE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE

FLAIR ALTOPARLANTE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE FLAIR ALTOPARLANTE BLUETOOTH Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova

Dettagli

MIAMI ALTOPARLANTE SENZA FILI MANUALE DI ISTRUZIONI

MIAMI ALTOPARLANTE SENZA FILI MANUALE DI ISTRUZIONI Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a

Dettagli

HIVE 2 ALTOPARLANTE BLUETOOTH

HIVE 2 ALTOPARLANTE BLUETOOTH JB.3878/Prodotto in Cina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito kitsound.co.uk HIVE 2 ALTOPARLANTE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound Puntiamo

Dettagli

GLOW ALTOPARLANTE BLUETOOTH CAMBIA COLORE MANUALE DELL'UTENTE. JB. 3501/Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito

GLOW ALTOPARLANTE BLUETOOTH CAMBIA COLORE MANUALE DELL'UTENTE. JB. 3501/Prodotto in Cina. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito GLOW ALTOPARLANTE BLUETOOTH CAMBIA COLORE MANUALE DELL'UTENTE JB. 3501/Prodotto in Cina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Regno Unito Siamo artigiani. Siamo musicisti. Siamo KitSound Puntiamo

Dettagli

WAKE RADIOSVEGLIA FM MANUALE DI ISTRUZIONI

WAKE RADIOSVEGLIA FM MANUALE DI ISTRUZIONI Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a

Dettagli

ENCORE SOUNDBAR 2.1 CON SUBWOOFER WIRELESS MANUALE DELL'UTENTE

ENCORE SOUNDBAR 2.1 CON SUBWOOFER WIRELESS MANUALE DELL'UTENTE ENCORE SOUNDBAR 2.1 CON SUBWOOFER WIRELESS Quest articolo e le sue batterie vanno riciclati o smaltiti correttamente. La invitiamo a contattare il centro di riciclo locale per maggiori informazioni sullo

Dettagli

Bluetooth pocket hive

Bluetooth pocket hive kitsound.co.uk IT Per visualizzare e scaricare questo manuale in altre lingue, seguire il link seguente: Altoparlante Bluetooth pocket hive www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Manuale d uso JB.3363 /

Dettagli

ADATTATORE AUDIO WIRELESS 2

ADATTATORE AUDIO WIRELESS 2 Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Se non diversamente specificato, il loro utilizzo non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o promuova

Dettagli

Manuale Istruzioni BL100i

Manuale Istruzioni BL100i Per la vostra sicurezza si prega di accendere il dispositivo BLINC prima di guidare Grazie per aver scelto il dispositivo Bluetooth BLINC BL100i! Questo manuale contiene una breve guida di utilizzo del

Dettagli

MANUALE UTENTE. ChiamaSicuro

MANUALE UTENTE. ChiamaSicuro MANUALE UTENTE ChiamaSicuro SOMMARIO 1 CONTENUTO CONFEZIONE...5 2 DESCRIZIONE...6 3 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO...7 4 ABBINAMENTO BLUETOOTH...8 5 UTILIZZO AURICOLARE...9 6 RIPRODUZIONE MUSICALE...10 7 COLLEGAMENTO

Dettagli

Altoparlante HP Roar Plus. Altre funzionalità

Altoparlante HP Roar Plus. Altre funzionalità Altoparlante HP Roar Plus Altre funzionalità Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti del gruppo di società Microsoft.

Dettagli

Manuale Mini Altoparlante Bluetooth

Manuale Mini Altoparlante Bluetooth Manuale Mini Altoparlante Bluetooth L'immagine solo a scopo illustrativo! Questo manuale è valido per gli articoli: EP18123 e EP18124 Contenuto della confezione Prima di utilizzare il dispositivo, leggere

Dettagli

Manuale utente di Mi Sports Bluetooth Earphones

Manuale utente di Mi Sports Bluetooth Earphones Manuale utente di Mi Sports Bluetooth Earphones Guida introduttiva a Scelta e applicazione dei copriauricolari Grandi Medi Piccoli Copriauricolari non isolanti (medi e piccoli) Spia di notifica Staffa

Dettagli

Istruzioni auricolare Bluetooth senza fili AirPluis Pineapple

Istruzioni auricolare Bluetooth senza fili AirPluis Pineapple Istruzioni auricolare Bluetooth senza fili AirPluis Pineapple Abbinamento e prima accensione (PAIR) 1) Estrarre gli auricolari dal cofanetto e assicurarsi che siano spenti (nessuna luce lampeggiante per

Dettagli

Calisto Altoparlante USB. Guida dell'utente

Calisto Altoparlante USB. Guida dell'utente Calisto 7200 Altoparlante USB Guida dell'utente Sommario Panoramica 3 Collegamento al PC 4 Uso quotidiano 5 Potenza 5 Volume 5 Esclusione/riattivazione microfono 5 Risposta o termine di una chiamata 5

Dettagli

REUNION ALTOPARLANTI HI-FI

REUNION ALTOPARLANTI HI-FI Questo articolo e le sue batterie vanno riciclati o smaltiti correttamente. Si prega di contattare il centro di riciclo locale per maggiori informazioni sul corretto smaltimento. Tutti i marchi registrati

Dettagli

Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah

Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Manuale 31890 SPECIFICHE Capacità: 5.200 mah Batteria: agli ioni di litio Ingresso: 5 V CC/1 A Uscita: 5 V CC/2,1 A Tempo di carica: circa 6 ore Durata

Dettagli

RICEVITORE/TRASMETTITORE AUDIO BLUETOOTH

RICEVITORE/TRASMETTITORE AUDIO BLUETOOTH RICEVITORE/TRASMETTITORE AUDIO BLUETOOTH Guida rapida all'installazione DA-30501 Contenuti Prima dell'uso... 2 1. Riguardo DA-30501... 2 2. Requisiti di sistema... 2 3. Panoramica... 2 Avvio all'uso...

Dettagli

"BARRA ACUSTICA" BLUETOOTH CON SUBWOOFER

BARRA ACUSTICA BLUETOOTH CON SUBWOOFER "BARRA ACUSTICA" BLUETOOTH CON SUBWOOFER Guida rapida all'installazione DA-10294 Grazie per aver acquistato il DIGITUS DA-10294. Progettato su misura per riprodurre la musica attraverso il Bluetooth del

Dettagli

Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60

Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Istruzioni per il funzionamento Quando si accende l'altoparlante, si avvia in modalità Bluetooth. È quindi possibile accoppiarlo facilmente con uno smartphone

Dettagli

JABRA HALO FUSION. Manuale per l'utente. jabra.com/halofusion

JABRA HALO FUSION. Manuale per l'utente. jabra.com/halofusion Manuale per l'utente jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

Cuffie Bluetooth senza fili PowerLocus SportTouch Manuale dell'utente

Cuffie Bluetooth senza fili PowerLocus SportTouch Manuale dell'utente Cuffie Bluetooth senza fili PowerLocus SportTouch Manuale dell'utente Contenuti Prima dell uso. 1 1. Descrizione generale... 1 2. Caricare le cuffie 2 Iniziare... 3 1. Uso delle cuffie...3 2. Usare un

Dettagli

Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida

Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida 1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto

Dettagli

Manuale d'uso. Altoparlante Bluetooth BTL Prima di utilizzare questo prodotto, leggere

Manuale d'uso. Altoparlante Bluetooth BTL Prima di utilizzare questo prodotto, leggere Manuale d'uso Altoparlante Bluetooth BTL-62 www.denver-electronics.com Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente e completamente questo manuale di istruzioni. Istruzioni d'uso Quando si

Dettagli

MANUALE UTENTE M-HPB30.B M-HPB30.W

MANUALE UTENTE M-HPB30.B M-HPB30.W MANUALE UTENTE M-HPB30.B M-HPB30.W Indice IT Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Carica la batteria Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo

Dettagli

LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE

LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE Manuale 33040 Assicurarsi di seguire le seguenti linee guidaa durantee l utilizzo di 33040 1. Accendere grazie all interruttore posizionato

Dettagli

Altoparlante boombox Bluetooth compatibile

Altoparlante boombox Bluetooth compatibile Altoparlante boombox Bluetooth compatibile Riferimento : TES162 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran considerazione

Dettagli

JABRA move Wireless. Manuale dell'utente. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Manuale dell'utente. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Manuale dell'utente jabra.com/movewireless 1. benvenuto...3 2. contenuto della confezione.. 4 3. come indossarle...5 3.1 Regolazione dell'altezza 4. come caricarle... 6 4.1 Stato della

Dettagli

S12 Lettore MP3 impermeabile Il manuale d'uso

S12 Lettore MP3 impermeabile Il manuale d'uso S12 Lettore MP3 impermeabile Il manuale d'uso Grazie per l'acquisto del Lettore di MUSICA S12! La nostra assistenza post-vendita è sempre al vostro servizio. Qualsiasi problema, non esitate a contattarci

Dettagli

Manuale di utilizzo HEAD BANG 83131/83132/83133

Manuale di utilizzo HEAD BANG 83131/83132/83133 Manuale di utilizzo HEAD BANG 83131/83132/83133 Istruzioni: 1. Tasto di accensione/tasto di risposta chiamate telefoniche 2. Sfiorare per aumentare il volume/per scegliere il brano precedente 3. Sfiorare

Dettagli

Size:8x16cm :8x32cm. INDICATORI LED Auricolare Azioni Accensione. Specifiche Versione Bluetooth Profilo Bluetooth

Size:8x16cm :8x32cm. INDICATORI LED Auricolare Azioni Accensione. Specifiche Versione Bluetooth Profilo Bluetooth Size:8x16cm :8x32cm IT MUSE 5 MANUALE DELL UTENTE PANORAMICA Auricolari MUSE 5 Custodia di ricarica Manicotti FitSeal TM Gommini di silicone XS S M L Cavo di ricarica micro USB PRIMA DI INIZIARE Inserire

Dettagli

DENVER BPB-100C. Manuale istruzioni

DENVER BPB-100C. Manuale istruzioni DENVER BPB-100C Manuale istruzioni MANUALE D'USO 1. Precauzioni di sicurezza 1) Non utilizzare o conservare l unità a elevate temperature o in un luogo pericoloso. 2) Non esporre l'apparecchio alla pioggia.

Dettagli

Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60

Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Istruzioni per il funzionamento Altoparlante Bluetooth MANUALE DELL'UTENTE BTL-60 Quando si accende l'altoparlante, si avvia in modalità Bluetooth. È quindi possibile accoppiarlo facilmente con uno smartphone

Dettagli

ATTENZIONE. Per evitare possibili danni all udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

ATTENZIONE. Per evitare possibili danni all udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati. TU-ONE Wireless Il presente libretto è parte integrante dell apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell utilizzo poiché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza d installazione,

Dettagli

MANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W

MANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W MANUALE UTENTE M-BTP50.B M-BTP50.W Indice Garanzia Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo Bluetooth

Dettagli

Manuale utente di Mi Bluetooth Headset Basic

Manuale utente di Mi Bluetooth Headset Basic Manuale utente di Mi Bluetooth Headset Basic Selezionare gli auricolari Selezionare la misura giusta Grandi Altoparlante Medi Piccoli Pulsante multifunzione Volume + Volume Auricolare Indicatore LED Porta

Dettagli

XDOCK 4 DOCKING STATION CON ALTOPARLANTE E SVEGLIA

XDOCK 4 DOCKING STATION CON ALTOPARLANTE E SVEGLIA Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a KitSound o ne promuova i prodotti di cui sopra, a

Dettagli

A C T I O N C A M E R A

A C T I O N C A M E R A A C T I O N C A M E R A Manuale dell'utente Tutti i marchi registrati sono proprietà dei rispettivi titolari. Il loro uso non implica che il proprietario del marchio registrato sia affiliato a Kitvision

Dettagli

Manuale utente di Mi Pocket Speaker 2

Manuale utente di Mi Pocket Speaker 2 Manuale utente di Mi Pocket Speaker 2 Informazioni su Mi Pocket Speaker 2 Ghiera Anello in silicone *Rimuovere prima dell uso Spia LED Porta di ricarica Pulsanti, porte e indicatori Senso orario Premere

Dettagli

Jabra. Halo Free. Manuale per l'utente

Jabra. Halo Free. Manuale per l'utente Jabra Halo Free Manuale per l'utente 2016 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio di fabbrica di GN Audio A/S. Il marchio e i loghi Bluetooth sono marchi di fabbrica registrati di proprietà

Dettagli

trevolo Altoparlante Bluetooth Manuale utente

trevolo Altoparlante Bluetooth Manuale utente trevolo Altoparlante Bluetooth Manuale utente Copyright Copyright 2015 di BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trascritta, memorizzata

Dettagli

Manuale dell utente. 1. Istruzioni di sicurezza

Manuale dell utente. 1. Istruzioni di sicurezza Alcohol Manuale dell utente Grazie per aver acquistato gli auricolari August EP605. Questo manuale è disegnato per familiazzarla con le funzioni di prodotto. Si prega di legger attentamente manuale anche

Dettagli

EP735 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)

EP735 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) EP735 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones Casque Bluetooth à Réduction de Bruit Active Active

Dettagli

MR230. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT

MR230. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT MR230 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Récepteur Audio Bluetooth Ricevitore Audio Bluetooth Receptor Bluetooth de Audio EN FR DE IT ES Manuale

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Modello: BRAAPER

GUIDA RAPIDA. Modello: BRAAPER GUIDA RAPIDA Modello: BRAAPER 1 SPECIFICHE TECNICHE Modello: Braaper Misure: 88*76*78 mm Peso: 245g Versione Bluetooth: 2.1 Grado di resistenza all acqua: IPX6 Tempo di ricarica: 3 ore Durata batterie:

Dettagli

Manuale utente Mi Bluetooth Audio Receiver

Manuale utente Mi Bluetooth Audio Receiver Manuale utente Mi Bluetooth Audio Receiver Panoramica del prodotto Porta jack Pulsante multifunzione Indicatore Porta di ricarica Cavo audio da 3,5 mm Si connette a qualsiasi dispositivo con una porta

Dettagli

MR270. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT

MR270. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT MR270 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Dual Bluetooth Transmitter Transmetteur Bluetooth à Double Connexion Bluetooth Transmitter an zwei

Dettagli

CR220 EN FR DE IT ES. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)

CR220 EN FR DE IT ES. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) CR220 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES FM Transmitter for Bluetooth Devices Transmetteur FM pour Appareils Bluetooth FM Transmitter für

Dettagli

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a

Dettagli

Manuale per l Utente

Manuale per l Utente Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3

Dettagli

OUTDOOR-LAUTSPRECHER COLOURCUBE BT T90403 DIFFUSORE DA ESTERNO COLOURCUBE BT

OUTDOOR-LAUTSPRECHER COLOURCUBE BT T90403 DIFFUSORE DA ESTERNO COLOURCUBE BT OUTDOOR-LAUTSPRECHER COLOURCUBE BT T90403 DIFFUSORE DA ESTERNO COLOURCUBE BT Indicazioni per l uso e per la sicurezza IT / CH Indicazioni per l uso e per la sicurezza Pagina 9 Indice 1 Utilizzo conforme

Dettagli

Manuale di Istruzioni. Altoparlante. Riferimento : TES158 Versione : 1.3 Lingua : Italiano

Manuale di Istruzioni. Altoparlante. Riferimento : TES158 Versione : 1.3 Lingua : Italiano Altoparlante Riferimento : TES158 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM 2 Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran considerazione il design, l ergonomia

Dettagli

Cuffie stereo Nokia WH /1

Cuffie stereo Nokia WH /1 Cuffie stereo Nokia WH-500 5 6 7 1 2 3 4 8 9211093/1 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia

Dettagli

Jabra SPEAK 450 Cisco

Jabra SPEAK 450 Cisco Jabra SPEAK 450 Cisco MANUALE DELL'UTENTE INDICE benvenuto...2 PANORAMICA DI JABRA Speak 450 Cisco...3 CONNESSIONE...5 come utilizzare Jabra Speak 450 Cisco...7 SUPPORTO...8 Specifiche tecniche...9 1 benvenuto

Dettagli

DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI

DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI SOMMARIO 1.0 Apertura della confezione... 3 2.0 DALI KATCH Pulsanti e Connessioni.... 4 2.1 DALI KATCH Panoramica Pulsanti...4 2.2 Panoramica connettori...5 3.0 Alimentazione...

Dettagli

K408-3 Series. EnergyFlux Ellipse. Calentador de manos recargable/fuente de batería externa mah

K408-3 Series. EnergyFlux Ellipse. Calentador de manos recargable/fuente de batería externa mah K4083 Series EnergyFlux Ellipse Calentador de manos recargable/fuente de batería externa 5200 mah La temperatura e la durata operativa dello scaldamani possono variare in condizioni diverse di temperatura.

Dettagli

KB-950 GUIDA DELL UTENTE

KB-950 GUIDA DELL UTENTE KB-950 GUIDA DELL UTENTE CONGRATULAZIONI Grazie per aver scelto l altoparlante KB-950. Leggi con attenzione e integralmente questa guida per sfruttare al meglio il tuo altoparlante Rokono KB-950. Con le

Dettagli

SPEAK FREE CUFFIA SPEAK FREE. IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0

SPEAK FREE CUFFIA SPEAK FREE. IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0 SPEAK FREE CUFFIA SPEAK FREE IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0 DE Bedienungsanleitung...0 ES Instrucciones de uso...0 Istruzioni Cuffia Speak Free 140x200.indd 1 07/09/18

Dettagli

YA! CONNECT ALTOPARLANTE

YA! CONNECT ALTOPARLANTE YA! CONNECT ALTOPARLANTE Per la massima qualità del suono Caro cliente È arrivato finalmente da YA! Mettetevi a sedere e divertitevi con il mondo di YA! Vedrete: è un posto meraviglioso dove stare. L apparecchio

Dettagli

LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE

LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE LUCE AMBIENTALE A LED PER AMBIENTE CON BLUETOOTH ALTOPARLANTE Manuale 33040 Assicurarsi di seguire le seguenti linee guida durante l utilizzo di 33040 1. Accendere grazie all interruttore posizionato nella

Dettagli

Manuale di Istruzioni. Car kit vivavoce. Riferimento : TEC585 Versione : 1.3 Lingua : Italiano

Manuale di Istruzioni. Car kit vivavoce. Riferimento : TEC585 Versione : 1.3 Lingua : Italiano Car kit vivavoce Riferimento : TEC585 Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio CLIP SONIC. Teniamo in gran considerazione il design, l ergonomia

Dettagli

XDOCK 4 DOCKING STATION BLUETOOTH CON ALTOPARLANTE

XDOCK 4 DOCKING STATION BLUETOOTH CON ALTOPARLANTE Il marchio e i loghi Bluetooth sono marchi commerciali registrati di proprietà della Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di tali marchi da parte della Kondor Ltd. è concesso su licenza. Gli altri marchi

Dettagli

Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 60W

Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 60W Guida rapida Unità per audioconferenza Konftel 60W Italiano Conference phones for every situation Il CD qui allegato contiene un manuale per ulteriori informazioni Descrizione Tre LED Blu: microfono acceso

Dettagli

SPEAK GO CUFFIA SPEAK GO. IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0

SPEAK GO CUFFIA SPEAK GO. IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0 SPEAK GO CUFFIA SPEAK GO IT Istruzioni d uso... 1 EN Instruction manual...0 FR Mode d emploi...0 DE Bedienungsanleitung...0 ES Instrucciones de uso...0 Istruzioni Cuffia Speak Go 140x200.indd 1 07/09/18

Dettagli

ATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche.

ATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche. Garanzia e assistenza Questo prodotto viene fornito con una garanzia di un anno per problemi riscontrati durante il normale utilizzo. L'utilizzo scorretto di Easi-Headset o l'apertura dell'unità renderanno

Dettagli

Controller audio Nokia AD /1

Controller audio Nokia AD /1 Controller audio Nokia AD-43 2 1 3 4 5 6 7 8 10 9 11 9255405/1 La presenza di un contenitore per rifiuti mobile barrato segnala che all interno dell Unione Europea il prodotto è soggetto a raccolta speciale

Dettagli

Guida rapida all'uso. Modello: BTR3. Amplificatore per cuffie Bluetooth

Guida rapida all'uso. Modello: BTR3. Amplificatore per cuffie Bluetooth Italiano Guida rapida all'uso Modello: BTR3 Amplificatore per cuffie Bluetooth Tasti e collegamenti/spiegazione del funzionamento Uscita cuffia 3.5mm Connettore USB Tipo C USB per ricarica Microfono Accensione

Dettagli

BT24PAK. Manuale per l uso. Accessori 1. Cavo micro USB. 2. Cavo audio 3,5mm. Leggere attentamente il manuale prima di usarlo e conservarlo.

BT24PAK. Manuale per l uso. Accessori 1. Cavo micro USB. 2. Cavo audio 3,5mm. Leggere attentamente il manuale prima di usarlo e conservarlo. BT24PAK Manuale per l uso Accessori 1. Cavo micro USB 2. Cavo audio 3,5mm Leggere attentamente il manuale prima di usarlo e conservarlo. Prendere coscienza delle cuffie: 1. Pulsanti di commutazione - Tre

Dettagli

JABRA EVOLVE 65. Manuale dell'utente. jabra.com/evolve65

JABRA EVOLVE 65. Manuale dell'utente. jabra.com/evolve65 Manuale dell'utente jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style

JABRA STYLE. Manuale per l'utente. jabra.com/style Manuale per l'utente jabra.com/style INDICE 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. COME INDOSSARLO... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEGLI EARGEL 4. COME CARICARE LA BATTERIA... 6 5. COME CONNETTERSI...

Dettagli

1. Descrizione. Tasto di accensione della custodia di ricarica. Spia della custodia di ricarica Porta MicroUSB per la carica

1. Descrizione. Tasto di accensione della custodia di ricarica. Spia della custodia di ricarica Porta MicroUSB per la carica Manuale d`uso IT 1. Descrizione Tasto di accensione della custodia di ricarica Spia della custodia di ricarica Porta MicroUSB per la carica Contatto magnetico con la custodia di ricarica Spia Tasto di

Dettagli

GA310 Vibration Steering Wheel RS-100

GA310 Vibration Steering Wheel RS-100 GA310 Vibration Steering Wheel RS-100 Importante! Non esporre lo Vibration Steering Wheel RS-100 a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi

Dettagli

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

PRECAUZIONI DI SICUREZZA PRECAUZIONI DI SICUREZZA Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare questo prodotto esclusivamente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di questo prodotto a pioggia o umidità.

Dettagli

JABRA SPORT coach wireless

JABRA SPORT coach wireless JABRA SPORT coach wireless Manuale dell Utente jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati

Dettagli

Italiano. Guida Rapida

Italiano. Guida Rapida Italiano Guida Rapida 2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1. Dispositivo 2. Batteria 3. Base di ricarica 4. Caricatore da muro 5. Cavo MicroUSB 6. Auricolari 7. Guida rapida 8. Foglio di garanzia 3 DESCRIZIONE

Dettagli

JABRA BOOST. Manuale dell utente. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manuale dell utente. jabra.com/boost Manuale dell utente jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

i-starter 2.6 potenza di avviamento

i-starter 2.6 potenza di avviamento AVVIATORE D EMERGENZA E BATTERY PACK MULTIFUNZIONE i-starter 2.6 potenza di avviamento 500 AMPS Manuale Utente i-starter 2.6 Manuale Utente Grazie per aver scelto un prodotto della gamma INTEC i-starters.

Dettagli

User Manual EP720. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT ES

User Manual EP720. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT ES User Manual EP720 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Active Noise Cancelling Earphones Écouteurs à Réduction de Bruit Active Aktive Noise

Dettagli

MANUALE UTENTE M-BTP20.B M-BTP20.R M-BTP20.W

MANUALE UTENTE M-BTP20.B M-BTP20.R M-BTP20.W MANUALE UTENTE M-BTP20.B M-BTP20.R M-BTP20.W Indice Garanzia Specifiche Panoramica del prodotto Caricare la batteria Accensione e spegnimento Pairing e connessione ad un dispositivo Bluetooth Connessione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO. Altoparlante Portatile Wireless

ISTRUZIONI PER L USO. Altoparlante Portatile Wireless ISTRUZIONI PER L USO Altoparlante Portatile Wireless lowdi.com 1 2 3 1 2 3 4 Tasto On/Off Acceso/Spento Presa micro USB Ingresso audio Tasto multifunzione 5 Comandi volume Laterale Frontale 4 5 6 6 Spia

Dettagli

AquaM40. Geoasta d ascolto attiva. MANUALE D USO vers. 20/04/2016

AquaM40. Geoasta d ascolto attiva. MANUALE D USO vers. 20/04/2016 AquaM40 Geoasta d ascolto attiva MANUALE D USO vers. 20/04/2016 INDICE 1. Istruzioni di sicurezza 5 2. Utilizzo designato: 5 3. Componenti e accessori 6 4. Accensione e utilizzo strumento 7 4.1 Unità

Dettagli

MANUALE UTENTE. ColorMusic

MANUALE UTENTE. ColorMusic MANUALE UTENTE ColorMusic SOMMARIO 1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 5 2 DESCRIZIONE... 6 3 FUNZIONALITÀ PRINCIPALI... 7 4 CONNESSIONI... 8 5 CONTROLLO TRACCE E VOLUME... 9 6 VIVAVOCE... 10 7 RICARICA...11

Dettagli

Manuale utente IGX-470S

Manuale utente IGX-470S Manuale utente IGX-470S For more instructions in English please visit: Eine Anleitung Deutsch finden Sie unter: www.igadgitz.com /guides Para obtener instrucciones en Español por favore visite: Pour obtenir

Dettagli

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO ISTRUZIONI PER L'USO Grazie per aver scelto il "ScrubTastic" - la spazzola pulente elettrica. AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Questo dispositivo è adatto all'uso da parte di bambini di età superiore

Dettagli