Climatizzazione. Dati tecnici. VRV IV - Pompa di calore EEDIT RXYQ-T

Transcript

1 Climatizzazione Dati tecnici VRV IV - Pompa di calore EEDIT-200 RXYQ-T

2

3 INDICE RXYQ-T Caratteristiche Specifiche Specifiche tecniche Specifiche elettriche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche elettriche Specifiche elettriche Opzioni Opzioni Tabella delle combinazioni Tabella delle combinazioni Tabelle delle capacità Tabelle delle capacità di raffreddamento Tabelle delle capacità di riscaldamento Fattore di correzione della capacità di riscaldamento integrata Fattore di correzione della capacità Schemi dimensionali Schemi dimensionali Centro di gravità Centro di gravità Schemi delle tubazioni Schemi delle tubazioni Schemi elettrici Schemi elettrici - Trifase Schemi di connessione esterna Schemi di connessione esterna Livelli sonori Spettro potenza sonora Spettro pressione sonora Installazione Metodo di installazione Fissaggio e ancoraggio delle unità Selezione delle tubazioni del refrigerante Campo di funzionamento Campo di funzionamento VRV Systems Unità Esterna

4 rs e et - st s y TI à - t i n Caratteristiche Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T P m E V S Q V V Y R X R VU Possibilità di personalizzare l unità VRV per ottenere i massimi livelli di efficienza e comfort grazie alla temperatura del refrigerante variabile Rispetto alle serie precedenti, la temperatura del refrigerante variabile consente di ottenere un efficienza stagionale più alta di almeno il 2% Comfort eccezionale, assenza di correnti di aria fredda grazie al flusso dell aria in uscita ad alta temperatura tramite l utilizzo della funzionalità di temperatura del refrigerante variabile e della tecnologia a Inverter Il software del configuratore VRV rende l avviamento, la configurazione e la personalizzazione più veloci e precisi Integrazione in un unica soluzione del controllo accurato della temperatura, dell apporto di aria esterna, delle cortine d aria Biddle e della produzione di acqua calda, con un unico punto di contatto Il display sull unità esterna consente una veloce programmazione in loco e la facile lettura degli errori, oltre a indicare i parametri di manutenzione per il controllo delle funzioni base. Le unità esterne possono essere combinate liberamente per adattarsi allo spazio di installazione disponibile o ai requisiti di efficienza Installabile anche all interno grazie all alta prevalenza (fino a 78,4 Pa), si adatta a ogni tipo di edificio. L installazione interna comporta una minore lunghezza delle tubazioni, costi di installazione più bassi, una maggiore efficienza e dona un aspetto estetico più gradevole Installazione semplificata e ottima efficienza garantita grazie alla carica e al controllo automatici Piena conformità alla normativa sui gas fluorurati grazie al controllo automatico del contenuto di refrigerante Tubazioni più lunghe: dislivello unità interna: 0 m, lunghezza massima delle tubazioni: 90 m, lunghezza totale tubazioni:.000 m Il sistema VRV, regolando e gestendo singolarmente ogni zona, riduce al minimo i costi di esercizio Distribuisci i costi di installazione attraverso un installazione graduale Ampia gamma di unità interne: possibilità di combinare unità VRV con eleganti unità interne (Daikin Emura, Nexura,...) Mantenete la vostra unità in condizioni ottimali grazie al sistema ACNSS, che garantisce un monitoraggio continuo per una massima efficienza e una maggiore durata del prodotto. Si tratta di un servizio di manutenzione immediato, che funziona mediante la previsione dei guasti e una chiara comprensione del funzionamento e utilizzo Disponibile in versione solo riscaldamento tramite impostazioni locali irreversibili 2 VRV Systems Unità Esterna

5 2 Specifiche 2 2- Specifiche tecniche RXYQ8T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T RXYQ6T RXYQ8T RXYQ20T Gamma capacità HP Capacità di Nom. kw 22,4 () 28,0 (), () 40,0 () 4,0 () 0,0 () 6,0 () raffreddamento Capacità di Nom. kw 2,0 (2), (2) 7, (2) 4,0 (2) 0,0 (2) 6,0 (2) 6,0 (2) riscaldamento Controllo della Metodo Controllo ad Inverter capacità Potenza assorbita - Raffreddamento Nom. kw,2 () 7,29 () 8,98 (),0 (),0 () 4,7 () 8, () 0Hz Riscaldamento Nom. kw, (2) 7,8 (2) 9,0 (2),2 (2) 2,8 (2) 4,4 (2) 7,0 (2) EER 4,0 (),84 (),7 (),64 (),46 (),40 (),0 () ESEER 6,7 (24) / 7, (2),67 (24) / 7,20 (2),0 (24) / 6,96 (2), (24) / 6,8 (2),0 (24) / 6,0 (2) 4,97 (24) / 6,8 (2) 4,42 (24) /,67 (2) COP 4,4 (2) 4,27 (2) 4,2 (2) 4,02 (2),9 (2),89 (2),7 (2) Massimo numero di unità interne collegabili 64 () Indice unità interna Min Nom Max Rivestimento Colore Bianco Daikin Materiale Lamiera verniciata in acciaio zincato Dimensioni Unità Altezza mm.68 Larghezza mm Profondità mm 76 Unità compatta Altezza mm.820 Larghezza mm Profondità mm 8 Peso Unità kg - Guarnizione Materiale Cartone_ Peso kg 2,00 Imballaggio 2 Materiale Legno Peso kg,0 6,0 Imballaggio Materiale Plastica Peso kg 0,0 Scambiatore di calore Type Batteria con alettatura Cross Fin Aletta Trattamento Trattamento anticorrosione Ventilatore Tipo Ventilatore elicoidale Quantità 2 Portata d aria Raffred dament o Nom. m³/min Prevalenza Max. Pa 78 Direzione di mandata Verticale Motore ventilatore Quantità 2 Modello Motore DC senza spazzole Uscita W 70 Potenza sonora Raffreddamento Nom. dba Livello pressione sonora Raffreddamento Nom. dba Compressore Quantità_ 2 Modello Inverter Type Compressore ermetico Scroll Riscaldatore del carter W Campo di Raffreddamento Min.~Max. ºCBS -~4 funzionamento Riscaldamento Min.~Max. ºCBU -20~, Refrigerante Tipo R-40A Carica kg,9 6 6, 0, 0,4,7,8 Olio lubrificante Tipo Olio sintetico (a base di etere) Volume caricato l,0,2,4 2,4, VRV Systems Unità Esterna

6 2 Specifiche 2- Specifiche tecniche RXYQ8T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T RXYQ6T RXYQ8T RXYQ20T Piping connections Liquido Tipo Attacco a saldare DE mm 9,2 2,7,9 Gas Tipo Attacco a saldare DE mm 9, 22,2 28,6 Heat insulation Sulla linea del liquido e su quella del gas Lunghezza tubazioni Lunghezza totale delle tubazioni Max. est. - int. Max. Dopo la dirama zione Sistem a Dislivello est. - int. m 6 (7) m 90 (7) Reale m.000 (7) Unità esterna in posizio ne più elevata m 90 (7) Unità m 90 (7) interna in posizio ne più elevata int. - int. Max. m 0 (7) Metodo di sbrinamento Ciclo inverso Dispositivi di Descrizione 0 Pressostato di alta sicurezza 02 Protezione da sovraccarico dell azionamento del ventilatore 0 Protezione sovraccarico Inverter 04 Fusibile scheda PED Categoria Categoria II 2 Accessori standard : Raccordi; Accessori standard : Manuale di installazione e uso; 2-2 Specifiche elettriche RXYQ8T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T RXYQ6T RXYQ8T RXYQ20T Alimentazione Nome Y Fase N~ Frequenza Hz 0 Tensione V 80-4 Voltage range Min. % -0 Max. % 0 Corrente Corrente di funzionamento nominale - 0Hz Raffreddamento A 7,2 (9) 0,2 (9) 2,7 (9),4 (9) 8,0 (9) 20,8 (9) 26,9 (9) Corrente - 0Hz Valore Ssc minimo kva Amperaggio minimo del circuito (MCA) A 6, 22,0 24,0 27,0,0,0 9,0 Portata massima del fusibile (MFA) A Portata totale per sovracorrente (TOCA) A 7, 24,6,4 42,7 Amperaggio a pieno carico (FLA) Totale A,2,,,8 2,6 Collegamenti elettrici - Per alimentazione Quantity G 0Hz Per collegamento Quantità 2 con interno Nota F,F2 Ingresso alimentazione Sia unità interna che esterna Note () Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m (in orizzontale), dislivello: 0m (2) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: m; dislivello: 0m () Il numero effettivo di unità interne collegabili dipende dal tipo di unità interna (VRV interna, Hydrobox, RA interna, ecc.) e dalle limitazioni sul rapporto di connessione del sistema (0% \< = CR \< = 0%) (4) Per maggiori dettagli sul campo di funzionamento consultare i disegni TW VRV Systems Unità Esterna 4

7 2 Specifiche 2 () Gamma di tensione: le unità sono adatte all utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all intervallo indicato. (6) È ammissibile una variazione massima dell intervallo di tensione tra le fasi pari al 2%. (7) Fare riferimento alla sezione tubazioni del refrigerante o al manuale di installazione (8) Per ulteriori informazioni sugli accessori standard, consultare il manuale di installazione/manuale operativo (9) Il valore RLA è riferito alle seguenti condizioni: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS (0) MSC rappresenta la corrente massima all avviamento del compressore. VRV IV utilizza solo compressori azionati a Inverter. La corrente di spunto è sempre max. corrente di funzionamento. () La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA. Il valore di MCA può essere considerato come la massima corrente di funzionamento. (2) Il valore MFA viene utilizzato come riferimento per scegliere la dimensione corretta dell interruttore automatico e differenziale (interruttore salvavita). () TOCA indica il valore totale d intervento per sovracorrente. (4) Con FLA si intende la corrente di funzionamento nominale del ventilatore () In conformità alla direttiva EN/IEC ed EN/IEC , potrebbe essere necessario consultare l operatore della rete di distribuzione per garantire che l unità sia collegata unicamente ad una fonte di alimentazione con Zsys inferiore o pari a Zmax o Ssc valore Ssc minimo. (6) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti dei variatori di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente nominale 7A (7) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti per le correnti armoniche prodotte da un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente in ingresso \> 6A e \<= 7A a fase (8) Potenza cortocircuito (9) Impedenza del sistema (20) I dati relativi alla combinazione Multi (22~4HP) corrispondono a quelli di una combinazione Multi standard come indicato in D0794 (2) Il livello di potenza sonora è un valore assoluto, generato da una sorgente sonora. (22) Il valore di pressione sonora è un valore relativo, che dipende dalla distanza e dall ambiente acustico. Per maggiori dettagli consultare gli schemi relativi al livello sonoro. (2) I livelli sonori sono misurati in una camera semianecoica. (24) Il valore ESEER STANDARD si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (2) Il valore SEER AUTOMATICO si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (controllo della temperatura del refrigerante variabile) (26) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9,0ºCBU / temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m; dislivello: 0m 2- Specifiche tecniche RXYQ22 T Sistema Outdoor unit module RXYQ 0T7YB Outdoor unit module 2 RXYQ 2T7YB RXYQ24 T RXYQ8 T7YB RXYQ 6T7YB RXYQ26 T RXYQ 4T7YB RXYQ28 T RXYQ0 T RXYQ2 T RXYQ4 T RXYQ6 T RXYQ8 T RXYQ2T7YB RXYQ6T7YB RXYQ8 T7YB RXYQ 6T7YB RXYQ 8T7YB RXYQ 6T7YB RXYQ 8T7YB RXYQ2 0T7YB RXYQ 0T7YB Outdoor unit module - RXYQ2 0T7YB Gamma capacità HP Capacità di raffreddamento Capacità di riscaldamento Potenza assorbita - 0Hz Nom. kw 6, () 67,4 () 7, () 78, () 8, () 90,0 () 9,0 () 0,0 () Nom. kw 69,0 (2) 7,0 (2) 82, (2) 87, (2) 9, (2) 00,0 (2) 06,0 (2),0 (2) 06,0 () 20,0 (2) RXYQ40 T RXYQ 0T7YB RXYQ 2T7YB RXYQ 8T7YB Raffreddamento Nom. kw 6, () 8,2 () 20,0 () 22,0 () 2,7 () 26,0 () 27,7 (), (),0 () Riscaldamento Nom. kw 6, (2) 8, (2) 20, (2) 2,9 (2) 2, (2) 2,6 (2) 27,2 (2) 29,8 (2) 29,9 (2) 0,9 (2) EER,77 (),70 (),68 (),7 (),2 (),46 (),4 (),2 (),42 (),6 () ESEER,8 (7) / 7,07 (8),42 (7) / 6,8 (8) COP 4,8 (2) 4,0 (2) 4,06 (2) 4,00 (2),98 (2),9 (2),90 (2),79 (2) 4,0 (2) 4,0 (2) Massimo numero di unità interne collegabili 64 () Indice unità interna Min Nom Max ,9 (7) / 6,89 (8),2 (7) / 6,69 (8),7 (7) / 6,60 (8),0 (7) / 6,0 (8),0 (7) / 6,44 (8) 4,68 (7) / 6,02 (8),0 (7) / 6,6 (8) 2,0 () 2,0 (2),29 (7) / 6,74 (8) VRV Systems Unità Esterna

8 2 Specifiche 2- Specifiche tecniche Piping connections Liquido DE mm,9 9, Gas DE mm 28,6 4,9 4, Lunghezza tubazioni Lunghezza totale delle tubazioni Accessori standard : Raccordi; Accessori standard : Manuale di installazione e uso; Max. est. - int. Max. Dopo la dirama zione Sistem a Dislivello est. - int. m 6 (0) m 90 (0) Reale m.000 (0) Unità esterna in posizio ne più elevata Unità interna in posizio ne più elevata RXYQ22 T RXYQ24 T RXYQ26 T RXYQ28 T RXYQ0 T m 90 (0) m 90 (0) int. - int. Max. m 0 (0) PED Categoria Categoria II RXYQ2 T RXYQ4 T RXYQ6 T RXYQ8 T RXYQ40 T Specifiche tecniche RXYQ42T RXYQ44T RXYQ46T RXYQ48T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T Sistema Outdoor unit module RXYQ0T7 YB RXYQ2T7 YB RXYQ4T7 YB RXYQ6T7YB RXYQ8T7 YB Outdoor unit module 2 RXYQ6T7YB RXYQ8T7YB Outdoor unit module RXYQ6T7YB RXYQ8T7YB Gamma capacità HP Capacità di Nom. kw 8,0 () 24,0 () 0,0 (),0 () 40,0 () 4,0 () 0,0 () raffreddamento Capacità di Nom. kw 2,0 (2) 8,0 (2) 4,0 (2) 0,0 (2) 6,0 (2) 62,0 (2) 68,0 (2) riscaldamento Potenza assorbita - Raffreddamento Nom. kw, (),0 () 7,0 () 9,0 () 40,7 () 42,4 () 44, () 0Hz Riscaldamento Nom. kw,0 (2) 4,7 (2) 6,8 (2) 8,4 (2) 40,0 (2) 4,6 (2) 4,2 (2) EER,4 (), (),46 (),44 (),42 (),40 () ESEER,9 (7) / 6,6 (8),7 (7) / 6,62 (8), (7) / 6,60 (8),0 (7) / 6,0 (8),02 (7) / 6,46 (8) 4,99 (7) / 6,42 (8) COP 4,00 (2),98 (2),94 (2),9 (2),90 (2),89 (2) Massimo numero di unità interne collegabili 64 () Indice unità interna Min Nom Max ,97 (7) / 6,8 (8) VRV Systems Unità Esterna 6

9 2 Specifiche Specifiche tecniche RXYQ42T RXYQ44T RXYQ46T RXYQ48T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T Piping connections Liquido DE mm 9, Gas DE mm 4, Lunghezza tubazioni Lunghezza totale delle tubazioni Max. est. - int. Max. Dopo la dirama zione Sistem a Dislivello est. - int. m 6 (0) m 90 (0) Reale m.000 (0) Unità esterna in posizio ne più elevata Unità interna in posizio ne più elevata m 90 (0) m 90 (0) int. - int. Max. m 0 (0) PED Categoria Categoria II Accessori standard : Raccordi; Accessori standard : Manuale di installazione e uso; 2- Specifiche elettriche Corrente Corrente di funzionamento nominale - 0Hz RXYQ22 T RXYQ24 T Note () Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m (in orizzontale), dislivello: 0m (2) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: m; dislivello: 0m () Il numero effettivo di unità interne collegabili dipende dal tipo di unità interna (VRV interna, Hydrobox, RA interna, ecc.) e dalle limitazioni sul rapporto di connessione del sistema (0% \< = CR \< = 0%) (4) Per maggiori dettagli sul campo di funzionamento consultare i disegni TW () Gamma di tensione: le unità sono adatte all utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all intervallo indicato. (6) È ammissibile una variazione massima dell intervallo di tensione tra le fasi pari al 2%. (7) Fare riferimento alla sezione tubazioni del refrigerante o al manuale di installazione (8) Per ulteriori informazioni sugli accessori standard, consultare il manuale di installazione/manuale operativo (9) Il valore RLA è riferito alle seguenti condizioni: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS (0) MSC rappresenta la corrente massima all avviamento del compressore. VRV IV utilizza solo compressori azionati a Inverter. La corrente di spunto è sempre max. corrente di funzionamento. () La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA. Il valore di MCA può essere considerato come la massima corrente di funzionamento. (2) Il valore MFA viene utilizzato come riferimento per scegliere la dimensione corretta dell interruttore automatico e differenziale (interruttore salvavita). () TOCA indica il valore totale d intervento per sovracorrente. (4) Con FLA si intende la corrente di funzionamento nominale del ventilatore () In conformità alla direttiva EN/IEC ed EN/IEC , potrebbe essere necessario consultare l operatore della rete di distribuzione per garantire che l unità sia collegata unicamente ad una fonte di alimentazione con Zsys inferiore o pari a Zmax o Ssc valore Ssc minimo. (6) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti dei variatori di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente nominale 7A (7) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti per le correnti armoniche prodotte da un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente RXYQ26 T RXYQ28 T RXYQ0 T RXYQ2 T RXYQ4 T RXYQ6 T RXYQ8 T RXYQ40 T Raffreddamento A 22,9 (4) 2,2 (4) 28, (4) 0,7 (4), (4) 6,0 (4) 8,8 (4) 44,9 (4) 44, (4) 4,7 (4) Corrente - 0Hz Valore Ssc minimo kva Amperaggio minimo del circuito (MCA) A 46,0,0,0 9,0 62,0 66,0 70,0 76,0 8,0 Portata massima del fusibile (MFA) A Collegamenti elettrici - Per alimentazione Quantity G 0Hz Per collegamento Quantità 2 con interno Nota F,F2 Ingresso alimentazione Sia unità interna che esterna 7 VRV Systems Unità Esterna

10 2 Specifiche in ingresso \> 6A e \<= 7A a fase (8) Potenza cortocircuito (9) Impedenza del sistema (20) I dati relativi alla combinazione Multi (22~4HP) corrispondono a quelli di una combinazione Multi standard come indicato in D0794 (2) Il livello di potenza sonora è un valore assoluto, generato da una sorgente sonora. (22) Il valore di pressione sonora è un valore relativo, che dipende dalla distanza e dall ambiente acustico. Per maggiori dettagli consultare gli schemi relativi al livello sonoro. (2) I livelli sonori sono misurati in una camera semianecoica. (24) Il valore ESEER STANDARD si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (2) Il valore SEER AUTOMATICO si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (controllo della temperatura del refrigerante variabile) (26) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9,0ºCBU / temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m; dislivello: 0m Specifiche elettriche RXYQ42T RXYQ44T RXYQ46T RXYQ48T RXYQ0T RXYQ2T RXYQ4T Corrente Corrente di funzionamento nominale - 0Hz Raffreddamento A 46,2 (4) 48,7 (4),4 (4) 4,0 (4) 6,8 (4) 9,6 (4) 62,4 (4) Corrente - 0Hz Valore Ssc minimo kva Amperaggio minimo del circuito (MCA) A 84,0 86,0 89,0 9,0 97,0 0,0 0,0 Portata massima del fusibile (MFA) A 00 2 Collegamenti elettrici - Per alimentazione Quantity G 0Hz Per collegamento Quantità 2 con interno Nota F,F2 Ingresso alimentazione Sia unità interna che esterna Note () Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m (in orizzontale), dislivello: 0m (2) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: m; dislivello: 0m () Il numero effettivo di unità interne collegabili dipende dal tipo di unità interna (VRV interna, Hydrobox, RA interna, ecc.) e dalle limitazioni sul rapporto di connessione del sistema (0% \< = CR \< = 0%) (4) Per maggiori dettagli sul campo di funzionamento consultare i disegni TW () Gamma di tensione: le unità sono adatte all utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all intervallo indicato. (6) È ammissibile una variazione massima dell intervallo di tensione tra le fasi pari al 2%. (7) Fare riferimento alla sezione tubazioni del refrigerante o al manuale di installazione (8) Per ulteriori informazioni sugli accessori standard, consultare il manuale di installazione/manuale operativo (9) Il valore RLA è riferito alle seguenti condizioni: temp. interna 27ºCBS, 9ºCBU, temp. esterna ºCBS (0) MSC rappresenta la corrente massima all avviamento del compressore. VRV IV utilizza solo compressori azionati a Inverter. La corrente di spunto è sempre max. corrente di funzionamento. () La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA. Il valore di MCA può essere considerato come la massima corrente di funzionamento. (2) Il valore MFA viene utilizzato come riferimento per scegliere la dimensione corretta dell interruttore automatico e differenziale (interruttore salvavita). () TOCA indica il valore totale d intervento per sovracorrente. (4) Con FLA si intende la corrente di funzionamento nominale del ventilatore () In conformità alla direttiva EN/IEC ed EN/IEC , potrebbe essere necessario consultare l operatore della rete di distribuzione per garantire che l unità sia collegata unicamente ad una fonte di alimentazione con Zsys inferiore o pari a Zmax o Ssc valore Ssc minimo. (6) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti dei variatori di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente nominale 7A (7) Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti per le correnti armoniche prodotte da un unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente in ingresso \> 6A e \<= 7A a fase (8) Potenza cortocircuito (9) Impedenza del sistema (20) I dati relativi alla combinazione Multi (22~4HP) corrispondono a quelli di una combinazione Multi standard come indicato in D0794 (2) Il livello di potenza sonora è un valore assoluto, generato da una sorgente sonora. (22) Il valore di pressione sonora è un valore relativo, che dipende dalla distanza e dall ambiente acustico. Per maggiori dettagli consultare gli schemi relativi al livello sonoro. (2) I livelli sonori sono misurati in una camera semianecoica. (24) Il valore ESEER STANDARD si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (2) Il valore SEER AUTOMATICO si riferisce a un normale VRV4 con Pompa di calore, senza tener conto della funzionalità avanzata di risparmio energetico (controllo della temperatura del refrigerante variabile) (26) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 9,0ºCBU / temp. esterna ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: m; dislivello: 0m VRV Systems Unità Esterna 8

11 Opzioni - Opzioni 9 VRV Systems Unità Esterna

12 4 Tabella delle combinazioni 4 - Tabella delle combinazioni 4 VRV Systems Unità Esterna 0

13 4 Tabella delle combinazioni 4 - Tabella delle combinazioni 4 VRV Systems Unità Esterna

14 Tabelle delle capacità - Tabelle delle capacità di raffreddamento VRV Systems Unità Esterna 2

15 Tabelle delle capacità - Tabelle delle capacità di raffreddamento VRV Systems Unità Esterna

19 Tabelle delle capacità - Tabelle delle capacità di raffreddamento 7 VRV Systems Unità Esterna

62 Tabelle delle capacità - 2 Tabelle delle capacità di riscaldamento VRV Systems Unità Esterna 60

63 Tabelle delle capacità Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T - 2 Tabelle delle capacità di riscaldamento 6 VRV Systems Unità Esterna

110 Tabelle delle capacità - Fattore di correzione della capacità di riscaldamento integrata VRV Systems Unità Esterna 08

111 Tabelle delle capacità - 4 Fattore di correzione della capacità 09 VRV Systems Unità Esterna

112 Tabelle delle capacità - 4 Fattore di correzione della capacità VRV Systems Unità Esterna 0

113 Tabelle delle capacità - 4 Fattore di correzione della capacità VRV Systems Unità Esterna

123 6 Schemi dimensionali 6 - Schemi dimensionali Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T 6 2 VRV Systems Unità Esterna

124 7 Centro di gravità 7 - Centro di gravità 7 VRV Systems Unità Esterna 22

125 8 Schemi delle tubazioni 8 - Schemi delle tubazioni 8 2 VRV Systems Unità Esterna

126 8 Schemi delle tubazioni 8 - Schemi delle tubazioni 8 VRV Systems Unità Esterna 24

127 9 Schemi elettrici 9 - Schemi elettrici - Trifase Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T 9 2 VRV Systems Unità Esterna

128 9 Schemi elettrici 9 - Schemi elettrici - Trifase 9 VRV Systems Unità Esterna 26

129 9 9 Schemi elettrici 9 - Schemi elettrici - Trifase Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T 27 VRV Systems Unità Esterna

130 9 Schemi elettrici 9 - Schemi elettrici - Trifase 9 VRV Systems Unità Esterna 28

131 0 Schemi di connessione esterna 0 - Schemi di connessione esterna 0 29 VRV Systems Unità Esterna

132 0 Schemi di connessione esterna 0 - Schemi di connessione esterna 0 VRV Systems Unità Esterna 0

133 Livelli sonori - Spettro potenza sonora Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T VRV Systems Unità Esterna

134 Livelli sonori - Spettro potenza sonora VRV Systems Unità Esterna 2

135 Livelli sonori - 2 Spettro pressione sonora Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T VRV Systems Unità Esterna

136 Livelli sonori - 2 Spettro pressione sonora VRV Systems Unità Esterna 4

137 2 Installazione 2 - Metodo di installazione Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T 2 VRV Systems Unità Esterna

138 2 Installazione 2-2 Fissaggio e ancoraggio delle unità 2 VRV Systems Unità Esterna 6

139 2 Installazione 2 - Selezione delle tubazioni del refrigerante 2 7 VRV Systems Unità Esterna

140 2 Installazione 2 - Selezione delle tubazioni del refrigerante 2 VRV Systems Unità Esterna 8

141 2 9 2 Installazione 2 - Selezione delle tubazioni del refrigerante RXYQ-T. Selezione della dimensione della tubazione Determinare la dimensione corretta utilizzando le tabelle e le figure di riferimento. D b E 2 4,2 Unità interna VRV DX Unità BP 4, Unità interna RA DX a,b Kit diramazione interna x,y Kit raccordi unità Multi esterna.. Tubazione tra unità esterna e (primo) kit diramazione refrigerante: A, B, C Scegliere dalla seguente tabella in base alla capacità totale dell impianto unità esterna collegato a valle. Tipo capacità unità esterna (HP) 8 9, 0 22,2 2~6 8~22 28, ~4 4,9 6~4 4, Dimensione diametro esterno tubazione (mm) Linea gas Linea liquido.2. Tubazioni tra kit diramazione refrigerante: D Scegliere dalla seguente tabella in base al tipo di capacità totale delle unità interne collegato a valle. La dimensione del tubo di raccordo non deve essere superiore a quella del refrigerante scelta in base al nome del modello del sistema generale. Indice di capacità dell unità interna Esempio: Capacità a valle per E=indice capacità dell unità Capacità a valle per D= indice capacità dell unità + indice capacità dell unità 2.. Tubazioni tra kit diramazione refrigerante e unità BP: F La dimensione del tubo per l attacco diretto sull unità BP deve essere basata sulla capacità totale delle unità interne collegate (solo nel caso siano collegate unità interne RA DX). Esempio: Capacità a valle per F= indice capacità dell unità 4 + indice capacità dell unità 9, 2,7,9 9, Dimensione diametro esterno tubazione (mm) Linea gas Linea liquido <0,9 0x<200 9, 9, 200x<290 22,2 290x<420 2,7 28,6 420x<640,9 640x<920 4,9 9, >920 4, 9, Indice di capacità totale delle unità esterne collegate F a A G x B B B C y Linea gas (mm) Linea liquido (mm) ,7 6,4 6-49,9 9, , VRV Systems Unità Esterna.4. Tubazione tra unità BP e unità interna RA DX G Solo se sono collegate unità interne RA DX. Indice di capacità dell unità interna Linea gas (mm) 20, 2, 0 9, ,7 7,9.. Tubazioni tra kit diramazione refrigerante e unità interna: E Le dimensione del tubo per il collegamento diretto all unità interna deve essere uguale al raccordo dell unità interna (nel caso siano utilizzate unità interne VRV DX o hydrobox). Se la lunghezza equivalente delle tubazioni tra unità esterna e interna è 90 m o più, è necessario aumentare la dimensione delle tubazioni principali (sia lato gas che lato liquido). A seconda della lunghezza della tubazione, la capacità può risultare inferiore ma anche in questo caso è possibile aumentare il diametro delle tubazioni principali. Unità esterna 2 Tubazioni principali Incremento 4 Primo kit diramazione refrigerante Unità interna Maggiorazione: Dimensioni linea liquido Classe HP Lato gas (mm) (mm) 8 9, 22,2 9, 2,7 0 22,2 2,4 (a) 2,7,9 8~22 28,6,8 (a),9 9, 24 4,9 (b),9 9, 9, 22, ~4 28,6 (b) 4,9 8, (a) 6 6~4 28,6,8 (a) 4, (b) Linea liquido (mm) Dimensione diametro esterno tubazione (mm) Indice di capacità dell unità interna Linea gas Linea liquido, 20, 2, 2, 40, 0 2,7 6,4 6, 80, 00, 2, , 9, 20 22,2 (a) Se NON disponibile, l aumento NON è consentito. (b) L aumento NON è consentito. Lo spessore del tubo del refrigerante deve essere conforme alla normativa applicabile. Lo spessore minimo per le tubazioni adatte al refrigerante R40A è riportato nella tabella sottostante. Tubo Ø (mm) Spessore minimo t (mm) 6,4 9, 0,80 2,7,9 0,99 9, 22,2 0,80 28,6 0,99 4,9,2 4,,4 Nel caso le dimensioni richieste non siano disponibili (dimensioni in pollici) è consentito utilizzare altri diametri (dimensioni in mm), prendendo in considerazione quanto segue: - Selezionare la dimensione del tubo più vicina alla dimensione richiesta. - Utilizzare adattatori adeguati per passare da tubazioni in pollici a tubazioni in mm (non fornite). In questo caso, il calcolo del refrigerante aggiuntivo deve essere adattato (fare riferimento al manuale d installazione). 4P27-() 6,4 9,

142 2 Installazione 2 - Selezione delle tubazioni del refrigerante RXYQ-T 2. Selezione dei kit diramazione refrigerante Refnet refrigerante Per l esempio di tubazioni, consultare il manuale d installazione al capitolo FalseSelezione della dimensione della tubazione a pagina. Quando si utilizza il giunto Refnet alla prima diramazione a partire dal lato unità esterna, scegliere il valore dalla seguente tabella, in base alla capacità dell unità esterna (esempio: giunto Refnet A). Tipo capacità unità esterna (HP) 2 tubi 8-0 KHRQ22M29T KHRQ22M64T 24-4 KHRQ22M7T Come decidere il diametro della tubazione di equalizzazione: Per unità Multi: il diametro del raccordo dell unità esterna al giunto a T- deve essere mantenuto invariato. Per 2 unità Multi: il raccordo deve avere il diametro maggiore. Non vi è alcun collegamento tra la tubazione di equalizzazione e le unità interne. Esempio (combinazione Free Multi): RYMQ8+RYMQ2+RYMQ8. L attacco di dimensioni maggiori è Ø28,6 (RYMQ8); Ø22,2 (RYMQ2) e Ø9, (RYMQ8). Nella figura sottostante è mostrata solo la tubazione di equalizzazione. 2 Per i giunti Refnet che non appartengono alla prima diramazione (esempio giunto Refnet b), selezionare il kit adeguato in base all indice di capacità totale di tutte le unità interne collegate dopo la diramazione del refrigerante. Indice di capacità dell unità interna 2 tubi <200 KHRQ22M20T 200x<290 KHRQ22M29T9 290x<640 KHRQ22M64T 640 KHRQ22M7T Per i collettori Refnet utilizzare la seguente tabella, in base alla capacità totale di tutte le unità interne collegate al di sotto del collettore Refnet. Indice di capacità dell unità interna 2 tubi <200 KHRQ22M29H 200x<290 KHRQ22M29H 290x<640 KHRQ22M64H (a) 640 KHRQ22M7H (a) Se il diametro della tubazione a monte del collettore Refnet è Ø4,9 o più, è necessario il modello KHRQ22M7H. INFORMAZIONI È possibile collegare al collettore un massimo di 8 diramazioni. Come scegliere il kit diramazioni esterne (necessario se il tipo capacità dell unità esterna è pari a 22HP o maggiore). Scegliere dalla seguente tabella in base al numero di unità esterne. Numero di unità esterne Nome kit diramazione 2 BHFQ22P007 BHFQ22P7 I modelli RYYQ22~4, costituiti da due o tre moduli RYMQ richiedono un impianto a tubi. Per questi moduli vi è una tubazione di equalizzazione aggiuntiva (accanto alla tubazione del gas e del liquido consueta). Questa tubazione di equalizzazione non è disponibile per le unità RYYQ8~20 o RYXQ8~4. I raccordi del tubo di equalizzazione per i vari moduli RYMQ sono riportati nella tabella sottostante. RYMQ Tubazione equalizzazione Ø (mm) 8 9, , ,6 20 Ø28.6 mm Ø22.2 mm Ø9. mm INFORMAZIONI Le riduzioni e i giunti a T non sono compresi nella fornitura. AVVISO I kit diramazione refrigerante possono essere utilizzati solo con R40A. INFORMAZIONI La tubazione di equalizzazione di RYMQ deve essere collegata tra i moduli esterni dei modelli Multi a riscaldamento continuo: RYYQ22~4 costituito da 2 o moduli RYMQ8~20. Il tubo di equalizzazione non essere collegato ad alcuna unità interna.. Limitazioni relative alle tubazioni (lunghezza) del sistema.. Limitazioni nella lunghezza delle tubazioni Assicurarsi di rispettare la lunghezza massima consentita delle tubazioni, il dislivello consentito e la lunghezza massima consentita dopo le diramazioni come indicato di seguito. Verranno illustrati tre schemi, comprendenti unità interne VRV DX in combinazione con hydrobox o unità interne RA DX. Definizioni Lunghezza effettiva delle tubazioni: lunghezza delle tubazioni tra unità esterne () ed interne. Lunghezza equivalente delle tubazioni (2) : lunghezza delle tubazioni tra unità esterne () ed interne. Lunghezza totale delle tubazioni: lunghezza totale delle tubazioni dall unità esterna () a tutte le unità interne. Dislivello tra unità esterne e interne: H. Dislivello tra unità interne: H2. Dislivello tra unità esterne: H. Dislivello tra unità esterna e BP: H4. Dislivello tra unità BP: H. Dislivello tra unità BP e unità interna RA DX H6. () Se la capacità di sistema è pari a >20H, rileggere la prima diramazione esterna, come già visto per l unità interna. (2) Considerare una lunghezza equivalente delle tubazioni del giunto Refnet = 0, m e del collettore Refnet = m (ai fini del calcolo). 4P27-(2) VRV Systems Unità Esterna 40

143 2 Installazione Unità Esterna VRV IV - Pompa di calore RXYQ-T 2 - Selezione delle tubazioni del refrigerante RXYQ-T.2. Sistema comprendente solo unità interne VRV DX 2 Impostazioni sistema Esterno singolo Multi esterno Unità interna Giunto Refnet Collettore Refnet Kit raccordi tubazioni unità Multi esterna a A a Diramazione con giunto Refnet Diramazione con giunto e collettore Refnet Diramazione con collettore Refnet b c d e f B C D E F G h i j k l m n H2 Esempio. g H p r s H t u b c d e f g H A B C D E G h i j k l F m n p Esempio 2. 8 H a A i B b j k H 7 8 H2 b c d e f g h i c d e f g h H2 8 Esempio.2 Esempio. H r t s u a A B H b j k 7 8 H2 c d e f g h a r u a s b c d e f g h i t H H Esempio : con layout Multi standard r s t u Massima lunghezza consentita Tra unità esterna e interna (combinazioni standard Multi/Free Multi) Lunghezza effettiva delle tubazioni 6 m/ m Esempio. unità 8: a+b+c+d+e+f+g+p6 m Esempio 2. unità 8: a+b+c+d+e+f+g+p m Esempio.2 unità 6: a+b+h6 m unità 8: a+i+k6 m Lunghezza equivalente (2) 90 m/60 m Lunghezza totale delle tubazioni 000 m/00 m Esempio. a+b+c+d+e+f+g+h+i+j+k+l+m+n+p000 m Esempio 2. a+b+c+d+e+f+g+h+i+j+k+l+m+n+p00 m Esempio. unità 8: a+i6 m Tra la diramazione esterna e l unità esterna (Solo con >20 HP) Lunghezza effettiva delle tubazioni Dislivello massimo consentito 0 m Esempio r, s, t0 m; u m Lunghezza equivalente m H H2 H (a) 0 m (40 m) (a) (se l unità esterna è ubicata a un livello inferiore rispetto alle unità interne) 0 m m L estensione condizionale fino a 90 metri è possibile senza kit opzionale aggiuntivo: Se la posizione dell unità esterna è più elevata rispetto all unità interna: L estensione è possibile fino a 90 m e le 2 condizioni seguenti devono essere soddisfatte: Maggiorazione linea liquido (vedere la tabella "Maggiorazione:" a pagina ). Sono richieste impostazioni dedicate sull unità esterna (vedere il manuale di manutenzione; consultare il proprio rivenditore). Se la posizione dell unità esterna è più in basso rispetto all unità interna: L estensione è possibile fino a 90 m e le 6 condizioni seguenti devono essere soddisfatte: 40~60 m: Rapporto di connessione minimo utilizzato: 80%. 60~6 m: Rapporto di connessione minimo utilizzato: 90%. 6~80 m: Rapporto di connessione minimo utilizzato: 00%. 80~90 m: Rapporto di connessione minimo utilizzato: 0%. Maggiorazione linea liquido (vedere la tabella "Maggiorazione:" a pagina ). Sono richieste impostazioni dedicate sull unità esterna (vedere il manuale di manutenzione; consultare il proprio rivenditore) Lunghezza massima consentita dopo la diramazione La lunghezza tubazioni dal primo kit diramazione refrigerante all unità interna 40 m. Esempio.: unità 8: b+c+d+e+f+g+p40 m Esempio.2: unità 6: b+h40 m, unità 8: i+k40 m Esempio.: unità 8: i40 m Tuttavia, l estensione è possibile se vengono soddisfatte tutte le condizioni riportate di seguito. In questo caso la limitazione può essere estesa fino a 90 m. a b c d e f g 2 A B C D E F G h i j k l m n p H H2 8 Unità esterne 2 Giunti Refnet (A~G) Unità interna (~8) a. La lunghezza delle tubazioni tra tutte le unità interne e il kit diramazione più vicino è 40 m. Esempio: h, I, j p40 m b. È necessario aumentare il diametro della tubazione del gas e del liquido se la lunghezza della tubazione tra il kit prima e ultima diramazione è superiore a 40m. Se il diametro aumentato della tubazione è superiore a quello della tubazione principale, sarà necessario aumentare anche il diametro della tubazione principale. Aumentare la dimensione della tubazione come segue: 9, 2,7; 2,7,9;,9 9,; 9, 22,2; 22,2 2,4 () ; 28,6,8 () ; 4,9 8, () Esempio: unità 8: b+c+d+e+f+g+p90 m; aumentare la dimensione delle tubazioni di b, c, d, e, f, g. c. Quando viene aumentato il diametro della tubazione (fase b), è necessario conteggiare una lunghezza della tubazione doppia (eccetto per la tubazione principale e le tubazioni il cui diametro non viene aumentato). La lunghezza totale delle tubazioni deve essere compresa entro i limiti (vedere la tabella riportata in alto). Esempio: a+b*2+c*2+d*2+e*2+f*2+g*2+h+i+j+k+l+m+n+p000 m (00 m). d. La differenza nella lunghezza delle tubazioni tra l unità interna più vicina dalla prima diramazione all unità esterna e dall unità interna più lontana all unità esterna è 40 m. Esempio: L unità interna più distante 8. L unità interna più vicina (a+b+c+d+e+f+g+p) (a+h)40 m. () Se disponibile sul posto. In caso contrario non è possibile l aumento. 4P27-() 4 VRV Systems Unità Esterna

Vedere altro