energia positiva Panoramica sulla nostra nuova generazione di bollitori PS-BWM F35 Fresh con modulo acqua calda e stazione solare

Transcript

1 energia positiva Fresh con modulo acqua calda e stazione solare Hygienic con tubo corrugato in acciaio inox Panoramica sulla nostra nuova generazione di bollitori PS-BWM F con modulo acqua calda Disponibili a partire da aprile 01

2 energia positiva Il nostro nuovo bollitore di sistema Fresh Semplice montaggio Moduli adatti al montaggio diretto sul bollitore, attacchi dall alto Eccellente estetica Copertura delle tubazioni e dei moduli con coperchio metallico Funzione perfetta Concetto di sistema mediante la perfetta coordinazione di tutti i moduli e componenti Igienica Produzione dell acqua calda con il principio della serpentina mediante il potente modulo acqua calda Resistente al calore Isolazione in feltro di fibra con calotte isolanti per i manicotti e isolazione del fondello, sistema di chiusura brevettato in alluminio

3 Scheda tecnica del bollitore di sistema Fresh F E D Fig. Fresh Fig. Fresh Ansicht rechts 1 C B A Dimensioni totali 90 Tipo Fresh Fresh 0 A Altezza senza isolazione mm Längsschweißnaht Mantelblech S Altezza con isolazione mm Fühlerklemmleisten Dimensione di rovesciamento senza isolazione Fühlerhülsen mm 1 00 Ør Ø senza isolazione mm Øs Ø con isolazione mm Attacchi dimensioni e tipi I Installazione acqua calda / solare / circuito del riscaldamento Rp 1 / / / 1 mm 1 1 B Manicotto in alto 1 Rp 1 1/ mm Speicheranschlüsse sind außen symmetrisch H Manicotto orizzontale tubo di stratificazione Rp 1 1/ mm 0 19 C manicotti in alto Rp 1 1/ mm 19 19, 1, D Manicotto in mezzo* Rp 1 1/ mm E Manicotto in basso Rp 1 1/ mm 9 durchfällt und Lack abfließen kann. 9 Für diese techn. Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor, auch für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung. Sie darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht, noch in anderer Weise mißbräuchlich verwertet werden. FW Raccordo stazione acqua calda G 1 mm All rights of this technical document, including rights created by patent grant or registration of utility model or design are reserved. The reproduction or use of this document or its contents is not permitted without express written authority 0 0 Fühlerhülsen fest verschweißt. Unteres Ende x Punktschweißen damit Fühler nicht Oberes Ende offen. G Raccordo scambiatore di calore solare G / mm 0 0 HKV Raccordo mandata circuito riscaldamento 1 e G 1 mm 1 1 HKR Raccordo ritorno circuito riscaldamento 1 e G 1 mm M Lunghezza manicotto/nippel mm / / Dati tecnici Bollitore Classe di efficienza energetica C C Perdite mantenimento calore W 1 Contenuto (lato riscaldamento) l 9 Volume nominale l 99 Pressione max. di esercizio bar Temperatura max. di esercizio C 9 9 Peso a vuoto totale kg 1 19 Scambiatore di calore solare Superfice m²,, Volumi l Pressione max. di esercizio bar Tolleranze di lavorazione secondo DIN ISO 190C TEI OBJEKT BEZEICHNUNG 1 Biegerohr für Fresh Biegerohr für Fresh Fühlerhülse für Anlegefühler Fühlerklemmleiste Haltebolzen Systemspeicher01 L, D Haltebolzen Systemspeicher01 L1, D Haltebolzen Systemspeicher01 L, D Horizontal Doppelschichtrohr DN 10 9 Klöpperboden 90x, 10 Klöpperboden 90x, mit Loch 11 Mantelblech Systemspeicher 90 1 Muffe Rp / Zoll - DN 0 mm 1 Muffe Rp / Zoll - DN 0 mm Nippel DN - Flachdichtend G 1 Zoll - 1 Rohrbiegeteil Rücklauf Friwa - Systems 1 Rohrbiegeteil Rücklauf HK Systemspeich 1 Rücklaufschichtkanal 1 Solar-RWT-Schichtrohr - Nippel DN 0 19 Standfuß 0-0 AE 00 0 Tragegriff Allgemeintoleranz Schweißkonstruktion DIN EN ISO 19 Zust. Änderung Datum Name Erstellt Geprüft Freigegeben Datum.0.01 Nam Wagner

4 energia positiva Il nostro nuovo bollitore di sistema Hygienic Semplice montaggio Moduli adatti al montaggio diretto sul bollitore, attacchi dall alto Eccellente estetica Copertura delle tubazioni e dei moduli con coperchio metallico Funzione perfetta Concetto di sistema mediante la perfetta coordinazione di tutti i moduli e componenti Igienica Produzione dell acqua calda con il principio della serpentina mediante il potente modulo acqua calda Resistente al calore Isolazione in feltro di fibra con calotte isolanti per i manicotti e isolazione del fondello, sistema di chiusura brevettato in alluminio

5 Scheda tecnica del bollitore di sistema Hygienic 0 10 F 1 E 0 11 Anschluss für E-Heizstab möglich D Fig. Hygienic Ansicht rechts Fig. Hygienic 1 C B A 90 Dimensioni totali Tipo Hygienic Hygienic 0 A Altezza senza isolazione mm S Altezza con isolazione mm Schweißnaht Mantelblech Dimensione di rovesciamento senza isolazione Fühlerklemmleisten mm 1 00 Ør Ø senza isolazione Fühlerhülsen mm Øs Ø con isolazione mm Attacchi dimensioni e tipi I Installazione acqua calda / solare / circuito del riscaldamento Rp 1 / / / 1 mm 1 1 B manicotto in alto Rp 1 1/ mm C Manicotto in alto Rp 1 1/ mm 19 19, D Manicotto in mezzo* Rp 1 1/ mm E Manicotto in basso Rp 1 1/ mm 9 9 G Raccordo scambiatore di calore solare G / mm 0 0 KW Raccordo acqua fredda tubo corrugato R 1 1/ mm WW Raccordo acqua calda tubo corrugato R 1 1/ mm 9 Oberes Ende Offen. 9 Für diese techn. Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor, auch für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung. Sie darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht, noch in anderer Weise mißbräuchlich verwertet werden., HKV Raccordo mandata circuito riscaldamento 1 e G 1 mm 1 1 All rights of this technical document, including rights created by patent grant or registration of utility model or design are reserved. The reproduction or use of this document or its contents is not permitted without express written authority 0 0 HKR Raccordo ritorno circuito riscaldamento 1 e G 1 mm Dati tecnici Classe efficienza energetica C C Volume nominale l 99 Pressione max. di esercizio bar Temperatura max. di esercizio C 9 9 Peso a vuoto totale kg 1 19 Scambiatore di calore solare Superfice m²,, Volume l Pressione max. di esercizio bar Tubo corrugato in acciaio inox Superfice m²,, Contenuto l,, Pressione max. di esercizio bar Perdite di carico con.000 l/h mbar Coefficiente del rendimento HL 1,9, Fühlerhülsen fest verschweißt. Unteres Ende x Punktschweißen damit Fühler nicht durchfällt und Lack abfließen kann. OBJEKT BEZEI Rohrbiegeteil Hygieni Einströmbremse Premiumline bis Fühlerhülse für Anlegefühler Fühlerklemmleiste Hargassner Gewindestift M 10 mm Mutter DIN 9 - M x 1, Haltebolzen Systemspeicher01 Haltebolzen Systemspeicher01 9 Klöpperboden 90x, 10 Klöpperboden 90x, mit Loch 11 Korb, Wellrohr DN L,m (0 1 Mantelblech Systemspeicher Hyg 1 Muffe Rp / Zoll - DN 0 Muffe Rp / Zoll - DN 0 1 Nippel DN - Flachdichtend G 1 Rohrbiegeteil Rücklauf HK Syst 1 Rücklaufschichtkanal 1 Solar-RWT-Schichtrohr - Nippe 19 Standfuß 0-0 AE 00 0 Tragegriff 1 Vertikalleitblech Allgemeintoleranz Schweiß DIN EN Datu Erstellt.11.0 Geprüft Freigegeben Zust. Änderung Datum Name Tolleranze di lavorazione secondo DIN ISO 190C

6 energia positiva Il nostro nuovo bollitore di sistema PS-BWM F Semplice montaggio Moduli adatti al montaggio diretto sul bollitore, attacchi dall alto Eccellente estetica Copertura delle tubazioni e del BWM F Efficace Accumulo efficiente di energia per l impiego con svariati generatori di calore, massimo accumulo energetico Igienica Produzione dell acqua calda con il principio della serpentina mediante il potente modulo acqua calda Resistente al calore Isolazione in feltro di fibra con calotte isolanti per i manicotti e isolazione del fondello, sistema di chiusura brevettato in alluminio

7 Scheda tecnica del bollitore di sistema PS-BWM F 1 F 1 9 E D Fig. PS-BWM F Fig. PS-BWM F Ansicht rechts C B A Schweißnaht Dimensioni totali 1, 90 0 Fühlerklemmleisten Ør Ø senza isolazione mm Øs Ø con isolazione mm Tipo PS-BWM F 0 PS-BWM F PS-BWM F 0 A Altezza senza isolazione mm S Altezza con isolazione mm Dimensione di rovesciamento senza isolazione mm Attacchi dimensioni e tipi I Installazione acqua calda / solare / circuito riscaldamento Rp 1 / / / 1 mm Speicheranschlüsse sind außen symmetrisch B Manicotto in alto Rp 1 1/ mm C Manicotto in alto Rp 1 1/ mm D Manicotto in mezzo* Rp 1 1/ mm E Manicotto in basso Rp 1 1/ mm 9 9 FW Raccordo stazione acqua calda G 1 mm Für diese techn. Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor, auch für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung. Sie darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht, noch in anderer Weise mißbräuchlich verwertet werden. M Lunghezza manicotti/nippel mm All rights of this technical document, including rights created by patent grant or registration of utility model or design are reserved. The reproduction or use of this document or its contents is not permitted without express written authority / / / Dati tecnici Bollitore Classe efficienza energetica C C C Perdite mantenimento calore W 1 1 Contenuto (lato riscaldamento) l 99 Volume nominale l 99 Pressione max. di esercizio bar Temperatura max. di esercizio C Peso a vuoto totale kg Tolleranze di lavorazione secondo DIN ISO 190C OBJEKT BEZ 1 Biegerohr für Fresh Fühlerklemmleiste Haltebolzen Systemspeicher Klöpperboden 90x, Klöpperboden 90x, mit Loc Mantelblech PS-BWM F Muffe Rp / Zoll - DN Muffe Rp / Zoll - DN Nippel DN - Flachdichtend 10 Rohrbiegeteil Rücklauf Friwa 11 Rücklaufschichtkanal 1 Standfuß 0-0 AE 00 1 Tragegriff Zust. Änderung Datum Name Allgemeintoleranz Erstellt Geprüft Freigegeben Sch DIN D 0.

8 Schemi idraulici attuali: SF-K SLRXT EJ Schema!m Installare miscelatore acqua calda e lancia di circolazione!! I M KF-1 L Hygienic QUALITA AFFIDABILITA COMPETENZA Rappresentanza generale per l Italia Forti Consult Sas Zona Artigianale Nord, 900 ORA BZ T forticonsult@sistemibz.it