dal 13 al 19 agosto 2018

Transcript

1 INFOPOINT PROMOTURISMOFVG ARTA TERME Via Umberto I, 15 - Tel info.artaterme@promoturismo.fvg.it dal 13 al 19 agosto 2018 FORNI DI SOPRA Via Cadore, 1 - Tel info.fornidisopra@promoturismo.fvg.it TOLMEZZO Via della Vittoria, 4 - Tel info.tolmezzo@promoturismo.fvg.it ORARI DI APERTURA tutti i giorni / Arta T. e Tolmezzo: domenica FVG CARD Scopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità! FVGcard 48 ore: 18,00 FVGcard 72 ore: 21,00 FVGcard 7 giorni: 29,00

2 APPUNTAMENTI LUNEDI 13 PANDIAMO: VIAGGI IMPERFETTI NEL PASSATO REMOTO - Rappresentazione teatrale a cura dei " Giovins Comedians di Dimpec". XXX AGOSTO ARCHEOLOGICO - "L'Ospitium dei cavalieri ospitalieri di San Nicolò degli Alzeri", incontro con Fabio Piuzzi (architetto); a seguire, visita al sito archeologico. LA VITA DI SCORTA: I MONDI DI UNA STORIA VERA - Presentazione del libro di Cosetta Morassi, presentazione a cura della Dott.ssa Raffaella Cargnelutti. KID'S BIKE - Corso MTB per bambini 7-12 anni con noleggio bici incluso. Durata 2h 30'; costo 10,00 / 15,00. GHIRLANDE VERTICALI - Dimostrazione gratuite: scopri come realizzare delle simpatiche decorazioni da appendere in casa! Su prenotazione entro le ore Posti limitati. PASSEGGIATA PER FAMIGLIE CON L'ASINELLO BIAGIO - A dorso d'asino alla scoperta della natura AMPEZZO Sala Teatrale Scuola ARTA TERME Sale dal Paîs Carnia Cultura CERCIVENTO Cjase da Int Comune di Cercivento FORNI DI SOPRA Ecomotion Shop Ecomotion Slow Trekking & Biking FORNI DI SOPRA Il Ricamificio Il Ricamificio FORNI DI SOPRA Ufficio turistico

3 del Parco delle Dolomiti Friulane. Durata 2 ore, minimo 3 partecipanti, costo 10,00. L'ARCHITETTURA FORNESE - Panoramica di fotografie e documenti storici visualizzati in computer per entrare nelle abitazioni fornesi e scoprirne la storia. Ingresso libero. SPRITZ APEROL TOUR - Musica e divertimento con Dj. SERATA MUSICALE DAL VIVO - Armand e William ci intratterranno con la loro fisarmonica. CAPOSASSI GIOVANNI & SCHIAULINI ELDA - Presentazione dell'erbario: una serata in compagnia di Armando Clerici alla riscoperta dell'antico equilibrio tra uomo e natura, il "sapere" degli abitanti della montagna carnica. Inoltre, in esclusiva, potrete vedere il campionario didattico erboristico "G. Pozzo" da Udine. GHIRLANDA BOHO - Dimostrazione gratuita: scopri come realizzare una decorazione da appendere alla porta piena di piume, tessuto, perline e fil di ferro. Su prenotazione entro le ore Posti limitati. TREKAS CUP - Storico torneo di calcio a 5, appuntamento imperdibile nelle estati Fornesi Laura Fagioli FORNI DI SOPRA Biblioteca Biblioteca FORNI DI SOPRA ZwarBar Spritz Aperol Tour FORNI DI SOPRA Piazza Centrale PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA Hotel Davost Hotel Davost FORNI DI SOPRA Il Ricamificio Il Ricamificio FORNI DI SOTTO Campo sportivo

4 Divertimento assicurato in campo e nella mega festa a seguire. Dalle musica con Radio Studio Nord, a seguire pasta party e festa della birra con Radio Studio Nord. BIMBINMUSEO - Animazione in museo... e non solo, dedicata a bambini e ragazzi dai 6 agli 11 anni. Ingresso gratuito. 55 FERRAGOSTO TIMAVESE - Alle apertura chioschi, alle serata danzante con i "Carnia Day". CLAP CLAP CLAP 2018: ARGIA E SAFAR MAZI IN CONCERTO - Spettacolo teatrale di e con Marta Riservato. A seguire musica dal Mediterraneo al Medioriente con i Safar Mazì. Ingresso gratuito, in caso di pioggia c/o Bar Ristorante Pian di Casa, Località Lavadin. RACCONTI DEL TAGLIAMENTO: IL RITORNO DI SANTA SABIDA - Spettacolo teatrale di Bruna Braidotti e Giulio Ferretti, con Bruna Braidotti e Nicola Milan alla fisarmonica. A cura della Compagnia di Arti e Mestieri. CARNIARMONIE - Esibizione del duo Lakota e Svoboda. Musiche di Telemann, Bach, Fischer, Mozart, Pachelbel, Hӓndel. ESCURSIONE NATURALISTICA - Sorgenti e osservazione delle stelle. Durata 3 ore, massimo Lorenzo / Marco / OVARO Museo Segheria Veneziana CarniaMusei PALUZZA Timau Pro Loco Timau prolocotimau@gmail.com PRATO C. Rifugio De Gasperi Rifugio De Gasperi PREONE Cortile Palazzo Lupieri 9.00 Comune di Preone RAVEO Chiesa S. Floriano Fondazione L. Bon SAPPADA

5 partecipanti. Prenotazioni entro le del giorno precedente, costo 12,00 (gratis fino a 12 anni o con FVGcard). FESTA DEL FORMAGGIO DI MALGA E DEI PICCOLI FRUTTI - Visite guidate alla scoperta dei piccoli frutti c/o l'azienda agricola Domini. Alle pranzo con menù a base di piccoli frutti c/o i ristoranti "Riglarhaus" e "Pa'Krhaizar" (su prenotazione). Alle sotto al tendone, proiezione di filmati sulla diga del lago di Sauris, a 70 anni dalla sua costruzione. INCONTRI CON LO SCRITTORE ALFREDO STOPPA: CHE STORIA LE STORIE! - Incontro che si sviluppa con il coinvolgimento dei bambini o dei ragazzi in un percorso ludico-pensante. Attività adatta ai bambini e ai ragazzi, ingresso libero. PEDALANDO IN BICICLETTA - Escursione con E-Bike sul Monte Zoncolan. Prenotazione obbligatoria entro sabato 11 agosto. IL PIROGRAFO - Laboratorio didattico per bambini e adulti; durata 2 ore. SE LA COSTITUZIONE NON VA ALLA MONTAGNA - Incontro pubblico con interventi di Denis Baron PromoturismoFVG Arta Terme SAURIS Lateis SAURIS c/o Tendone dei Biblioteca Comunale SUTRIO Baita Da Rico 9.00 Pro Loco Sutrio SUTRIO Ufficio Pro Loco Pro Loco Sutrio TOLMEZZO Museo Carnico Museo Carnico MARTEDI 14

6 CANYONING NELLA FORRA DEL LUMIEI - Forra tra le più belle d Italia, adatta anche ai neofiti e ragazzi a partire dai 16 anni. La forra necessita comunque di un certo impegno fisico. Durata 4 ore. Costo 60,00 (inclusa attrezzatura), prenotazioni entro le di due giorni precedenti. FUOCHI D'ARTICIFIO SUL LAGO - Spettacolo pirotecnico lungo le sponde del Lago dei Tre Comuni. MINICROSS - Gara di corsa campestre per bambini da 0 a 13 anni; al termine past a premi per tutti i partecipanti. SAXOPHONE QUARTET G.A.M.E - Repertorio musicale vario e innovativo grazie ad arrangiamenti molto efficaci. COLAZIONE IN LABORATORIO - Tra aghi, fili, stoffe colorate e un clima creativo da capogiro, ti faremo scoprire il nostro laboratorio e come nascono i beauty case. Il tutto sorseggiando un buon caffè. Costo: 12,00 (dimostrazione+cappuccino+biscotti+piccolo gadget). Su prenotazione entro le del lunedì. Posti limitati! PASSEGGIATA NATURALISTICA E VISITA ALL'AREA FAUNISTICA - Facile passeggiata guidata alla scoperta degli animali selvatici ospitati nell'area faunistica: lince, volpi, gufi e cervi. Durata 3,5 ore, minimo 5 partecipanti, costo 10,00 + 4,00 per l'ingresso all'area faunistica. AMPEZZO Locanda Rio Nier 9.00 Riccardo Del Fabbro CAVAZZO C. Lago Tre Comuni Comune di Trasaghis CERCIVENTO P.zza della Chiesa Comune di Cercivento FORNI AVOLTRI Rifugio Tolazzi Rifugio Tolazzi FORNI DI SOPRA Il Ricamificio 8.00 Il Ricamificio FORNI DI SOPRA Ufficio turistico Laura Fagioli

7 NATURA E CULTURA - Facile passeggiata guidata, adatta a chi vuole apprezzare la natura tenendosi in forma. Durata 2 ore, minimo 3 partecipanti, costo 10,00. OLI D'ITALIA - Mini corso di assaggio di oli extravergine, per riconoscerne la qualità. Orari: 16.00, 17.00, Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria. FAVOLE IN BIBLIOTECA - Letture ad alta voce per avvicinare i bambini al mondo dei libri. Ingresso libero. SERATA MUSICALE CON KLAUS - Serata rock alla gelateria Mozart FIESTE DAL PAîS - Tradizionale festa del paese. Forniti chioschi propongono pietanze locali in un suggestivo clima di festa. Dalle si balla con Franco Rosso e Fausto Zarabara. LIBRI NEL BOSCO Presentazione del libro "Alpi Carniche e Giulie: itinerari e protagonisti", con Melania Lunazzi. Ingresso libero. 55 FERRAGOSTO TIMAVESE - Alle apertura chioschi, alle serata danzante con "Petris e i FORNI DI SOPRA Ufficio turistico Laura Fagioli FORNI DI SOPRA Zwar Bar Zwar Bar FORNI DI SOPRA Biblioteca PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA area parcheggio PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOTTO P.zza Municipio Polisportiva OVARO Camping Caravan Zoncolan Ass. Turistica Pro Ovaro PALUZZA Timau

8 55 FERRAGOSTO TIMAVESE - Alle apertura chioschi, alle serata danzante con "Petris e i solisti". MARTEJITO - Aperitivo con intrattenimento musicale a cura di Andrea Bellina. SAGRA DI SAN ROCCO - Alle apertura chioschi, alle serata danzante con "I Leaders". CLAP CLAP CLAP 2018: LA GUERRA SULLE SPALLE - Teatro di e con Marta Riservato, storia e fatiche della portatrici carniche. Ingresso gratuito. In caso di pioggia c/o Bar Ristorante Pian di Casa, Località Lavadin. VAL PESARINA BY NIGHT - Apertura straordinaria serale della Chiesa di San Leonardo a Osais, del Museo Etnografico Casa Bruseschi e del Museo dell'orologeria Pesarina; dalle alle PLODAR FEST - Tradizionale sagra d'agosto con serate a tema, spettacoli folkloristici e molto altro. Dalle apertura chioschi, alle musica dal vivo e con dj. FESTA DEL FORMAGGIO DI MALGA E DEI PICCOLI FRUTTI - Visite guidate alla scoperta dei piccoli frutti c/o l'az. "Domini"; alle pranzo con menù a base di piccoli frutti c/o i ristoranti Riglarhaus Pro Loco Timau prolocotimau@gmail.com PALUZZA Bar La Tavernetta Bar La Tavernetta PAULARO Dierico PromoturismoFVG Arta Terme PRATO C. Rifugio De Gasperi Rifugio De Gasperi PRATO C SAPPADA Loc. Eiben SAURIS Lateis

9 frutti c/o l'az. "Domini"; alle pranzo con menù a base di piccoli frutti c/o i ristoranti Riglarhaus e Pa' Krhaizar (su prenotazione). Alle si parla di turismo astronomico. COSTRUIAMO INSIEME: SPAZIO CREATIVO PER FAMIGLIE - Realizza con Julia le tue piccole opere d'arte: imparare non è mai stato così divertente. Riservato a bimbi fino a 12 anni con i genitori, durata 5 ore, costo 5,00. VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF - Visita gratuita con grissino finale in degustazione. INCONTRI CON L AUTORE: ALFREDO STOPPA Presentazione del libro "Il sentiero", ingresso libero. LA DIGA DEL LUMIEI - Proiezione filmati sulla ricorrenza dei 70 anni dalla costruzione della Diga. LABORATORIO DI CUCITO - Laboratorio didattico per bambini; durata 2 ore SAURIS Lateis, tensostruttura Julia Artico SAURIS Prosciuttificio Wolf Prosciuttificio Wolf SAURIS Lateis, tensostruttura Biblioteca Comunale SAURIS Sauris di Sopra Centro Centro Etnografico SUTRIO Ufficio Pro Loco Pro Loco Sutrio MERCOLEDI 15

10 FESTA DELLA MONTAGNA - Giornata in compagnia con gustosi piatti tipici locali e buona musica. SAGRA DI SAN ROCCO - Giornate di festeggiamenti, con musica, mostra fotografica e dell'artigianato, gara delle torte. Dalle si potranno gustare i piatti tipici della gastronomia locale fino a tarda sera. FESTA DEL VILLEGGIANTE - Nella splendida località "Volgelos" si svolge la festa del Villeggiante con la "Rassegna Internazionale delle Fisarmoniche". LIVE TOUR PECORE E MAIALI - Gian Luca Bratina, in arte Bratiska, menestrello con l'anima punk, suonerà musiche che parlano di venti, fiori, vino, delusioni, pecore e maiali. LA CIAMINADA - Gara di corsa non competitiva di 6 o 8 km. Iscrizioni c/o sede S.S. Fornese lunedì 14 agosto dalle alle Costo 13,00/adulti 10,00/bambini; sarà possibile iscriversi anche il giorno della gara. Pasta-party e premiazioni alle in Loc. Santaviela. MERCATINO DELL'ARTIGIANATO ARTISTICO - Mercatino dell'artigianato con esposizione di originali manufatti artistici e oggettistica varia, realizzati rigorosamente a mano. TOMBOLA PARROCCHIALE - Acquisto cartelle c/o negozi del centro. AMPEZZO Passo Pura AMPEZZO Voltois FORNI AVOLTRI Sigilletto FORNI AVOLTRI Rifugio Tolazzi Rifugio Tolazzi FORNI DI SOPRA P.zza Centrale S.S. Fornese segretario.sportiva@fornidisopra.org FORNI DI SOPRA Park Municipio - PromoturismoFVG Arta Terme FORNI DI SOPRA Piazza Centrale

11 17.00 PromoturismoFVG Arta Terme CIABATTINE CONIGLIO - Dimostrazione gratuita: scopri come realizzare un simpaticissimo paio di ciabatte a forma di coniglio! Su prenotazione entro le ore 12.00, posti limitati. FIESTE DAL PAîS - Tradizionale festa del paese. Forniti chioschi propongono pietanze locali in un suggestivo clima di festa. Dalle si balla con i Ghidina Folk, a mezzanotte pasta party. 55 FERRAGOSTO TIMAVESE - Alle apertura chioschi, alle S. Messa. Alle Vesperi e processione; alle riapertura chioschi, dalle Gran finale con la musica di Roby Music Folk. Nel pomeriggio, rassegna internazionale della ricotta di malga. SAGRA DI SAN ROCCO - Alle apertura chioschi, alle "energy Dance Tour" con Eric Navarra e Cris Dj. PLODAR FEST - Tradizionale sagra d'agosto con serate a tema, spettacoli folkloristici e molto altro. Dalle apertura chioschi, e ferragosto in allegria con musica, alle European Champions Race, gara di taglio con motosega. Alle chiusura manifestazione. FESTA DEL FORMAGGIO DI MALGA E DEI PICCOLI FRUTTI - Mercatino dell agroalimentare con FORNI DI SOPRA Il Ricamificio Il Ricamificio FORNI DI SOTTO P.zza Municipio Polisportiva PALUZZA Timau Pro Loco Timau prolocotimau@gmail.com PAULARO Dierico PromoturismoFVG Arta Terme SAPPADA Loc. Eiben SAURIS Lateis

12 prodotti tipici delle malghe di Sauris e dintorni. Degustazione di piatti tipici sotto al tendone. Alle prove di mungitura per scoprire la filiera del formaggio. Musica con "Franco Rosso e Fausto Zarabara" GIOVEDI 16 SAGRA DI SAN ROCCO - Giornate di festeggiamenti, con musica, mostra fotografica e dell'artigianato, gara delle torte. Dalle si potranno gustare i piatti tipici della gastronomia locale fino a tarda sera. "FRANT" E BOLLICINE - serata di degustazione del formaggio "Frant" di San Juri. IL SALOTTO DEL BENESSERE - Serata dedicata al benessere, per parlare di tanti argomenti utili al nostro Star-Bene. A fine serata tisana e pasticcini. SERATA GOSPEL - Serata con Alessandro Pozzetto & The Rising Vibrations Vocal Project. In caso di maltempo la serata sarà rinviata a venerdì 17 agosto MINI LABORATORIO CREATIVO: FIOR DI MONTAGNA - Realizza con le tue mani una deliziosa spilla in panno di lana. Costo 12,00 (materiale compreso), su prenotazione entro le ore Posti AMPEZZO Voltois FORNI DI SOPRA ZwarBar Zwar Bar FORNI DI SOPRA Centro Namasté Elisa FORNI DI SOPRA P.zza Centrale PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA Il Ricamificio 21.00

13 in panno di lana. Costo 12,00 (materiale compreso), su prenotazione entro le ore Posti limitati. FIESTE DAL PAîS - Tradizionale festa del paese. Forniti chioschi propongono pietanze locali in un suggestivo clima di festa. Dalle si balla con Renato Ferro e Romano Venturi. SAGRA DI SAN ROCCO - Alle S. Messa solenne, a seguire apertura chioschi. Alle processione con la statua del santo accompagnata dalla filarmonica Nascimbeni; alle intrattenimento sotto il tendone con la Filarmonica Nascimbeni. Alle divertimento e intrattenimento con "I Splumats", alle serata danzante con i "Kraski Muzikanti". CLAP CLAP CLAP 2018: FATHER AND SON - Lino Straulino e Alvise Nodale in concerto. Ingresso gratuito. In caso di pioggia c/o Bar Ristorante Pian di Casa, Località Lavadin. APPROCCIO ALL'ARRAMPICATA - Lezione di arrampicata per principianti. 1 turno , 2 turno ; costo 10,00 noleggio attrezzatura incluso (gratis con FVGcard). Prenotazioni entro le del giorno precedente. VIA CADORNA, 17 - Recital di e con Carlo Tolazzi; appuntamento inserito nell'ambito della rassegna "Agosto in biblioteca". VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF - Visita gratuita con grissino finale in degustazione. Il Ricamificio FORNI DI SOTTO P.zza Municipio Polisportiva PAULARO Dierico PromoturismoFVG Arta Terme PRATO C. Rifugio De Gasperi Rifugio De Gasperi RAVASCLETTO Stazione funivia PromoturismoFVG Arta Terme RAVASCLETTO Biblioteca comunale Comune di Ravascletto SAURIS Prosciuttificio Wolf 15.00

14 Prosciuttificio Wolf KHEINEBER DE ZAHRE La storia e le storie, la lingua, i luoghi, le leggende di Sauris. CENA TIPICA SAURANA E CARNICA - Cena tradizionale con prodotti a km 0 e musica folk locale. LABORATORIO DI CUCITO - Laboratorio didattico per bambini; durata 2 ore. AMICO ASINO - Attività didattica e piccola passeggiata con gli asinelli, riservata a bambini dai 3 ai 12 anni. Durata 2 ore. Costo 12,00 a partecipante (minimo 4, massimo 10 bambini). Prenotazioni entro le del giorno precedente. IL RISTORANTE DEI GIOCHI - Serata con giochi da tavolo per tutte le età. CARNIARMONIE - Esibizione del trio Martynov, Casadei, Tomellini. Musiche di Beethoven, Mendelssohn B., Franck. SAURIS Centro Etnografico Centro Etnografico SAURIS Lateis, Albergo Riglarhaus Albergo Riglarhaus SUTRIO Ufficio Pro Loco Pro Loco Sutrio SUTRIO Az. Agr. Riu dal Mus Az. Agricola Riu dal Mus SUTRIO Sala Polifunzionale Pro Loco Sutrio VERZEGNIS Pieve S. Martino 20.45

15 Mendelssohn B., Franck. GIORNATA CULTURALE - Durante la giornata, esposizione di opere di artisti locali e non; alle esibizione del corpo bandistico di Sutrio. ESTATE 2018 AL CIVICO MUSEO ARCHEOLOGICO - Visita guidata al Civico Museo Archeologico. Fondazione L. Bon ZUGLIO Ex scuola primaria 9.00 PromoturismoFVG Arta Terme ZUGLIO Civico Museo Archeologico Civico Museo Archeologico VENERDI 17 DINOSAURI IN BIBLIOTECA - Animazione per bambini (6-11 anni): letture animate a cura di Pavees. Mercatino del libro a cura della Libreria che non c'era. Ingresso gratuito. FESTA DI COLLINA - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, alle serata divertente con "Galax" e musica con dj. MINI CANYON DEL TORRENTE TOLINA - Suggestiva attività per scoprire l'essenza delle Dolomiti Friulane. Durata 4 ore, massimo 7 partecipanti. Costo 25,00, con FVGcard sconto 50%. Prenotazioni entro le del giorno precedente. AMPEZZO Museo Geologico CarniaMusei FORNI AVOLTRI Collina FORNI DI SOPRA Ufficio turistico 9.00 PromoturismoFVG Arta Terme

16 WILD BIKE RAGAZZI - Uscita in MTB su sentieri tecnici e divertenti con Jimmy, per ragazzi dai 13 anni, con noleggio bici incluso. Durata 2h 30'. Costo 10,00 / 20,00. I TESORI DEL SACRO - Percorso di scoperta delle chiesette. Durata 2 ore, attività gratuita; non è necessaria la prenotazione. ESCURSIONE BOTANICA - Creme e rimedi con le erbe: durata 3 ore, dislivello 100 metri. PASSEGGIATA ETNOGRAFICA - Passeggiata e visita al Museo rurale. Durata 2 ore circa, attività gratuita; non è necessaria la prenotazione. SUPER MINI SHOW - Spettacolo per famiglie sotto al tendone. BACIATI DALLA S-FORTUNA - Festa anti superstizione con musica ed estrazione di premi. FORNI DI SOPRA Ecomotion Shop Ecomotion Slow Trekking & Biking FORNI DI SOPRA Infopoint Federica FORNI DI SOPRA Centro visite Parco Dolomiti Friulane FORNI DI SOPRA Infopoint Federica FORNI DI SOPRA Loc. Santaviela PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA Dolomiti Ski Bar PromoturismoFVG Forni di Sopra

17 ALLA SCOPERTA DEL MONDO DEI FOSSILI - Una serata in compagnia di Armando Clerici, alla scoperta del mondo dei fossili, minerali e cristalli. Tracce di un antico passato che appassiona grandi e piccoli. La memoria antica del nostro pianeta lascia tracce di sè sui terreni che ogni giorno calpestiamo: esposizione di esemplari da tutto il mondo. LIBRI NEL BOSCO Presentazione del libro "La grande carestia del " con Marco Monte, Ivana Battaglia e Paolo Gaspari. Ingresso libero. BAL DAS CIDULES - Musica e divertimento con Dj Nik Pradu (Carnix Project). Degustazione piatti tipici. FILIAMO IL FUSTO! - Un percorso attraverso tradizioni, manufatti, aromi e sapori del lino e della canapa a Sauris Zahre. Alle visita guidata alla mostra Non perdiamo il filo. Lino e canapa a Sauris Zahre Centro Etnografico a Sauris di Sopra; ore visita alla Zahre Beer, produttrice della birra alla canapa a Sauris di Sopra. ASINANDO IN FATTORIA - Attività con gli asini per adulti e bambini, durata 2 ore FESTA DI SAN BARTOLOMEO - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, alle musica con i "Leaders". FORNI DI SOPRA Hotel Davost Hotel Davost OVARO Museo Segheria Veneziana Ass. Turistica Pro Ovaro RAVASCLETTO Palestra Comunale SAURIS Centro Etnografico SUTRIO Az. Agr. Riu dal Mus Pro Loco Sutrio TOLMEZZO Caneva Ass. Caneva

18 ESTATE 2018 AL CIVICO MUSEO ARCHEOLOGICO - Alle "Anfora da qua e anfora da là", Laboratorio creativo dedicato ai contenitori da trasporto di età romana (per bambini dai 6 ai 12 anni). Alle incontro "Su e giù per le Alpi: prede, materie prime e percorsi dei cacciatori del Mesolitico". Alle apertura straordinaria del museo e visita guidata. ZUGLIO Civico Museo Archeologico Civico Museo Archeologico SABATO 18 PONY CLUB - Attività riservata a bambini da 4 a 12 anni: approccio all equitazione con i simpatici pony del Maneggio Randis. Durata 2 ore, max 12 partecipanti. Costo 12,00, prenotazioni entro le del giorno precedente. VISITA GUIDATA A CERCIVENTO - Visita guidata alle opere del progetto Cercivento: Una Bibbia a cielo aperto (mosaici, quadri, affreschi) e alle case storiche. Durata 2 ore. FESTA DI COLLINA - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, alle serata danzante con "Alto Gradimento". I PIÚ BEI PANORAMI SULLE DOLOMITI: IL TRUOI DAL VON - Durata 4 ore, massimo 20 partecipanti. Costo 12,00, per ogni adulto pagante 1 bambino fino a 12 anni gratuito. Gratis con FVGcard, prenotazioni entro le del giorno precedente. ESCURSIONE SPECIALE AL CASTELLO CON ANTICHE MELODIE A SACUIDIC - Escursione e concerto di musica medievale a cura di Ephemeris duo. Avvicinamento in pulmino e breve escursione (indossare ARTA TERME Maneggio Randis Maneggio Randis CERCIVENTO Piazza della Chiesa Una Bibbia a cielo aperto FORNI AVOLTRI Collina FORNI DI SOPRA Ufficio turistico 9.00 PromoturismoFVG Arta Terme FORNI DI SOPRA Ufficio turistico 16.00

19 musica medievale a cura di Ephemeris duo. Avvicinamento in pulmino e breve escursione (indossare calzature da trekking). Attività gratuita, non è necessaria la prenotazione. 1 TORNEO DI CALCIO IN SALITA - Particolare torneo di calcio giocato interamente in salita, a seguire musica con DJ. MOSAICO DI MUSICA - Concerto di E. Martirosyan (soprano) Margherita Coughlan (violino) Simone Cecchini (organo) e Andrea Nassivera (Fisarmonica). Fabio / Federica / FORNI DI SOPRA Loc. Davost Torneo Calcio in Salita FORNI DI SOPRA Chiesa parrocchiale S. Maria Assunta - Fraz. Cella CENERE - Opera teatrale in ricordo dell'incendio nazifascista del 26 maggio Testo: Marco De Mattia, Giuseppe Intelisano. Attori: Federica Guerra, Cesare Luperto. Musiche: Luca Grizzo. Luci e audio: Paolo Piuzzi. Fotografie: Gianclaudio Fabi. Regia: Giuseppe Intelisano. Con la collaborazione di Erminio Polo. LIBRI NEL BOSCO Presentazione del libro "Luoghi e storie di gusto in Friuli", a cura di Bepi Pucciarelli e Carlotta Kovatsch. Ingresso libero. CLAP CLAP CLAP 2018: AMARIBONDI - Matteo Segrado e la sua band presentano l'ultimo disco. Ingresso gratuito. In caso di pioggia c/o Bar Ristorante Pian di Casa, Località Lavadin. BAL DAS CIDULES - Musica con il gruppo "Folk for timp". Degustazione piatti tipici. FORNI DI SOTTO Sala Azzurra PromoturismoFVG Arta Terme OVARO Museo Segheria Veneziana Ass. Turistica Pro Ovaro PRATO C. Rifugio De Gasperi Rifugio De Gasperi RAVASCLETTO Palestra Comunale

20 SERATA CON NARRAZIONE DI LUIGI PERASSINI - In caso di maltempo l appuntamento verrà rinviato a data da destinarsi L'APERICENA - Corso di cucina con sfiziose idee per una cena a buffet, a seguire degustazione. Prenotazione obbligatoria entro il giorno precedente; durata 2 ore circa. FESTA DI SAN BARTOLOMEO - Tradizionale festa paesana. Alle 12.00, festa in piazza con i ragazzi e pasta per tutti. Alle apertura chioschi, alle musica con "Stefania e i mamma mia". XXX AGOSTO ARCHEOLOGICO - Proiezione del documentario "Semel gratia baptismi datur" - Il battesimo nelle origini e nell'antica liturgia della Chiesa di Aquileia arricchito delle scoperte archeologiche di San Martino di Ovaro e di Illegio" e del documentario sulla caduta di Aquileia "A.D. 452: Expugnatio Aquileiae". a cura di Ermanno Del Tatto. SAURIS Chalet Rikhelan Chalet Rikhelan SUTRIO Pro Loco Sutrio TOLMEZZO Caneva Ass. Caneva TOLMEZZO Illegio, Chiesa S. Paolo Carnia Cultura DOMENICA 19 11^ PROVA ORIENTEERENG TOUR FVG 2018: 7^ PROVATOUR TREVIGIANO - Gara promozionale di corsa orientamento aperta a tutti. Alle 9.00 apertura iscrizioni c/o Centro Sportivo Ampezzano, AMPEZZO Centro Sportivo 9.00

21 corsa orientamento aperta a tutti. Alle 9.00 apertura iscrizioni c/o Centro Sportivo Ampezzano, partenze a partire dalle. Alle premiazioni. STAFFETTA TRE RIFUGI - Gara internazionale di corsa in montagna con passaggi ai rifugi Tolazzi, Lambertenghi-Romanin e Marinelli. Ogni società sportiva può schierare un numero illimitato di squadre di tre elementi ciascuna. FriuliMTB FORNI AVOLTRI Collina VIA FERRATA ADVENTURE CLIMB VARMOST - Suggestiva attività con accompagnamento di guida alpina. Durata 4 ore, massimo 4 partecipanti, costo 40,00. VISITE GUIDATE GRATUITE ALL'AREA FAUNISTICA - Immergiti nella natura delle Dolomiti Friulane e scopri i segreti degli animali dell'area faunistica. Guide esperte ti aspettano tutte le domeniche di agosto: le visite guidate partiranno dal centro visite alle e alle Durata 1h 30'. DARIO E LA SUA FISARMONICA - Accompagnamento musicale al pranzo in malga Varmost. Su prenotazione. CINEMA - Proiezione del film "Come un gatto in tangenziale" (Commedia, 2017). Ingresso libero. CARNIARMONIE - Esibizione del duo Stojnesk & Rot. Musiche di Bach, Brahms, Rihm, Schubert. FORNI DI SOPRA Ufficio turistico 9.00 Mario Cedolin FORNI DI SOPRA Area faunistica Loc Area Faunistica FORNI DI SOPRA Self Service Varmost - Malga Varmost , FORNI DI SOPRA Ciasa dai Fornès PromoturismoFVG Forni di Sopra LAUCO Chiesa Tutti i Santi 20.45

22 Fondazione L. Bon PESARIIS: ALLA RICERCA DEL TEMPO PERDUTO - Visita guidata della durata di 2 ore circa. Costo 9,00, gratis fino ai 12 anni accompagnati da adulto pagante e possessori FVGcard. CLAP CLAP CLAP 2018: TE LO GIURO SUL CIELO - Presentazione dell'ultimo romanzo di Gigi Maieron. Ingresso gratuito. In caso di pioggia c/o Bar Ristorante Pian di Casa, Località Lavadin. PRATO C. Museo Orologeria PromoturismoFVG Arta Terme PRATO C. Rifugio De Gasperi Rifugio De Gasperi FIESTA TAS CORTS - Nei cortili e nelle case gastronomia con le ricette della tradizione preparate dalle donne del paese, musica e mercatino di prodotti dell'artigianato locale. FESTIVAL DEL FOLKLORE - Dalle ritrovo e partenza sfilata dei gruppi partecipanti lungo le vie del paese ed esibizione in piazza Palù. Alle esibizione sotto il tendone di tutti i gruppi. In caso di maltempo l'evento verrà annullato. FESTA DI SAN BARTOLOMEO - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, alle musica con "Roby Music Folk". ZUGLIO, TRA ARTE STORIA E FEDE - Visita guidata al Civico Museo Archeologico, agli scavi archeologici e alla Pieve di San Pietro. Costo: 9,00 a persona (compreso l'ingresso al Civico Museo RAVASCLETTO Stalis SAPPADA TOLMEZZO Caneva Ass. Caneva ZUGLIO Civico Museo Archeologico 10.30

23 archeologici e alla Pieve di San Pietro. Costo: 9,00 a persona (compreso l'ingresso al Civico Museo Archeologico), gratis con FVGcard e per i ragazzi sotto i 12 anni. PromoturismoFVG Arta Terme MOSTRE ARCHITETTURA DEL COLORE - Mostra personale di pittura di Marco Marra. Apertura: tutti i giorni, (chiuso lunedì). VASCELLI E NAVI - Esposizione di riproduzioni in legno su scala a cura di L. Pozzo. Apertura: tutti i giorni, (chiuso lunedì). I QUADRI DI IOLE - Mostra personale di pittura di Iole Polonia. Apertura: tutti i giorni, LE ICONE SACRE MUSIVE DELLA SCUOLA MOSAICISTI DEL FRIULI - Esposizione temporanea dei mosaici realizzati dalla Scuola Mosaicisti del Friuli. Apertura: martedì e giovedì , sabato e domenica / ARTISTI DEL FRIULI VENEZIA GIULIA - Da Afro a Zuccheri, un centinaio dei migliori artisti friulani del '900. Apertura: / MONS. FORTUNATO DE SANTA - Mostra dedicata a Monsignor Fortunato De Santa, in occasione dell'ottantesimo anniversario della sua morte. ARTA TERME Palazzo Savoia fino all'8 settembre 2018 Comune di Arta Terme ARTA TERME Sale dal Paîs fino all'8 settembre 2018 Comune di Arta Terme ARTA TERME Terme di Arta fino al 26 agosto 2018 Terme di Arta CERCIVENTO Casa canonica fino al 7 ottobre 2018 Una Bibbia a cielo aperto COMEGLIANS Casa Boter fino al 31 agosto 2018 Comune di Comeglians FORNI DI SOPRA Chiesa S. Floriano fino al 2 settembre 2018

24 dell'ottantesimo anniversario della sua morte. INCONTRO CON L'ARTE DEGLI AMICI DE "IL PAÎS" - Mostra collettiva. Inaugurazione: Giovedì 16 Agosto, ore Presentazione a cura del Prof. Vito Sutto. Apertura: orari Hotel Edelweiss. SOLIDARIETÀ MISSIONARIA - Esposizione di articoli etnici e promozione progetto "Microcredito per l'empowerment delle donne", che sarà realizzato nel villaggio di Aragulam in India, per permettere alle donne del villaggio di avviare una piccola attività generatrice di reddito. Ingresso libero. Apertura: tutti i giorni / PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA Hotel Edelweiss dal 16 al 30 agosto 2018 PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOPRA Via Roma fino al 26 agosto 2018 Fratelli Dimenticati LA PITTURA REALISTICA, IL PERCORSO ACCADEMICO E COPIE D'AUTORE - Mostra di Alice Antoniacomi. Apertura: UN GEOSITO DA SCOPRIRE: IL MONTE BIVERA - Mostra dedicata alla conoscenza del geosito del monte Bivera. L obiettivo è far conoscere un luogo prezioso e naturale a tutti gli interessati. Ingresso libero. Apertura: tutti i giorni SPERIAMO DI TORNARE: MOSTRA SULLA GRANDE GUERRA - Documenti storici originali tratti dall'archivio comunale di Paluzza. Apertura: fino al 31 agosto tutti i giorni / Dal 1 settembre al 4 novembre sabato e domenica / EMOZIONI NATURALI - Mostra fotografica a cura di Andrea Di Giorgio. Apertura: tutti i giorni FORNI DI SOPRA Vecchio municipio fino al 17 agosto 2018 PromoturismoFVG Forni di Sopra FORNI DI SOTTO Sala consiliare fino al 25 agosto 2018 Museo Geologico della Carnia PALUZZA, Sala San Jacum dal 10 agosto al 4 novembre 2018 Paluzza PALUZZA Casteons, Segheria fino al 2 settembre 2018

25 Apertura: tutti i giorni I MIEI ALBERI - Mostra fotografica a cura di Luca Zampini. Apertura: tutti i giorni / ANNI DELLA DIGA DI SAURIS - Mostra fotografica e con video inediti dedicati alla costruzione dell'impianto della Sade "Diga di Sauris". Apertura: sabato e domenica / NON PERDIAMO IL FILO: HOOR UNT HENAF IN DER ZAHRE - Mostra sulla produzione tessile del lino e della canapa a Sauris. Apertura: / Chiuso il lunedì e mercoledì. RASSEGNA CARNICA - Storie d'arredo e di design nel futuro della tradizione: un'esperienza autentica. Convegno inaugurale alle ore Ingresso libero. Apertura: tutti i giorni / MARZONA - Un viaggio tra segatura e trucioli. Apertura: da lunedì a venerdì ; sab., dom. e festivi / OVER THE RAINBOW - Mostra che porta il visitatore oltre i colori dell'arcobaleno, aprendo uno sguardo a tutto tondo sull'intero percorso artistico di Catia Greatti. L'artista sarà presente durante i week-end; ingresso libero. Apertura: tutti i giorni / ARTURO CUSSIGH. INTIMA ESSENZA - Mostra di quadri in parte c/o Palazzo Frisacco ed in parte c/o Paluzza PRATO C. Pesariis, civico 91 fino al 15 agosto 2018 Luca Zampini SAURIS Stavolo Stol va Kudelan fino al 30 settembre 2018 Circolo Culturale "F. Schneider" SAURIS Centro Etnografico - Centro Etnografico SOCCHIEVE Centro Culturale fino al 26 agosto 2018 Comitato G. da Tolmezzo SUTRIO Cjase dal Len fino al 2 settembre 2018 Pro Loco Sutrio SUTRIO Cjase dal Len fino al 2 settembre 2018 Pro Loco Sutrio TOLMEZZO

26 il Museo Carnico "M. Gortani". Inaugurazione: Sabato 18 Agosto. Apertura: (Palazzo Frisacco) tutti i giorni / Martedì chiuso. (Museo Carnico) fino al 30 settembre, martedì-venerdì / ; sabato e domenica / Lunedì di agosto / PADRI E FIGLI - Mostra d'arte sacra. Apertura: ; domenica (ultimo ingresso alle 19.30). Ingresso 11,00; sconto famiglia (adulto pagante minore gratuito); ridotto 8,00 (studenti anni, over 65, gruppi almeno 20 pax, religiosi/e, persone disabili, visitatori Museo Carnico). Ridotto 6,00 scolaresche e ragazzi fino ai 18 anni. Gratis con FVGcard, bambini < 6 anni, giornalisti, soci Touring Club e accompagnatori disabili. FOGGE ANTICHE, VESTI PREZIOSE, GENTI DIVERSE - Mostra di bambole in costume della collezione Redri. Curatore della mostra: Gruppo Costumi tradizionali Bisiachi. Apertura: da lunedì a venerdì / ; sabato, domenica e festivi / UNA FINE, UN INIZIO - Mostra fotografica: le frazioni di Cavazzo Carnico che si affacciano sul lago prima e dopo il sisma del Organizzata dall'aps Friul Trek & Trout di Tolmezzo con il patrocinio del Comune di Tolmezzo e la collaborazione della Proloco di Somplago-Mena, dell'aps RESET e della Proloco di Tolmezzo. Apertura: tutti i giorni / (chiuso martedì) COSTRUIRONO LA DIGA E IL FONDOVALLE DIVENNE UN LAGO - Mostra realizzata per il 60 anniversario della costruzione della diga. Apertura: venerdì , sabato e domenica / dal 18 agosto al 21 ottobre 2018 PromoturismoFVG Tolmezzo TOLMEZZO Illegio, Casa Esposiz. fino al 7 ottobre 2018 Comitato San Floriano , mostra@illegio.it TOLMEZZO Museo Carnico Gortani fino al 23 settembre 2018 Museo Carnico Gortani TOLMEZZO Palazzo Frisacco fino al 10 agosto 2018 Comune di Tolmezzo VERZEGNIS Chiaicis, Asilo fino al 19 agosto 2018 Comune di Verzegnis

27 LA FORZA DELL'ARTE - Esposizione delle cinque sculture lignee dell'altare di Domenico da Tolmezzo della Pieve di S. Pietro, ritrovate nel 2016 dal Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale. Apertura: fino al 30 Settembre 2018 mercoledì e giovedì , venerdì, sabato e domenica / ZUGLIO Civico Museo Archeologico fino al 31 dicembre 2018 Civico Museo Archeologico IMPIANTI DI RISALITA SEGGIOVIA VARMOST 1 + VARMOST 2 Orario: Costo Varmost 1 + Varmost 2: 10,00 (ridotto 8,00 ). Sola andata 8,00 (ridotto 6,00 ) Costo Varmost 1: 7,00 (ridotto 5,00 ). Sola andata 6,00 (ridotto 4,50 ) Gratuità: bambini fino a 10 anni (dal 2008 e seguenti), titolari FVGcard (1 viaggio A/R) FUNIVIA RAVASCLETTO - MONTE ZONCOLAN Orario: / Costo: 10,00 (ridotto 7,50 ). Sola andata 8,00 (ridotto 6,00 ) Gratuità: bambini fino a 10 anni (dal 2008 e seguenti), titolari FVGcard (1 viaggio A/R) SEGGIOVIA MIRAVALLE - RIFUGIO 2000 / LAGHI D'OLBE Orario: / Costo 2 tratte: Andata / ritorno 12,00 * Sola salita 8,50 Sola discesa 7,00 (* 10,00 gruppi min 25 persone, bambini da 6 a 11 anni) Costo 1 tratta: Salita 6,00 Discesa 5,00 Maggiorazioni: Trasporto biciclette 4,00 Gratuità: bambini fino a 6 anni. FORNI DI SOPRA tutti i giorni PromoturismoFVG Forni di Sopra RAVASCLETTO tutti i giorni PromoturismoFVG Ravascletto SAPPADA tutti i giorni Gestione Turismo Sappada

28 Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie. Gli uffici della PromoTurismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.