numero verde gratuito. x1r 696 x1r 699 SA. x1r 699 SA

Transcript

1 XR Smart GUIDA INSTALLAZIONE Download iseo.com Iseo Serrature s.p.a Via San Girolamo 55 Pisogne (BS) ITALY Tel Iseo Argo App Download User Manual ELECTRONIC SUPPORT SERVICE iseozero.com numero verde gratuito app.iseo.com WARNINGS ISEO Serrature S.p.A. Via S. Girolamo, 55 - Pisogne BS Italy xr 696 xr 699 SA xr 699 SA 0497/CPR/ EN4846:008 X 9 E 0 P /CPR/ EN79: B 4 5 A B DoP & Dichiarazioni di conformità disponibili sul sito Quando si alimenta per la prima volta l XR Smart, la serratura aggiorna automaticamente, se necessario, i dispositivi collegati: il modulo comandi interno ed esterno e il modulo radio Bluetooth. Questa operazione può richiedere fino a secondi, ed è indicata dal led arancione del modulo esterno che lampeggia ripetutamente. Non spegnere l XR Smart durante questa operazione e non premere nessun tasto o scollegare alcun cavo, in modo da evitare possibili malfunzionamenti. Leggere il manuale utente prima dell utilizzo del prodotto al fine di garantire un uso sicuro e corretto. Conserva questo manuale come riferimento futuro. L installazione del prodotto deve essere effettuata da personale qualificato, adeguatamente addestrato da ISEO. Le istruzioni devono essere seguite attentamente durante l installazione. L installatore deve fornire all utente queste istruzioni ed eventuali istruzioni per la manutenzione. Il prodotto dovrà essere destinato solo all uso per il quale è stato espressamente concepito e cioè come serratura di porta blindata per ambiente civile e industriale. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Non effettuare lavorazioni sulla porta con la serratura installata, per evitare che residui di legno o di metallo possano infiltrarsi nella serratura. La distanza tra la bocchetta e la punta dello scrocco completamente richiamato (da chiave o motore), deve essere compresa tra e mm. La maniglia deve essere totalmente priva di attriti nella fase di ritorno. Il fissaggio delle aste ai deviatori deve essere eseguito lasciando almeno mm di gioco, affinché il catenaccio non rimanga sottoposto a trazione nella posizione di riposo. Questo infatti impedirebbe o rallenterebbe la fuoriuscita dello scrocco a seguito del richiamo con chiave. Collegare l ingresso del pulsante di apertura remoto a una fonte di alimentazione 8 0Vdc/ac (ingresso optoisolato). Per l utilizzo del relè interno contatto stato porta (0Vdc/Vac - A MAX), è necessaria alimentazione esterna. Predisporre pertanto un passacavo per il passaggio dei cavi nel lato cerniere della porta. I collegamenti elettrici devono essere fatti secondo le istruzioni del costruttore e nel rispetto delle normative vigenti. In caso di utilizzo di un alimentatore come fonte di alimentazione diretta (8 0Vdc/ 0W MAX), predisporre un passacavo per il passaggio dei cavi nel lato cerniere della porta. La versione Single Action permette il richiamo dei catenacci e dello scrocco con la maniglia. La versione Standard permette il richiamo del solo scrocco con la maniglia.

2 . DIMENSIONI L 8 L 6 9,5 6 min 4 max. 5 0 = = corsa = = corsa 5 n.4 x 6 56 n. x M5 = = , 0min - max 8 min 8 max. n. x M ,. VERSIONI Per vedere tutte le versioni disponibili e i relativi codici consulta il catalogo generale IseoZero. Inserire il tappo illustrato in figura solo nella versione Single Action.

3 . REVERSIBILITÁ E REGOLAZIONE DELLO SCROCCO REGOLAZIONE SCROCCO Solo con versione scrocco mm. Max regolazione sporgenza scrocco: + 6mm REVERSIBILITÀ E REGOLAZIONE DEI CONTATTI PORTA È vietato lubrificare i contatti porta. È possibile utilizzare alcol etilico per mantenere puliti i contatti porta

4 5. FISSAGGIO DEL CILINDRO min 9. max 9.6 min 6. max 6.6 La serratura XR Smart funziona correttamente utilizzando cilindri con camme a profilo unificato e corrispondenti alle dimensioni indicate sul disegno. In caso di abbinamento a cilindri con pomolo, accertarsi che dopo l'azionamento del cilindro, la camma non rimanga innestata, causando la rotazione in folle del motore. 6. FISSAGGIO CONTATTI PORTA CHIUSA.5 mm,5 rosso ALTO Nel caso di alimentazione diretta tramite contatti porta, utilizzare un alimentatore esterno: 8 0Vdc (0W). Contatti sotto bassa tensione. Non toccare con le dita. Non collegare a fonti di alimentazione superiori a quella indicata. Rispettare la polarità di alimentazione nero È vietato lubrificare i contatti porta. È possibile utilizzare alcol etilico per mantenere puliti i contatti porta. BASSO

5 7. ASSEMBLAGGIO LATO ESTERNO PORTA Assemblaggio modulo comandi esterno sul pannello esterno = Tastiera con lettore RFID Solo lettore RFID 0 max Eseguire nel pannello esterno e nella lamiera uno scarico da 5x5mm per il solo passaggio del cavo del modulo comandi esterno. 5 5 Eseguire un foro da mm. unicamente nel pannello esterno per l'installazione della protezione esterna del cilindro. 9

6 7. ASSEMBLAGGIO LATO INTERNO PORTA Assemblaggio modulo comandi interno sul pannello interno = Pulsanti apertura e chiusura Il modulo comandi interno non è necessario con la versione Single Action max

7 8. ESEMPI DI INSTALLAZIONE Alimentazione a batteria + Alimentatore esterno (opzionale) Lato interno Alimentazione da rete + Batterie di backup (opzionali). Serratura XR Smart. Modulo di comando (solo per versione Standard). Batterie alcaline 4. Alimentatore 8-0Vdc/0W 5. Passacavo a molla Cavo di connessione bipolare per comando remoto 7. Kit cavo di connessione bipolare 7 8. Cavo di connessione multifunzione a 8 poli ALLOGGIAMENTO PORTA BATTERIE alcaline min. Prima di alimentare la serratura XR SMART accertarsi che i cavi rosso e nero siano integri e che i connettori del porta batterie non vadano in alcun modo a contatto con il telaio della porta.

8 0. CONNESSIONI ELETTRICHE Per utilizzare l XR Smart senza lettore e tastiera esterna (funzionamento come attuatore): inserire il jumper, disponibile nel sacchetto fissato alla serratura, nei PIN e del connettore JP. Prestare attenzione che il jumper sia perfettamente posizionato e fissato ai PIN. Connettore JP: PIN e chiusi dal jumper alcaline OPEN modulo comandi interno modulo comandi esterno cavo tastiera e lettore RFID Connettore maschio cavo multifunzione a 8 poli (vista dietro/lato cavi) Colore Verde Arancione Nero Marrone Giallo Bianco Rosso Blu * Relè: 0Vdc/Vac - A MAX blu (8) marrone (4) Descrizione Relè contatto comune* Relè contatto normalmente aperto* Negativo alimentazione Comando apertura 8 0Vdc/ac Relè contatto normalmente chiuso* Non utilizzato + Positivo alimentazione 8 0Vdc/0W MAX Comando apertura 8 0Vdc/ac pulsante apertura remoto NA (non in dotazione). 8 0Vdc/ac cavo radio Bluetooth Per maggiori informazioni sui collegamenti del cavo di connessione multifunzione a 8 poli e l XR Smart come attuatore, consultare il manuale utente, disponibile al sito app.iseo.com. Documento non contrattuale. Con riserva di modifica. Cod /08/07 Guida d installazione XR Smart (IT) - 07 Iseo Serrature S.p.a. -