Manuale per l installazione Internet-Starter-Kit. Windows 95/98 Istruzioni dell'installazione Internet-Starter-Kit 3.0

Transcript

1 Manuale per l installazione Internet-Starter-Kit I Windows 95/98 Istruzioni dell'installazione Internet-Starter-Kit 3.0 Bluewin SA Telefono Customer Care Services: Hardturmstrasse 3 HighWay (gratuito fino a Casella postale minuti, da 11 minuti Fr al minuto) 8037 Zurigo FreeWay (Fr al minuto) Telefono Fax info@bluewin.ch URL Customer Care Services:

2 Copyright Questo manuale viene distribuito dalla Bluewin SA senza alcuna garanzia. L editore accetta proposte di miglioramento e altre segnalazioni. Questo manuale è protetto dai diritti d autore. E vietata la riproduzione, la modifica e la distribuzione dell opera e delle sue parti senza il permesso scritto della Bluewin SA. Swisscom, Bluewin, the blue window, HighWay, FreeWay, Blu e SurfCall sono marchi registrati di Swisscom SA o Bluewin SA. Tutti i diritti riservati. Copyright 1999 Swisscom SA/ Bluewin SA Microsoft e Windows sono marchi registrati di terzi. Ogni altro nome commerciale viene usato senza garanzia per il libero uso. Bluewin SA Hardturmstrasse 3 Casella postale Zurigo Telefono Fax info@bluewin.ch Telefono HighWay Customer Care Services (gratuito fino à 10 minuti, da 11 minuti Fr al minuto) Telefono FreeWay Customer Care Services (Fr al minuto) URL Customer Care Services Redazione per il manuale manual@bluewin.ch

3 Congratulazioni Benvenuti a Bluewin Avete scelto in modo più diretto e più semplice per entrare nell'eccitante mondo di Internet. Bluewin vi offre l'accesso all'autostrada dei dati di tutto il mondo. Sia che vogliate fare acquisti, allacciare contatti, chiacchierare o informarvi, Bluewin vi offre sempre la tecnologia più avanzata per viaggiare semplicemente nel cyberspazio. Se poi avete già anche un allacciamento ISDN ed un adattatore di terminale ISDN, sarete ancora più veloci. Le dimensioni infinite del moderno infotainment costituiscono la sfida che ci siamo posti. Bluewin pensa sempre nel futuro, in modo che possiate godervi il World Wide Web oggi ed anche domani. Buon divertimento I 3

4 Indice 5 Il vostro sistema operativo 6 Scelta del browser 7 Gli abbonamenti Bluewin in breve Valido dal luglio Avvio di BlueDisk 8 Visualizzazione e stampa delle istruzioni d installazione 8 Installazione o configurazione del browser 10 In Internet con Internet Explorer 10 Installazione e configurazione del browser 11 Installazione del TCP/IP e della rete TTD 11 Installazione di un nuovo modem 14 Esecuzione del collegamento e registrazione 16 In Internet con Netscape Communicator 16 Installazione del browser 17 Installazione del TCP/IP e della rete TTD 18 Registrazione in linea 18 Installazione di un nuovo modem 21 Esecuzione del collegamento e registrazione 23 Allegato 23 Breve descrizione generale Parametri di configurazione 23 Nuova installazione 24 Dati tecnici 28Glossario (elenco dei termini) 30 Indice alfabetico Indice I 4

5 In Internet con Internet Explorer Configurazione, installazione e registrazione Nel vostro BlueDisk è contenuta la versione di Microsoft Internet Explorer 5.5. Se disponete già di un altra versione aggiornata con cui desiderate lavorare, potete configurare questa per l accesso ad Internet con Bluewin. Basta seguire le indicazioni riportate nelle presenti istruzioni e visualizzate sullo schermo. Buona installazione I punti visualizzati tra parentesi quadre devono essere eseguiti solo in determinati casi. Ad esempio: [1] compare la finestra Riavvio del computer: Fate clic su OK. Installazione e configurazione del browser Se disponete già di una versione aggiornata di Internet Explorer, rispetto a quella contenuta nel BlueDisk, potete scegliere quale versione utilizzare in futuro. 1a 1b Installazione della versione contenuta nel BlueDisk Selezionate la lingua del vostro sistema operativo nell elenco di selezione della BlueDisk finestra di Selezione del Browser e fate clic su >>. Poiché Internet Explorer aggiorna anche il vostro sistema Windows, durante la scelta della lingua occorre selezionare la lingua del sistema operativo. Confermate la selezione. Fate clic su Eseguire installazione e passate al punto seguente 2. Se invece desiderate continuare a lavorare con la versione già installata: selezionate la riga Configurazione dell Internet Explorer preesistente nell elenco di selezione della finestra di BlueDisk Selezione del Browser e fate clic su Avanti. Confermate la selezione. Fate clic su Eseguire installazione e procedete con il capitolo Installazione del TCP/IP e della rete TTD, pagina 11. Internet Explorer Setup Leggete il contratto di licenza e fate clic sul campo prima di Accetto il contrato, se si accettano le clausole. Successivamente fate clic su Avanti. 3 3 Stabilite in che misura occorre installare Internet Explorer. Rilevate la preimpostazione Installazione Tipica e fate clic su Avanti. In Internet con Internet Explorer I 10

6 Gli utenti esperti possono adeguare i loro browser. A questo scopo, occorre attivare il comando rispettivo. Se nel corso dell installazione compare la finestra "nota di sicurezza", fate clic su Sì. 4 I componenti verranno così installati. Attendete fino alla conclusione del processo. Questa operazione può richiedere alcuni minuti. 5 Fate clic su Avanti ed il vostro computer verrà riavviato. Dopo il riavvio, le impostazioni del sistema vengono aggiornate. Questo processo può anch esso richiedere alcuni minuti. Installazione del TCP/IP e della rete TTD [1] Sul vostro desktop troverete il simbolo di Internet Explorer. Fate doppio clic su tale simbolo. I passi seguenti sono da eseguirsi solo se il TCP/IP e la rete TTD non sono ancora stati installati. Senza questi protocolli, il vostro computer non può stabilire alcun collegamento con Internet. Se sul vostro computer non è ancora installato alcun modem, l Assistant vi porta direttamente al capitolo Installazione di un nuovo modem, pagina 11. Altrimenti, verrete condotti direttamente al capitolo Esecuzione del collegamento e registrazione, pagina 14. Assistant per l accesso ad Internet 2 I file necessari per l accesso ad Internet verranno installati. Fate clic su OK. [3] Compare la finestra di dialogo Inserire il disco? Inserite il supporto dati per Windows e attendete il processo di lettura. Successivamente fate clic su OK. Se "Autorun" è commutato sul vostro lettore, viene avviato il programma "Windows-Tour". Chiudete la finestra del programma che compare e proseguite con l installazione. [4] Compare la finestra Copia del file in corso. Nell elenco di selezione Origine selezionate il drive corretto e la directory o digitateli. Successivamente fate clic su OK e attendete fino alla conclusione del processo. Se compare la finestra Conflitto di versione, fate clic su Sì. Questa finestra può comparire anche più volte. [5] Una volta terminata l installazione, compare la finestra di dialogo Connessione guidata a Internet. Riavviate il computer solo se richiesto. Dopo avere fatto doppio clic sul simbolo di Internet Explorer sul desktop, l Assistant vi porta al capitolo successivo o al capitolo Esecuzione del collegamento e registrazione, pagina 14. Installazione di un nuovo modem I punti seguenti sono da eseguirsi solo se non è ancora stato collegato e installato un modem. Altrimenti, verrete condotti direttamente al capitolo Esecuzione del collegamento e registrazione a pagina 14. In Internet con Internet Explorer I 11

7 Il vostro modem o adattatore per terminale ISDN deve essere ora collegato al computer ed alla rete elettrica e telefonica sulla base delle istruzioni del produttore. 1 Windows cercherà di identificare il modem collegato; fate clic su Avanti. Installazione di un nuovo modem 2 2 Comincia il riconoscimento del modem. Attendete fino alla conclusione del processo - questa operazione può richiedere alcuni minuti. Assicuratevi che sia stato identificato il modem corretto. Confrontate il nome visualizzato con la definizione precisa del vostro modem. Si consiglia di utilizzare i driver forniti in dotazione con il vostro modem. Questi sono stati concepiti appositamente per il vostro modem e garantiscono un funzionamento ottimale. Se al vostro modem è allegato un supporto dati con i file del driver e se desiderate utilizzare questi, procedete come descritto al punto 3b. Selezionate il tipo di modem standard, se al vostro modem non è allegato alcun supporto dati con file specifici dei driver. 3a 3b Viene visualizzato il modem corretto: fate clic su Avanti. Il vostro modem viene così installato. Successivamente procedete con il punto [4]. Viene visualizzato il modem sbagliato: fate clic su cambia. Inserite il dischetto del driver o il CD-ROM forniti in dotazione con il vostro modem nel drive rispettivo. In alternativa, selezionate il vostro modem se questo è indicato nell elenco visualizzato. Successivamente fate clic su OKo su Avanti. Fate clic su Floppy. Fate clic sutrova e selezionate il drive in cui si trovano i dati del driver. Eventualmente i dati del driver possono essere memorizzati in una sottodirectory del supporto dati. Per Windows 95/98 questa sottodirectory è generalmente Win 9x. I file del driver hanno l estensione.inf. Fate clic su OK. Selezionate il driver del modem idoneo e fate clic su OK. Se viene visualizzato il modem corretto, fate clic su Avanti e passate al punto [4]. 3c Non è stato trovato alcun modem: verificate di nuovo se il modem è collegato correttamente e se è acceso. In Internet con Internet Explorer I 12

8 Fate clic su Avanti. Inserite il dischetto del driver o il CD-ROM forniti in dotazione con il vostro modem nel drive rispettivo. Fate clic su Floppy. Fate clic sutrova e selezionate il drive in cui si trova il supporto di dati con i driver. Eventualmente i dati del driver possono essere memorizzati in una sottodirectory del supporto dati. Per Windows 95/98 questa sottodirectory è generalmente Win 9x. I file del driver hanno l estensione.inf. Fate clic su OK. Selezionate il driver del modem idoneo e fate clic su OK. Se il numero è indicato correttamente, fate clic semplicemente su Avanti. Informazioni sulla località di chiamata corrente [4] [4] Nella finestra di dialogo Informazioni sulla località di chiamata corrente occorre compilare i campi sulla base delle indicazioni seguenti. Paese Fate clic su e selezionate il vostro paese dall elenco. Indicativo località Inserite il prefisso della località senza lo 0 davanti. Ad esempio 1 per Zurigo o 21 per Ginevra. Numero di accesso alla linea esterna Il vostro impianto necessita di un codice (prefisso) per ottenere la linea esterna? Inserite tale numero in questo campo. Esempio: con alcuni centralini telefonici occorre selezionare lo 0 prima di digitare un numero esterno. Tipo di collegamento scegliete segnale a frequenza o segnale a impulsi sulla base del tipo di collegamento del vostro impianto telefonico. Selezionate Segnale a impulsi se non sapete quale opzione è impostata sul vostro impianto telefonico. Un collegamento ISDN richiede invece sempre la selezione del Segnale a frequenza. Fate clic su Avanti. [5] Nella finestra "Proprietà di composizione" potete scegliere se controllare i vostri dati e correggerli se necessario. Cliccare sul tasto Modifica e controllare i dati. Indietro con OK. Se non desiderate controllare i dati immessi, basta fate clic su OK. In Internet con Internet Explorer I 13

9 [6] L installazione viene così terminata ed il modem risulta configurato. Fate clic su Avanti.. Se viene richiesto un riavvio, fate clic su Sì. Dopo il riavvio, con un doppio clic sul simbolo di Internet Explorer sul desktop si accede di nuovo al programma d installazione. Procedete con il punto successivo. Esecuzione del collegamento e registrazione Questo capitolo descrive il primo avvio del vostro browser per Internet. Durante il primo collegamento con Bluewin occorre registrarsi come nuovi utente. 1 Aprite la Registrazione in linea facendo doppio clic sul simbolo di Internet Explorer. 2 Nella finestra successiva Benvenuti fate clic sul tasto Registrazione in linea. Benvenuti 2 A questo scopo compare l Assistant per l accesso ad Internet e viene instaurato il collegamento. [3] Se compare la finestra Password di Windows, inserite il vostro nome utente e la vostra password per Windows e fate clic su OK. Se non si indica alcun password, dopo la conferma questa non vi verrà più chiesta. [4] Nella finestra seguente Imposta password di Windows occorre confermare la password inserita. Successivamente fate clic su OK. 5 Benvenuti Selezionate la lingua desiderata e fate clic sul campo rispettivo. Ad esempio Benvenuti per l'italiano. 6 Leggete le informazioni e selezionate il tipo di registrazione pertinente. Fate clic sul pulsante relativo Registrare. 7 Tenete a portata di mano il numero di serie Questo è indicato a pagina 3 delle presentiistruzioni fornito in dotazione con il vostro Internet-Starter-Kit. Fate clic su Avanti. 8 Inserite il numero di serie e fate clic su Avanti. 9 Ora ha luogo la vostra registrazione personale in Bluewin. Seguite le istruzioni sullo schermo e compilate i campi vuoti. Occorre compilare in ogni caso soprattutto i campi indicati. Fate clic su Avanti. [10] Nella finestra Completamento automatico selezionate No per una maggiore sicurezza e Sì per una maggiore comodità. Se fate clic inoltre sul riquadro vuoto, questa finestra di dialogo non comparirà più in futuro. In Internet con Internet Explorer I 14

10 Annotate i vostri dati utente (nome utente, password e indirizzo ) e conservateli in un luogo sicuro. La cosa migliore sarebbe stampare direttamente queste informazioni e/o memorizzarle sul proprio sistema. 11 Le nostre migliori congratulazioni Ora con un semplice clic potete eseguire il comando lanciare Bluewin. Se compare un secondo tasto Configurazione automatica fate clic su questo. Internet Signup [12] Vengono visualizzati il vostro nome utente e la vostra password. Controllateli e poi fate clic su OK. 13 Compare l Assistant per l accesso ad Internet che vi informa che ora potete stabilire un collegamento con Internet. Fate clic su OK. Facendo doppio clic sul simbolo sul desktop si instaura il collegamento con Internet. Buona navigazione In Internet con Internet Explorer I 15

11 In Internet con Netscape Communicator Installazione, configurazione e registrazione Nel vostro BlueDisk è contenuta la versione 4.51 di Netscape Communicator. Per l installazione basta seguire le indicazioni riportate nelle presenti istruzioni e visualizzate sullo schermo. Buona installazione I punti visualizzati tra parentesi quadre devono essere eseguiti solo in determinati casi. Ad esempio: [1] compare la finestra Riavvio del computer: Fate clic su OK. Installazione del browser 1 Nell elenco di selezione della BlueDiskfinestra Selezione del Browser selezionate Netscape Communicator nella lingua desiderata e successivamente fate clic su Avanti. 2 Confermate la selezione. Fate clic su Eseguire installazione. Programma di configurazione per Netscape Communicator Tipo di installazione 3 Fate clic su Avanti. 4 Contratto di licenza del software Leggete il testo ed accettatene le clausole facendo clic su Sì. 5 5 Selezionate il tipo di installazione e la directory di destinazione. Per un installazione standard basta fare clic su Avanti. Gli utenti esperti possono selezionare l installazionepersonalizzata. In questo modo, avete la possibilità di installare consapevolmente solo determinati componenti del software. Eseguite il processo d installazione sulla base delle istruzioni visualizzate sullo schermo. [6] Si desidera creare questa directory? Rispondete a questa domanda con Sì. 7 Confermate le Desktop Netscape-Preferenze facendo clic su Avanti. In Internet con Netscape Communicator I 16

12 Cartella programma 8 8 Selezionate la cartella del programma (posizione nel menu "Avvio") e fate clic su Avanti. 9 Avviate il processo di copia facendo clic su Installa e attendete fino al termine del processo. Installazione del TCP/IP e della rete TTD I punti seguenti sono da eseguirsi solo se il TCP/IP e la rete TTD non sono ancora stati installati sul vostro computer. Altrimenti, verrete condotti direttamente al capitolo Installazione di un nuovo modem, pagina 18. [1] Compare la finestra Selezionare modello. Fate clic su OK. [2] Nella finestra Rete fate clic su OK. [3] Se compare la finestra rete, inserite il nome di un computer ed un gruppo di lavoro a vostra scelta. Successivamente fate clic su Chiudi. [4] Se compare la finestra inserire disk, inserite il supporto dati di Windows nel drive e fate clicsu OK. [5] A volte compare la finestra Copia dei file in corso con il messaggio I dati non sono stati trovati. Nell elenco di selezione Origine selezionate la directory corretta o digitatela. Successivamente fareclic su OK. 6 Se desiderate leggere il file Readme, rispondete alla domanda rispettiva con Sì, altrimenti con No. 7 Fate clic su OK per terminare la sessione d installazione. [8] Fate clic su OKe riavviate così il vostro computer. [9] A volte compare Password di Windows. Inserite il vostro nome utente e la vostra password nei campi rispettivi e fate clic su OK. Nella finestra seguente Imposta password di WIndows occorre confermare la password inserita. Successivamente fate clic su OK. [10] Se compare la finestra Attenzione, fate clic su Sì. In Internet con Netscape Communicator I 17

13 Registrazione in linea 1 Facendo doppio clic sul simbolo di Netscape Communicator sul desktop è possibile configurare il proprio accesso ad Internet. [2] Se compare la finestra Account Setup, selezionate Crea nuovo account o Sovrascrivi account esistente. Account Setup - Netscape 3 3 Fate clic sul simbolo della freccia 4 Per avviare l Account Setup, fate clic su Avanti. 5a 5b 5c Viene visualizzato il modem corretto: Fate clic direttamente su Avanti. Passate al punto 7. Viene indicato il modem sbagliato. Selezionate il modem corretto dall elenco. Successivamente fate clic su Avanti. Passate al punto 7. Non avete installato alcun modem ed il campo rispettivo è vuoto. Assicuratevi che il vostro modem o adattatore per terminale ISDN venga collegato al computer ed alla rete elettrica e telefonica sulla base delle istruzioni del produttore. Fate clic sul simbolo Modem Setup ed eseguite le operazioni seguenti. Installazione di un nuovo modem I passi seguenti sono da eseguirsi solo se il modem o l adattatore per terminale ISDN non sono ancora stati installati sul vostro computer. Altrimenti, verrete condotti direttamente al passo 7. 1 Compare la finestra Installa nuovo modem. Successivamente Windows cercherà di identificare il modem collegato; fate clic su Avanti. In Internet con Netscape Communicator I 18

14 Installazione di un nuovo modem 2 2 Comincia il riconoscimento del modem. Attendete fino alla conclusione del processo - questa operazione può richiedere alcuni minuti. Assicuratevi che sia stato identificato il modem corretto. Confrontate il nome visualizzato con la definizione precisa del vostro modem. Si consiglia di utilizzare i driver forniti in dotazione con il vostro modem. Questi sono stati concepiti appositamente per il vostro modem e garantiscono un funzionamento ottimale. Se al vostro modem è allegato un supporto dati con i file del driver e se desiderate utilizzare questi, procedete come descritto al punto 3b. Selezionate il tipo di modem Standard, se al vostro modem non è allegato alcun supporto dati con file specifici del driver. 3a 3b Viene visualizzato il modem corretto: fate clic su Avanti. Il vostro modem viene così installato. Successivamente procedete con il punto [4]. Viene visualizzato il modem sbagliato: fate clic su cambia. Inserite il dischetto del driver o il CD-ROM forniti in dotazione con il vostro modem nel drive rispettivo. In alternativa, selezionate il vostro modem se questo è indicato nell elenco visualizzato. Successivamente fate clic su OKo su Avanti e procedete con il punto [4]. Fate clic su Floppy. Fate clic sutrova e selezionate il drive in cui si trovano i dati del driver. Eventualmente i dati del driver possono essere memorizzati in una sottodirectory del supporto dati. Per Windows 95/98 questa è generalmente Win9x I file del driver hanno l estensione.inf. Fate clic su OK. Nella finestra seguente, fate clic di nuovo su OK. Selezionate il driver del modem idoneo e fate clic su OK. Se viene visualizzato il modem corretto, fate clic su Avanti e passate al punto [4]. 3c Non è stato trovato alcun modem: verificate di nuovo se il modem è collegato correttamente e se è acceso. Fate clic su Avanti. Inserite il dischetto del driver o il CD-ROM forniti in dotazione con il vostro modem nel drive rispettivo. Fate clic su Floppy. Fate clic sutrova e selezionate il drive in cui si trova il supporto di dati con i driver. In Internet con Netscape Communicator I 19

15 Eventualmente i dati del driver possono essere memorizzati in una sottodirectory del supporto dati. Per Windows 95/98 questa è generalmente Win9x I file del driver hanno l estensione.inf. Fate clic su OK. Selezionate il driver del modem idoneo e fate clic su OK. Nella finestra seguente, fate clic di nuovo su OK. Se il numero è indicato correttamente, fate clic semplicemente suavanti. Informazioni sulla località di chiamata corrente [4] [4] Nella finestra di dialogo Informazioni località occorre compilare i campi sulla base delle indicazioni seguenti: Paese Fate clic su e selezionate il vostro paese dall elenco. Indicativo della località di chiamata Inserite il prefisso della località senza lo 0 davanti. Ad esempio 1 per Zurigo o 21 per Ginevra. Numero di accesso alla linea esterna Il vostro impianto necessita di un codice (prefisso) per ottenere la linea esterna? Inserite tale numero in questo campo. Esempio: con alcuni centralini telefonici occorre selezionare lo 0 prima di digitare un numero esterno. Tipo di collegamento scegliete segnale a frequenza o segnale a impulsi sulla base del tipo di collegamento del vostro impianto telefonico. Selezionate Segnale a impulsi se non sapete quale opzione è impostata sul vostro impianto telefonico. Un collegamento ISDN richiede invece sempre la selezione del Segnale a frequenza. Fate clic su Avanti. [5] L installazione viene così terminata ed il modem risulta configurato. Fate clic su Avanti o Fine. [6] ora viene il modem corretto. Fate clic su Avanti. In Internet con Netscape Communicator I 20

16 Indicativo di località 2 7 Nella finestra Indicativo di località indicate il vostro operatore telefonico, se necessario indicate il codice per la linea esterna e selezionate a frequenza o a impulsi. Successivamente fate clic su Avanti. 8 Collegatevi con il server. Fate clic sul simbolo Collegati Al Server e attendete fino alla conclusione del processo di connessione. Esecuzione del collegamento e registrazione Il primo avvio del vostro browser di Internet e contemporaneamente il primo collegamento con Bluewin. Occorre quindi registrarsi come nuovi utenti. Per la registrazione occorrono il vostro numero di serie personale che si trova a pagina 3 fornite in dotazione con il vostro Internet-Starter-Kit. 1 Benvenuti Selezionate la lingua desiderata e fate clic sul campo rispettivo. Ad esempio Benvenuti per l'italiano. 2 Leggete le informazioni e selezionate il tipo di registrazione pertinente. Fate clic sul pulsante relativo Registrare. 3 Tenete a portata di mano il numero di serie Questo è indicato a pagina 3 delle presentiistruzioni fornito in dotazione con il vostro Internet-Starter-Kit. Fate clic su Avanti. 4 Inserite il numero di serie e fate clic su Avanti. 5 Ora ha luogo la vostra registrazione personale in Bluewin. Seguite le istruzioni sullo schermo e compilate i campi vuoti. Occorre compilare in ogni caso soprattutto i campi indicati. Fate clic su Avanti. Annotate i vostri dati utente (nome utente, password e indirizzo ) e conservateli in un luogo sicuro. La cosa migliore sarebbe stampare direttamente queste informazioni e/o memorizzarle sul proprio sistema. 6 Le nostre migliori congratulazioni Ora con un semplice clic potete eseguire il comando Lanciare Bluewin. Se compare un secondo tasto Configurazione automatica fate clic su questo. 7 Per terminare l Account Setup, fate clic su Fine. [8] Compare il messaggio I segnalibri sono stadi modificati su disco e vengono ricaricati. Fate clic su OK. In Internet con Netscape Communicator I 21

17 Ci congratuliamo con voi La vostra registrazione è perfetta. Ora potete collegarvi ad Internet. Basta fare doppio clic sul simbolo sul vostro desktop. Buona navigazione In Internet con Netscape Communicator I 22