Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Serie HV30. Prospetto del catalogo

Transcript

1 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Serie HV30 Prospetto del catalogo

2 2 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Serie HV30 Valvola 5/2, Serie HV30 Qn = 4300 l/min Larghezza valvola pilota: 30x22 mm CNOMO attacco a piastra Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Pilotaggio: interno 3 Piastra di collegamento singola, raccordi filettati nella parte inferiore norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 Alimentazione di pressione inversa ammessa 5 Piastra di collegamento singola, raccordi filettati su un lato norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 Alimentazione di pressione inversa ammessa 6 norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 8 norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 3/4-3/4-14 PTF 9 Valvola pilota, Serie HV30 10

3 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma 3 Valvola 5/2, Serie HV30 Qn = 4300 l/min Larghezza valvola pilota: 30x22 mm CNOMO attacco a piastra Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Pilotaggio: interno Norme ISO , ISO 3 Tipo valvola a magnete Principio di tenuta con chiusura non a tenuta Principio di montaggio in batteria Principio della piastra base semplice Pressione di esercizio min/max 4 bar / 9 bar Pressione di pilotaggio min./max. 4 bar / 9 bar Temperatura ambiente min./max. +10 C / +120 C Temperatura del fluido min./max. +10 C / +120 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm Contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Portata nominale Qn 4300 l/min Tipo di protezione Con attacco IP65 Rapporto d inserzione 100 % Tempo d inserzione tipico 50 ms Tempo di disinserzione tipico 80 ms Coppia di serraggio della vite di fissaggio 11 Nm Peso 1,73 kg Materiali: Corpo Guarnizioni Alluminio Gomma acrilonitrile-butadiene Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Temperatura ambiente max.: +180 C con 1 ora di funzionamento continuo e fino a +200 C con 15 ore di fase di riposo Ad una temperatura ambiente superiore a 120 C il rapporto d inserzione si riduce del 50%. Fornitura: incl. scatola di derivazione e valvola pilota Tensione di esercizio Tolleranza tensione Assorbimento di potenza DC AC 50 DC AC 50 DC AC 50 d inserzione AC 50 di ritenuta W VA VA VA VA 24 V % / +10% - - 6, V 110 V - -10% / +10% -10% / +10% ,2 4,2-230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% ,2 4, AM Tensione di esercizio Assorbimento di potenza - DC AC 50 DC AC 50 di ritenuta di ritenuta d inserzione AC 50 d inserzione Codice [W] [VA] [VA] [VA] [VA] 24 V - - 6, R424B V 110 V - 4,2 4,2 5 5 R424B V 230 V - 4,2 4,2 5 5 R424B11848 Portata nominale Qn con 6 bar e Δp = 1 bar Scarico dell aria di pilotaggio

4 4 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Valvola 5/2, Serie HV30 Qn = 4300 l/min Larghezza valvola pilota: 30x22 mm CNOMO attacco a piastra Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Pilotaggio: interno AM Tensione di esercizio Assorbimento di potenza DC AC 50 DC AC 50 di ritenuta di ritenuta d inserzione AC 50 d inserzione Codice [W] [VA] [VA] [VA] [VA] 24 V - - 6, R424B V 110 V - 4,2 4,2 5 5 R424B V 230 V - 4,2 4,2 5 5 R424B12988 Portata nominale Qn con 6 bar e Δp = 1 bar Scarico dell aria di pilotaggio Dimensioni , ,

5 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma 5 Piastra di collegamento singola, raccordi filettati nella parte inferiore norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 Alimentazione di pressione inversa ammessa Norme ISO Temperatura ambiente min./max. -25 C / +70 C Temperatura del fluido min./max. -25 C / +70 C Fluido Aria compressa Pressione di esercizio min/max -0,95 bar / -- Numero di posti valvola 1 Direzione raccordo pneumatico (1) Verso il basso Direzione raccordo pneumatico (3,5) Verso il basso Direzione raccordo pneumatico (2,4) Verso il basso Direzione raccordo pneumatico (12) Verso il basso Direzione raccordo pneumatico (14) Verso il basso Scarico (3,5) Con scarico convogliato (3/5) Attacchi separati Materiali: alluminio pressofuso Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Per l utilizzo con valvole della serie HV la temperatura ambiente è di -25 C fino a +200 C e la temperatura del fluido di -25 C fino a +120 C. L alimentazione di pressione inversa non è consentita per le valvole della serie HV. grandezza Raccordo aria compressa Peso Codice ingresso uscita Scarico Scarico dell aria di pilotaggio Attacco per il comando [1] [2 / 4] [3 / 5] [12] [14] [kg] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 G 1/8 0,

6 6 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Dimensioni in mm D898_111 *) attacchi Codice B1 B2 B3 D1 D2 *) D3 *) H1 H2 H3 L1 L2 L ,6 G 1/2 G 1/ ,5 68 Codice L4 L5 L6 L7 L8 Peso kg , ,416 Piastra di collegamento singola, raccordi filettati su un lato norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 Alimentazione di pressione inversa ammessa Norme ISO Temperatura ambiente min./max. -25 C / +70 C Temperatura del fluido min./max. -25 C / +70 C Fluido Aria compressa Pressione di esercizio min/max -0,95 bar / 16 bar Numero di posti valvola 1 Direzione raccordo pneumatico (1) Direzione raccordo pneumatico (3,5) Direzione raccordo pneumatico (2,4) Direzione raccordo pneumatico (12) Direzione raccordo pneumatico (14) Scarico (3,5) Con scarico convogliato (3/5) Attacchi separati Materiali: alluminio pressofuso

7 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma 7 Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Per l utilizzo con valvole della serie HV la temperatura ambiente è di -25 C fino a +200 C e la temperatura del fluido di -25 C fino a +120 C. L alimentazione di pressione inversa non è consentita per le valvole della serie HV. grandezza Raccordo aria compressa Dimensione modulare ingresso uscita Scarico Scarico dell aria di pilotaggio Attacco per il comando Codice [1] [2 / 4] [3 / 5] [12] [14] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 G 1/ Codice Peso [kg] ,34 Dimensioni in mm H4 H5 H3 D1 H3 L1 L D2 L3 L4 D D3 L5 L6 H2 B1 H1 D581_140 *) attacchi Codice B1 H1 H2 H3 H4 H5 D1 D2 *) D3 *) L1 L2 L ,6 G 1/2 G 1/ Codice L4 L5 L6 Peso kg ,34

8 8 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 1/2 Norme ISO , ISO 3 Temperatura ambiente min./max. +10 C / +200 C Temperatura del fluido min./max. +10 C / +120 C Fluido Aria compressa Pressione di esercizio min/max 4 bar / 10 bar Vite di fissaggio testa esagonale Direzione raccordo pneumatico (1) Direzione raccordo pneumatico (3,5) Scarico (3,5) Con scarico convogliato (3/5) Attacchi separati Materiali: Guarnizioni Alluminio Gomma acrilonitrile-butadiene Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Può essere montato direttamente su cilindri rompicrosta (Ø 160 e Ø 200) con valvola integrata ISO , taglia 3. Ottimizzato per l industria di lavorazione del metallo. grandezza Raccordo aria compressa Peso Codice ingresso uscita Scarico [1] [2 / 4] [3 / 5] [kg] ISO 3 G 1/2 G 1/2 G 1/2 1 R424B12368 Fornitura incl. guarnizione e vite di fissaggio

9 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma 9 Dimensioni in mm 159 3x G1/2 2 G1/ G3/ norma: ISO grandezza: ISO 3 attacco aria compressa uscita: G 3/4-3/4-14 PTF Norme ISO , ISO 3 Temperatura ambiente min./max. +10 C / +200 C Temperatura del fluido min./max. +10 C / +120 C Fluido Aria compressa Pressione di esercizio min/max 4 bar / 10 bar Vite di fissaggio M8 Direzione raccordo pneumatico (1) Direzione raccordo pneumatico (3,5) Scarico (3,5) Con scarico convogliato (3/5) Attacchi separati 22703_a Materiali: alluminio pressofuso Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici.

10 10 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma grandezza Raccordo aria compressa Peso Codice ingresso uscita Scarico [1] [2 / 4] [3 / 5] [kg] ISO 3 G 3/4 G 3/4 G 3/4 R /2-14 NPTF 1/2-14 NPTF 1/2-14 NPTF 0,54 R /4-14 PTF 3/4-14 PTF 3/4-14 PTF R Dimensioni in mm ) Attacchi [1,3,5, 2, 4 ] 2) Attacchi [12, 14] G 1/ Valvola pilota, Serie HV Norme ISO 3 Pressione di esercizio min/max 2 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. +10 C / +120 C Temperatura del fluido min./max. +10 C / +120 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm Contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Connessione elettrica a norma CNOMO / NFE Tipo di protezione Con attacco IP65 Rapporto d inserzione 100 % Peso 0,18 kg Materiali: Corpo Guarnizioni polifenilsolfuro Gomma al fluoro

11 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma 11 Note tecniche Non è consentito non raggiungere la pressione di pilotaggio min., poiché altrimenti è possibile che si verifichino commutazioni errate ed eventualmente guasti alle valvole! Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Temperatura ambiente max.: +180 C con 1 ora di funzionamento continuo e fino a +200 C con 15 ore di fase di riposo Ad una temperatura ambiente superiore a 120 C il rapporto d inserzione si riduce del 50%. Tensione di esercizio Tolleranza tensione Assorbimento di potenza DC AC 50 DC AC 50 DC AC 50 di ritenuta W VA VA 24 V % / +10% - - 2, V , V 110 V - -10% / +10% -10% / +10% - 5 4,2-110 V 110 V ,2-230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% 6 5 4,2-220 V 220 V ,2 AM Tensione di esercizio Assorbimento di potenza di ritenuta di ritenuta Codice DC AC 50 DC AC 50 [W] [VA] [VA] - 24 V - - 2,4 - - R424B V - - 6,5 - - R424B V 110 V - 5 4,2 R424B V 110 V - 5 4,2 R424B V 230 V 6 5 4,2 R424B V 220 V - 5 4,2 R424B13059

12 12 Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Dimensioni 1 2,6 2 4, ,5 Ø4, , ) Coppia di serraggio: 0,8 Nm ±0,01 2) Coppia di serraggio: 0,4 Nm ±0,01 Fornitura: attacco pneumatico, tubo flessibile in fluoropolimero Ø6x

13 AVENTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GERMANY Phone Fax info@aventics.com Ulteriori indirizzi sotto Utilizzare i prodotti AVENTICS descritti esclusivamente in ambiente industriale. Leggere attentamente ed in ogni sua parte la documentazione relativa al prodotto prima di utilizzarlo. Osservare le norme e le leggi vigenti nel rispettivo paese. In caso di integrazione del prodotto in applicazioni, rispettare le indicazioni del produttore dell impianto in merito all impiego sicuro dei prodotti. Le informazioni fornite servono solo alla descrizione del prodotto. Da esse non si può estrapolare una dichiarazione da parte nostra relativa ad una determinata caratteristica o ad un idoneità per un determinato uso. I dati forniti non esonerano l utente da proprie valutazioni e controlli. Si deve considerare che i prodotti sono soggetti ad un processo naturale di usura e di invecchiamento Sulla copertina è illustrato solo un esempio dell apparecchio. Il prodotto consegnato perciò può deviare da tale illustrazione. Con riserva di modifiche. AVENTICS S.à r.l., anche nel caso di deposito di diritti di protezione. Ogni facoltà di disposizione, come diritto di copia ed inoltro, rimane a noi. PDF online