MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER. "macchinetta per tatuaggi"
|
|
- Evelina Leonardi
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER "macchinetta per tatuaggi" BLADE DANGER DIABLO FIRE FLY M01 MICKEY MOUSE MUTANT PHALLIC SKULL BOMBER HOLE RAPTOR TIGER DATA DI COSTRUZIONE DITTA COSTRUTTRICE Max Signorello Via Albisola Genova P.IVA/CF
2 Indice generale: Capitolo Descrizione Pagina 0. indice generale 2 1. introduzione dichiarazione di conformità clausole premessa 4 2. scheda tecnica 5 3. azioni preliminari all utilizzo installazione messa in funzione 6 4. norme generali di utilizzo 7 5. rischi residui 7 6. manutenzione 8 7. sostituzioni 8 8. inconvenienti e rimedi 8 9. marchi e certificazione 8 10 smaltimento garanzia 10
3 1 INTRODUZIONE Il prodotto descritto nel presente libretto uso e manutenzione è un apparecchio per eseguire tatuaggi funzionante mediante connessione con alimentatore con tensione in ingresso di 220 V. Si raccomanda di non utilizzare l apparecchio per scopi diversi rispetto quelli per i quali è stato progettato e costruito. Esso è destinato alla realizzazione di tatuaggi di tipo professionale, ogni altro uso non è previsto dal costruttore e pertanto lo solleva da eventuali responsabilità per danni derivanti dall uso improprio e/o scorretto. In caso di smaltimento è necessario attenersi alle vigenti disposizioni in materia del paese nel quale viene eseguita l'operazione. 1.1 Dichiarazione di conformità Il sottoscritto Signorello Massimo in qualità di legale rappresentante della ditta Max Signorello tattoo supply srl con sede in Via Albisola Genova Dichiara che il prodotto indicato in copertina È stato costruito rispettando le seguenti norme - Direttiva 2006/95 CE nota come Direttiva bassa tensione - Direttiva 2004/108/CE nota come "Direttiva compatibilità elettromagnetica". - Norme UNI EN ISO :2005 Principi generali di progettazione - Norme UNI EN ISO :2005 Principi generali di progettazione Ed è quindi conforme alle normative vigenti Data firma
4 1.2 CLAUSOLE Il presente manuale di istruzione e d'uso è parte integrante della fornitura dell oggetto e deve accompagnare lo stesso. Il manuale va conservato con cura per un periodo non inferiore ad anni 10 (dieci),in luogo noto e facilmente accessibile a tutte le persone interessate. In armonia con il progetto complessivo, il manuale e' stato realizzato nel pieno rispetto delle direttive comunitarie 2006/95 CE e 2004/108 CE. Le istruzioni di sicurezza incluse nel presente manuale non intendono escludere altre situazioni o condizioni che potrebbero risultare pericolose. Va da sè che buon senso, attenzione e cautela sono fattori dei quali l oggetto non può essere munito e che pertanto devono essere apportati dalla persona che lo usa e ne effettua la manutenzione. 1.3 PREMESSA Per un corretto utilizzo e funzionamento dell apparecchio, così come previsto dal costruttore, sono molto importanti le istruzioni d'uso che permettono di salvaguardare oltre al suddetto, anche l integrità fisica di chi lo utilizza. Scopo del presente Manuale è quindi quello di informare: - sull installazione - sul modo di utilizzo - sulla sicurezza; - sulla manutenzione - sull assistenza. Il Manuale non dà soltanto una descrizione dell apparecchiatura, ma fornisce anche degli utili consigli come, per esempio, la necessità di eseguire una razionale manutenzione al fine di garantirne la massima efficienza. Data l'importanza che questo Manuale assume nei confronti della sicurezza, deve essere letto attentamente prima di accingersi ad utilizzare il prodotto e di consultarlo ogniqualvolta insorgessero delle difficoltà o dei dubbi.
5 2 SCHEDA TECNICA Peso Marchi Confezione gr CE singola in cartone 3 AZIONI PRELIMINARI ALL UTILIZZO 3.1 Posizionamento L apparecchio può essere utilizzato solo da professionisti che conoscano bene le tecniche di tatuaggio, quindi qualsiasi intervento dall apertura dell imballo, al posizionamento ed alla messa in funzione, deve essere eseguito da persona adulta, capace e professionalmente preparata.. Al ricevimento controllare che il prodotto sia giunto integro in tutte le sue parti in caso contrario contattare immediatamente il produttore. Smaltire l involucro seguendo le disposizioni vigenti nel Vostro paese. Controllare inoltre che tutti i componenti siano contenuti all interno dell imballo verificando la lista dei componenti allegata al presente manuale. Dopo aver eseguito tutti i controlli collocare la macchinetta, l alimentatore ed il pedale di consenso, nella zona operativa in cui si svolgerà il lavoro. Assicurarsi che tutta l attrezzatura non intralci l attività di altri operatori o i movimenti della o delle persone che a vario titolo sono presenti durante il lavoro.
6 3.2 Messa in funzione Dopo avere eseguito i suddetti controlli ed aver verificato che oltre all apparecchio è presente anche l alimentatore, che può essere compreso nella confezione o già nella disponibilità dell utilizzatore si deve procedere nel seguente modo: o togliere alimentazione alla macchinetta 3- collegare i morsetti della macchinetta per tatuaggi con il cavo proveniente dall alimentatore (clip-cord) 4- verificare che azionando il pedale la macchinetta funzioni correttamente, cioè inizia a vibrare 5- disconnettere la macchinetta e predisporla per il lavoro, montando l ago adatto alle fase di tatuaggio che si deve eseguire 6- ricollegare il cavo di alimentazione e rifare la prova di funzionamento, se la macchinetta entra in azione siete pronti per il lavoro Attenzione! posizionare sempre l apparecchio in modo che risulti stabile, che non sia in condizione di cadere. Attenzione! in tutte le attività che svolgete, prima, durante e dopo l utilizzo della macchinetta, assicuratevi di operare in un situazione di ordine e pulizia, dove siano ben identificabili le varie parti dell apparecchiatura che state utilizzando Attenzione! state utilizzando un apparecchiatura che è alimentata con energia elettrica a 220 Volts, quindi tenete presente sempre questo aspetto e dedicatevi la massima attenzione, evitate di lavorare con le mani bagnate, le varie parti dell apparecchiatura e soprattutto l alimentatore devono essere posizionate su superfici asciutte e senza contatti con acqua, liquidi o elementi umidi. Attenzione! se durante il lavoro dovete pulire la macchina, scollegatela dall alimentazione
7 4 NORME GENERALI DI UTILIZZO IN SICUREZZA La funzione dell apparecchio è quella di mettere in movimento l ago per eseguire i vari tipi di segni che costituiscono un tatuaggio Periodicamente è necessario verificare lo stato generale dell apparecchio ed in particolar modo l integrità dell alimentatore. Nel caso notiate anomalie nel rivestimento o rotture dell involucro che contiene le parti elettriche o crepe sull alimentatore, non mettete in funzione l apparecchiatura o sospendetene l uso. Non utilizzate l apparecchio in zone disponibili a minori o persone non esperte, che potrebbero essere danneggiate sia dall uso proprio o improprio. L apparecchio funziona con energia elettrica a bassa tensione e questo lo pone in un area di pericolosità molto elevata, anche se l abitudine all uso di elettrodomestici porta in genere a sottovalutarne i pericoli.. A puro titolo di esempio ricordiamo la pericolosità dell asciugacapelli utilizzato in presenza di acqua. L apparecchio è progettato e costruito utilizzando tutti i criteri di sicurezza e materiali idonei allo scopo di prevenire tutti i pericoli e ridurre al minimo i rischi, ma il buon senso nell uso non può essere immesso nell apparecchio. L utilizzo normale e la manutenzione della macchinetta devono essere svolti utilizzando guanti in lattice per proteggere l operatore. Per ulteriore precauzione l operatore dovrebbe utilizzare anche gli occhiali protettivi, per evitare il contatto con qualsiasi tipo di materiale organico ed inorganico. L attrezzatura deve essere pulita dopo ogni utilizzo ed in particolare gli aghi devono essere sterilizzati dopo ogni utilizzo. Per proteggere l apparecchiatura è possibile avvolgerla con un sacchetto di nylon che la preserva da schizzi accidentali di inchiostro
8 5 RISCHI RESIDUI Nonostante il prodotto sia costruito rispettando tutte le norme e cautele rimangono dei residui di rischio legati ad alcuni aspetti strutturali e funzionali del prodotto. Attenzione : Evitate di smontare l apparecchio, la manutenzione deve essere eseguita da personale esperto Non manomettete per alcuna ragione l alimentatore, è sigillato per motivi di sicurezza e tale deve rimanere, l apertura dell alimentatore oltre a rappresentare grave pericolo, pone il prodotto al di fuori della garanzia Ponete l apparecchio in zone visibili ed in modo che non intralci il normale passaggio delle persone, il rischio di urto o inciampo deve essere ridotto al minimo. Non collocate l apparecchio in zone dalle quali possa cadere colpendo persone o animali Mantenete i bambini lontani dall apparecchio quando è in funzione e non lasciatelo comunque incustodito e nella disponibilità di minori. 6 MANUTENZIONE L unica manutenzione necessaria e consentita è la normale e corretta pulizia sia dell apparecchio che dell alimentatore. La pulizia deve essere eseguita con i normali strumenti e dispositivi utilizzati in casa. L alimentatore non deve essere lavato ma pulito solo con uno straccio. La pulizia non deve mai essere eseguita con l apparecchio collegato alla presa di energia. I detersivi utilizzati non devono essere di tipo aggressivo o corrosivo. Esempio Alcool denaturato
9 7 SOSTITUZIONI Le sostituzioni di eventuali componenti vanno fatte da personale specializzato e competente quando se ne presenta la necessità. Per qualsiasi intervento o necessità rivolgersi al rivenditore. 8 INCONVENIENTI E RIMEDI In caso di anomalie di funzionamento controllare: - lo stato dell alimentatore Se alimentazione ed alimentatore sono regolari, ma persiste il malfunzionamento rivolgersi al rivenditore. 9 MARCHI E CERTIFICAZIONI I modelli del presente libretto uso e manutenzione sono stati progettati e costruiti secondo quanto previsto dalle Direttive. - direttiva bassa tensione 2006/95 CE - compatibilità elettromagnetica 2004/108 CE L'avvenuto esame è reso evidente dall'apposizione della targhetta raffigurata in figura con marchio CE sulla scatola e dalla dichiarazione di conformità integrata nel presente libretto 10 SMALTIMENTO L apparecchio deve essere smaltito rispettando le leggi vigenti in materia e relative ai prodotti di illuminazione. In ogni caso non va gettato tra i normali rifiuti o disperso nell ambiente, quest ultima azione ancorché perseguita legalmente rappresenta un grave pericolo per animali e persone e fonte di inquinamento a lungo termine.
10 11 GARANZIA I prodotti da noi venduti sono coperti da garanzia per quanto riguarda la struttura e l'utilizzo di materiali adeguati, alle seguenti condizioni: 1) La garanzia è valida per un periodo di dodici (12) mesi. 2) La Ditta produttrice si assume l'impegno di riparare o sostituire a propria discrezione il prodotto. 3) Per l'esecuzione dei lavori necessari e per la consegna dei pezzi di ricambio il produttore si riserva un tempo adeguato. 4) Tutte le spese di trasporto delle parti destinate alla sostituzione coperte dalla presente garanzia sono a carico dell'acquirente 5) Eventuali riparazioni e interventi eseguiti durante il periodo di garanzia da personale non autorizzato invalidano ogni diritto a garanzia. 6) Durante il periodo di garanzia le parti sostituite diventano di proprietà del produttore. 7) Di questa garanzia può beneficiare solamente l'acquirente originale. La nostra responsabilità sulla garanzia scade nel momento in cui: il proprietario originale ceda la proprietà del prodotto, siano state apportate modifiche al prodotto, siano state aggiunte parti e congegni non di nostra produzione sul prodotto. 8) La garanzia non comprende danni derivati da un'eccessiva sollecitazione come ad esempio la continuazione di utilizzo del prodotto dopo la constatazione di un'anomalia da uso o manutenzione impropria, dall'utilizzo di metodi d'esercizio non adeguati nonché dalla mancata osservazione delle istruzioni d'uso. 9) Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali difficoltà che dovessero sorgere nella rivendita o nell'utilizzo all'estero dovuto alle disposizioni in vigore nel Paese in cui il prodotto è stato venduto. AVVISO: Qualora si ritenesse necessario l'utilizzo della garanzia, Vi preghiamo di indicare i seguenti dati: 1) Tipologia, n matricola, anno di costruzione 2) Data di acquisto. 3) Descrizione dettagliata del problema.
Sommario. Presentazione generale... 3 Avvertenze... 3 Caratteristiche... 4 Pulizia... 4 Smaltimento... 4 Garanzia... 5 Dati produttore...
Sommario Presentazione generale... 3 Avvertenze... 3 Caratteristiche... 4 Pulizia... 4 Smaltimento... 4 Garanzia... 5 Dati produttore... 6 2 3 Presentazione generale Prima di iniziare una qualsiasi operazione
DettagliSEMI DECORATIVI PER VARIE APPLICAZIONI MANUALE D USO E PULIZIA
SEMI DECORATIVI PER VARIE APPLICAZIONI MANUALE D USO E PULIZIA Sommario Dichiarazione di conformità...3 Avvertenze...4 Garanzia...5 Descrizione del prodotto...6 Uso...6 Pulizia...7 Rischi Residui...7 Smaltimento...7
DettagliHELMET MOD MANUALE USO E MANUTENZIONE. Scatola plastica per sigaretta elettronica HELMET MOD
HELMET MOD MANUALE USO E MANUTENZIONE Scatola plastica per sigaretta elettronica HELMET MOD Emanuele Lagioia In caso assistenza tecnica sul prodotto contattare la ditta produttrice Sede: Via Enrico Caruso,
DettagliMANUALE D USO E DI PULIZIA E DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
MANUALE D USO E DI PULIZIA E DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Umarell Statuina stampata in 3d Prodotto da: The FabLab S.r.l Sede: Via Arcivescovo Calabiana 6 20139 Milano Tel: +393492330197 Mail: info@thefablab.it
DettagliMANUALE D USO E DI PULIZIA E DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
MANUALE D USO E DI PULIZIA E DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ PinPlant Set di 3 chiodini stampati in 3D Prodotto da: The FabLab S.r.l Sede: Via Arcivescovo Calabiana 6 20139 Milano Tel: +393492330197 Mail:
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2012 Versione IT 1.02-14/05/2012 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 2 2. DESCRIZIONE
DettagliPOMPA VUOTO MANUALE D USO E MANUTENZIONE
POMPA VUOTO MANUALE D USO E MANUTENZIONE 1. DESCRIZIONE La pompa per vuoto A5801 lavora a secco e quindi all interno non c è l olio. Il vuoto viene generato da due pistoni collegati in serie ed azionati
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliManuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) (24V 11W) (48V 11W) (230V 36W) 98882(24V 18W) (48V 18W)
Manuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) 889612(24V 11W) 89614 (48V 11W) 98880 (230V 36W) 98882(24V 18W) 98884 (48V 18W) 98830(24V 36W) 98832(24V 36W) 98834(48V 36W) Company:
DettagliManuale Lampada Prima (serie 995xx)
Manuale Lampada Prima (serie 995xx) Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) www.gifas.it Riserva di modifiche tecniche ed errori. Questo manuale è proprietà della GIFAS ITALIA
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliManuale Lampada 951NAE27-BLU. Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) Riserva di modifiche tecniche ed errori.
Manuale Lampada 951NAE27-BLU Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) www.gifas.it Riserva di modifiche tecniche ed errori. Questo manuale è proprietà di GIFAS ITALIA S.r.l. e
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/
istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni
DettagliIstruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic
TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 1 di 5 Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Emissione: Approvazione: Ufficio Tecnico Direttore Generale TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 2 di 5 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze
DettagliLEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE
VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE Questo manuale è parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di vendita o cessione. Conservare il manuale per ogni futuro impiego. VALVOLMECCANICA si riserva
DettagliMACCHINA CAFFE ELITE H C-D A-B
MACCHINA CAFFE ELITE A-B H C-D E F G A - INTERUTTORE ON/OFF GENERALE B - SPIA INTERUTTORE GENERALE C - INTERUTTORE ON/OFF CAFFE D - SPIA FUNZIONAMENTO RESISTENZA E - EROGATORE CAFFE F - LEVA DI APERTURA/CHIUSURA
DettagliGuanti in silicone trasparenti Silcontact
Data emissione istruzioni: GG/MM/AAAA Guanti in silicone trasparenti Silcontact Foglietto illustrativo PROCOSIL S.R.L. VIA XXI SETTEMBRE, 78-47897 FIORENTINO - REPUBBLICA DI SAN MARINO Indice pag. Sezione
DettagliNorme di comportamento del personale autorizzato a lavorare nei locali del Servizio Calcolo
Pag. 1 di 5 Norme di comportamento del personale autorizzato a lavorare nei locali del Servizio Calcolo Premessa Questa nota è indirizzata al personale, dipendente e/o associato, autorizzato a svolgere
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2016 Versione IT 1.00-29/12/2016 Indice: 1 PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1 Istruzioni preliminari... 2 2 DESCRIZIONE GENERALE... 3 3 PREPARAZIONE ALL
DettagliMod. Otis con scrivania
IT Mod. Otis con scrivania Ribalta orizzontale singola Istruzioni di montaggio Otis 900x1900 Otis 870x2000 Otis 900x2000 (09.15) MANUALE D USO E MANUTENZIONE ISTRUZIONI ORIGINALI Indice 1. Descrizione
DettagliMANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05
MANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05 SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 2 Le Antenne...... pag.3 Funzioni dell apparecchio.. pag. 4 Connessioni...... pag.
DettagliRegister your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire
DettagliGiulia. Amplificatore combo per strumenti acustici
Giulia Amplificatore combo per strumenti acustici AVVERTENZE PER LA SICUREZZA IL SIMBOLO CON IL FULMINE FRACCIA, DENTRO IL TRIANGOLO EQUILATERO, é INTESO PER ALLERTARE L UTENTE CIRCA LA PRESENZA DI ALTA
DettagliSerie 99672x (24V 72W - Catenaria)
APPARECCHIO DI ILLUMINAZIONE DA LAVORO SERIE MULTI Serie 99672x (24V 72W - Catenaria) Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) www.gifas.it Riserva di modifiche tecniche ed errori.
DettagliIstruzioni D Uso Tau Steril Mini automatic
Pag. 1 di 6 Istruzioni D Uso Tau Steril Mini automatic 93/42 CEE 0426 DIRETTICTIVA DISPOSITIVI MEDICI Pag. 2 di 6 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze 3 2 Introduzione 3 2.1 Requisiti Normativi 3 2.2
DettagliIstruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701
Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701 GUIDA ILLUSTRATIVA [A] 6 5 4 3 2 1 [B] [C] [D] DATI TECNICI M2701 220-240 V 50/60 Hz 300-365 W I MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO DELLO SCALDINO Gentile
DettagliRegister your product and get support at. HP8117. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Manuale utente a b Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ECL 360/500/700. Macchina chiuditrice elettrica per spirale metallica a doppio anello.
MANUALE DI ISTRUZIONE ECL 360/500/700 Macchina chiuditrice elettrica per spirale metallica a doppio anello www.renz.com UTILIZZO Informazioni: Nelle precedenti immagini viene mostrata la ECL 360 ma rappresenta
DettagliManuale d istruzione. caricatore rotante per dosatrice elettronica
LEGA srl costruzioni apistiche Codice 6984 via Maestri del Lavoro 23 48018 Faenza - Ra Matricola Tel. 054626834 Fax. 054628279 P rod uzione 2012 www.leg aitaly.com Lega srl Pagina 1 di 8 1.0 AVVERTENZE
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1103 1 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5B 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 6 DATI TECNICI I 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1
DettagliCONTABILIZZATORE DI CALORE
Contabilizzatore di calore Dima da incasso/dima da parete CONTABILIZZATORE DI CALORE Dima da incasso Dima da parete Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio 1 Dima da incasso/dima da parete Contabillizzatore
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Portalampada con cavo Art. 0429 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione
DettagliUNITA DI LIVELLAMENTO MANUALE D ISTRUZIONI MA ST740_ST A_09/2018
MA ST740_ST742 01 A_09/2018 UNITA DI LIVELLAMENTO MANUALE D ISTRUZIONI 2 INDICE 1. INTRODUZIONE... pag. 3 2. DESTINAZIONE D USO... pag. 3 3. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE... pag. 3 4. AVVERTENZE GENERALI...
DettagliRETE FISSA PER MATERASSI BYRON FISSA
RETE FISSA PER MATERASSI BYRON FISSA Foglietto illustrativo NOI DELLA NOTTE S.R.L. Sede: Località Guardavalle - 53049 - Torrita di Siena (SI) DATA EMISSIONE ULTIMA VERSIONE DEL MANUALE: 08-01-18 Dichiarazione
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE DPT 340 M. Macchina foratrice elettrica.
MANUALE DI ISTRUZIONE DPT 340 M Macchina foratrice elettrica www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22-32 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta pari a 1.5 mm. Massimo spessore di plastica:
DettagliVasca di lavaggio con resistenza per prodotti a base acquosa
Vasca di lavaggio con resistenza per prodotti a base acquosa Pagina 1 di 10 1 INDICE 1 Indice... 2 2 Caratteristiche della macchina... 3 2.1 Uso previsto... 3 2.2 Descrizione e caratteristiche della macchina...
DettagliKIT PER LA CARICA DI BATTERIE. Manuale d uso e di manutenzione
KIT PER LA CARICA DI BATTERIE Manuale d uso e di manutenzione Sezione 1 Dichiarazione di conformità Informazioni sulla documentazione Documentazioni allegate 2 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Il sottoscritto
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliDIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI
DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI AVVERTENZE Il diffusore non funziona se il serbatoio dell acqua è vuoto. Riempire sempre il serbatoio prima con l acqua e poi con gli olii essenziali. Controllare
DettagliRev.01/2017 MANUALE D USO ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD
MANUALE D USO Rev.01/2017 ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD. 12300042 DATI TECNICI MODELLO PESO kg VEL ARIA ALLA BOCCA m/s PORTATA AR IA m 3 /h LIVELLO SONORO db (A)
DettagliSPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com
MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE
DettagliTERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI
TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L APPARECCHIO. Prima e durante l uso dell apparecchio è necessario seguire alcune precauzioni
DettagliMANUALE PER L UTENTE
MANUALE PER L UTENTE Filtro a sifone Vac Trap Filtro a sifone di protezione del vuoto Modello: PM9000 (in figura) CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI La legge federale degli Stati Uniti autorizza la vendita
DettagliDATI TECNICI. Bilancia Parlante Type Battery 4 x 1.5V AAA. Portata massima: 150 kg. Scala graduata: 0.1kg MADE IN P.R.C.
Libretto istruzioni DATI TECNICI Bilancia Parlante Type 605023 Battery 4 x 1.5V AAA Portata massima: 150 kg Scala graduata: 0.1kg MADE IN P.R.C. 1 2 4 3 DESCRIZIONE 1. Display LCD 2. Piano bilancia 3.
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliKIT RESISTENZE ANTIGELO INCASSO SOLARE SOLO RISCALDAMENTO
SISTEMA SOLARE AD INCASSO SOLAR BOX KIT RESISTENZE ANTIGELO INCASSO SOLARE COMBINATO KIT RESISTENZE ANTIGELO INCASSO SOLARE SOLO RISCALDAMENTO ISTRUZIONI OPERATIVE PER INSTALLAZIONE Indice Istruzioni per
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type I6501
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type I6501 1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5 4 1 3 2 6B 6A 6 DATI TECNICI Manuale di istruzioni per l uso dell asciugacapelli IT Gentile cliente, IMETEC
DettagliMANUALE D'USO Telecamera a riconoscimento facciale Cod. 1700
MANUALE D'USO Telecamera a riconoscimento facciale Cod. 1700 Precauzioni... Pag. 2 Avvertenze e Note.. Pag. 3 Precauzioni di sicurezza........ Pag. 4 Introduzione........ Pag. 5 OSD......... Pag. 6 Sorveglianza
DettagliManuale USO E PULIZIA MATTONCINI IN CARTONE EDO
Manuale USO E PULIZIA MATTONCINI IN CARTONE EDO Sommario Presentazione generale... 2 Avvertenze... 3 Dichiarazione di conformità... 4 Descrizione del gioco... 5 Utilizzo... 5 Pulizia e conservazione...
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER SENSORE WIRELESS ZD-001 SOMMARIO. Precauzioni...pag.2. Avvertenze... pag.2. Installazione... pag.3
MANUALE ISTRUZIONI PER SENSORE WIRELESS ZD-001 SOMMARIO Precauzioni.....pag.2 Avvertenze..... pag.2 Installazione..... pag.3 Funzioni del dispositivo... pag.3 Normativa per lo smaltimento...pag.4 Dichiarazione
DettagliAppuntatrice mod
Appuntatrice mod. 400480 N matricola: 400480-001 Anno di Costruzione: 2009 Manuale Uso e Manutenzione Copyright Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, modificata, trascritta o tradotta
DettagliCB Nuovo Iniettore OPT 1-10 Pulibile
1 CB Nuovo Iniettore OPT 1-10 Pulibile NOTE GENERALI DATI TECNICI INSTALLAZIONE AVVIAMENTO MANUTENZIONE ORDINARIA INTERVENTI STRAORDINARI ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO 2 INDICE Pagina Indice 2 Avvertenze
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/
istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G8002 1 00602.indd 1 24/05/11 14.2 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6 6A Type G8002 220-240 V 50/60 Hz 1400 W 00602.indd 1 24/05/11 14.2
DettagliVASMON4 CONVERTITORE VGA / VIDEO MANUALE UTENTE
VASMON4 CONVERTITORE VGA / VIDEO MANUALE UTENTE Note sul COPYRIGHT Il copyright del presente manuale utente è di proprietà di Velleman Components nv. Tutti i diritti sono riservati. Questo manuale è protetto
DettagliMANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.
MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...
DettagliIstruzioni D Uso Tau Quartz 150
Pag. 1 di 6 Istruzioni D Uso Tau Quartz 150 0426 DIRETTIVA 93/42 CEE E S.M.I. DISPOSITIVI MEDICI 1 Pag. 2 di 6 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze 3 2 Introduzione 3 2.1 Riferimenti Normativi 3 2.2
DettagliPosizione inversa rispetto al senso di marcia. Manuale dell utente. Gruppo Peso Età kg 0-12 m
Posizione inversa rispetto al senso di marcia Manuale dell utente ECE R44 04 Gruppo Peso Età 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Grazie per aver scelto izi Go ISOfix di BeSafe BeSafe ha sviluppato questo seggiolino con
DettagliMONCOLH2 MONITOR TEST LCD TFT 2,36 PER INSTALLAZIONE CCTV
MONITOR TEST LCD TFT 2,36 PER INSTALLAZIONE CCTV MANUALE UTENTE 20.05.2014 2 Velleman nv *: non inclusa 20.05.2014 3 Velleman nv Manuale Utente 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti
DettagliGuida Rapida CUSTOM S.p.A.
Guida Rapida PUOI TROVARE IL MANUALE UTENTE COMPLETO NELLA PAGINA RELATI- VA AL PRODOTTO SUL SITO WWW.CUSTOMLIFE.COM. YOU CAN FIND THE COMPLETE USER MANUAL ON THE PRODUCT PAGE ON WWW.CUSTOMLIFE.COM. Servizio
DettagliMANUALE CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O. FRANCO s.r.l.
MANUALE UX CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O E obbligatorio leggere attentamente questo manuale prima di installare od eseguire operazioni sulla macchina. Le presenti istruzioni vanno lette attentamente
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
Attrezzatura specifica Contenuti Titolo scheda N.ro scheda PIEGAFERRI GUIDA INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE PG GI l.1.1 MARCA MODELLO MATRICOLA n Voce principale Descrizione Riferimento normativo
DettagliIstruzioni per l uso. Aaa bbb
Istruzioni per l uso Aaa bbb Introduzione Siamo lieti che abbiate scelto di acquistare un acquario JUWEL e vi ringraziamo per la fiducia accordataci. I nostri prodotti vengono sempre realizzati con la
DettagliManuale APPARECCHI SERIE 3020E80-eme non permanente
Manuale APPARECCHI SERIE 3020E80-eme non permanente Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) www.gifas.it Riserva di modifiche tecniche ed errori. Questo manuale è proprietà della
DettagliManuale d uso BARRIERE D ARIA CURT 900 CURT Leggere attentamente questo manuale, prima di mettere in funzione l apparecchio.
Manuale d uso BARRIERE D ARIA CURT 900 CURT 1200 Leggere attentamente questo manuale, prima di mettere in funzione l apparecchio. 1. Principio di funzionamento L aria interna, aspirata tramite i ventilatori
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L1101
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1101 1 GUIDA ILLUSTRATIVA 6B 6 6A 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 DATI TECNICI 7 Type L1101 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manuale di istruzioni
DettagliManuale utente. Sempre pronti ad aiutarti SPA1330. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips
Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SPA1330 Manuale utente Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso
DettagliBUS - L2. Gruppo comando di secondo livello per bus EB. Istruzioni ed avvertenze per l installatore
Gruppo comando di secondo livello per bus EB BUS - L2 Istruzioni ed avvertenze per l installatore L1 L2 L3 DIP 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + Alimentazione - Alimentazione Comune 1 Ingresso
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO SPECIFICATION ELCART PART NUMBER SERIE 18/ DATA
PAGINA 1 DI 6 PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO SPECIFICATION PRODOTTO PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO ELCART PART NUMBER SERIE 18/13003-00 DATA 01-01-2014 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E VANTAGGI: Nuova gamma di plafoniere
DettagliTDS 20. IT Istruzioni per l'uso Riscaldamento elettrico ad aria calda
TDS 20 IT Istruzioni per l'uso Riscaldamento elettrico ad aria calda TRT-BA-TDS 20 -TC-001-IT TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
DettagliRP440 MA RP A_ RIALZO DUO PER BIDET E WATER - H 10 CM MANUALE DI ISTRUZIONI
RP440 MA RP440 01 A_06-2013 RIALZO DUO PER BIDET E WATER - H 10 CM MANUALE DI ISTRUZIONI 2 ITALIANO INDICE 1. INTRODUZIONE... pag.3 2. DESTINAZIONE D USO... pag.3 3. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE... pag.3
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Faretto alogeno con lampadina Art. 0345 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi
DettagliBBQ libretto uso e manutenzione
www.lisasrl.biz BBQ libretto uso e manutenzione ATTENZIONE WARNING Prima di posizionare ed utilizzare il barbecue leggere attentamente il libretto; Usare soltanto all aperto; Non lasciare mai la postazione
DettagliNumero 12 MANUALE USO LETTORE OG180VW Pag. 1 di 7 Rev. 01 del 25/09/2017. O.T.R. s.r.l. MANUALE USO E MANUTENZIONE LETTORE MANUALE OG180VW
MANUALE USO LETTORE OG180VW Pag. 1 di 7 O.T.R. s.r.l. MANUALE USO E MANUTENZIONE LETTORE MANUALE OG180VW MANUALE USO LETTORE OG180VW Pag. 2 di 7 Indice Avvertenze 3 Applicazione 4 Modello ed identificativo
DettagliDichiarazione di conformità
Dichiarazione di conformità Noi, il Produttore: Spartanics Ltd. 3605 Edison Place Rolling Meadows, Illinois 60008 Tel: 847.394.5700 Fax: 847.394.0409 USA ITALIAN dichiariamo sotto nostra esclusiva responsabilità
DettagliARTILUX MOTORIDUTTORE PER CANCELLI E PORTONI AD ANTE BATTENTI
ARTILUX MOTORIDUTTORE PER CANCELLI E PORTONI AD ANTE BATTENTI ATTENZIONE!! Prima di effettuare l'installazione, leggere attentamente questo manuale che è parte integrante di questa confezione. I nostri
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliManuale del Rivenditore Catena (11v)
(Italian) DM-CN0001-05 Manuale del Rivenditore Catena (11v) CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 INDICE AVVISO IMPORTANTE... 3 PER GARANTIRE LA SICUREZZA...
DettagliFORNELLETTO Tel Fax
istruzioni per l uso FORNELLETTO Fornelletto IT pagina Tel. +39.035.688. Fax +39.035.320.49 [A] GUIDA ILLUSTRATIVA Fornelletto singolo (Type G30) Fronte 2 [B] 3 4 [C] Retro 6 5 [D] Fornelletto doppio (Type
DettagliBILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com
Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
DettagliArticolo A891 SUPER SPOTTER
Articolo A891 SUPER SPOTTER LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE D ISTRUZIONE PRIMA DI USARE LA SALDATRICE Scopo della macchina: saldatura a resistenza di chiodi e rondelle per la raddrizzatura di lamiere,
DettagliNOTEBOOK CHARGER Alimentatore Universale 65W + USB 5V 2.1A
NOTEBOOK CHARGER Alimentatore Universale 65W + USB 5V 2.1A MANUALE UTENTE XPWNB65U www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire
DettagliManuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SPA2335
Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome Domande? Contatta Philips SPA2335 Manuale utente Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER
MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER Macchinetta per Tatuaggi Macchinetta per Trucco PMU Cavo Clip-Cord Pedale Foot-Switch Alimentatore Indicazione del Codice Prodotto relativo alla classe di
DettagliDIMMER DMX 6 CANALI (20 A)
DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) (cod. ) 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE Informazioni ambientali relative al presente prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato
DettagliSEC 2350 Telecamera di sorveglianza >> Manuale di istruzioni
www.karmaitaliana.it SEC 2350 Telecamera di sorveglianza >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta, il prodotto
DettagliFR
PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI Questo apparecchio dovrà essere destinato solo alla conservazione degli alimenti, ogni altro uso è da considerarsi pericoloso e il costruttore non può essere considerato
DettagliVideocamera di sorveglianza
YLVA 2+ IT Videocamera di sorveglianza cod. 112248 x2 V1 www.avidsen.com A - IMPORTANTE 1 - INTRODUZIONE Videocamera di sorveglianza aggiuntiva compatibile con tutti i monitor Avidsen della serie Ylva.
DettagliSPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI
SPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI 1. Introduzione SPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative
DettagliEmys. The Guide Italiano. Scarica la scheda tecnica dal nostro sito
Emys The Guide Italiano Scarica la scheda tecnica dal nostro sito www.tartadesign.it Emys The Guide Indice Montaggio attacco per carrozzina pieghevole.... Regolazione altezza schienale.... Regolazione
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione
DettagliISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.
ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
Dettagli