ARMADIO DI SICUREZZA MILLENNUM
|
|
- Emilio Ruggeri
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 AB02G ARMADIO DI SICUREZZA MILLENNUM MANUALE DI INSTALLAZIONE
2
3 INDICE 1 AVVERTENZE PRECAUZIONI D USO - MISURE DI SICUREZZA PER UN CORRETTO UTILIZZO RESPONSABILITA INSTALLAZIONE COME APRIRE E FISSARE AB02G FISSAGGIO E CABLAGGIO MILLENNUM CABLAGGIO ALIMENTAZIONE GENERALE AB02G CABLAGGI DI SICUREZZA DI AB02G CHIUSURA DELL ARMADIO AB02G... 9 Pag. AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 1 di 12
4 1 AVVERTENZE VI PREGHIAMO DI LEGGERE CON ATTENZIONE QUESTA SEZIONE 1.1 PRECAUZIONI D USO - MISURE DI SICUREZZA Non utilizzare alcuna parte di AB02G al di fuori delle aree riservate espressamente all installazione ed indicate nella documentazione Non utilizzare AB02G in luoghi con esposizione diretta al sole o in prossimità di fonti di calore Evitare che AB02G entri in contatto con acqua, umidità o polveri Controllare che tutti i cavi di connessione siano integri Non posizionare sui cavi di collegamento oggetti pesanti che possano danneggiarli Evitare di esporre AB02G a campi magnetici 1.2 PER UN CORRETTO UTILIZZO Fissare AB02G in modo stabile e sicuro Non posizionare nulla su AB02G Al fine di prevenire il rischio di shock elettrici collegare AB02G ad una efficiente presa di terra Non versare per nessun motivo liquidi all interno di AB02G Tutte le riparazioni devono essere effettuate da personale tecnico qualificato e competente 1.3 RESPONSABILITA Si declina ogni responsabilità nel caso in cui: AB02G sia utilizzato in modo difforme da quanto indicato nella documentazione (per esempio nel caso di surriscaldamento dell apparecchiatura dovuto al posizionamento in prossimità di fonti di calore) AB02G sia trasportato e installato in modo difforme da quanto indicato nella documentazione. Vengano effettuate riparazioni da personale non autorizzato. Siano stati utilizzati degli accessori e/o prodotti non originali. Non siano state rispettate tutte le indicazioni contenute nelle Condizioni di Garanzia. AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 2 di 12
5 2 INSTALLAZIONE AB02G è un armadio di sicurezza predisposto per l installazione di apparati Gams per la registrazione e la trasmissione digitale e la videosorveglianza locale (TVCC). Questo manuale fa riferimento ad AB02G predisposto per i seguenti dispositivi: MILLENNUM Ibrido con 8/16 ingressi analogici Videoregistratore digitale con 8/16 ingressi video CCIR/PAL Switch 8/16 ingressi PoE+ AB02G è dotato di dispositivi antistrappo e antiperforazione. 2.1 COME APRIRE E FISSARE AB02G Come mostra la figura sotto, AB02G viene fornito chiuso. Per aprire AB02G svitare le quattro viti agli angoli del pannello frontale, inserire nella serratura la chiave di sicurezza a corredo e ruotarla in senso orario; tirare il pannello frontale verso l esterno come indicato dalla freccia. Fig. 2-1 Armadio chiuso AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 3 di 12
6 Fissare AB02G ad una parete sfruttando i fori presenti negli angoli del pannello posteriore (vedi le figure seguenti). F Fig. 2-2 Fori superiori di fissaggio a muro Fig. 2-3 Fori inferiori per fissaggio a muro Prima di fissare al muro l armadio AB02G leggere le seguenti note: 1) scegliere quali aperture dell armadio collegamento, tra le seguenti: utilizzare per il passaggio dei cavi di - due feritoie orizzontali sul pannello posteriore, una nella parte in alto (vedi Fig. 2-2) e una uguale nella parte in basso, utili in caso di sovrapposizione a cassetta/e di derivazione incassata/e nel muro - due aperture (provviste di coperchio metallico), una sul pannello superiore nell angolo a sinistra, dietro il dispositivo antiperforazione (vedi Fig. 2-2), l altra sul pannello inferiore nell angolo a sinistra, sotto il dispositivo antistrappo (vedi Fig. 2-3), utilizzabili con canalina porta cavi (rimuovere i coperchi metallici svitando i dadi di fissaggio dall interno dell armadio) 2) verificare che il fissaggio al muro consenta la pressione sul dispositivo antistrappo chiudendo/aprendo il contatto interno normalmente aperto/chiuso (vedi Fig. 2-3 a sinistra del foro di fissaggio a muro). Vedere il Par.2.4 per il cablaggio di tale dispositivo. AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 4 di 12
7 2.2 FISSAGGIO E CABLAGGIO MILLENNUM Fissare ai lati del DVR MILLENNUM, vicino al pannello frontale, le staffe di montaggio a rack; posizionare con cautela il DVR sopra le staffe di sostegno interne all armadio (vedere la Fig. 2-4 di seguito) e fissare il DVR con le viti fornite a corredo. Fig. 2-4 Fissaggio DVR Millennum Effettuare i collegamenti al DVR come illustrato di seguito: collegare agli ingressi video (BNC) di MILLENNUM i cavi coassiali delle telecamere collegare il cavetto di messa a terra (già connesso al punto di messa a terra dell armadio, vedi Fig. 2-3) alla vite dedicata presente sul pannello posteriore del DVR collegare il cavo di alimentazione 220Vac (fornito a corredo del DVR) collegare, in base alle necessità, i cavi dei monitor HDMI/VGA/PAL ai rispettivi connettori del DVR (vedere il manuale di installazione del DVR) collegare il cavo ethernet (connesso alla rete LAN dell impianto) al connettore LAN1 del DVR in presenza di telecamere IP, collegare un terminale di un cavo ethernet al connettore LAN2 del DVR e l altro terminale del cavo alla porta UP LINK dello Switch PoE+ da installare nell armadio (vedi Fig. 2-5 per il modello a 8 ingressi e Fig. 2-4 per il modello a 16 ingressifig. 2-2). Collegare allo Switch PoE+ i cavi ethernet delle telecamere IP. AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 5 di 12
8 Fig. 2-5 Switch PoE+ a 8 ingressi in base alle necessità, effettuare i collegamenti ai connettori CN1 e CN2 (ingressi digitali e uscite relè) del DVR. Le tabelle di seguito riportano la pedinatura dei connettori a vaschetta 25 poli femmina (il DVR viene fornito coi connettori maschio a saldare). MILLENNUM - CONNETTORE CN1 PIN SEGNALE PIN SEGNALE 1 Ingresso digitale 1 14 Ingresso digitale 2 2 Ingresso digitale 3 15 Ingresso digitale 4 3 Ingresso digitale 5 16 Ingresso digitale 6 4 Ingresso digitale 7 17 Ingresso digitale 8 5 GND 18 GND 6 C1 - Uscita1 (Guasto/Utente) 19 NA1 Uscita 1 (Guasto/Utente) 7 NC1 - Uscita1 (Guasto/Utente) 20 C2 Uscita 2 (Allarme/Utente) 8 NA2 - Uscita2 (Allarme/Utente) 21 NC2 Uscita 2 (Allarme/Utente) 9 C3 Uscita 3 (LossCamera/Utente) 22 NA3 Uscita 3 (LossCamera/Utente) 10 NC3 Uscita 3 (LossCamera/Utente) 23 NA4 - Uscita 4 (Blind-Tampering/Utente) 11 NA5 Uscita 5 (Utente) 24 NA6 - Uscita 6 (Utente) 12 NA7 - Uscita 7 (Remote/Utente) 25 NA8 - Uscita 8 (Utente) 13 C4 - Uscita 4 (Blind-Tampering/Utente) C5-C6-C8 - Uscite 5, 6, 8 (Utente) C7 - Uscita 7 (Remote/Utente) AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 6 di 12
9 MILLENNUM - CONNETTORE CN2 PIN SEGNALE PIN SEGNALE 1 Ingresso digitale 9 14 Ingresso digitale 10 2 Ingresso digitale Ingresso digitale 12 3 Ingresso digitale Ingresso digitale 14 4 Ingresso digitale Ingresso digitale 16 5 GND 18 GND 6 C9 - Uscita 9 (Utente) 19 NA9 Uscita 9 (Utente) 7 NC9 - Uscita 9 (Utente) 20 C10 Uscita 10 (Utente) 8 NA10 - Uscita 10 (Utente) 21 NC10 Uscita 10 (Utente) 9 C11 Uscita 11 (Utente) 22 NA11 Uscita 11 (Utente) 10 NC11 Uscita 11 (Utente) 23 NA12 - Uscita 12 (Utente) 11 NA13 - Uscita 13 (Utente) 24 NA14 - Uscita 14 (Utente) 12 NA15 - Uscita 15 (Utente) 25 NA16 - Uscita 16 (Utente) 13 C12-C13-C14-C15-C16 Uscite 12, 13, 14, 15, 16 (Utente) collegare al connettore RS485 del DVR il cavetto seriale RS485 per la gestione di telecamere Dome o tastiere remote (vedere il manuale di installazione del DVR) collegare agli ingressi audio (connettori RCA) del DVR i cavi dei segnali audio da registrare ATTENZIONE Connessioni diverse da quelle indicate possono provocare danni ai dispositivi presenti nell armadio AB02G. AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 7 di 12
10 2.3 CABLAGGIO ALIMENTAZIONE GENERALE AB02G Collegare i cavi di alimentazione dei dispositivi installati nell armadio a prese di corrente a 220Vac dell impianto. N.B. Fornire alimentazione di rete solo al termine dell installazione e del cablaggio di tutti i dispositivi. Collegare AB02G ad una efficiente presa di messa a terra dell impianto: effettuare il collegamento alla vite (filetto M4) sul fondo dell armadio indicata dal simbolo di terra, (vedi Fig. 2-3). 2.4 CABLAGGI DI SICUREZZA DI AB02G In AB02G sono presenti dispositivi di sicurezza antiperforazione e antistrappo, da cablare nel modo indicato di seguito. Dispositivo antiperforazione Il dispositivo, che consente il rilevamento di vibrazioni dovute per esempio a perforazione, è presente sul pannello superiore di AB02G (vedi Fig. 2-2). Visionare il libretto d installazione del dispositivo, fornito a corredo dell armadio, per effettuare i collegamenti necessari. Dispositivi antimanomissione e antistrappo (tamper) In AB02G sono presenti due tamper per il rilevamento dell apertura del pannello frontale (antimanomissione) o la rimozione dell intero AB02G (antistrappo) dalla sede originale (muro). Il tamper di rilevamento dell apertura del pannello frontale (antimanomissione), posizionato sul pannello inferiore dell armadio (vedi Fig. 2-6 a lato), è predisposto davanti ad un foro, attraverso il quale deve passare il perno presente sul pannello frontale (vedi Fig. 2-8), in modo da commutare il contatto interno al tamper. Fig. 2-6 Dispositivo antimanomissione Il tamper di rilevamento di rimozione dell intero AB02G (antistrappo), posizionato sul pannello inferiore dell armadio nell angolo a sinistra in fondo (vedi Fig. 2-3), è predisposto davanti ad una fessura attraverso la quale esce la levetta di commutazione del contatto interno al tamper, che dev essere premuta dal muro (o dal supporto al quale viene fissato l armadio). AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 8 di 12
11 Entrambi i tamper sono forniti di tre contatti elettrici. Prendendo spunto dalla Fig. 2-7 a lato, effettuare i collegamenti necessari con la centrale di allarme. Sulla figura a lato vengono indicati i terminali di connessione e lo stato del contatto interno in condizione di rilascio: N.A. (normalmente aperto): il terminale non è connesso al terminale Comune; Fig. 2-7 Tamper - contatti N.C. (normalmente chiuso): il terminale è connesso al terminale Comune. 2.5 CHIUSURA DELL ARMADIO AB02G Prima di chiudere l armadio AB02G, riposizionando il pannello frontale nella sua sede originale, collegare il cavetto di messa a terra (già presente e collegato al punto di messa a terra di AB02G, vedi Fig. 2-3) al gancio presente internamente al pannello frontale (vedi Fig. 2-8). Posizionare il pannello frontale sulla parte anteriore dell armadio, in modo che le guide metalliche, presenti sui lati del pannello frontale, scorrino correttamente sull armadio e facendo attenzione che il perno, presente sul lato inferiore del pannello frontale (vedi Fig. 2-9), entri nel foro predisposto per la pressione del tamper antimanomissione (vedi Fig. 2-6). Chiudere la serratura con la chiave in dotazione e avvitare le quattro viti a corredo. Fig. 2-8 Pannello frontale Gancio per la messa a terra AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 9 di 12
12 Fig. 2-9 Perno di pressione sul tamper antimanomissione AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 10 di 12
13 NOTE AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 11 di 12
14 AB02G Manuale di installazione ( B-01) Novembre 2015 Pag. 12 di 12
15 Questa apparecchiatura è conforme alla Direttiva 2011/65/EU sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche ed alla Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). INFORMAZIONE AGLI UTENTI Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. La raccolta differenziata della presente apparecchiatura giunta a fine vita e' organizzata e gestita dal produttore. L utente che vorrà disfarsi della presente apparecchiatura dovrà quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo ha adottato per consentire la raccolta separata dell'apparecchiatura giunta a fine vita. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta l applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.
16 E' nostro obiettivo perfezionare le caratteristiche dei prodotti, pertanto può verificarsi che questo manuale venga modificato senza preavviso. Bettini S.r.l. Via E. H. Grieg, Saronno (VA) Tel : Fax : info@bettinivideo.com Sito web : B-01 Novembre 2015
ARMADIO DI SICUREZZA LIBRA-EV + MVx4-NG
AB01G ARMADIO DI SICUREZZA LIBRA-EV + MVx4-NG MANUALE DI INSTALLAZIONE INDICE 1 AVVERTENZE... 2 1.1 PRECAUZIONI D USO - MISURE DI SICUREZZA... 2 1.2 PER UN CORRETTO UTILIZZO... 2 1.3 RESPONSABILITA...
DettagliArt manuale installazione
SENSORE TEMPERATURA SUOLO Art. 92023 manuale installazione sensore temperatura suolo Sensore di temperatura con sonda in acciaio inossidabile, per il rilevamento della temperatura di terreno. La sonda
DettagliManuale di Installazione
Manuale di Installazione DVR Serie DS-9000 e Serie DS-9100 (V1.0.2) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
Serie B-380 MANUALE D ISTRUZIONI Modello B-383MET Versione: 1 Indice Contenuti Avvertenza Simboli Informazioni sulla sicurezza Utilizzo previsto Contenuto della confezione Apertura della confezione Istruzioni
DettagliTS TERMINAZIONE DI UTENTE (NTU) SHDSL STAND ALONE 8 COPPIE 4 PORTE ETHERNET
TS 608.8 TERMINAZIONE DI UTENTE (NTU) SHDSL STAND ALONE 8 COPPIE 4 PORTE ETHERNET NMU: 769167 CODICE CLEI : VAMZ310HRA MANUALE D INSTALLAZIONE EDIZIONE Maggio 2015 MON. 273 REV. 1.2 1 di 7 DESCRIZIONE
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliTS 608.R TERMINAZIONE DI CENTRALE SHDSL DA RACK 8 COPPIE 4 PORTE ETHERNET
TS 608.R TERMINAZIONE DI CENTRALE SHDSL DA RACK 8 COPPIE 4 PORTE ETHERNET NMU: 769244 CODICE CLEI : VAUIAUY4AA MANUALE D INSTALLAZIONE EDIZIONE Maggio 2015 MON. 268 REV. 1.2 1 di 5 DESCRIZIONE DELL APPARATO
DettagliManuale installazione Bluefin LED per modelli Piranha P3/P6
Marine Pan Service Srl Via C Battisti, 25 Tel 0766-30361 - Fax 0766-1912023 https://wwwmarinepanservicecom Manuale installazione Bluefin LED per modelli Piranha P3/P6 Grazie per aver scelto le luci subacque
DettagliIstruzioni d uso. Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15
Istruzioni d uso Antenna Da Esterno Attiva DVB-T SRT ANT 15 1.0 Introduzione Grazie per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 15. Questa antenna è stata sviluppata per la ricezione dei segnali
DettagliVideocamera di sorveglianza
YLVA 2+ IT Videocamera di sorveglianza cod. 112248 x2 V1 www.avidsen.com A - IMPORTANTE 1 - INTRODUZIONE Videocamera di sorveglianza aggiuntiva compatibile con tutti i monitor Avidsen della serie Ylva.
Dettaglianemometro Art manuale installazione
anemometro Art. 92021 manuale installazione anemometro Per la misurazione dell intensità e direzione del vento. L anemometro misura l intensità e direzione del vento. I robusti componenti sono in grado
DettagliTS TERMINAZIONE DI UTENTE (NTU) SHDSL STAND ALONE 4 COPPIE 2 PORTE ETHERNET
TS 608.4 TERMINAZIONE DI UTENTE (NTU) SHDSL STAND ALONE 4 COPPIE 2 PORTE ETHERNET NMU: 769168 CODICE CLEI : VAMTB00ARA MANUALE D INSTALLAZIONE EDIZIONE Maggio 2015 MON. 270 REV. 1.3 1 di 6 DESCRIZIONE
DettagliWS-01. Switch wireless
WS-01 Switch wireless Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net
DettagliINFORMAZIONE IMPORTANTE PER LO SMALTIMENTO COMPATIBILE
EURO/M TA EXT 600V/100A max 1 LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI INFORMAZIONE IMPORTANTE PER LO SMALTIMENTO COMPATIBILE INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell art. 13 del Decreto Legislativo
Dettagli821 TELECAMERA CCD. Manuale d uso
Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 1 Avvertenze e Note.. pag. 2 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità... pag. 5 Precauzioni: 1. Non smontare la telecamera:
DettagliGuida all Installazione
Guida all Installazione NVR ed HVR serie DS-7600-S (V1.2.0) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio rivenditore
DettagliCRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30
CRUZPRO TEMPERATURA MOTORE T30 Il T30 è un misuratore di temperatura e visualizza la temperatura dell acqua o dell olio del motore in gradi F o C. Ha una calibrazione di curve per i più popolari sensori
DettagliBRACKET PTZ Manuale d Uso
BRACKET PTZ Manuale d Uso 1 Manuale Bracket PTZ Indice 1. Sommario 3 1.1 Avvertenze 3 1.2 Caratteristiche 3 1.3 Parametri Tecnici 3 2. Connessione Bracket PTZ 4 2.1 Interfaccia RS485 4 3. Modifica ID 4
DettagliLed 5. LED-5 Manuale d uso
LED-5 Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.........pag. 2 Avvertenze...pag. 2 Operazioni di taglio... pag. 3 Saldatura...... pag. 3 Adesivo...... pag. 4 Collegamento Elettrico... pag. 5 Caratteristiche Tecniche...
DettagliCopyright SYAC group. Manuale di Installazione. Verifica degli Accessori. Installazione degli HDD. Pre-installazione del DVR
Manuale di Installazione DVR Serie DS-7200HVI-ST Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio rivenditore qualora
DettagliCornetta Audio Aggiuntiva
IT Cornetta Audio Aggiuntiva Compatibile con le Serie : Ylva 2+ 112240-112241 - 112245 e Meya 112242 x2 YLVA2+ com patible MEYA com patible SOMMARIO A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 0 1 - INTRODUZIONE 0 2 -
DettagliMANUALE TELECAMERA AD INFRAROSSI CON DVR INCORPORATO 48 LED
MANUALE TELECAMERA AD INFRAROSSI CON DVR INCORPORATO 48 LED - IMPOSTAZIONE DATA E ORA Collegare la telecamera all'alimentatore e in seguito al pc tramite la porta usb. Inserire il cd in dotazione, aprire
DettagliBox Batterie. FBBEVDR192/XX Type. Manuale Utente
Box Batterie FBBEVDR192/XX Type Manuale Utente Indice 1 Avvisi di Sicurezza... 1 1.1 Smaltimento del Prodotto... 1 1.2 Batterie al Piombo... 1 2 Disegno Meccanico... 2 3 FBBEVDR192/07-09-11... 3 4 Istruzioni
Dettagliradiazione solare Art manuale installazione
Sensore radiazione Art. 92020 manuale installazione Sensore radiazione Sensore radiazione Sensore per il rilevamento della radiazione globale, energia Il sensore di radiazione è uno strumento di precisione
Dettagli500mA-Usb alimentatore Manuale d uso
500mA-Usb alimentatore Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni..pag. 4 Etichetta.pag. 5 Dichiarazione Conformità...pag. 6 Skynet
DettagliIT Avvertenza prima dell installazione NOTE:
500024701G Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Non collocare la videocamera di rete su Non inserire alcun oggetto
DettagliBP-Y01 SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE
SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Pagina
DettagliVIW-INTERFACE/T PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS VIW-INTERFACE/T PORTATILE 1 MANUALE UTENTE STRUMENTAZIONE ELETTRONICA PROFESSIONALE
VIWINTERFACE/T PORTATILE 1 PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS VIWINTERFACE/T VIWINTERFACE/T PORTATILE 2 LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI INFORMAZIONE IMPORTANTE PER LO SMALTIMENTO
DettagliBox Batterie. FBBEVDR240/XX Type. Manuale Utente
Box Batterie FBBEVDR240/XX Type Manuale Utente Indice 1 Avvisi di Sicurezza... 1 1.1 Smaltimento del Prodotto... 1 1.2 Batterie al Piombo... 1 2 Disegno Meccanico... 2 3 FBBEVDR240/05-07-09-11... 3 4
DettagliAvvertenza prima dell installazione
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente per le temperature di esercizio. Rivolgersi
Dettaglisensore temperatura umidità aria
sensore temperatura umidità aria Art. 92022 manuale installazione Sensore temperatura umidità Aria Sensore temperatura/ umidità ad alta precisione con schermo solare passivo a 6 piatti Componenti Il sensore
DettagliManuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente
Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente SOMMARIO Diagramma e scheda tecnica...pag. 2 Lista delle parti....pag. 3 Esempio di installazione standard.. pag. 3 Guida all
DettagliMANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05
MANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05 SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 2 Le Antenne...... pag.3 Funzioni dell apparecchio.. pag. 4 Connessioni...... pag.
DettagliMANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16
MANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16 INDICE 1 Introduzione Contenuto della confezione Caratteristiche principali Pannello frontale Pannello posteriore 2 Istruzioni di sicurezza Preparazione prima dell
DettagliDOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTAZIONE TECNICA Famiglia di prodotti AC500 Istruzioni di installazione Prima di qualsiasi intervento leggere le istruzioni! ABB Automation Products GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Germania
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliEcoline 02 TELECAMERA CCD Manuale d uso
Ecoline 02 TELECAMERA CCD Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni.. pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 1 Destinazione d
DettagliCRUZPRO ECOSCANDAGLIO D30 D60
CRUZPRO ECOSCANDAGLIO D30 D60 Il D30 è un misuratore compatto digitale di profondità. Il D30 usa un DPS (Digital Signal Processing) per rilevare in modo attendibile la profondità da 1.2 piedi (0.3 Mt.)
DettagliAvvertenza prima dell installazione
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente per le temperature di esercizio. Rivolgersi
DettagliAvvertenza prima dell installazione. Verifi care il contenuto della confezione IT-73
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Non collocare la videocamera di rete su superfici instabili. Non inserire
DettagliIPK2HL CONFIGURAZIONE APPLICAZIONE DOWNLOAD APPLICAZIONE
IPK2HL CONFIGURAZIONE APPLICAZIONE DOWNLOAD APPLICAZIONE Scaricare l'applicazione YooSee Scannerizzare il codice QR utilizzando una qualunque applicazione per la lettura di QRCode (Es. QrcScan, Quick Scan)
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO
BABEL_IM_ITA - Rev.07 of 19/02/18 Pag. 1 of 10 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Smontare il telaio inferiore (A) dal braccio (B) svitando le 3 viti M5x12 TB (C). Utilizzare una chiave a brugola di 3mm. B A C Fig.
DettagliSCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE. Sch. 1063/008
DS1063-009A SCHEDA ESPANSIONE 8 INGRESSI 2 USCITE Sch. 1063/008 1. DESCRIZIONE La scheda di Espansione 1063/008 permette di aggiungere all impianto 8 ingressi supplementari e 2 uscite a relè. Tutte gli
DettagliDVR Serie 75.KR51xx 04/08V1/16CH. Manuale rapido prima installazione
FAC-SIMILE DVR Serie 75.KR51xx 04/08V1/16CH Manuale rapido prima installazione Il Manuale completo è disponibile in formato PDF all'interno del CD in dotazione o scaricabile dall'area "Download" del sito
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliCRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30
CRUZPRO PRESSIONE OLIO OP30 Il misuratore di pressione dell olio OP30 visualizza la pressione dell olio nel motore in Psi o in Bars. È già programmato per avere una calibrazione di curve per i sensori
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione
DettagliITA. Bilancia da cucina digitale KCF100 - KCE100
ITA Bilancia da cucina digitale KCF100 - KCE100 2 Grazie per aver acquistato il nostro prodotto; leggere con attenzione questo manuale prima dell uso e conservarlo per future consultazioni. Indice ISTRUZIONI
DettagliManuale tecnico VG500. Montaggio HDD su DVR Serie VG500
Manuale tecnico VG500 Montaggio HDD su DVR Serie VG500 090060894 090060894 - VG500 - Montaggio HDD su DVR Serie VG500 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla
DettagliSTARLIGHT BULLET Manuale d uso
STARLIGHT BULLET Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni......... pag. 1 Avvertenze e Note... pag. 2 Funzioni dell apparecchio.....pag. 3 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità...
DettagliAUTONOMOUS KEY LOCK WITH RFID READER CHIAVE A TASTIERA CON LETTORE RFID (SERRATURA A COMBINAZIONE)
AUTONOMOUS KEY LOCK WITH RFID READER CHIAVE A TASTIERA CON LETTORE RFID (SERRATURA A COMBINAZIONE) Manuale di installazione e utilizzo 1. Informazioni Questo manuale contiene importanti informazioni per
Dettagli6039-EV TELECAMERA CCD Manuale d uso
6039-EV TELECAMERA CCD Manuale d uso CARATTERISTICHE TECNICHE: Apparecchio CCD TELECAMERA 6039-EV CCD IN- FRAROSSI 1/3"SONY EFFIO chipset 673AKA RISOLUZIONE ORIZZONTALE 650 TV Linee - 700 di notte Pixels
Dettagli7IS Manuale di installazione ed uso
7IS-80191 Manuale di installazione ed uso Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è
DettagliSPBS7 SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE
SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE SENSORE DI PARCHEGGIO 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliYLVA 2+ Unità esterna. cod
YLVA 2+ IT Unità esterna cod. 112247 x2 V1 www.avidsen.com A - IMPORTANTE 1 - INTRODUZIONE Questa videocamera è facile da installare e da usare. È compatibile con tutti i monitor Avidsen della serie Ylva.
DettagliCAPITOLO 1 - IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI
6 Centrali di Allarme Multifunzione per Sistemi di Sicurezza CAPITOLO 1 - IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI I numeri in grassetto riportati fra parentesi quadre presenti in questo e negli altri manuali della
DettagliVDP-7. Videocitofono a colori con funzione hand-free. Manuale di installazione e d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliMD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance
MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
DettagliAccensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.
BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER SENSORE WIRELESS ZD-001 SOMMARIO. Precauzioni...pag.2. Avvertenze... pag.2. Installazione... pag.3
MANUALE ISTRUZIONI PER SENSORE WIRELESS ZD-001 SOMMARIO Precauzioni.....pag.2 Avvertenze..... pag.2 Installazione..... pag.3 Funzioni del dispositivo... pag.3 Normativa per lo smaltimento...pag.4 Dichiarazione
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
DettagliManuale d installazione e d uso
Versione documento: V1.2 Per consultare l ultima versione disponibile di questo documento, si consiglia di effettuare il download dal nostro sito www.alewings.it sezione assistenza tecnica. Manuale valido
DettagliItaliano. Guida Rapida
Italiano Guida Rapida 2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1. Dispositivo 2. Batteria 3. Base di ricarica 4. Caricatore da muro 5. Cavo MicroUSB 6. Auricolari 7. Guida rapida 8. Foglio di garanzia 3 DESCRIZIONE
DettagliIndice. 1 Prodotto Sommario Descrizione dell'interfaccia Connessione della telecamera... 6
P2P Guida Rapida 1 2014.05.12 Indice 1 Prodotto... 3 1.1 Sommario... 3 1.2 Descrizione dell'interfaccia... 5 2 Connessione della telecamera... 6 2.1 Installazione... 6 2.2 Connessione al PC... 9 2.3 Connessione
DettagliLettore SuperGlass S4
Lettore SuperGlass S4 Descrizione: Il lettore SuperGlass S4 è un terminale RF-ID a doppia tecnologia con interfaccia TCP-IP. Dotato di un luminoso display touchscreen a colori da 4,3, integra in unico
DettagliLanterna discendente Retrò
1152822 08-02-2010 SCHIO (VI) ITALY Lanterna discendente Retrò MANUALE DI USO E MANUTENZIONE ATTENZIONE! Prima di usare il prodotto, leggete attentamente le istruzioni per l uso. A 4 5 3 7 2 1 B 1 2 3
DettagliControllo Accessi An vandalo IP66 con Ta ra e Sensore RFID 125KHz GTA11
Controllo Accessi An vandalo IP66 con Ta ra e Sensore RFID 125KHz GTA11 Manuale d uso 1 INDICE 1. Introduzione... 3 2. Specifiche... 3 3. Precauzioni per il montaggio... 3 4. Montaggio... 4 5. Cablaggio...
DettagliMC600B. Contenuto. Caratteristiche
Via C Battisti, 25 Tel 0766-30361 - Fax 0766-1912023 http://wwwmarinepanservicecom MC600B Congratulazioni per l'acquisto del Sistema di Altoparlanti Amplificato Boss Audio per ciclomotori MC600B Il sistema
DettagliPULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR
Codice : M Pagina : 1/7 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME...2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO...3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE...4 A.4. CARATTERISTICHE
DettagliGuida all'installazione del rack
Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun
DettagliAvvertenza prima dell installazione
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Tenere la videocamera di rete lontana dall acqua. Se la videocamera di rete
DettagliHT-3015HA Misuratore digitale di umidità (Temperatura e punto di rugiada)
Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell
DettagliMA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1
MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE
DettagliMANUALE D USO E INSTALLAZIONE CENTRALE COMANDO PER DUE MOTORI
MANUALE D USO E Sommario 1 AVVERTENZE PER LA LETTURA DEL MANUALE 3 Definizione dei simboli 3 Note relative alla centralina 3 2 AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA 3 Uso e manutenzione 3 3 DESCRIZIONE DELLO
DettagliModelli di informativa come da D.Lgs 49/2014 (RAEE) e D.Lgs. 188/08 (PILE)
Modelli di informativa come da D.Lgs 49/2014 (RAEE) e D.Lgs. 188/08 (PILE) Il presente documento fornisce testi standard utilizzabili dai Soci all interno delle istruzioni d uso del prodotto al fine di
DettagliPer consultare l ultima versione disponibile di questo documento, si consiglia di effettuare il download dal sito sezione Download.
Versione documento: V1.0 Per consultare l ultima versione disponibile di questo documento, si consiglia di effettuare il download dal sito www.alewings.it sezione Download. Manuale valido per il codice
DettagliPompa peristaltica DOSAGLOOBE
Pompa peristaltica DOSAGLOOBE AVVERTENZE Questo manuale è rivolto al personale tecnico incaricato all installazione, gestione e manutenzione degli impianti. Il produttore declina ogni responsabilità per
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliLANBOX MANUALE UTENTE
LANBOX MANUALE UTENTE INIZIO INSTALLAZIONE 1. Installazione Il Lanbox viene collegato in parallelo all impianto sia a 4 fili che a 2 fili A. Collegamento a 4 fili LanBox E- lock E-lock Unità Esterna 1
DettagliGUIDA RAPIDA 960H Series
GUIDA RAPIDA 960H Series DVR-413DH-J DVR-816DH-J DVR-1616PH-J 1. Imballo...P.2 2. Installazione Hard Disk...P.3 3. Pannello frontale...p.5 4. Collegamenti posteriore...p.6 1. DVR 2. Guida veloce 3. Telecomando
DettagliMT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
Dettagliminimum Manuale di installazione
Manuale di installazione Questo documento descrive l'installazione dei componenti del sistema. ALIMENTAZIONE Tutti i componenti del sistema richiedono una tensione di alimentazione di 12 volt che può essere
DettagliImportanti messaggi per la sicurezza. Informazioni di carattere generale e per la sicurezza
Guida di installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vca Installazione a rack 2U Importanti messaggi per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliIstruzioni per l installazione
Istruzioni per l installazione Per il tecnico qualificato Istruzioni per l installazione Unità da incasso auroinwall N. art. 0020095734 IT Editore/Produttore Vaillant Group Italia S.p.A. unipersonale Via
DettagliDigital Active Outdoor DVB-T/T2 Antenna SRT ANT 15 ECO
Digital Active Outdoor DVB-T/T2 Antenna SRT ANT 15 ECO User Manual Manuel d utilisateur Bedienungsanleitung Istruzioni d uso Manual de usuario Manual do Usuário Használati útmutató Návod k obsluze Bruksanvisning
DettagliGuida rapida. È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SWW1800/12. Collega.
È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome SWW1800/12 Guida rapida 1 2 3 Collega Installazione Divertiti SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 1 2 3
DettagliCRUZPRO ANALIZZATORE CORRENTE ALTERNATA VAF-110
CRUZPRO ANALIZZATORE CORRENTE ALTERNATA VAF-110 L analizzatore VAF-110 fornisce una lettura precisa dei Volts AC, Ampere, Frequenza e Kilowatt. Gli allarmi di Voltaggio alto e basso, alta e bassa frequenza,
DettagliSTAFFA MOTORIZZATA DA INCASSO. Videolift
STAFFA MOTORIZZATA DA INCASSO Videolift CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA Il prodotto è garantito contro eventuali difetti di fabbricazione per la durata di ANNI 2 dalla data di acquisto. Qualora nel corso
DettagliAvvertenza prima dell installazione
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente per le temperature di esercizio. Rivolgersi
DettagliIstruzioni per l installazione. Unità da incasso Maxi 4
Istruzioni per l installazione Unità da incasso Maxi 4 IT INDICE Avvertenze sulla documentazione... 2 1 Avvertenze per la sicurezza e prescrizioni... 2 1.1 Generalità... 2 1.2 Impiego dell unità da incasso
Dettagli