dati tecnici sistemi di climatizzatori Unità interne FMDQ-B7VEB

Transcript

1 dati tecnici Unità interne FMDQ-B7VEB sistemi di climatizzatori

2 dati tecnici Unità interne FMDQ-B7VEB sistemi di climatizzatori

3 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB INDICE FMDQ-B7VEB 1 Caratteristiche Dati tecnici Solo per le sezioni interne Dati tecnici Dati elettrici Dati elettrici Sicurezza Opzioni Tabelle delle capacità Tabelle delle capacità di raffreddamento Tabelle delle capacità di riscaldamento Schema dimensionale e baricentro Schema dimensionale Baricentro Schema delle tubazioni Schema elettrico Schema elettrico Livelli sonori Spettro pressione sonora Spettro di potenza sonora Caratteristiche del ventilatore Installazione Metodo di installazione Metodo di installazione dei filtri Connessioni quadro comandi Split Sky Air Unità interne 1

4 r e y t k n i 7 t à 0 - i t 1 l i 4 pn - F 1 Caratteristiche Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB B E S V A B Q D M US R Reduction in power consumption thanks to DC inverter fans Improved comfort thanks to 3-step airflow control External static pressure up to 120 Pa facilitates the use with flexible ducts of variying lengths: ideal for shops and medium size offices La possibilità di modificare la pressione statica esterna tramite comando a filo consente di ottimizzare la portata d aria immessa Si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di arredamento. Sono visibili unicamente le griglie di aspirazione e mandata Energy efficient: up to class A energy labels La modalità Home Leave riduce i consumi energetici durante la vostra assenza Funzionamento silenzioso: livello di pressione sonora ridotto a 29 dba Scambiatore di calore a piastre in acciaio inossidabile Easy installation thanks to automatic air flow adjustment towards nominal air flow rate Built-in drain pump as standard increases reliability of the drain system opzionale via wired remote control 3 gradini standard opzionale 2 Split Sky Air Unità interne

5 2 Dati tecnici Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 2-1 Solo per le sezioni interne FMDQ50B7VEB FMDQ60B7VEB FMDQ71B7VEB FMDQ100B7VEB FMDQ125B7VEB Ingresso nominale Raffreddamento kw Riscaldamento kw Dati tecnici FMDQ50B7VEB FMDQ60B7VEB FMDQ71B7VEB FMDQ100B7VEB FMDQ125B7VEB Copertura Colore Non verniciato Materiale Acciaio zincato Dimensioni Imballaggio Altezza mm 355 Larghezza mm 920 1,220 1,220 1,620 1,620 Profondità mm 900 Unità Altezza mm 300 Larghezza mm 700 1,000 1,000 1,400 1,400 Profondità mm 700 Peso Peso dispositivo kg Peso lordo kg Spazio controsoffitto necessario mm >350 Scambiatore di calore Dimensioni Lunghezza mm ,140 1,140 Nr. di file 3 Passo alette mm 1.75 Nr. di passaggi Superficie m² anteriore Nr. di stadi 16 Tipo tubo Hi-XSS (7) Aletta Tipo Waffle louvre simmetrica Soluzione Idrofilo Ventilatore Tipo Ventilatore Sirocco Quantità Portata aria Raffreddamento Alto m³/min Bassa m³/min Riscaldamento Alto m³/min Bassa m³/min Ventilatore Pressione statica Alto Pa esterna (MAX) Standard Pa Motore Quantità 1 Modello Brushless DC Numero di gradini Motore Velocità Alto giri/min 1, ,161 1,060 1,218 (raffreddamento) Bassa giri/min Velocità Alto giri/min 1, ,161 1,060 1,218 (riscaldamento) Bassa giri/min Ventilatore Motore Uscita (alto) W Trazione Accoppiamento diretto Raffreddamento Livello di potenza Medio dba sonora Pressione sonora Alto dba Bassa dba Riscaldamento Pressione sonora Alto dba Bassa dba Refrigerante Tipo R-410A Controllo del refrigerante Valvola di espansione elettronica Connessione Liquido (D.E.) Tipo Attacco a cartella tubazioni Diametro (D.E.) mm Gas Tipo Attacco a cartella Diametro (D.E.) mm Drenaggio Diametro (D.E.) mm VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) Isolamento termico Sulla linea del liquido e su quella del gas Altezza drenaggio mm 625 Split Sky Air Unità interne 3

6 2 Dati tecnici Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 2-2 Dati tecnici FMDQ50B7VEB FMDQ60B7VEB FMDQ71B7VEB FMDQ100B7VEB FMDQ125B7VEB Pannello decorativo Modello BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 BYBS125DJW1 Colore Bianco (10Y9/0,5) Dimensioni A mm 55 L mm 800 1,100 1,100 1,500 1,500 P mm 500 Peso kg Filtro depuratore d aria Rete in resina sintetica con trattamento antimuffa Dispositivi di sicurezza Protezione a fusibile della scheda elettronica PC board fuse (fan driver) Fusibile pompa di sollevamento condensa Note Le capacità di raffreddamento nominali si riferiscono a: temperatura interna: 27 CBS, 19 CBU, temperatura esterna: 35 CBS, lunghezza equivalente del circuito frigorifero: 7,5m, dislivello: 0m. Le capacità di riscaldamento nominali si riferiscono a: temperatura interna: 20 CBS, temperatura acqua in entrata: 20 C, lunghezza equivalente del circuito frigorifero: 7,5m, dislivello: 0m Le potenze dichiarate sono nette e tengono conto dell apporto di calore del motore del ventilatore dell unità interna (valore sottratto dai dati forniti per il raffreddamento e sommato ai dati relativi al riscaldamento). I valori di pressione sonora si riferiscono a un unità installata con aspirazione dal lato posteriore Telecomando a Con filo BRC1D528 distanza Infrarossi Solo raffreddamento BRC4C66 Solo riscaldamento BRC4C Dati elettrici FMDQ50B7VEB FMDQ60B7VEB FMDQ71B7VEB FMDQ100B7VEB FMDQ125B7VEB Alimentazione Nome VE Fase 1~ Frequenza Hz 50/60 Tensione V /220 4 Split Sky Air Unità interne

7 3 Dati elettrici Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB FMDQ50-125B7VEB Unità Alimentazione Modello Tipo Hz V Min. Max. MCA MFA FMDQ50 1,2 16 FMDQ60 1,1 16 FMDQ71 VE 50/60 220~240V/220V -10% +10% 1,3 16 FMDQ100 1,6 16 FMDQ125 2,1 16 SIMBOLI NOTE MCA : Amperaggio minimo del circuito (A) 1 Gamma di tensione MFA : Max. Portata fusibile (A) (vedi nota 4) Le unità sono adatte all uso in impianti elettrici nei quali la tensione erogata non sia superiore o inferiore all intervallo indicato. 2 È ammissibile una variazione massima di tensione tra le fasi pari al 2% 3 La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA. 4 È preferibile usare un interruttore automatico al posto del fusibile. 4TW Split Sky Air Unità interne 5

8 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 4 Sicurezza FMDQ Dispositivi di sicurezza Fusibile scheda elettronica 250V 3,15A 250V 3,15A 250V 3,15A 250V 3,15A 250V 3,15A Fusibile scheda elettronica (azionamento 250V 5A 250V 6,3A 250V 6,3A 250V 6,3A 250V 6,3A ventilatore) Protezione termica del motore del ventilatore C Fusibile pompa di sollevamento condensa C Opzioni FMDQ50-125B Opzioni Pos. Tipo FMDQ50 FMDQ60,71 FMDQ100,125 Relativo al pannello Pannello decorativo BYBS45D BYBS71D BYBS125D Aspirazione dell aria e relativa bocchetta di mandata aria Adattatore di mandata per canalizzazione circolare KDAJ25K56A KDAJ25KA71A KDAJ25KA140A Controllo funzionamento Pos. Tipo FMDQ50 FMDQ60,71 FMDQ100,125 Telecomando Tipo a filo BRC1D528 Tipo a infrarossi BRC4C65 Comando semplificato da parete BRC2C51 Comando per uso alberghiero BRC3A61 Scheda elettronica opzionale per riscaldatore elettrico esterno, umidificatore e/o contaore (*1), (*2), (*3), (*4) EKRP1B2A Adattatore di cablaggio per apparecchiature elettriche (1) (*2), (*4) KRP2A51 Adattatore di cablaggio per apparecchiature elettriche (2) (*4) KRP4A51 Sensore remoto KRCS01-1 Telecomando centralizzato DCS302CA51 Quadro elettrico con morsetto di terra (3 blocchi) KJB311A Comando On/Off unificato DCS301BA51 Quadro elettrico con morsetto di terra (2 blocchi) KJB212A Timer programmatore DST301BA51 Adattatore esterno per unità esterne (installazione su unità interna) (*4) DTA104A61 Piastra di montaggio per scheda adattatore KRP4A96 NOTE (*1): Il riscaldatore elettrico e l umidificatore non sono compresi nella fornitura. Questi componenti non devono essere installati all interno dell unità (fare riferimento al manuale di installazione EKRP1B2A) (*2): Se si installa un riscaldatore elettrico, è necessaria una scheda elettronica opzionale per il riscaldatore esterno (EKRP1B2) per ogni unità interna. (*3): Un riscaldatore elettrico non può essere utilizzato per il sistema VRV solo raffreddamento. (*4): Per queste opzioni, è necessaria la piastra di montaggio KRP4A96. È possibile montare un massimo di 2 schede elettroniche opzionali. Contenuto del sacchetto accessorio Descrizione Quantità FMDQ50,60,71,100,125 Vite autofilettante a testa esagonale (M5x16) 16 Rondella piana a testa rotonda per legno 8 Manuale di installazione e uso 1 Fascetta del tubo flessibile 1 Isolamento per raccordo (GAS) 1 Isolamento per raccordo (LIQUIDO) 1 Tubo flessibile di scarico 1 Materiale sigillante tubo flessibile di scarico 1 Materiale sigillante 2 3TW A 6 Split Sky Air Unità interne

9 6 Tabelle delle capacità Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 6-1 Tabelle delle capacità di raffreddamento FMDQ-B TC: Capacità totale: kw; SHC: Capacità termica sensibile: kw Temp. Temp. aria interna Dim. unità aria 14,0 BU 16,0 BU 18,0 BU 19,0 BU 20,0BU 22,0 BU 24,0 BU esterna 20,0 BS 23,0 BS 26,0 BS 27,0 BS 28,0 BS 30,0 BS 32,0 BS ( CBS) TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC 50 10,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 6,0 3,7 6,3 4,2 12,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 6,0 3,7 6,2 4,2 14,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 6,0 3,7 6,2 4,1 16,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 6,0 3,7 6,1 4,1 18,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,9 3,6 6,0 4,1 20,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,8 3,6 5,9 4,0 21,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,8 3,6 5,9 4,0 23,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,7 3,5 5,8 4,0 25,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,6 3,5 5,7 3,9 27,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,5 3,5 5,6 3,9 29,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,3 4,0 5,4 3,4 5,5 3,8 31,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,2 4,0 5,3 3,4 5,5 3,8 33,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,1 3,9 5,3 3,4 5,4 3,8 35,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 5,0 4,0 5,1 3,9 5,2 3,3 5,3 3,7 37,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 4,9 3,9 5,0 3,8 5,1 3,3 5,2 3,7 39,0 3,4 3,2 4,0 3,5 4,7 3,4 4,8 3,9 4,9 3,8 5,0 3,2 5,1 3, ,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,2 4,9 7,6 5,4 12,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,2 4,9 7,5 5,4 14,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,2 4,9 7,4 5,3 16,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,1 4,9 7,3 5,3 18,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,0 4,9 7,2 5,3 20,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 7,0 4,8 7,1 5,2 21,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 6,9 4,8 7,0 5,2 23,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 6,8 4,7 7,0 5,2 25,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 6,7 4,7 6,9 5,2 27,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,8 6,6 4,6 6,8 5,1 29,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,4 4,7 6,5 4,6 6,7 5,1 31,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,3 4,7 6,4 4,5 6,6 5,1 33,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,2 4,6 6,3 4,5 6,5 5,0 35,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 6,0 4,7 6,1 4,6 6,2 4,4 6,4 5,0 37,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 5,9 4,6 6,0 4,5 6,1 4,4 6,3 4,9 39,0 4,1 3,6 4,8 4,1 5,6 4,6 5,8 4,6 5,9 4,5 6,0 4,3 6,2 4, ,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,5 5,8 9,0 5,9 12,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,5 5,8 8,9 5,8 14,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,5 5,8 8,7 5,8 16,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,5 5,8 8,6 5,7 18,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,3 5,8 8,5 5,7 20,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,2 5,7 8,4 5,6 21,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,2 5,7 8,3 5,6 23,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 8,1 5,6 8,2 5,5 25,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 7,9 5,5 8,1 5,5 27,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,6 5,6 7,8 5,5 8,0 5,4 29,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,5 5,6 7,7 5,4 7,9 5,4 31,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,4 5,6 7,6 5,4 7,8 5,3 33,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,3 5,5 7,5 5,3 7,6 5,3 35,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,1 5,5 7,2 5,4 7,4 5,2 7,5 5,2 37,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 7,0 5,5 7,1 5,4 7,2 5,2 7,4 5,2 39,0 4,8 4,2 5,7 4,8 6,6 5,4 6,9 5,4 7,0 5,3 7,1 5,1 7,3 5, ,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 12,0 8,0 12,6 8,0 12,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 12,0 8,0 12,5 7,9 14,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 12,0 8,0 12,3 7,8 16,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,9 8,0 12,2 7,8 18,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,7 7,9 12,0 7,7 20,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,6 7,9 11,8 7,6 21,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,5 7,8 11,7 7,6 23,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,3 7,7 11,6 7,5 25,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,2 7,7 11,4 7,4 27,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,7 7,7 11,0 7,6 11,3 7,3 29,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,6 7,7 10,9 7,5 11,1 7,2 31,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,4 7,6 10,7 7,4 10,9 7,2 33,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,3 7,6 10,5 7,3 10,8 7,1 35,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 10,0 7,6 10,1 7,5 10,4 7,3 10,6 7,0 37,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 9,8 7,5 10,0 7,4 10,2 7,2 10,4 6,9 39,0 6,7 5,7 8,0 6,5 9,4 7,4 9,7 7,4 9,8 7,3 10,0 7,1 10,3 6, ,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,9 10,0 15,8 9,9 12,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,9 10,0 15,6 9,8 14,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,9 10,0 15,4 9,7 16,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,9 9,9 15,2 9,6 18,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,7 9,8 15,0 9,5 20,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,5 9,7 14,8 9,4 21,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,4 9,7 14,7 9,4 23,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,2 9,6 14,5 9,3 25,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 14,0 9,5 14,3 9,2 27,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 13,8 9,4 14,1 9,1 29,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,3 9,6 13,6 9,3 13,9 9,0 31,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 13,1 9,5 13,4 9,2 13,7 8,9 33,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 12,9 9,4 13,2 9,1 13,5 8,8 35,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,5 9,4 12,7 9,3 13,0 9,0 13,3 8,7 37,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,3 9,3 12,4 9,2 12,8 9,0 13,1 8,6 39,0 8,4 7,1 10,0 8,2 11,7 9,2 12,1 9,2 12,2 9,1 12,6 8,9 12,9 8,5 3TW Split Sky Air Unità interne 7

10 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 6 Tabelle delle capacità 6-2 Tabelle delle capacità di riscaldamento FMDQ-B Dim. unità Temp. aria esterna Temp. aria interna: CBS 16,0 18,0 20,0 21,0 22,0 24,0 CBS CBU kw kw kw kw kw kw 50-19,8-20,0 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3-18,8-19,0 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4-16,7-17,0 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6-14,7-15,0 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8-12,6-13,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0-10,5-11,0 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2-9,5-10,0 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3-8,5-9,1 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,3-7,0-7,6 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5-5,0-5,6 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7-3,0-3,7 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 0,0-0,7 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 4,9 3,0 2,2 5,5 5,5 5,5 5,4 5,2 4,9 5,0 4,1 5,7 5,7 5,6 5,4 5,2 4,9 7,0 6,0 5,9 5,9 5,6 5,4 5,2 4,9 9,0 7,9 6,1 6,0 5,6 5,4 5,2 4,9 11,0 9,8 6,3 6,0 5,6 5,4 5,2 4,9 13,0 11,8 6,3 6,0 5,6 5,4 5,2 4,9 15,0 13,7 6,3 6,0 5,6 5,4 5,2 4, ,8-20,0 4,0 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9-18,8-19,0 4,1 4,1 4,1 4,0 4,0 4,0-16,7-17,0 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3-14,7-15,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5-12,6-13,0 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,7-10,5-11,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0-9,5-10,0 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1-8,5-9,1 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2-7,0-7,6 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4-5,0-5,6 5,7 5,7 5,6 5,6 5,6 5,6-3,0-3,7 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,8 0,0-0,7 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 5,8 3,0 2,2 6,6 6,6 6,6 6,5 6,3 5,8 5,0 4,1 6,8 6,8 6,7 6,5 6,3 5,8 7,0 6,0 7,0 7,0 6,7 6,5 6,3 5,8 9,0 7,9 7,3 7,1 6,7 6,5 6,3 5,8 11,0 9,8 7,5 7,1 6,7 6,5 6,3 5,8 13,0 11,8 7,6 7,1 6,7 6,5 6,3 5,8 15,0 13,7 7,6 7,1 6,7 6,5 6,3 5, ,8-20,0 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7-18,8-19,0 4,9 4,9 4,8 4,8 4,8 4,8-16,7-17,0 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1-14,7-15,0 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4-12,6-13,0 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7-10,5-11,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,9-9,5-10,0 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1-8,5-9,1 6,3 6,3 6,2 6,2 6,2 6,2-7,0-7,6 6,5 6,5 6,4 6,4 6,4 6,4-5,0-5,6 6,8 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7-3,0-3,7 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 0,0-0,7 7,5 7,4 7,4 7,4 7,4 7,0 3,0 2,2 7,9 7,8 7,8 7,7 7,5 7,0 5,0 4,1 8,1 8,1 8,0 7,7 7,5 7,0 7,0 6,0 8,4 8,4 8,0 7,7 7,5 7,0 9,0 7,9 8,7 8,5 8,0 7,7 7,5 7,0 11,0 9,8 8,9 8,5 8,0 7,7 7,5 7,0 13,0 11,8 9,0 8,5 8,0 7,7 7,5 7,0 15,0 13,7 9,0 8,5 8,0 7,7 7,5 7, ,8-20,0 7,4 7,4 7,3 7,3 7,3 7,3-18,8-19,0 7,6 7,6 7,6 7,5 7,5 7,5-16,7-17,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0-14,7-15,0 8,5 8,5 8,4 8,4 8,4 8,4-12,6-13,0 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,8-10,5-11,0 9,4 9,3 9,3 9,3 9,3 9,3-9,5-10,0 9,6 9,6 9,5 9,5 9,5 9,5-8,5-9,1 9,8 9,8 9,7 9,7 9,7 9,7-7,0-7,6 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 10,0-5,0-5,6 10,6 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5-3,0-3,7 11,0 11,0 10,9 10,9 10,9 10,9 0,0-0,7 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6 10,9 3,0 2,2 12,3 12,3 12,2 12,1 11,7 10,9 5,0 4,1 12,7 12,7 12,5 12,1 11,7 10,9 7,0 6,0 13,1 13,1 12,5 12,1 11,7 10,9 9,0 7,9 13,5 13,3 12,5 12,1 11,7 10,9 11,0 9,8 14,0 13,3 12,5 12,1 11,7 10,9 13,0 11,8 14,1 13,3 12,5 12,1 11,7 10,9 15,0 13,7 14,1 13,3 12,5 12,1 11,7 10, ,8-20,0 8,3 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2-18,8-19,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,4 8,4-16,7-17,0 9,0 9,0 9,0 8,9 8,9 8,9-14,7-15,0 9,5 9,5 9,5 9,4 9,4 9,4-12,6-13,0 10,0 10,0 10,0 9,9 9,9 9,9-10,5-11,0 10,5 10,5 10,4 10,4 10,4 10,4-9,5-10,0 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 10,6-8,5-9,1 11,0 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9-7,0-7,6 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,2-5,0-5,6 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,7-3,0-3,7 12,3 12,3 12,3 12,2 12,2 12,2 0,0-0,7 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 12,2 3,0 2,2 13,8 13,7 13,7 13,6 13,1 12,2 5,0 4,1 14,2 14,2 14,0 13,6 13,1 12,2 7,0 6,0 14,7 14,7 14,0 13,6 13,1 12,2 9,0 7,9 15,2 14,9 14,0 13,6 13,1 12,2 11,0 9,8 15,6 14,9 14,0 13,6 13,1 12,2 13,0 11,8 15,8 14,9 14,0 13,6 13,1 12,2 15,0 13,7 15,8 14,9 14,0 13,6 13,1 12,2 3TW Split Sky Air Unità interne

11 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 7 Schema dimensionale e baricentro 7-1 Schema dimensionale FMDQ50B7VEB Vista A-A Dettaglio B Vite di sospensione o più (Spazio per manutenzione) 350 o più (Spazio per manutenzione) Dettaglio B (Punto di sospensione) (Punto di sospensione) Nr Nome Descrizione 1 Attacco tubazione liquido ø 6,35 (attacco a cartella) 2 Attacco tubazione del gas ø 12,70 (attacco a cartella) 3 Attacco tubazione di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 4 Collegamento elettrico telecomando 5 Ingresso alimentazione 6 Foro di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 7 Filtro aria 8 Lato aspirazione 9 Lato scarico 10 Targhetta NOTA 1 Per installare gli accessori opzionali, fare riferimento a "Disegno dimensionale per l installazione degli accessori opzionali". 2 La profondità necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico. 3 Per la manutenzione del filtro dell aria è necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione. Consultare il disegno "Metodo di installazione dei filtri". 3TW FMDQ60-71B7VEB Vista A-A Dettaglio B Vite di sospensione o più (Spazio per manutenzione) Dettaglio B 350 o più (Spazio per manutenzione) (Punto di sospensione) (Punto di sospensione) Nr Nome Descrizione 1 Attacco tubazione liquido ø 9,52 (attacco a cartella) 2 Attacco tubazione del gas ø 15,90 (attacco a cartella) 3 Attacco tubazione di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 4 Collegamento elettrico telecomando 5 Ingresso alimentazione 6 Foro di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 7 Filtro aria 8 Lato aspirazione 9 Lato scarico 10 Targhetta NOTA 1 Per installare gli accessori opzionali, fare riferimento a "Disegno dimensionale per l installazione degli accessori opzionali". 2 La profondità necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico. 3 Per la manutenzione del filtro dell aria è necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione. Consultare il disegno "Metodo di installazione dei filtri". 3TW Split Sky Air Unità interne 9

12 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 7 Schema dimensionale e baricentro 7-1 Schema dimensionale FMDQ B7VEB Vista A-A Dettaglio B Vite di sospensione o più (Spazio per manutenzione) 350 o più (Spazio per manutenzione) Dettaglio B (Punto di sospensione) (Punto di sospensione) Nr Nome Descrizione 1 Attacco tubazione liquido ø 9,52 (attacco a cartella) 2 Attacco tubazione del gas ø 15,90 (attacco a cartella) 3 Attacco tubazione di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 4 Collegamento elettrico telecomando 5 Ingresso alimentazione 6 Foro di scarico VP25 (D.E. ø 32 /D.I. ø 25) 7 Filtro aria 8 Lato aspirazione 9 Lato scarico 10 Targhetta NOTA 1 Per installare gli accessori opzionali, fare riferimento a "Disegno dimensionale per l installazione degli accessori opzionali". 2 La profondità necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico. 3 Per la manutenzione del filtro dell aria è necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione. Consultare il disegno "Metodo di installazione dei filtri". 3TW Split Sky Air Unità interne

13 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 7 Schema dimensionale e baricentro 7-2 Baricentro FMDQ50-125B MODELLO A B FMDQ FMDQ60, FMDQ100, TW A Split Sky Air Unità interne 11

14 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 8 Schema delle tubazioni FMDQ50-125B7VEB Scambiatore di calore Flusso del refrigerante Raffreddamento Riscaldamento Diametri attacco raccordo refrigerante Modello Gas Liquido FMDQ50 Ø12,70 Ø6,35 FMDQ60,71,100,125 Ø15,90 Ø9,52 Attacco liquido Filtro Valvola di espansione elettronica Filtro Attacco gas 3TW Split Sky Air Unità interne

15 9 Schema elettrico 9-1 Schema elettrico FMDQ-B Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 1N~ V 50Hz 1N~ 220V 60Hz interno Ingresso dall esterno (nota 3) Per classe 60~125 (classe 71~140) A Cavi di comunicazione Telecomando centralizzato (nota 2) A Per classe 20~50 (classe 22~56) Telecomando a filo (accessorio opzionale) Quadro elettrico (interno) A3P solo per classe 60~125 (classe 71~140) Unità interna M1P Motore (pompa di sollevamento condensa) Z1C, Z2C Filtro antidisturbo (nucleo di ferrite) A1P Scheda elettronica PS Alimentazione switching Z1F Filtro antidisturbo A2P Scheda elettronica (vent.) W1DI Rivelatore di correnti di dispersione A3P Scheda elettronica (condensatore) R1 Resistenza (limitatore di corrente) Accessorio opzionale connettore C1, C2, C3 Condensatore R2 Sensore di corrente Connettore X28A F1U Fusibile (T, 3.15A, 250V) R3, R4 Resistore (scarica elettrica) (alimentazione per cablaggio) F2U Fusibile (T, 5A, 250V) R1T Termistore (aria aspirazione) X33A Connettore (per cablaggio) F3U Fusibile (T, 6.3A, 250V) R2T Termistore (liquido) X35A Connettore (adattatore) F4U Fusibile (T, 6.3A, 250V) R3T Termistore (gas) X38A Connettore (per cablaggio) HAP LED R5T Termistore NTC (limitatore di corrente) (spia di manutenzione verde) S1L Interruttore a galleggiante Telecomando a filo KPR, K1R Relè magnetico V1R Ponte a diodi R1T Termistore (aria) L1R Reattore V2R Morsettiera (controllo) SS1 Selettore (master/slave) M1F Motore (ventilatore) Y1E Valvola di espansione elettronica, N L : Morsetto Colori: BLK: Nero PNK: Rosa : Connettore BLU: Blu RED: Rosso : Neutro BRN: Marrone WHT: Bianco : Collegamenti elettrici sul campo GRY: Grigio YLW: Giallo : Fase ORG: Arancio GRN: Verde 2TW C NOTE 1 Utilizzare solo conduttori in rame. 2 Se si utilizza il telecomando centralizzato, fare riferimento al manuale per il collegamento all unità. 3 Quando si collegano i cavi di alimentazione dall esterno, è possibile selezionare lo spegnimento forzato e il funzionamento On/Off tramite il telecomando. Per ulteriori informazioni consultare il manuale di installazione. Split Sky Air Unità interne 13

16 10 Livelli sonori 10-1 Spettro pressione sonora Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB FMDQ50B FMDQ60B Livello pressione sonora [db] Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] 3TW TW Note 1 I dati si riferiscono a condizioni di misura con campo libero 2 I dati si intendono validi con unità funzionanti alle condizioni d esercizio nominali 3 dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 4 Pressioni acustiche di riferimento 0 db = 20μPa 5 Posizione del microfono Aspirazione 1,5m Unità Mandata 2m 2m 1,5m Microfono 1m Note 1 I dati si riferiscono a condizioni di misura con campo libero 2 I dati si intendono validi con unità funzionanti alle condizioni d esercizio nominali 3 dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 4 Pressioni acustiche di riferimento 0 db = 20μPa 5 Posizione del microfono 1,5m posizione mic. FMDQ71B FMDQ100B Livello pressione sonora [db] Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] 3TW TW Note 1 I dati si riferiscono a condizioni di misura con campo libero 2 I dati si intendono validi con unità funzionanti alle condizioni d esercizio nominali 3 dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 4 Pressioni acustiche di riferimento 0 db = 20μPa 5 Posizione del microfono Aspirazione 1,5m Unità Mandata 2m 2m 1,5m Microfono 1m Note 1 I dati si riferiscono a condizioni di misura con campo libero 2 I dati si intendono validi con unità funzionanti alle condizioni d esercizio nominali 3 dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 4 Pressioni acustiche di riferimento 0 db = 20μPa 5 Posizione del microfono Aspirazione Unità Mandata 2m 2m 1,5m Microfono 1m 1,5m 14 Split Sky Air Unità interne

17 10 Livelli sonori 10-1 Spettro pressione sonora FMDQ125B Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] 3TW Note 1 I dati si riferiscono a condizioni di misura con campo libero 2 I dati si intendono validi con unità funzionanti alle condizioni d esercizio nominali 3 dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 4 Pressioni acustiche di riferimento 0 db = 20μPa 5 Posizione del microfono Aspirazione Unità Mandata 2m 2m 1,5m Microfono 1m 1,5m Split Sky Air Unità interne 15

18 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 10 Livelli sonori 10-2 Spettro di potenza sonora FMDQ50B FMDQ60B Livello pressione sonora [db] Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Note 3TW dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 2 Intensità acustica di riferimento 0dB = 10E-6μW/m 2 3 Misurati secondo le norme ISO 3744 Note 3TW dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 2 Intensità acustica di riferimento 0dB = 10E-6μW/m 2 3 Misurati secondo le norme ISO 3744 FMDQ71B FMDQ100B Livello pressione sonora [db] Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Note 3TW dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 2 Intensità acustica di riferimento 0dB = 10E-6μW/m 2 3 Misurati secondo le norme ISO 3744 Note 3TW dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 2 Intensità acustica di riferimento 0dB = 10E-6μW/m 2 3 Misurati secondo le norme ISO Split Sky Air Unità interne

19 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 10 Livelli sonori 10-2 Spettro di potenza sonora FMDQ125B Livello pressione sonora [db] Velocità alta Velocità media Velocità bassa Frequenza centrale della banda d ottava [db] Note 3TW dba = livello di pressione sonora ponderato su scala A. (Scala "A" secondo le norme IEC) 2 Intensità acustica di riferimento 0dB = 10E-6μW/m 2 3 Misurati secondo le norme ISO 3744 Split Sky Air Unità interne 17

20 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 11 Caratteristiche del ventilatore FMDQ50B Caratteristiche del ventilatore (1) Caratteristiche del ventilatore (3) (Regolazione auomatica portata d aria) B (max. ESP) (std. ESP) B (ESP std) (max. ESP) M (max. ESP) M (ESP std) A (max. ESP) A (ESP std) Limite inferiore della pressione statica esterna (std. ESP) Limite inferiore della pressione statica esterna (max. ESP) L Limite superiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria M Limite inferiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria A Limite inferiore della pressione statica esterna Caratteristiche del ventilatore (2) (Impostazioni locali con telecomando) Intervallo di portate d aria disponibili (A) NOTE 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalità "solo ventilazione". 2 ESP: Prevalenza esterna 3TW FMDQ60B Caratteristiche del ventilatore (1) Caratteristiche del ventilatore (3) (Regolazione auomatica portata d aria) (max. ESP) (std. ESP) B (max. ESP) B (ESP std) M (max. ESP) A (max. ESP) M (ESP std) Limite inferiore della pressione statica esterna (max. ESP) A (ESP std) Limite inferiore della prevalenza esterna (std. ESP) Limite superiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria L M Limite inferiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria A Limite inferiore della pressione statica esterna Caratteristiche del ventilatore (2) (Impostazioni locali con telecomando) Intervallo di portate d aria disponibili (A) NOTE 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalità "solo ventilazione". 2 ESP: Prevalenza esterna 3TW Split Sky Air Unità interne

21 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 11 Caratteristiche del ventilatore FMDQ71B Caratteristiche del ventilatore (1) Caratteristiche del ventilatore (3) (Regolazione auomatica portata d aria) (std. ESP) (max. ESP) B (max. ESP) B (ESP std) A (max. ESP) M (max. ESP) A (ESP std) M (ESP std) Limite inferiore della pressione statica esterna (max. ESP) L Limite superiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria M Limite inferiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria A Limite inferiore della pressione statica esterna (std. ESP) Limite inferiore della pressione statica esterna Caratteristiche del ventilatore (2) (Impostazioni locali con telecomando) Intervallo di portate d aria disponibili (A) NOTE 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalità "solo ventilazione". 2 ESP: Prevalenza esterna 3TW FMDQ100B Caratteristiche del ventilatore (1) Caratteristiche del ventilatore (3) (Regolazione auomatica portata d aria) B (max. ESP) (std. ESP) B (ESP std) (max. ESP) M (max. ESP) M (ESP std) A (max. ESP) A (ESP std) Limite inferiore della pressione statica esterna (max. ESP) Limite inferiore della pressione statica esterna (std. ESP) L Limite superiore dell ESP con regolazioneautomatica della portata d aria M Limite inferiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria A Limite inferiore della pressione statica esterna Caratteristiche del ventilatore (2) (Impostazioni locali con telecomando) Intervallo di portate d aria disponibili (A) NOTE 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalità "solo ventilazione". 2 ESP: Prevalenza esterna 3TW Split Sky Air Unità interne 19

22 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 11 Caratteristiche del ventilatore FMDQ125B Caratteristiche del ventilatore (1) Caratteristiche del ventilatore (3) (Regolazione auomatica portata d aria) (std. ESP) B (max. ESP) (max. ESP) B (ESP std) M (max. ESP) M (ESP std) A (max. ESP) A (ESP std) Limite inferiore della pressione statica esterna (std. ESP) Limite inferiore della pressione statica esterna (max. ESP) L Limite superiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria M Limite inferiore dell ESP con regolazione automatica della portata d aria A Limite inferiore della pressione statica esterna Caratteristiche del ventilatore (2) (Impostazioni locali con telecomando) Intervallo di portate d aria disponibili (A) NOTE 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalità "solo ventilazione". 2 ESP: Prevalenza esterna 3TW Split Sky Air Unità interne

23 12 Installazione 12-1 Metodo di installazione FMDQ50-125B7VEB Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB Aspirazione dal lato posteriore Aspirazione dal lato inferiore Ripresa aria a soffitto Ripresa aria a soffitto Prevalenza pompa di sollevamento condensa Installazione con canalizzazione Installazione diretta del pannello di ingresso Ampia varietà di metodi di installazione Numero Descrizione 1 Corpo principale 2 Canalizzazione uscita aria Non compreso nella fornitura 3 Pannello di ingresso Accessorio opzionale 4 Pannello di accesso Accessorio opzionale 5 Canalizzazione ingresso dell aria Non compreso nella fornitura Facile modifica del lato di aspirazione (da posteriore a inferiore) 3TW Split Sky Air Unità interne 21

24 Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 12 Installazione 12-2 Metodo di installazione dei filtri FMDQ50-125B7VEB (o inferiore) Installazione senza canalizzazione ingresso dell aria Installazione con canalizzazione ingresso dell aria NOTE Nr. Descrizione 1 Durante l installazione dell unità con 1 Controsoffitto aspirazione dal lato posteriore, è 2 Apertura nel soffitto necessario prevedere un apertura di 3 Pannello di accesso per servizio per la manutenzione dei filtri manutenzione (ottimale) dell aria. 4 Filtro aria 2 Durante l installazione dell unità con 5 Canalizzazione ingresso dell aria 6 Apertura di servizio nella canalizzazione di aspirazione. È canalizzazione necessario prevedere un apertura di servizio nella canalizzazione. 3TW Split Sky Air Unità interne

25 12 Installazione Unità interne R-410A FMDQ-B7VEB 12-3 Connessioni quadro comandi FMDQ50-125B Emerg. Norm. Alimentazione elettrica sul comune 3TW Split Sky Air Unità interne 23

26 Il particolare ruolo di Daikin come costruttore di impianti di condizionamento, compressori e refrigeranti, ha coinvolto in prima persona l azienda nelle problematiche ambientali. Da molti anni Daikin si è posta come obiettivo prioritario quello di diventare il principale costruttore di sistemi a basso impatto ambientale. Questa sfida richiede un approccio ecologico alla progettazione e allo sviluppo di una vasta gamma di prodotti e sistemi di gestione energetica, basati su principi di conservazione dell energia e di riduzione degli sprechi. Naamloze Vennootschap Zandvoordestraat 300 B-8400 Oostende, Belgium BTW: BE RPR Oostende Daikin Europe N.V. ha l approvazione LRQA per il propio sistema di controllo della qualità, secondo lo standard ISO9001. Lo standard ISO9001 certifica la qualità dei prodotti Daikin in riferimento al loro design, allo sviluppo, ai criteri di produzione, nonché ai servizi relativi a ciascun prodotto. ISO14001 assicura un efficace sistema di gestione ambientale in grado di proteggere la salute delle persone e dell ambiente dall impatto potenziale dovuto alle nostre attività, prodotti e servizi, e per aiutare a conservare e migliorare la qualità dell ambiente. I prodotti della famiglia Daikin sono conformi alle disposizioni sulla sicurezza vigenti a livello europeo. I prodotti VRV non rientrano nel programma di certificazione Eurovent. "La presente pubblicazione è stata realizzata a solo titolo informativo e non costituisce in alcun modo un offerta vincolante con Daikin Europe N.V.. Daikin Europe N.V. ha redatto i contenuti della presente pubblicazione basandosi sulle proprie conoscenze basandosi sulle proprie conoscenze in materia. Non è fornita alcuna garanzia, esplicita o implicita, riguardo alla completezza, precisione, affidabilità o adeguatezza dei contenuti e dei prodotti (e servizi) presentati all interno della stessa. Le specifiche (ed i prezzi) possono essere soggetti a cambiamenti senza preavviso. Daikin Europe N.V. declina espressamente qualsiasi responsabilità per eventuali danni diretti o indiretti, nel senso più ampio del termine, derivanti dall uso e/ o interpretazione della presente pubblicazione. Tutti i contenuti sono proprietà riservata di Daikin N.V.". Preparato in Belgio da Lannoo ( azienda che ha ottenuto la certificazione ambientale EMAS e ISO Responsabile di redazione: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B Oostende