PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana

Transcript

1 PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana Sessione: giugno Livello A2 Ascoltare (20 minuti - 30 punti) e Leggere (30 minuti - 30 punti) Nome del Centro Numero del Centro Data di svolgimento dell esame Luogo Dati del candidato (si prega di compilare la tabella in modo chiaro, poiché questi stessi dati saranno utilizzati per la stampa dei diplomi di certificazione). Numero di iscrizione Cognome Nome Luogo e data di nascita Firma Istruzioni per lo svolgimento della prova: le buste sigillate contenenti le prove d esame vengono aperte davanti ai candidati; compilare la tabella in alto e scrivere le informazioni richieste in stampatello; la prova Ascoltare e leggere consiste di quattro parti: seguite attentamente le istruzioni date per ciascuna parte; le risposte alle domande vanno segnate nelle apposite caselle o sugli appositi riquadri; il tempo a disposizione per svolgere gli esercizi è indicato all inizio di ciascuna prova; non è consentito l uso di fogli di brutta copia: potete prendere appunti sullo stampato e poi cancellare con una riga quello che non interessa, lasciando in evidenza la scelta definitiva; è fatto assoluto divieto di utilizzare il bianchetto; i compiti dovranno essere scritti con una penna a inchiostro non cancellabile blu o nero; in caso di correzioni andrà indicato in modo chiaro qual è la risposta scelta. I compiti scritti a matita o corretti con il bianchetto saranno annullati. non è possibile usare alcun tipo di materiale didattico o personale di ausilio alle prove (appunti, dizionari, libri, ecc.). Ai sensi del DLGS 196/2003 si ricorda che i dati personali dei candidati saranno utilizzati dalla Segreteria del PLIDA unicamente per il rilascio dei diplomi di certificazione Solo a uso della Segreteria del PLIDA I parte II parte Totale I parte II parte Totale ASCOLTARE ASCOLTARE ASCOLTARE LEGGERE LEGGERE LEGGERE

2 2 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA ASCOLTARE (20 minuti) Prima parte (14 punti) (Le istruzioni che seguono possono essere spiegate ai candidati anche nella loro madrelingua) Istruzioni Ascoltate la telefonata tra Gianni e Gaia e confrontate il dialogo con le frasi. Indicate le 7 frasi che corrispondono al testo segnando una crocetta sui riquadri ( ). Dovete indicare solo 7 frasi: ogni crocetta in più vale 2 punti in meno. 1. Gianni non ha scritto i compiti sul diario. 2. Gianni ha lasciato il diario a scuola. 3. I ragazzi non hanno compiti di matematica. 4. I ragazzi devono fare gli esercizi di grammatica a pagina I ragazzi devono fare anche l esercizio 43 a pagina I ragazzi devono studiare il capitolo di storia dalla pagina 451 alla pagina Per scienze i ragazzi devono studiare le pagine Gianni ha studiato il capitolo di scienze. 9. Gaia ha cominciato i compiti. 10. I ragazzi devono studiare una poesia in latino a pagina I ragazzi devono tradurre un testo in latino a pagina Gianni invita Gaia al cinema. 13. Gaia nel pomeriggio studierà.

3 3 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA Seconda parte (16 punti) (Le istruzioni che seguono possono essere spiegate ai candidati anche nella loro madrelingua) Istruzioni Ascoltate la scheda del film Caterina va in città e confrontate le informazioni con le frasi. Completate le frasi scegliendo fra le tre possibilità l unica che corrisponde al testo; dovete indicarla segnando una crocetta sui riquadri ( ). Indicate solo una combinazione per ogni frase: ogni crocetta in più vale 2 punti in meno. 1. Caterina: a) è una ragazza bassa. b) ha 13 anni. c) vive a Roma da 16 anni. 2. Caterina va a Roma: a) insieme ai suoi nonni. b) insieme a suo padre e a sua madre. c) da sola. 3. La madre di Caterina: a) fa la professoressa. b) è pazza. c) è una persona distratta.

4 4 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA 4. Il padre di Caterina: a) insegna ragioneria. b) frequenta le scuole serali. c) è sempre allegro. 5. Caterina: a) fa la terza media. b) va male a scuola. c) non va a scuola a Roma. 6. Nella classe di Caterina: a) c è una situazione difficile. b) non c è posto per tutti. c) c è una situazione facile. 7. Margherita: a) è una ragazza riservata. b) ha una madre scrittrice. c) è figlia di un medico. 8. Daniela: a) è la sorella di un politico. b) ha un padre famoso. c) ha un fratello geloso.

5 5 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA LEGGERE (30 minuti) Prima parte (16 punti) (Le istruzioni che seguono possono essere spiegate ai candidati anche nella loro madrelingua) Istruzioni Leggete la presentazione di una scuola di lingue estiva in Italia e confrontate le informazioni con le frasi. Indicate le 8 frasi che corrispondono al testo segnando una crocetta sui riquadri ( ). Dovete indicare solo 8 frasi: ogni crocetta in più vale 2 punti in meno. I Corsi di italiano Per ragazzi tra i 13 e i 17 anni di età. Le lezioni di italiano, di 45 minuti, sono dal lunedì al venerdì, dalle ore 8.30 alle Tutti i professori sono giovani e di madrelingua italiana. Le classi sono di 14 studenti. All inizio del corso gli studenti devono fare un test d ingresso. Il test controllerà il livello di italiano e deciderà la classe adatta allo studente. Il mercoledì e il venerdì delle semplici verifiche controlleranno i progressi. Alla fine dei corsi, gli studenti riceveranno un attestato finale. Alloggio Gli studenti stanno in camere con due o tre letti e bagno privato. Le camere sono nell edificio della scuola. L alloggio comprende la pensione completa. Gli studenti pranzano e cenano nella mensa della scuola. Per le pause tra le lezioni c è una grande sala con libri, DVD e computer. Tempo libero La scuola organizza anche gite di uno o due giorni nei paesi vicini. Con l aiuto e il supporto degli insegnanti gli studenti potranno divertirsi e visitare luoghi storici e opere d arte italiane. È interessante sapere che La scuola organizza anche corsi d inglese per i ragazzi di madrelingua italiana, tedesca, spagnola, francese e cinese.

6 6 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA 1. Gli studenti della scuola sono ragazzi di 13, 14, 15, 16 e 17 anni. 2. Le lezioni cominciano tutte alle nove meno un quarto. 3. Gli insegnanti d italiano della scuola sono madrelingua. 4. Quando comincia un corso uno studente deve fare un test. 5. Il mercoledì c è una verifica. 6. Alla fine del corso la scuola darà agli studenti un attestato. 7. Il bagno non è nelle camere. 8. Le camere sono al piano terra. 9. Gli studenti devono cucinare i loro pasti. 10. La scuola organizza viaggi studio in altri paesi del mondo. 11. La scuola offre gite organizzate per il tempo libero degli studenti. 12. Uno studente può vincere una settimana di vacanza nei paesi vicini. 13. Nella scuola non ci sono corsi di francese. 14. Nella scuola gli studenti possono seguire un corso d inglese.

7 7 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA Seconda parte (14 punti) (Le istruzioni che seguono possono essere spiegate ai candidati anche nella loro madrelingua) Istruzioni Leggete nella prima tabella i messaggi nel cellulare di Matteo e confrontateli con gli SMS che trovate nella pagina successiva. Per ogni messaggio c è una sola risposta: abbinate i messaggi segnando il numero delle risposte nelle caselle giuste, come nell esempio (3). Dovete segnare solo 7 numeri: ogni numero in più vale 2 punti in meno. MESSAGGI DI MATTEO Scusa, sono in ritardo. Il concerto è cominciato? 3 Vieni con noi al cinema domani? Ieri sera è stato bello parlare con te Grazie. Ciao! Domani esco con Anna Secondo te è una buona idea andare al parco? Vieni a pranzo da me? Ci sono anche Michele e Federica. Domani mi riporti a scuola la mia felpa col cappuccio?

8 8 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA È fatta! Oggi ultimo giorno di esami Arrivo domani pomeriggio alle 4! Ci vediamo alla stazione? Mi puoi dire qual è il tuo indirizzo? RISPOSTE 1 Sì, è iniziato da dieci minuti. Sbrigati!!!! 2 No, ho solo il numero di casa Prova a chiamare Marta. 3 Non so, che film volete vedere? 4 È stato un piacere anche per me. Grazie a te per la bella serata! 5 Certo! Via D Annunzio 134. Interno 5. Ti aspetto! 6 Non so, oggi ha piovuto molto Il prato sarà bagnato. Andate a fare un giro in centro! 7 Sì, abbiamo prenotato un tavolo con 10 posti. Ok?

9 9 di 9 Società Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana PLIDA 8 Il compleanno di Luigi non è oggi! 9 L esame scritto è andato bene. Ho paura per gli orali! 10 Ah è vero! Scusa, è ancora in lavanderia... Domani non riesco. Lunedì, promesso!! Vuoi la mia felpa blu intanto? 11 Certo!! Ti aspetto davanti all uscita principale. Vengo con il motorino nuovo! Hai tante valigie? 12 No, il regalo per Chiara è a casa di Monica. Per i soldi devi chiamare lei. 13 No, mangio un panino in piazza e vado direttamente in biblioteca. Ci vediamo stasera alla festa!