Presa di forza ED120 PERICOLO

Transcript

1 Informazioni generali Informazioni generali Per la presa di forza ED120 sono disponibili le seguenti opzioni di ordinazione: Kit di trazione montato in fabbrica per collegare una pompa idraulica (presa di forza ED120P) Predisposizione per presa di forza Per maggiori informazioni consultare la sezione Opzioni di ordinazione. Il kit di trazione può essere montato successivamente (adeguamento). Per maggiori informazioni consultare la sezione Parti per l'adeguamento delle prese di forza. PERICOLO Le perdite d olio a contatto con i componenti caldi possono essere causa d incendio. Verificare che eventuali perdite d'olio non entrino in contatto con componenti caldi. Nota L'adeguamento di una presa di forza con il kit di trazione su veicoli che non dispongono di predisposizione meccanica è molto costoso e comporta un notevole lavoro. Scania CV AB 2017, Sweden 1 (9)

2 Diagramma di potenza Diagramma di potenza Motore (giri/min) Presa di forza (giri/min) Funzionamento continuo Funzionamento periodico (15 minuti) kw Rapporto di trasmissione 1: Nm Coppia massima ammessa Direzione di rotazione, vista da dietro kw 50 kw 0 25 kw (Nm) Scania CV AB 2017, Sweden 2 (9)

3 Diagramma di potenza IMPORTANTE L'Opticruise non cambia la marcia correttamente se, durante la guida, la presa di forza supera una coppia di 300 Nm. Scania CV AB 2017, Sweden 3 (9)

4 Dimensioni e ubicazioni Dimensioni e ubicazioni Collegamento di una pompa idraulica a ED120P La flangia di montaggio per la pompa idraulica è conforme alla norma ISO La presa di forza è adatta a pompe idrauliche provviste di alberi conformi alle norme ISO14/DIN5462. Il kit di trazione dispone di 5 posizioni dei fori per il montaggio della pompa idraulica ad angoli diversi, vedere l'illustrazione. Montare la pompa idraulica seguendo le istruzioni del produttore. Fissare la pompa idraulica con i prigionieri e i dadi flangiati, come segue: Montare 4 prigionieri e serrare a 35 Nm. Utilizzare un liquido frenafiletti. 2. Montare 4 dadi flangiati e serrare a 70 Nm. Componenti per l'intervento Designazione Descrizione Q.tà Codice comp. Prigioniero Filettatura M Lunghezza 50 mm Classe di resistenza 8.8 Dado flangiato Filettatura M Kit di trazione con 5 posizioni fori per il montaggio della pompa idraulica su diversi angoli I componenti sono disponibili presso le concessionarie Scania. Scania CV AB 2017, Sweden 4 (9)

5 Ubicazione sui veicoli senza trazione integrale 263 Dimensioni e ubicazioni Le misure si intendono per prese di forza con kit di trazione montato. A Posizione A B Descrizione Posizione di collegamento in relazione ai longheroni del telaio, vista da dietro. Mezzeria, assale anteriore 52 B Scania CV AB 2017, Sweden 5 (9)

6 Ubicazione sui veicoli con trazione integrale 263 Dimensioni e ubicazioni Le misure si intendono per prese di forza con kit di trazione montato. A Posizione A B Descrizione Posizione di collegamento in relazione ai longheroni del telaio, vista da dietro. Mezzeria, assale anteriore 153 B 0, Scania CV AB 2017, Sweden 6 (9)

7 Opzioni di ordinazione Opzioni di ordinazione Presa di forza ED120P montata in fabbrica Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Presa di forza ED120P Presa di forza con kit di trazione per il collegamento di una pompa idraulica. Fornita con elemento di chiusura e viti flangiate. Con 4827B Scania CV AB 2017, Sweden 7 (9)

8 Predisposizione per presa di forza Opzioni di ordinazione Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Predisposizione meccanica Ingranaggio della distribuzione per l'adeguamento di un kit di trazione. Con 4827A Predisposizione elettrica per un circuito Connettori e cablaggio Con 3543A Predisposizione elettrica per due circuiti Connettori e cablaggio Con 3543B Per informazioni sulla predisposizione elettrica delle prese di forza ED, consultare il documento Controllo delle prese di forza. Scania CV AB 2017, Sweden 8 (9)

9 Componenti necessari per l adeguamento di una presa di forza Componenti necessari per l adeguamento di una presa di forza I kit di trazione per il collegamento di una pompa idraulica possono essere ordinati forati o meno. Per il kit di trazione non forato, è necessario praticare i fori per la presa di forza e munirli di rinforzo filettato. Designazione Descrizione Codice componente Figura Kit di trazione forato, ED120P Per l adeguamento delle prese di forza. Fornita con elemento di chiusura e viti flangiate. Kit di trazione non forato, ED120P Per l adeguamento delle prese di forza I componenti sono disponibili presso le concessionarie Scania. Scania CV AB 2017, Sweden 9 (9)