AURORA PVI-6000-OUTD ... Specifi ca Generale Modelli da esterno PVI-6000-OUTD-IT / PVI-6000-OUTD-S-IT I VANTAGGI DI AURORA

Transcript

1 PVI-6000-OUTD AURORA Inverter Fotovoltaici Specifi ca Generale Modelli da esterno PVI-6000-OUTD-IT / PVI-6000-OUTD-S-IT I VANTAGGI DI AURORA... Doppia sezione di ingresso per la connessione a due arrays di pannelli con MPPT indipendente (modello da 6000W) Controllo MPPT ad alta velocità per l inseguimento dinamico del punto di massima potenza (Power Tracking) e per massimizzare la raccolta di energia Funzionamento senza trasformatore di isolamento per ottenere un rendimento elevatissimo: fino al 97% La protezione contro l inversione di polarità integrata in Aurora riduce i rischi di danneggiamento in caso di errore di cablaggio Alta resistenza al sovraccarico: lavorano fi no a 6000W per la quasi totalità delle condizioni operative ambientali Uscita sinusoidale pura Protezione Anti-isola Display LCD frontale per il monitoraggio dei parametri principali Connessione DC standard tramite connettori Multi-Contact CONTROLLI INTELLIGENTI I circuiti di controllo di Aurora sono basati sulla tecnologia DSP (Digital Signal Processor) ed utilizzano sofi sticati algoritmi di verifi ca ed autodiagnostica. Un display LCD mostra tutti i principali parametri operativi. Tre LEDs indicano lo stato di funzionamento. STANDARDS E NORME Gli inverter Aurora sono conformi alle normative vigenti per il funzionamento in connessione alla rete, la sicurezza e la compatibilità elettromagnetica, incluso: CEI 11-20, DK5940, IEC61683, IEC61727, EN50081, EN50082, EN61000, Certifi cazione CE, El Real Decreto RD1663/2000 de España. Schema a blocchi e rendimento tipico SCHEMA A BLOCCHI E RENDIMENTO TIPICO Efficiency 100% 75% 97 96,8 96,2 96,2 96, ,9 50% 30% 20% 95 10% Power % of Rated 95,9 95,6 95, ,7 94,4 94,1 93,8 93,5 93,2 92,9 92,6 DC Voltage (V) 12

2 CARATTERISTICHE PVI-6000-OUTD PARAMETRI DI INGRESSO Potenza nominale DC [kw] 6,2 Potenza DC massima raccomandata [kw] 6,9 Intervallo di tensione di funzionamento [V] 0,7xVstart (360 nominale) Intervallo di tensione per operaz. MPPT a piena potenza (carico simmetrico) [V] Intervallo di tensione per operaz. MPPT a piena potenza (carico asimmetrico) [V] (@ 4kW) / (@ 2,2kW) Tensione massima assoluta [V] 600 Tensione di attivazione (Vstart) 200 nominale (selezionabile da 120Vdc-350Vdc, indipendentemente per ciascun canale) Numero di MPPT indipendenti 2 Potenza massima di ingresso per ciascun MPPT [kw] 4 Numero di ingressi DC 4 (2 per ciascun MPPT) Corrente massima di ingresso per ciascun MPPT [A] 18 (22 corto circuito) 8 x MultiContact Ø 4mm (4 maschi - ingressi positivi + 4 femmine - ingressi negativi) Connessione lato DC Controparti per connettori di ingresso incluse Sezione di cavo ammessa - Unipolare/Multipolare: 4-6mmq/AWG Ø cavo con isolante: 3-6mm PROTEZIONI DI INGRESSO Inversione polarità Si Taglia dei fusibili, ciascuna connessione (solo versioni -FS ) NA Varistori lato DC 4 ( 2 per ciascun MPPT ), termicamente protetti Controllo di isolamento del generatore fotovoltaico conforme a VDE Interruttore DC (solo versioni -S/-FS) Integrato (Rating: 600Vdc / 25Adc) PARAMETRI DI USCITA Potenza di uscita nominale [fino a 50 C, kw] 6 Potenza massima di uscita [kw] 6 Connessione alla rete AC monofase 230Vac 50Hz + PE Tensione di uscita nominale [V] 230 Intervallo di tensione AC di esercizio [V] Frequenza di rete nominale [Hz] 50 Corrente di uscita massima [A] 30 Morsettiera a vite Connessione AC Sezione di cavo ammessa : 0,5-16mmq / 0,5-10mmq / AWG20-6 Pressacavo: M32 - Ø esterno del cavo: 13-21mm Fattore di potenza 1 Distorsione armonica totale corrente AC [THD%] <3,5% alla potenza nominale con tensione di rete sinusoidale PROTEZIONI DI USCITA Varistori lato AC 2 + gas arrester verso terra Dispositivo di rilevamento guasto a terra (sensibile a tutte le correnti DC+AC) conforme a VDE EFFICIENZA DI CONVERSIONE Effi cienza massima 97% Euro Effi cienza 96,40% PARAMETRI AMBIENTALI Raffreddamento Convezione Naturale Temperatura ambiente d'esercizio [ C] -25 / +60 (derating di potenza sopra ai 50 C) Altitudine [m] 2000 Rumore acustico [dba] Grado di protezione ambientale IP65 Umidità relativa 0-100% punto di condensa PARAMETRI MECCANICI Dimensionsi [H x W x D] 740 x 325 x 208 Peso [kg] 26 ALTRE INFORMAZIONI Consumo in Stand-By [W] 8 Soglia di potenza per immissione in rete [W] 10 Consumo notturno [W] 0,3 Isolamento Nessun isolamento, Senza trasformatore Display Comunicazione VARIANTI DI PRODOTTO DISPONIBILI Standard - nessuna opzione Con interruttore DC DATI PER COMPILAZIONE ALL. B/DK5940 Tipologia di convertitore Versioni firmware Contributo alla corrente di corto circuito Descrizione dispositivi integrati "Modalità tecniche di limitazione della componente continua della corrente immessa in rete" TABELLA di TARATURA PROTEZIONE DI INTERFACCIA (modelli IT) PROTEZIONE ESECUZIONE VALORE DI TARATURA TEMPO DI INTERVENTO Massima tensione bipolare 264Vrms < 100 ms Minima tensione bipolare 188,6Vrms < 200 ms Massima frequenza bipolare 50,28Hz < 100 ms Minima frequenza bipolare 49,72Hz < 100 ms Derivata di frequenza bipolare 0,45Hz/s < 100 ms SI ( 2 linee alfanumeriche) RS485 (Morsettiera a vite- Sezione conduttore: 0,08-1,5mmq/AWG28-16); Usb (solo di servizio) Sistema di monitoraggio remoto Aurora Easy Control (opzionale) PVI-6000-OUTD PVI-6000-OUTD-S Convertitore statico non idoneo a sostenere la tensione e la frequenza entro il campo nominale (dispositivo di conversione statica che si comporta come generatore di corrente) DC/DC: A DC/AC: B MICRO: C A Protezione di interfaccia e dispositivo di interfaccia integrato nel convertitore (vedi tabella tarature) Protezione dall'immissione della componente continua in rete integrata. Limitazione della componente continua immessa in rete attraverso algoritmo di controllo dedicato. Monitoraggio del valore e della velocità di variazione della componente continua immessa in rete attraverso sensori di corrente sensibili alla C.C. SOMMARIO DEI MODELLI CODICE DEI MODELLIPOTENZA PVI-6000-OUTD-IT 6000W PVI-6000-OUTD-S-IT 6000W con DC switch Rev /03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 13

3

4

5

6 Gentile Cliente, Power One Italy S.p.a, insieme al suo partner di distribuzione, desidera prima di tutto ringraziarla per la preferenza accordata. Con il suo acquisto di un inverter della linea Aurora lei non solo entra in possesso del convertitore dalle prestazioni più avanzate oggi disponibile sul mercato, ma riceve anche tutto il supporto di Power-One per garantirle una completa soddisfazione. Supporto Telefonico Il nostro supporto comincia sin dall installazione. Il nostro servizio è a sua disposizione durante le ore lavorative per rispondere ad ogni domanda circa il prodotto e la sua corretta installazione. Contatti in nostro N. Verde: e selezioni 2 per richiedere supporto tecnico da parte di uno dei nostri esperti. Via service@power-one.com In alternativa può contattare il distributore presso il quale il prodotto è stato acquistato Sito web All interno del nostro sito web potrà trovare risposte a molte domande comunemente poste in relazione ai sistemi fotovoltaici e al funzionamento dell inverter Aurora. Attraverso il sito potrà anche registrarsi per farci conoscere la sua opinione e ricevere via posta elettronica le novità relative alla linea Aurora e agli altri prodotti Power-One per le energie rinnovabili. Servizio di Garanzia Aurora Power Service L apparecchiatura è garantita 5 anni più 6 mesi dalla data di produzione di Power One (10 anni più 6 mesi per modelli trifase PVI-10.0-OUTD e PVI-12.5-OUTD, la garanzia convenzionale è regolata dalle condizioni esposte sul retro). Nell improbabile caso di malfunzionamento la invitiamo a mettersi in contatto con il nostro Call Center (attivo dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 18:00) chiamando al numero verde e selezionando l opzione 1 per concordare l intervento in sito per la verifica ed eventuale sostituzione dell inverter a titolo completamente gratuito, secondo le modalità riportate anche nel modulo Procedura per richiesta assistenza su macchine in garanzia Aurora Power Service. Sostituzione agevolata ed estensione della garanzia L acquisto insieme all inverter di uno dei vantaggiosi pacchetti di estensione della garanzia offerti da Power-One, consente di estendere fino a 10/12 anni, o addirittura fino a 15/20 anni (solo PVI-10.0-OUTD e PVI-12.5-OUTD) tutti i vantaggi e benefici del servizio di assistenza in sito all inclusive Aurora Power Service. In ogni caso, qualunque sia la scelta effettuata in fase di acquisto, al termine del periodo di garanzia ovvero in caso di guasto non riconducibile alla garanzia dell apparecchiatura (eventi atmosferici, atti vandalici si vedano le condizioni a tergo) Power-One offre ancora tutto il supporto necessario con la possibilità per il Cliente di risolvere comunque il guasto e ripristinare la funzionalità dell impianto a prezzi vantaggiosi. Il tecnico in sito infatti vi proporrà di sostituire l inverter guasto con uno nuovo (garanzia 5 anni più 6 mesi, o 10 anni più 6 mesi per i modelli PVI-10.0-OUTD e PVI-12.5-OUTD, disponibile anche presso i distributori ufficiali) oppure un apparato rigenerato (garanzia 2 anni, offerta esclusiva tramite Aurora Power Service ), sulla base di un listino prezzi riservato ed esclusivo per i propri Clienti, che prevede un ulteriore sconto fedeltà nel caso in cui sia stato acquistato un pacchetto di estensione della garanzia. Per le modalità del servizio si veda il modulo Procedura per richiesta assistenza su macchine in garanzia Aurora Power Service. Per informazioni in merito alle condizioni di acquisto ed ulteriori chiarimenti la invitiamo a contattare il N. Verde e selezionare il tasto 3 (Customer Service). Seminari e corsi Power One invita tutti i suoi clienti a partecipare ai seminari e ai corsi di aggiornamento tecnico per installatori ed operatori del settore. Potete accedere al sito per conoscere il calendario dei prossimi eventi oppure contattare uno dei distributori ufficiali Power-One che avrà cura di invitarvi in occasione di una delle sessioni di corso disponibili. Consigli e suggerimenti Power-One è estremamente interessata ai vostri consigli e suggerimenti. La invitiamo ad inviare direttamente i suoi commenti insieme ai suoi riferimenti all indirizzo service@power-one.com. Riceverete via posta elettronica tutti gli aggiornamenti relativi al vostro prodotto ed alle altre novità di Power-One nel settore delle energie rinnovabili e avrete la possibilità di fornire i vostri commenti e suggerimenti per un miglioramento del nostro servizio. La informiamo che ha il diritto ai sensi del Dlgs del 30 Giugno 2003 n.196 (Codice Privacy), di opporsi gratuitamente, in qualunque momento, al presente trattamento di suoi dati personali, senza alcun pregiudizio per lei. In tal caso provvederemo immediatamente a togliere i suoi riferimenti dalla nostra mailing list.

7 Termini Di Garanzia: Inverter di Stringa AURORA La presente garanzia è da intendersi convenzionalmente pattuita tra le parti ed è da intendersi ulteriore ed integrativa rispetto alla garanzia legale di cui alle condizioni generali di vendita del Distributore. In ipotesi di contrasto e/o difformità e/o incompatibilità con quanto contenuto nelle condizioni generali di vendita, dovrà ritenersi prevalente quanto contenuto in queste ultime. La validità e applicabilità della presente garanzia è subordinata: alla sottoscrizione da parte del cliente di almeno una copia delle condizioni generali di vendita; all integrale pagamento della fornitura da parte del Cliente. La durata della presente garanzia convenzionale e dei servizi avanzati Aurora Power Service( 1 ) e 66 mesi dalla data di produzione (126 mesi solo per i modelli PVI-10.0-OUTD e PVI-12.5-OUTD). Il cliente dovrà mantenere la documentazione necessaria per dimostrare l acquisto (copia delle fatture). In assenza della documentazione la presente garanzia è nulla e invalida. Fatto salvo il rispetto delle condizioni previste dal presente atto, la Power-One Italy S.p.a. si impegna a garantire i propri prodotti per un periodo di 66 mesi (5 anni più 6 mesi, oppure 126 mesi/10 anni più 6 mesi solo per i modelli PVI-10.0-OUTD e PVI-12.5-OUTD) decorrente dalla data di produzione;( 2 ) al termine del suddetto periodo la garanzia si intenderà automaticamente estinta, senza necessità di comunicazione alcuna ed escluso ogni diritto di proroga. Le parti riparate o sostituite sotto i termini della presente garanzia vengono garantite per 18 mesi dalla data di spedizione delle parti, oppure dai termini temporali della garanzia originale se quest ultima scade piu tardi. ECCETTO PER QUANTO QUI ESPRESSAMENTE STABILITO, IL PRODUTTORE DISCONOSCE QUALSIASI ALTRO TIPO DI GARANZIA DIRETTA O INDIRETTA. IN PARTICOLARE IL PRODUTTORE NON POTRA ESSERE RITENUTO RESPONSABILE PER PERDITA DI PROFITTI, VIOLAZIONI DI TERMINI DI LEGGE, DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI SPECIALI O CONSEGUENTI DERIVANTI DALL USO DEL PRODOTTO IN QUALUNQUE MODO ESSO VENGA UTILIZZATO. Power-One Italy S.p.a. si riserva il diritto di modificare il prodotto in ogni momento, senza obbligo di comunicazione ai clienti. Power-One Italy S.p.a non garantisce il funzionamento del sistema di comunicazione dati via Power Line Modem (PLM) in presenza di reti elettriche con distorsioni armoniche o disturbi ad alta frequenza del tipo rilevabile presso siti industriali o presso carichi irregolari (motori non adeguatamente schermati, alimentatori switching, inverters di potenza, ecc.) e specificamente disconosce ogni responsabilità per il funzionamento irregolare della trasmissione dati a causa di fenomeni di distorsione della rete elettrica. Inoltre il Produttore disconosce ogni responsabilità per il funzionamento irregolare della trasmissione dati nel caso di presenza contemporanea di altre apparecchiature dotate di Power Line Modem. Deve ritenersi esclusa la garanzia convenzionale nel caso di: Danni causati durante il trasporto Installazione, montaggio e messa in servizio eseguita non a regola d arte Rimozione del coperchio dell apparato, manipolazione, alterazione o riparazioni non autorizzate Mancato rispetto delle indicazioni di compatibilità ambientale (es. altitudine, umidita, temperatura, ecc.) Ventilazione insufficiente Mancato rispetto delle norme di sicurezza applicabili Forza maggiore ed eventi atmosferici (inclusi, ma non limitati a, fulminazioni ed altri eventi collegati alla presenza di perturbazioni atmosferiche, guerre, rivolte, atti di terrorismo, sovratensioni di rete, surge di potenza di rete, incendi, vandalismo, e qualunque altro evento al di fuori del controllo di Power-One Italy S.p.a, indipendentemente dal fatto che Power-One Italy S.p.a sia a conoscenza della possibilità che detto evento possa accadere). Usura, inevitabile anche in caso di impiego corretto (consumo naturale). Sovratensioni sul lato DC provocate da tensione di stringa troppo elevata Procedura per la richiesta del servizio di garanzia Aurora Power Service La richiesta di intervento in garanzia si effettua contattando il Call Center al n. verde: (selez. opzione 1) e fornendo oltre ai dati anagrafi ci dell unità (modello e n. di serie), anche l esatta indicazione del vizio e ogni informazione utile al fi ne di verifi care la natura e l entità dello stesso. Per comprovare il diritto ad avvalersi della garanzia si dovrà consegnare una copia della fattura d acquisto, eventualmente insieme ad un documento comprovante l estensione del periodo di garanzia Power-One Italy S.p.a. avrà facoltà, a suo insindacabile giudizio e fermo restando l accettazione da parte della stessa del vizio, di procedere alternativamente alla sostituzione, ovvero alla riparazione in sito delle parti viziate, dovendosi ritenere esclusa dalla presente garanzia la risoluzione del contratto e la restituzione del prezzo. Le parti espressamente convengono che la compravendita è eseguita tra imprenditori e professionisti e deve ritenersi esclusa, per avervi il cliente rinunciato, ogni responsabilità diretta e di regresso nei confronti della Power-One Italy S.p.a. da parte dell utente fi nale per il prodotto ai sensi dell art.1519 quinquies c.c. Il cliente esonera sin d ora la Power-One Italy S.p.a. per qualunque ritardo negli interventi in garanzia, a qualunque causa imputabile, dovendosi ritenere escluso ogni relativo danno diretto o indiretto a qualunque titolo dovuto, in relazione alle prestazioni in garanzia eseguite dalla Power-One Italy S.p.a.. ( 1 ) Il servizio di garanzia Aurora Power Service è un esclusiva Power-One ed è applicabile a tutti gli inverter di stringa AURORA prodotti a partire dal 1 gennaio Gli interventi di assistenza in garanzia Aurora Power Service vengono effettuati dalla società di Assistenza Autorizzata Ponti Radio PR S.p.A., in esclusiva per Power-One su tutto il territorio italiano. ( 2 ) per tutti i modelli la garanzia sulla batteria tampone è limitata a 5 anni (batteria standard disponibile in commercio). Rev /07/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements Power-One Italy S.p.a. Via S. Giorgio, Terranuova Bracciolini, Arezzo, Italy Phone: (+39) Fax: (+39) aesales-eu@power-one.com