LA RICOSTRUZIONE DELLA VOLONTA TESTAMENTARIA

Transcript

1 GIOVANNI BALDISSEROTTO Docente nell'universita di Ferrara UMBERTO GIACOMELLI Magistrato UMBERTO VINCENTI Docente nell'universita di Padova GIAN PAOLO BELLONI PERESSUTTI MARA MAGAGNA Dottore di ricerca GIORGIA ZANON Docente nell'universita di Padova LA RICOSTRUZIONE DELLA VOLONTA TESTAMENTARIA a cura di UMBERTO VINCENTI IL CONTENUTO, I VIZI, LA SIMULAZIONE, L'lNTERPRETAZIONE CEDAM CASA EDITRICE DOTT. ANTONIO MILANI 2005

2 INDICE - SOMMARIO Prefazione pag. XIII CAPITOLO I L'OGGETTO DELLA DISPOSIZIONE TESTAMENTARIA (GIORGIA ZANON) 1. Introduzione. Cenni sul contenuto oggettivo del testamento pag L'idea occidentale di eredita» 4 3. Istituzione di erede e legato nel nostro diritto positivo..» 9 4. La cosiddetta «institutio ex re certa»: il percorso storico.» Il 2 comma dell'art. 588 c.c: il concetto di «volonta del testatore»» I criteri di interpretazione della volonta del testatore...» Gli orientamenti della giurisprudenza» 36 a) disposizioni testamentarie aventi ad oggetto «gruppi o classi di beni»» 36 b) la disposizione attributiva dell'usufrutto generale, o «pro quota», sui beni ereditari» 39 c) concorso tra disposizioni testamentarie specifiche e lascito «de residuo»» 42 d) altri criteri interpretativi» «Institutio ex re certa» e beni non contemplati nel testamento» «Heredis institutio ex re certa», norme dettate dal testatore per la divisione e divisione fatta dal testatore» Sostituzione legale (rappresentazione) e sostituzione ordinaria» 59

3 VIII INDICE - SOMMARIO 11. Sostituzione fedecommissaria pag Fedecommesso e figure affini: questioni interpretative..» Il divieto dell'usufrutto successive Premi di nuzialita, o- pere di assistenza e simili» Disposizioni non patrimoniali. Cenni sul cosiddetto «testamento biologico»» 87 CAPITOLO II LA DETERMINAZIONE DEL DESTINATARIO DELLA DISPOSIZIONE TESTAMENTARIA (GIOVANNI BALDISSEROTTO - MARA MAGAGNA) PARTE I. LA DISPOSIZIONE TESTAMENTARIA E IL SUO DESTINATARIO 1.1. Premessa pag La determinazione del destinatario del lascito testamentario: la validita del testamento per relationem» La determinabilita del successore nelle prospettive della giurisprudenza: l'awersione verso l'art. 628» Il favor testamenti» Ancora un caso di testamento per relationem» Le disposizioni rimesse all'arbitrio altrui» La condizione e l'arbitrio del terzo: il superamento del divieto legislativo» La electio del terzo in caso di legato: il 2 co. dell'art. 631 e l'art. 632»_ 112 PARTE II. LE DISPOSIZIONI A FAVORE DEI POVERI 2.1. Premessa pag La giurisprudenza» L'esecutore testamentario nell'art. 630, 2 co» 123 PARTE III. LE DISPOSIZIONI A FAVORE DELL'ANIMA 3.1. Premessa pag Cenni storici» 126

4 INDICE - SOMMARIO IX 3.3. Le fondazioni pie (Can C.I.C., 17 e 1303, C.I.C.) pag Il codice civile del 1865» Il diritto post concordatario» L'art. 629 c.c» La natura giuridica della norma» L'interpretazione dell'art. 629 c.c» L'aggravamento dell'onere» I limiti all'adempimento» La legittimazione all'azione di adempimento» L'impossibilita soprawenuta della prestazione» L'azione di risoluzione della disposizione testamentaria modale» Le conseguenze della sentenza di risoluzione» Il terzo comma dell'art. 629 c.c» La giurisprudenza» Conclusione» 151 CAPITOLO III LA MANCANZA DELLA VOLONTA TESTAMENTARIA. I VIZI DEL VOLERE. IL MOTIVO ILLECITO (UMBERTO GIACOMELLl) 1. La volonta della dichiarazione e la volonta negoziale nel testamento pag La mancanza della volonta: violenza fisica e testamento docendi o ioci causa» I vizi della volonta: l'art. 624 c.c. e l'applicabilita delle norme sui contratti» L'errore: errore ostativo e falsa demonstratio nell'interpretazione dell'art. 625 c.c» L'errore-vizio e l'art. 624,1 comma, ex.. I casi di errorevizio» L'errore sul motivo e il 2 comma dell'art. 624 ex.. Il motivo mancato» La violenza morale» Il dolo e la captazione» L'annullabilita per vizi del volere e l'indegnita a succedere» Il motivo illecito» 241

5 X INDICE - SOMMARIO CAPITOLO IV SIMULAZIONE E DISPOSIZIONE FIDUCIARIA (MARA MAGAGNA) 1. La simulazione nel testamento: profili generali pag La disposizione fiduciaria: cenni generali sul rapporto con la simulazione» Disposizione fiduciaria e simulazione nel contratto: l'accordo simulatorio, la qualita di erede, l'interposizione di persona» Fiducia testamentaria e negozio fiduciario: cenni storici ed elementi di struttura» Sulla compatibility tra la struttura del negozio fiduciario e l'atto mortis causa» Disposizione fiduciaria e trust: cenni generali» Sul trust quale alternativa al testamento: l'attualita della fiducia testamentaria» La vicenda delle «frodi pie»» La volonta effettiva nel testamento fiduciario» L'interposizione di persona» La ricerca della volonta «effettiva» nel bivio tra interposizione fittizia o reale» L'accordo simulatorio e il divieto di patti successori...» Disposizioni a favore di incapaci di ricevere per testamento: la contrarieta a norme imperative» Fiducia testamentaria e tutela dei creditori» I creditori dell'erede segreto: l'azione surrogatoria» I creditori dell'erede apparente: l'azione revocatoria...» La riserva mentale» 319 CAPITOLO V GLI ELEMENTI ACCIDENTALI NEL TESTAMENTO (GIAN PAOLO BELLONI PERESSUTTl) PARTE I. LA CONDIZIONE 1.1. Premessa: la condizione nel testamento pag La collocazione temporale dell'evento futuro e la sua incertezza. Il mancato aweramento» 330

6 INDICE - SOMMARIO XI 1.3. Disposizione testamentaria condizionata e delazione dell'eredita pag Condizioni impossibili ed illecite» Alcuni esempi» 349 PARTE II. IL TERMINE 2.1. Premessa e ratio dell'art. 637 c.c pag La c.d. regola sabiniana» I suoi effetti» La rilevanza del motivo nella apposizione del termine...» Termine e legato» Termine impossibile o illecito» 373 PARTE III. L'ONERE TESTAMENTARIO 3.1. Nozione e caratteri dell'onere testamentario: modus e categorie giuridiche affini pag Il problema del carattere autonomo, anziche accessorio, della disposizione modale» Onere impossibile e onere illecito» Presupposti ed effetti delle azioni in tema di onere» 391 CAPITOLO VI LTNTERPRETAZIONE DELLA VOLONTA TESTAMENTARIA (UMBERTO VINCENTI) 1. Il contrasto tra la volonta del testatore e la sua dichiarazione testamentaria: la causa Curiana, un precedente emblematico pag Pandettisti, codici e volonta del testatore» Il codice civile italiano del 1942» Orientamenti dottrinari» Orientamenti giurisprudenziali» Prime conclusioni» Alia ricerca del favor testamenti» La cosiddetta interpretazione oggettiva del testamento..» 423

7 XII INDICE - SOMMARIO 9. Qualche caso concreto in tema di interpretazione oggettiva del testamento: il fedecommesso camuffato nel legato di usufrutto e nella clausola «' sine liberis decesserit pag Contro l'interpretazione testamentaria secondo equita e buona fede (e l'ipotesi del testamento bizzarro o antisociale)» Testamenti contrari (e la revoca tacita)» Una storia infinita» 454