Settimana n.07 - SOMMARIO

Transcript

1

2

3 Presidente: Consiglieri: C.A.de.C. (Club Amici del Circo) Francesco Mocellin Flavio Michi Cristiano Carminati Oreste Giordano Francesco di Fluri Per le modalità di iscrizione al Club Amici del Circo contattare 7 Giorni di Circo, è il magazine che raccoglie tutti i post del sito dell ultima settimana ed è disponibile ogni domenica in formato pdf utilizzabile per la stampa. Per ricevere 7 Giorni di Circo in modo automatico premi qui 7 Giorni di Circo In copertina il Duo Black and White Elena Petrikova & Elena Baranenko (39 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo Gennaio 2015) Foto F. Michi Settimana n.07 - SOMMARIO Una bella trasmissione tv sul Cirque Arlette Gruss pag.4 E' uscita 'Sette giorni di Circo' pag.4 Ricardo detto 'Pitito', una vita da pagliaccio pag.5 Duo Aerial Silk - Prayer of Love pag.5 Il Duo Milo&Olivia in scena al Teatro di Valenza per la rassegna dedicata alle famiglie pag.6 Trapani: il circo dovrà lasciare l'area protetta pag.6 Jordan McKnight a New Generation 2015 pag.7 "Slava's snowshow": clown e nevicate di carta, quando il circo è poesia pag.7 Il Cirkus Schumann nel 1977 pag.11 Kim Rossi Stuart e Martina Stella al Circo Medrano pag.11 Italiani all estero, negli USA anche il circo è italiano (FOTO e VIDEO) di Roberto Zanni pag.12 Il Circus Barum nel 1990 pag.13 Tar contro Comune: il circo può utilizzare animali esotici pag.13 La serata benefica al Circo Medrano a Roma pag.13 Una sorpresa del Pastificio Chiesa per Moira Orfei pag.14 La serata benefica al Circo Medrano nelle immagini di Armando Alò pag.16 Le Tournée di Luciano Ricci pag.17 3 Realizzazione Gino Rossi Emanuele Pollicardi 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

4 Una bella trasmissione tv sul Cirque Arlette Gruss "Une saison au cirque" un'interessante trasmissione francese dedicata al Cirque Arlette Gruss. da YouTube E' uscita 'Sette giorni di Circo' Come ogni settimana è uscita 'Sette giorni di Circo', la Newsletter del Club Amici del Circo! In copertina la Troupe Acrobatica Nazionale Cinese (Festival di Montecarlo 2015) in una foto di Flavio Michi. Nella nostra newsletter trovate anche il Quick Reponse Barcode. Si tratta di un codice posto accanto ai link tramite il quale potrete visualizzare il video o la galleria fotografica direttamente dal telefono o dal tablet. Stampate quindi la nostra newsletter, scaricate sul vostro dispositivo l'applicazione del QR Barcode, e quando vorrete rivedere un video, per esempio, puntate sul codice e guardatelo! Non perdete le tournée curate da Luciano Ricci. Se non ricevete ancora la nostra Newsletter scriveteci a: clubamicidelcirco@gmail.com 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

5 Ricardo detto 'Pitito', una vita da pagliaccio L'ex clown Farfan si dipinge il volto per i suoi 91 anni. Si esibì per la prima volta all'eta di 3 anni. Ricardo Farfan, noto in Peru' come 'Pitito' festeggia il suo 91esimo compleanno nella casa a Lima. Farfan ha iniziato a dipingere il suo volto ad esibirsi come un pagliaccio, quando aveva tre anni di età, a fianco del padre, proprietario del circo viaggiante 'Farfan Brothers Circus'. 5 Foto da ansa Duo Aerial Silk - Prayer of Love "Prayer of love", il numero ai tessuti di Anna Dvoian e Timo Lenz da YouTube 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

6 Il Duo Milo&Olivia in scena al Teatro di Valenza per la rassegna dedicata alle famiglie Mattia Stango VALENZA Prosegue il ciclo SabatoPomeriggioinFamigliaaTeatro, serie di spettacoli rivolti soprattutto alle famiglie, in programma con cadenza bimensile il sabato pomeriggio al Teatro Sociale di Valenza. Questo sabato, 14 febbraio, infatti, il duo Milo & Olivia porterà in scena Klinke un ibrido fra il teatro-circo e la rappresentazione comica - a partire dalle Klinke è uno spettacolo che amalgama con sintonia le principali arti di rappresentazione (teatro, danza, tecniche circensi) sviluppandosi su diversi piani ad altezze differenti e con una scenografia costituita da diversi oggetti come scatole, scale, lampadari, valigie, oggetti luminosi - che permettono di compiere evoluzioni altrimenti impossibili in teatro o in strada, fino ai 4 metri di altezza. Per qualsiasi informazioni, è possibile contattare i numeri e oppure, consultare il sito internet Il prossimo appuntamento della rassegna andrà in scena sabato 28 febbraio (sempre alle 16.30) con lo spettacolo fiabesco Le fate incantatrici della compagnia Quizzy Teatro. da tuononews Trapani: il circo dovrà lasciare l'area protetta (un'immagine di repertorio che nulla ha a che vedere con l'articolo, ndr) Roma, 11 febbraio La presenza di Enrico Rizzi, trapanese, capo della segreteria nazionale del Partito animalista europeo, ha creato non pochi problemi al circo Rinaldo Orfei, che aveva annunciato lo svolgimento dei suoi spettacoli dal 10 al 16 febbraio proprio a Trapani. Diffide, esposti, fax, una serie di lunghe telefonate con le autorità per chiedere il rispetto delle normative vigenti, hanno avuto il loro effetto. Il circo Orfei è dovuto rimanere fermo per il previsto giorno del debutto, venerdì scorso, poi ha cominciato a lavorare ma, decisione di ieri, dovrà smontare. Il Circo Rinaldo Orfei entro la mezzanotte di oggi 11 febbraio, dovrà sgomberare immediatamente dall area in cui si è attendato a Trapani. La struttura, secondo quanto riferito da Rizzi, era in un'area protetta. Lo comunica in una nota l'ufficio Stampa de Partito animalista europeo. da quotidiano 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

7 Jordan McKnight a New Generation La dislocatrice americana Jordan McKnight alla New Generation 2015 da YouTube "Slava's snowshow": clown e nevicate di carta, quando il circo è poesia La magia della neve è in scena al teatro Argentina con "Slava's snowshow", lo spettacolo per tutte le età in cui il circo si mescola all'allegria dei clown e a scenografie coinvolgenti. Da mercoledì 18 febbraio e fino al 1 marzo, con repliche serali e pomeridiane, sul palco sarà rappresentata una sequenza di sorprendenti magie. Dalla nevicata di carta che infuria su tutta la sala, a enormi e colorati palloni che planano sulla platea, con cinque clown che danno vita a una rappresentazione poetica e candida, dispettosa e imprevedibile, in bilico tra happening e circo. L'eccentrico ideatore dello spettacolo, il performer russo Slava, è tra i clown più premiati al mondo, e la sua poetica si ispira a maestri come Leonid Engibarov e alla delicata comicità di Charlie Chaplin. "Amo un teatro che nasce dai sogni e dalle fiabe - spiega Slava - che sfugge a qualsiasi definizione, all'interpretazione unica delle sue azioni e da qualsiasi tentativo di limitazione della sua libertà". (di Stefano Petrella) Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina 52, da mercoledì 18 febbraio a domenica 1 marzo infotel: Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

8 8 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

9 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio

11 Il Cirkus Schumann nel Bellissime immagini del 1977: il danese Cirkus Schumann, che purtroppo non esiste più, a Trustrup e Ebeltoft da YouTube Kim Rossi Stuart e Martina Stella al Circo Medrano Ilaria Spada e Kim Rossi Stuart con il figlio Ettore, Martina Stella con la figlia Ginevra e un misterioso accompagnatore: amore al circo. Ilaria Spada e Kim Rossi Stuart con il figlio Ettore, Martina Stella con la figlia Ginevra e un misterioso accompagnatore: amore al circo. Anche i vip vanno pazzi per giocolieri, pagliacci, esibizioni equestri e animali ammaestrati. Eccoli al Circo Medrano di Roma con i loro piccoli. Foto da oggi 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

12 Italiani all estero, negli USA anche il circo è italiano (FOTO e VIDEO) di Roberto Zanni Lui si chiama Manuel Rebecchi, è il nipote di Moira Orfei e negli Stati Uniti ha portato il suo Cirque Italia di Roberto Zanni, Gente d'italia - Italia- ChiamaItalia 12 "Voglio vedere la gente divertirsi, sfruttare lo spettacolo e tornare a casa con il sorriso e l'intenzione di tornare a vederlo". Lo ripete Manuel Rebecchi ogni volta che il suo 'Cirque Italia' inizia una nuova rappresentazione. È il desiderio di chiunque faccia spettacolo: di qualunque tipo, in ogni parte del mondo, dall'italia agli Stati Uniti. Ed è il viaggio che anni fa ha intrapreso Manuel Rebecchi che in USA, nel 2012 ha portato il 'Cirque Italia', l'ultima testimonianza della grande tradizione circense nostrana. Ma il 'Cirque Italia' non è nato dal nulla, perchè ha in sè tutti i legami forti con quella che è la famiglia del circo per eccellenza: Orfei. Rebecchi infatti è il nipote di Moira e di Massimiliano Nones che vinse il Clown d'oro, premio ricevuto direttamente dalle mani del Principi Ranieri di Monaco. "La mia infanzia e la mia adolescenza - ha raccontato - l'ho vissuta in giro per l'italia e l'europa con il circo di mia zia Moira Orfei. Una esperienza importantissima nella mia vita che ha arricchito il mio bagaglio professionale". Nato a Verbania, 34 anni, Rebecchi, conclusa l'esperienza con Moira, tornò nella sua città, lavorava dopo la scuola, ma poi, poco dopo riprese a viaggiare, prima in Canada e poi dal 2003 negli States. Adesso, da poco più di un paio di anni, ha il suo circo 'Cirque Italia', con sede a Sarasota in Florida, che effettua tournèe negli States e che alla fine di febbraio sarà di scena a Cape Coral, non lontano da Ft. Myers. Si tratta di un circo acquatico e sopra i suoi tendoni, accanto alle bandiere americane, sventolano anche quelle italiane, perchè è lì che si è ispirato Rebecchi per far nascere la sua creatura. Moira Orfei è uno dei nomi più celebri che la storia circense abbia mai avuto: nel 1965 inaugurò il suo circo dopo essere stata cavallerizza, trapezista, acrobata, addestratrice di elefanti e colombe. Circense e attrice, sposata con Walter Nones, ex domatore di leoni, impresario, Moira, 83 anni compiuti in dicembre, è nata in Friuli, a Codroipo, in provincia di Udine e oggi, pur non partecipando più direttamente alla attività del suo circo, continua a essere il simbolo di una famiglia che non ha eguali. E negli Stati Uniti, il nipote Manuel Rebecchi, sta cercando con il suo spettacolo di rinverdire una tradizione italiana, portando il circo nell'ambiente acquatico. Il 'Cirque Italia' si può definire davvero uno spettacolo unico, particolarissimo anche nel suo genere, con l'impiego di quasi litri d'acqua. Gli artisti del circo di Rebecchi sono anche americani, l'ultima ad aver raggiunto lo show è Chelcie Carpenter, 23 anni, di Savannah in Georgia. "È fantastico e spettacolare così descrive lo spettacolo - il palcoscenico è unico ed eccezionale. Non c'è nessun altro circo dove il soffitto si alza e scendono l'acqua e poi le luci". La realizzazione del palcoscenico principale del circo è stata effettuata in Italia e si trova al centro della grande tenda bianca e blu e si solleva fino a 35 metri d'altezza, con una pioggia d'acqua, con danze particolari che si susseguono, con effetti davvero speciali per il pubblico. Chelcie, una delle acrobate del circo, effettua la sua performance salendo fino alla parte più alta del tendone, avvolgendosi nodi di seta sul corpo: "Una volta fatto questo racconta ancora - lascio rotolare il mio corpo fino alla fine del tessuto". Ma come nasce la voglia per questo tipo di spettacolo e di performance? "Due anni fa ho cominciato a interessarmi - ha detto la ventitreenne della Georgia - per la forza e la grazia che contemporaneamente si sviluppano nell'esercizio". Come può descrivere il suo personale show? "È un po' come un balletto che si effettua nell'aria". Chelcie Carpenter aveva cominciato però anche prima a lavorare nei circhi americani, aveva appena 19 anni, ma adesso, da un mese con il 'Cirque Italia', è entusiasta della sua nuova esperienza. "Qui c'è uno dei migliori show che si possono vedere in un circo - aggiunge ancora - perchè si concentra sugli artisti, sull'arte e su quello che i protagonisti sono in grado di fare. I proprietari sono persone eccezionali e in assoluto si tratta di una grande esperienza". Uno spettacolo che raccoglie anche clowns, illusionismo e ipnotismo, e non manca nemmeno una sirena che esce da una enorme conchiglia. da italiachiamaitalia 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

13 Il Circus Barum nel Belle immagini del Circus Barum, di Gerd Siemoneit, ad Hannover nel 1990 da YouTube Tar contro Comune: il circo può utilizzare animali esotici «Il potere generale dei Comuni di disciplinare e vigilare sull esercizio di ogni attività che utilizzi animali sotto il profilo delle condizioni di igiene e sicurezza pubblica, non può condurre all adozione di norme regolamentari che, a prescindere dal concreto verificarsi di situazioni di pericolo per l igiene e la salute pubblica, prevedano in via preventiva e generalizzata il divieto assoluto di detenzione ed utilizzo di determinati animali negli spettacoli circensi». È questo l argomento principale adottato dal Tar Emilia Romagna, che nei giorni scorsi ha emesso la sentenza di merito (dopo aver già concesso la sospensiva) sul ricorso del Circo Millennium, sostenuto dall Ente Nazionale Circhi, contro il Comune di Modena. Il Tar ha così annullato gli articoli del regolamento comunale per il benessere e la tutela degli animali che vietavano sul territorio comunale di utilizzare ed esporre animali appartenenti a specie selvatiche in attività di spettacolo con o senza scopo di lucro. Richiamando altre sentenze sullo stesso tema, il Tar Emilia Romagna ricorda che «dalla legislazione italiana non è dato evincere divieti assoluti di impiego negli spettacoli circensi di animali appartenenti a particolari specie». 13 da gazzettadimodena La serata benefica al Circo Medrano a Roma Belle immagini della serata benefica che si è svolta al Circo Medrano a Roma da YouTube 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

14 Una sorpresa del Pastificio Chiesa per Moira Orfei Valerio Chiesa, dell'omonimo pastificio di Livorno, ha voluto fare un omaggio a Moira Orfei! Eccolo con Rumen Pallini, con cui gestisce il pastificio. Una pasta speciale per la Moira! Così, dopo il Principe Alberto di Monaco e la Regina Elisabetta ecco qualcosa di speciale per la Regina del Circo! Bravi 14 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

16 16 La serata benefica al Circo Medrano nelle immagini di Armando Alò Belle immagini della serata benefica al Circo Medrano nelle immagini dell'amico Armando Alò. da YouTube 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015

17 Le Tournée di Luciano Ricci 17 7 Giorni di Circo Settimana nr febbraio 2015