Valvole elettromagnetiche serie VSB e VSA

Transcript

1 Valvole elettromagnetiche serie VSB e VSA Le valvole di sicurezza elettromagnetiche per gas della serie VSB e VSA sono idonee per l intercettazione di gas combustibili della prima, seconda e terza famiglia. Su richiesta sono disponibili versioni per biogas e aria. Sono elettrovalvole normalmente chiuse per funzionamento continuo e ciclico, alimentando la bobina la valvola si apre ed in assenza di alimentazione la valvola chiude rapidamente. Le elettrovalvole di questa serie, omologate, sono conformi alla norma EN161 ed alla direttiva ATEX 94/9/CE Zone 2 e 22 (II 3G II 3D). DATI TECNICI Corpo valvole In ottone OT-58 e alluminio pressofuso Attacchi valvole con corpo in ottone Rp 3/8, Rp 1/2, Rp 3/4 secondo norme EN Attacchi filettati valvole con corpo in alluminio Rp 1/2 2 secondo EN10226 Attacchi flangiati valvole con corpo in alluminio DN PN16 secondo ISO 7005 Pressione ingresso 200 mbar e 360 mbar Tempo di apertura/chiusura in versione rapida < 1 secondo Alimentazione standard 230V ca, 110V ca, 24V e 12V ca e cc Frequenza Hz, 50 Hz per 12 e 24V ca Protezione elettrica IP 65 - IEC 529 Tolleranza su tensione di alimentazione -15% - +10% Continuo Temperatura ambiente -20 / +60 C CARATTERISTICHE Classe A, Gruppo 2 secondo norma EN161 Compatibilità elettromagnetica Direttiva 2004/108/CE Bassa tensione Direttiva 2006/95/CE ATEX zone 2 e 22 (II 3G II 3D) Direttiva 94/9/CE Normalmente chiusa Apertura rapida o lenta e chiusura rapida silenzioso Bobine incapsulate in resina poliammidica e con armatura metallica per corpi flangiati Tappi presa prova pressione in ingresso su ambo i lati Accessori a richiesta: by-pass, microinterruttore di fine corsa, regolatore manuale di massima portata 1

2 ELETTROVALVOLE SERIE VSB RAPIDE Molle di taratura pressione VSB = Valvola elettromagnetica in ottone R = Rapido RP = Rapido con regolatore di massima portata Pressione massima 2 = 200 mbar Diametro nominale 10 = Rp 3/8 15 = Rp 1/2 20 = Rp 3/4 Tensione di alimentazione A = 24V ca/50 Hz E = 24V cc B = 110V ca/50-60 Hz F = 12V cc C = 230V ca/50-60 Hz G = 12V ca / 50 Hz VSB R 2 15 C DIAGRAMMA PORTATE VN (m3/h) Aria Air Metano Methane Gas di città Town gas Propano Propane Butano Butane G.P.L. L.G.P. dv=1 dv=0,64 dv=0,45 dv=1,56 dv=2,09 dv=1,70

3 ELETTROVALVOLE SERIE VSA Rp 1/2-3/4-1 VSA = Valvola elettromagnetica in alluminio R = Rapido RP = Rapido con regolatore di massima portata L = Lento LP = Lento con regolatore di massima portata LSP = Lento con regolatore di massima portata e scatto rapido Pressione massima 2 = 200 mbar 3 = 360 mbar Diametro nominale 15 = Rp 1/2 20 = Rp 3/4 25 = Rp 1 Tensione di alimentazione A = 24V ca/50 Hz E = 24V cc B = 110V ca/50-60 Hz F = 12V cc C = 230V ca/50-60 Hz G = 12V ca/ 50 Hz Altri accessori BP = By-pass I = Indicatore luminoso di valvola alimentata (incluso nel connettrore) M = Microinterruttore di fine corsa F = Flangiata (solo per Rp1) BG = Versione per biogas VSA R 2 15 C BG DIAGRAMMA PORTATE p (mbar) VN (m3/h) Aria Air dv=1 Metano Methane dv=0,64 Gas di città Town gas dv=0,45 Propano Propane dv=1,56 Butano Butane dv=2,09 G.P.L. L.G.P. dv=1,70

4 ELETTROVALVOLE SERIE VSA Rp 1.1/4-1.1/2-2 VSA = Valvola elettromagnetica in alluminio R = Rapido RP = Rapido con regolatore di massima portata L = Lento LP = Lento con regolatore di massima portata LSP = Lento con regolatore di massima portata e scatto rapido Pressione massima 2 = 200 mbar 3 = 360 mbar Diametro nominale 32 = Rp 1.1/4 40 = Rp 1.1/2 50 = Rp 2 Tensione di alimentazione A = 24V ca 50 Hz B = 110V ca/50-60 Hz C = 230V ca/50-60 Hz E = 24V cc Altri accessori BP = By-pass I = Indicatore luminoso di valvola alimentata (incluso nel connettrore) M = Microinterruttore di fine corsa F = Flangiata BG = Versione per biogas VSA R 3 40 E DIAGRAMMA PORTATE BG p (mbar) VN (m3/h) Aria Air dv=1 Metano Methane dv=0,64 Gas di città Town gas dv=0,45 Propano Propane dv=1,56 Butano Butane dv=2,09 G.P.L. L.G.P. dv=1,70

5 ELETTROVALVOLE SERIE VSA FLANGIATE DN65 DN200 VSA = Valvola elettromagnetica in alluminio R = Rapido RP = Rapido con regolatore di massima portata L = Lento LP = Lento con regolatore di massima portata LSP = Lento con regolatore di massima portata e scatto rapido Pressione massima 3 = 360 mbar Diametro nominale 65 = DN = DN = DN = DN = DN = DN 200 Tensione di alimentazione A = 24V ca 50 Hz B = 110V ca/50-60 Hz C = 230V ca/50-60 Hz E = 24V cc Altri accessori BP = By-pass I = Indicatore luminoso di valvola alimentata (incluso nel connettrore) M = Microinterruttore di fine corsa BG = Versione per biogas VSA R 3 80 E BG DIAGRAMMA PORTATE p (mbar) VN (m3/h) Aria Air dv=1 Metano Methane dv=0,64 Gas di città Town gas dv=0,45 Propano Propane dv=1,56 Butano Butane dv=2,09 G.P.L. L.G.P. dv=1,70

6 DIMENSIONI E CONSUMI SERIE VSB APERTURA RAPIDA Disponibilità di connettore a bassi consumi energetici (Green) con notevole riduzione di consumo energetico (3 VA). Attacchi Rp Massima pressione ( mbar ) 230 V con conn. Green ( VA ) 230 V ( VA ) Dimensioni (mm) A B C Peso ( Kg ) Codice 3/ ,5 37 0,6 VSBRP210C... 1/ ,5 37 0,6 VSBRP215C... 3/ ,5 37 0,6 VSBRP220C... SERIE VSA APERTURA RAPIDA / LENTA FILETTATE Rp 1/2, 3/4, 1 Attacchi Rp 1/2 3/4 1 Massima pressione ( mbar ) 230 V ( VA ) A Dimensioni (mm) B R RP L LP/LSP C Peso ( Kg ) Codice VSA 215C , / 9 VSA 315C VSA 220C , / 9 VSA 320C VSA 225C , / 9 VSA 325C...

7 SERIE VSA APERTURA RAPIDA / LENTA FILETTATE Rp 1.1/4, 1.1/2, 2 Attacchi Rp 1.1/4 1.1/2 2 Massima pressione (mbar) 230 V (VA) A Dimensioni (mm) B R RP L LP/LSP C Peso (Kg) Codice ,4 VSA 232C / ,6 VSA 332C ,4 VSA 240C / ,6 VSA 340C VSA 250C / , VSA 350C... SERIE VSA APERTURA RAPIDA / LENTA FLANGIATE Attacchi DN Massima pressione (mbar) 230 V (VA) A Dimensioni (mm) B R RP L LP/LSP C Peso (Kg) Codice VSA 365C / ,60 VSA 380C ,60 VSA 3100C / ,00 VSA 3125C ,00 VSA 3150C / 5 600* ,00 VSA 3200C... *Tempo di apertura 13 secondi ± 20%

8 COLLEGAMENTI ELETTRICI Installazione, collegamenti, regolazione e manutenzione della valvola devono essere effettuati esclusivamente da personale tecnico qualificato ed autorizzato. 1. Prima di effettuare le connessioni elettriche, verificare che la tensione di rete corrisponda a quella riportata sull etichetta della valvola. 2. Scollegare l alimentazione prima di procedere al cablaggio. 3. Nel cablare il connettore usare gli appositi terminali ed i cavi, come specificato sul foglio. 4. Collegare all alimentazione i morsetti 1 e 2 ed il cavo terra al morsetto. 5. Con alimentazioni a 12V e 24V cc con connettore energy saving, rispettare la polarità ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E LA MANUTENZIONE 1. Accertarsi che tutti i dati di funzionamento riportati sull etichetta della valvola corrispondano a quelli di esercizio dell impianto. 2. Prima di installare la valvola chiudere il gas ed assicurarsi che la tubazione sia pulita e libera da impurità, in asse con il corpo valvola e non soggetta a vibrazioni. 3. Rispettare la direzione del flusso del gas contrassegnato con la freccia sul corpo valvola e rivolta verso l utenza. La valvola può essere montata in verticale o orizzontale purché la bobina non sia rivolta verso il basso. 4. Per il montaggio della valvola elettromagnetica sulla tubazione non usare il magnete come leva, ma servirsi dell apposita chiave. 5. Il sigillante va utilizzato sulla filettatura esterna della tubazione e non sul filetto interno dell elettrovalvola. Regolazione max. portata - Velocità apertura e scatto APERTURA RAPIDA APERTURA LENTA 1. Dado fissaggio bobina 2. Regolazione portata Svitare il dado superiore e ruotare la vite interna in senso orario per ridurre la portata e antiorario per aumentare la portata. 1. Regolazione portata 2. Regolazione scatto rapido 3. Regolazione velocità apertura Ruotare le viti in senso orario per ridurre i valori e antiorario per aumentare i valori. Tutti i dati riportati nel presente bollettino possono essere variati senza preavviso from Econex s.r.l. - Via Francesco De Sanctis, 53 - I Milano Tel Fax info@econex.it