BOLLITORI PER POMPE DI CALORE

Transcript

1 SCHEMI E SCALD IN 141

2 POMPE di CALORE La Cordivari è costantemente impegnata nella ricerca delle migliori soluzioni per l impiantistica più evoluta. Gli impianti con generatore a pompa di calore sono le applicazioni più avanzate nella direzione dell efficienza, del risparmio e della sostenibilità. La produzione di acqua calda sanitaria è un fattore cruciale nel funzionamento di un impianto di questo tipo. Per questa ragione un bollitore progettato in maniera specifica per impianti a pompa di calore è un componente chiave per massimizzarne l efficienza, i rendimenti, il comfort di utilizzo preservando la durata nel tempo dello stesso generatore. Dalla volontà di soddisfare pienamente queste esigenze nasce la gamma dei bollitori e termo-accumulatori per pompe di calore Cordivari. 142

3 NUOVA GAMMA BOLLY PDC BOLLY PDC è il risultato di una ricerca progettuale finalizzata ad ottenere un bollitore unico nel suo genere. Nasce così il brevetto dell unico sistema di scambio termico presente sul mercato, concepito per impianti e pompe di calore di ultimissima generazione. Il sistema di scambio e stratificazione del BOLLY PDC è studiato per auto-bilanciarsi: solo una parte dell acqua riscaldata, proporzionale alla temperatura raggiunta nello scambio termico, SISTEMA viene immessa nell accumulo dall alto. In questo modo, l acqua che viene immessa nella DI SCAMBIO parte alta è proprio alla massima temperatura desiderata, mentre allo scambiatore viene BREVETTATO inviata acqua fresca proveniente dal fondo dell accumulo. In questo modo si verificano diversi benefici, come l aumento di efficienza e del c.o.p. della pompa di calore, la realizzazione della perfetta stratificazione termica che consente di usufruire immediatamente dell acqua riscaldata. Inoltre è possibile scaldare solo una parte dell accumulo limitando sprechi energetici. L innovativo BOLLY PDC, abbinato ad una pompa di calore, grazie al nuovo gruppo di scambio brevettato Cordivari, è in grado di garantire prestazioni fino al 3% superiori rispetto ad un bollitore generico tradizionale in termini di rapidità di messa a regime ed efficienza di scambio.test di laboratorio sulla stratificazione degli accumuli e studi scientifici dimostrano che l uso del BOLLY PDC in un impianto a pompa di calore si traduce in maggior comfort complessivo ma soprattutto in una riduzione dei consumi elettrici della pompa di calore fino al 15%, oltre che in una notevole riduzione dei cicli di avviamento a beneficio della durata del generatore. Riscaldamento Bolly PDC 5 collegato a pompa di calore da 12kW 7 T1 HEAT PUMP T2 HEAT PUMP DHW Temperature SCALD IN % Riduzione dei tempi di messa a regime e maggior comfort di utilizzo della PDC in riscaldamento e raffrescamento minuti 7 litri di ACS 55 C in meno di 3 minuti 7 Litri di ACS a 45 in soli 15 minuti, con la possibilità di scaldare solo il contenuto d acqua necessario. Non si sottrae tempo prezioso alla pompa di calore per il riscaldamento o raffrescamento dell ambiente. 1 :: :15: :3: :45: Energia concentrata dove serve: tutta l energia prodotta dalla p.d.c. si concentra nella parte alta del bollitore. Riscaldamento bollitore tradizionale da 5 collegato a pompa di calore da 12kW T1 HEAT PUMP T2 HEAT PUMP DHW Temperature Tempi di messa a regime notevolmente più lunghi Minore ltat tra la temperatura di mandata allo scambiatore e l accumulo, a discapito dell efficienza di scambio Minore comfort complessivo dell impianto Occorre scaldare sempre l intero volume :: :15: BOLLY PDC Caricamento termico dall alto e netta stratificazione grazie al modulo di scambio. BREVETTO CORDIVARI. :3: :45: BOLLITORE TRADIZIONALE Nessuna stratificazione dell accumulo ACS, per cui è necessario scaldare sempre l intero volume accumulato. SCHEMI E 143

4 GAMMA Produzione di A.C.S. BOLLY PDC BOLLY XL Tipo scambiatore -Fisso a spirale - Modulo di scambio in controcorrente Fisso a spirale Numero scambiatori / / Fonte energetica Classe energetica C B-C Tipo isolamento Poliuretano rigido Poliuretano rigido Gamma modelli disponibili Tipologia di installazione a basamento a basamento Applicazione suggerita Impianti con pompa di calore ed eventuali integrazioni Impianti con pompa di calore ed eventuali integrazioni 144

5 ErP TERMOMAS PDC ECO-COMBI PDC - Modulo MACS per produzione di A.C.S. - Fisso a spirale - Serpentino corrugato inox 316L per produzione A.C.S. / / C C Poliuretano rigido Poliuretano rigido a basamento a basamento Impianti con pompa di calore ed eventuali integrazioni Impianti con pompa di calore ed eventuali integrazioni SCHEMI E IN SCALD 145

6 BOLLY 1 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del MODULO DI SCAMBIO Sistema di scambio termico con scambiatore in controcorrente a carica termica dall alto COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio. SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo CONTROFLANGIA - GUARNIZIONI Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 24); Controflangia d ispezione. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM COIBENTAZIONE RIGIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign BOLLY 1 PDC WB CLASSE ENERGETICA Potenza massima RIGIDA PDC ErP [kw] C C C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Kit ANTILEGIONELLA SISTEMA DI SCAMBIO BREVETTATO Kit composto da riscaldatore e centralina EASY CONTROL Anodo al titanio -3% Riduzione dei tempi di messa a regime e maggior comfort di utilizzo della PDC in riscaldamento e raffrescamento. 7 Litri di ACS a 45 in soli 15 minuti, con la possibilità di scaldare solo il contenuto d acqua necessario. Non si sottrae tempo prezioso alla pompa di calore per il riscaldamento o raffrescamento dell ambiente. Energia concentrata dove serve: tutta l energia prodotta dalla p.d.c. si concentra nella parte alta del bollitore Resistenza elettrica Potenza [kw] Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 146

7 BOLLY 1 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. ACCUMULO MODULO DI SCAMBIO Pmax Tmax Pmax Tmax 1 bar 9 C 1 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN (15) H14 (16) (17) H13 (14) H11 (11) H13 (13) (14) H7 (7) H1 (1) H8 (8) H7 (7) H A H4 (5) H2 (2) H4 (4) (5) H2 (2) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H1 (1) (4) (8) (13) (1) (5) (7) (14) (1) (16) (2) (16) (11) (17) 1 Scarico 11 Connessione per ricircolo 1" Gas F 2 Ingresso acqua sanitaria 1" Gas F 13 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 4 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 14 Connessione per secondo anodo di magnesio 1"1/4 Gas F ( 8.) 5 Flangia di ispezione 15 Uscita acqua calda sanitaria 1"1/4 Gas F 7 Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F 16 Ingresso circuito primario 1" Gas M 8 Connessione per integrazione elettrica 17 Uscita circuito primario 1" Gas M Volume H A H1 H2 H4 H7 [lt] [mm] H8 H1 H11 H13 H [mm] Connessioni F "1/4 Øi 12 1"1/ "1/4 Øi 12 1"1/ /4" Øi 16 2" SCHEMI E 147

8 BOLLY 2 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. CON INTEGRAZIONE SOLARE IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del MODULO DI SCAMBIO Sistema di scambio termico con scambiatore in controcorrente a carica termica dall alto SCAMBIATORE DI CALORE INTEGRATIVO 1 scambiatore di calore fisso in acciaio rivestito in Polywarm COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio. SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo GUARNIZIONI-TESTATA DI RINVIO Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 24); Controflangia d ispezione. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign BOLLY SUPERFICIE CLASSE 2 PDC WB Potenza SCAMBIATORE ENERGETICA massima RIGIDA PDC [m 2 ] ErP [kw] ,2 C ,8 C ,7 C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Kit ANTILEGIONELLA SISTEMA DI SCAMBIO BREVETTATO Kit composto da riscaldatore e centralina EASY CONTROL Anodo al titanio -3% Riduzione dei tempi di messa a regime e maggior comfort di utilizzo della PDC in riscaldamento e raffrescamento. 7 Litri di ACS a 45 in soli 15 minuti, con la possibilità di scaldare solo il contenuto d acqua necessario. Non si sottrae tempo prezioso alla pompa di calore per il riscaldamento o raffrescamento dell ambiente. Energia concentrata dove serve: tutta l energia prodotta dalla p.d.c. si concentra nella parte alta del bollitore Resistenza elettrica Potenza [kw] Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 148

9 BOLLY 2 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. CON INTEGRAZIONE SOLARE ACCUMULO MODULO DI SCAMBIO SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax 1 bar 9 C 1 bar 11 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Df (15) H14 (16) (17) H13 (14) H7 (7) H11 (11) H6 (6) H13 (13) (14) H1 (1) H8 (8) H7 (7) H4 (5) H2 (2) H3 (3) H4 (4) (5) H2 (2) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H1 (1) (4) (8) (13) (1) (5) (7) (14) (1) (16) (2) (16) (3) (6) (11) (17) 1 Scarico 8 Connessione per integrazione elettrica 2 Ingresso acqua sanitaria 1" Gas F 11 Connessione per ricircolo 1" Gas F 3 Uscita circuito primario 13 4 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 14 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F Connessione per secondo anodo di magnesio 1"1/4 Gas F ( 8.) 5 Flangia di ispezione 15 Uscita acqua calda sanitaria 1"1/4 Gas F 6 Ingresso circuito primario 16 Ingresso circuito primario 1" Gas M 7 Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F 17 Uscita circuito primario 1" Gas M Volume H A H1 H2 H3 H4 H6 H7 [lt] [mm] H8 H1 H11 H13 H [mm] Connessioni F "1/4 Øi 12 1"1/2 1" "1/4 Øi 12 1"1/2 1" /4" Øi 16 2" 1"1/4 SCHEMI E 149

10 BOLLY 3 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. CON INTEGRAZIONE SOLARE E TRADIZIONALE IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del MODULO DI SCAMBIO Sistema di scambio termico con scambiatore in controcorrente a carica termica dall alto SCAMBIATORI DI CALORE INTEGRATIVI 2 scambiatori di calore fissi in acciaio rivestito in Polywarm COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio. SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo GUARNIZIONI-TESTATA DI RINVIO Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 24); Controflangia d ispezione. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM COIBENTAZIONE RIGIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign BOLLY 3 PDC WB RIGIDA Potenza massima PDC SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA Superiore Inferiore ErP [kw] [m 2 ] ,7 1,2 C ,2 1,8 C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Kit ANTILEGIONELLA SISTEMA DI SCAMBIO BREVETTATO Kit composto da riscaldatore e centralina EASY CONTROL Anodo al titanio -3% Riduzione dei tempi di messa a regime e maggior comfort di utilizzo della PDC in riscaldamento e raffrescamento. 7 Litri di ACS a 45 in soli 15 minuti, con la possibilità di scaldare solo il contenuto d acqua necessario. Non si sottrae tempo prezioso alla pompa di calore per il riscaldamento o raffrescamento dell ambiente. Energia concentrata dove serve: tutta l energia prodotta dalla p.d.c. si concentra nella parte alta del bollitore Resistenza elettrica Potenza [kw] Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 15

11 BOLLY 3 PDC BOLLITORE POLYWARM PER PER PRODUZIONE DI A.C.S. CON INTEGRAZIONE SOLARE E TRADIZIONALE ACCUMULO MODULO DI SCAMBIO SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax 1 bar 9 C 1 bar 11 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN (15) H14 (16) (17) H7 (7) H12 (12) H11 (11) H9 (9) H6 (6) H13 (13) H1 (1) H8 (8) H7 (7) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H4 (5) H2 (2) H1 (1) (4) (8) (13) (1) (5) (7) (1) (16) (2) H3 (3) (16) (3) (6) (11) (9) (12) (17) H4 (4) (5) H2 (2) 1 Scarico 9 Uscita scambiatore superiore 2 Ingresso acqua sanitaria 1" Gas F 1 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 3 Uscita circuito primario 11 Connessione per ricircolo 1" Gas F 4 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 12 Ingresso scambiatore superiore 5 Flangia di ispezione 13 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 6 Ingresso circuito primario 15 Uscita acqua calda sanitaria 1"1/4 Gas F 7 Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F 16 Ingresso circuito primario 1" Gas M 8 Connessione per integrazione elettrica 17 Uscita circuito primario 1" Gas M Volume H A H1 H2 H3 H4 H6 H7 H8 [litri] H9 H1 H11 H12 H13 H Connessioni Gas F "1/4 Øi 12 1"1/2 1" "1/4 Øi 12 1"1/2 1" SCHEMI E 151

12 BOLLY XL BOLLITORE POLYWARM CON 1 SCAMBIATORE FISSO PER PRODUZIONE DI A.C.S. IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORE DI CALORE: Scambiatore di calore fisso in acciaio rivestito in Polywarm COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio. SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo. CONTROFLANGIA - GUARNIZIONI Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 24); resistenza in esercizio fino a 2 C. Testata in acciaio al carbonio con trattamento Polywarm e predisposizione per resistenza elettrica. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) : Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA BOLLY XL WB SUPERFICIE SCAMBIATORE CLASSE ENERGETICA RIGIDA [m 2 ] ErP B ,4 B ,4 C ,4 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Volume utile integrazione elettrica [lt] RISCALDATORI ELETTRICI MONOFASE 1,5 kw 2 kw 3 kw Mod. Tempo di riscaldamento con resistenze elettriche da 1 C a 45 C [min] Centralina Easy Control montata sul bollitore PER MODELLI WB Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Anodo al titanio 528 2, 3, Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 152

13 BOLLY XL BOLLITORE POLYWARM CON 1 SCAMBIATORE FISSO PER PRODUZIONE DI A.C.S. ACCUMULO SCAMBIATORE Pmax Tmax Pmax Tmax 1 bar 9 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign SCALD Df RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI IN (1) (11) H11 (9) H1 (8) H9 (7) 1 Scarico 1"1/4 Gas F 2 Ingresso acqua sanitaria 3 Uscita scambiatore circuito primario 4 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F 5 Flangia di ispezione Øi 12 mm H3 (3) H2 (2) H4 (4) (5) (6) 6 Connessione per integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 7 Connessione per ricircolo Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H1 (1) 8 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F (2) 9 Ingresso scambiatore circuito primario 1 Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F 11 Uscita acqua calda sanitaria 1"1/4 Gas F (3) (7) (9) (1) (1) (11) (5) (6) (4) (8) Volume H A H1 H2 [litri] [mm] H3 H4 H9 H1 H [mm] Connessioni Gas F /4 1 1/ / " 1"1/ /4 153 SCHEMI E

14 TERMOMAS 1 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. IMPIEGO Produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS) con portate e rendimenti elevati con temperature di accumulo del primario relativamente basse. INFORMAZIONI TECNICHE I modelli Termomas PDC sono stati appositamente sviluppati per utilizzo con pompe di calore con i seguenti vantaggi : - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS con basse temperature del primario. - ottimizzazione della stratificazione termica dell accumulo. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORE DI CALORE PER A.C.S. Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. -Modulo MACS contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi TERMOMAS 1 PDC VB RIGIDA Potenza massima PDC [kw] scambiatore SLB / n piastre CLASSE ENERGETICA ErP SLB4 / 4 C SLB4 / 4 C Potenza massima RIGIDA SMONTABILE PDC scambiatore SLB / n piastre [kw] SLB4 / 4 C Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria Potenza assima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) ErP Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 55 C [kw] [l/min] [litri] (*)Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 154

15 TERMOMAS 1 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. ACCUMULO SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 6 bar 99 C 3 f H9 (7) (8) (9) H5 (6) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Df (1) (15)(16) 1-3 Ritorno riscaldamento Al generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 6 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 7-9 Dal Generatore Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 1 Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 15 Ingresso acqua fredda sanitaria 1 GAS M 16 Uscita Acqua Calda Sanitaria (ACS) 1 GAS M SCALD IN H7 (5) A H (1) (7) (1) (3) (9) H3 (4) H1 (1) (2) (3) (2)(4)(5) (6)(8) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE PROGETTAZIONE SPECIFICA PER MASSIMIZZAZIONE NELLA PRODUZIONE DI A.C.S. IN ABBINAMENTO CON GENERATORI TERMICI A POMPA DI CALORE. EVAPORATORE Calore sottratto al fluido freddo Volume Peso H A H1 H3 H5 H7 H9 [litri] [Kg] [mm] POMPA DI CALORE COMPRESSORE Valvola di espansione CONDENSATORE Calore ceduto al fluido caldo 5-55 C MODULO MACS (16) (15) Grazie all ottimizzazionde della stratificazione termica e alla specifica progettazione dei moduli MACS, i TERMOMAS PDC consentono di avere il massimo della resa nella produzione di acqua calda sanitaria, con temperature di accumulo relativamente basse, tipiche dell pompe di calore. SCHEMI E 155

16 TERMOMAS 3 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. IMPIEGO Produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS) con portate e rendimenti elevati con temperature di accumulo del primario relativamente basse. INFORMAZIONI TECNICHE I modelli Termomas PDC sono stati appositamente sviluppati per utilizzo con pompe di calore con i seguenti vantaggi : - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS con basse temperature del primario. - ottimizzazione della stratificazione termica dell accumulo. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORE DI CALORE PER A.C.S. Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO Il termoaccumulatore è equipaggiato con 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio per l integrazione di ulteriori fonti energetiche come il solare o una caldaia tradizionale, oltre alla pompa di calore. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. -Modulo MACS contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi TERMOMAS 3 PDC RIGIDA Potenza massima PDC SUPERFICI SCAMBIATORI Superiore Inferiore scambiatore SLB / n piastre CLASSE ENERGETICA ErP [kw] [m 2 ] ,7 1,2 SLB4 / 4 C SLB4 / 4 C RIGIDA SMONTABILE Potenza massima PDC Superiore Inferiore scambiatore SLB / n piastre [kw] [m 2 ] ,8 2,5 SLB4 / 4 C Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria Potenza assima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) ErP Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 55 C [kw] [l/min] [litri] (*)Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 156

17 TERMOMAS 3 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. ACCUMULO SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 6 bar 99 C 3 f H1 (9) H9 (7) (8) H8 (14) H7 (6) H6 (13) H5 (5) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Df (1) (15)(16) H4 (12) A H 1-3 Ritorno riscaldamento Al generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 6 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 7-9 Dal Generatore Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 1 Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 15 Ingresso acqua fredda sanitaria 1 GAS M 16 Uscita Acqua Calda Sanitaria (ACS) 1 GAS M (1) (7) (1) (3) (8) SCALD IN H3 (4) (2)(4)(5)(13) (6)(14)(9) (11) (12) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H1 (1) (2) (3) H2 (11) Volume Peso Df H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 [litri] [Kg] , PROGETTAZIONE SPECIFICA PER MASSIMIZZAZIONE NELLA PRODUZIONE DI A.C.S. IN ABBINAMENTO CON GENERATORI TERMICI A POMPA DI CALORE. EVAPORATORE Calore sottratto al fluido freddo POMPA DI CALORE COMPRESSORE Valvola di espansione CONDENSATORE Calore ceduto al fluido caldo 5-55 C MODULO MACS (16) (15) Grazie all ottimizzazionde della stratificazione termica e alla specifica progettazione dei moduli MACS, i TERMOMAS PDC consentono di avere il massimo della resa nella produzione di acqua calda sanitaria, con temperature di accumulo relativamente basse, tipiche dell pompe di calore. SCHEMI E 157

18 TERMOMAS PDC - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI IN PRODUZIONE DI A.C.S. Q = Portata acqua calda sanitaria prelevata in litri al minuto P = Potenza in kw della pompa di calore collegata V = Massimo quantitativo di acs producibile alle condizioni specificate TEMPERATURA USCITA SANITARIO 42,6 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C P = kw P = 5 kw P = 1 kw P = 15 kw P = 2 kw P = 25 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] in continuo , , , , , , in continuo P = kw P = 15 kw P = 2 kw P = 25 kw P = 3 kw P = 35 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] in continuo 1 in continuo 1 in continuo , , , , , , in continuo 1 in continuo 1 in continuo P = kw P = 15 kw P = 2 kw P = 25 kw P = 3 kw P = 35 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] in continuo 1 in continuo 1 in continuo , , , , , , in continuo 1 in continuo 1 in continuo I dati di prelievo si riferiscono al solo utilizzo di una pompa di calore collegata al l accumulo senza tener conto del contributo eventuale di altre fonti energetiche. POTENZE SCAMBIATORI TERMOMAS 2 PDC Potenza scambiata dagli scambiatori del Termomas 2 PDC in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Le potenze termiche scambiabili sono date sia in KW che in Kcal/h in funzione della differenza di temperatura media fra primario e secondario, il tutto per una portata del primario di 3 m 3 /h. SCAMBIATORE INFERIORE SCAMBIATORE SUPERIORE Potenza [KW] LT 5 LT Potenza [KCal/h] Potenza [KW] Potenza [KCal/h] T medio [ C] lta T medio [ C] lta T medio [ C] 158

19 TERMOMAS PDC - PRESTAZIONI E POTENZE PERDITE DI CARICO SCAMBIATORI TERMOMAS 3 PDC PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE INFERIORE SCALD Portata [lt/min] IN [mbar] [mm c.a.] 3 3 Superfici scambiatori inferiori 3 1, , Portata [m 3 /h] PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SUPERIORE Portata [lt/min] [mbar] [mm c.a.] Superfici scambiatori superiori 3, , Portata [m 3 /h] 5 SCHEMI E 159

20 ECO COMBI 1 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S IMPIEGO Accumulo di acqua tecnica e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico in acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. Circuito sanitario (ACS) nel serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati da sorgente termica a pompa di calore. ECO COMBI 1 PDC, alle temperature tipiche delle pompe di calore, garantisce ottime produzioni di ACS grazie allo scambiatore sanitario corrugato in acciaio inox 316L specificamente progettato e dimensionato. COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi ECO COMBI 1 PDC VB Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Potenza massima PDC SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L CLASSE ENERGETICA RIGIDAVolumeSuperficie ErP [kw] [lt] [m 2 ] ,6 4,5 C ,3 C RIGIDA SMONTABILE VolumeSuperficie ErP [kw] [lt] [m 2 ] ,7 C Kit ricircolo Codice Attacco 3/4 Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 16

21 ECO COMBI 1 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO (INOX 316L) Pmax Tmax Pmax 3 bar 99 C 6 bar TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Df (17) 1 Scarico 1"1/4 Gas F 2 Ingresso acqua fredda sanitaria 3-4 Ritorno riscaldamento - al generatore 1"1/2 Gas F 6-7 Sonda 1/2" Gas F H12 (13)(14) H13 (15)(16) 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore - Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F A 15 Sonda 1/2" Gas F H1 (11) H8 (9) 16 Uscita acqua sanitaria Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H H6 (7) (1)(17) (3)(13) (4)(14) H5 (6) H3 (3)(4) H2 (2) (5)(8)(1)(12) (2)(9)(16) H1 (1) (6)(7)(11)(15) Volume H A H1 H2 H3 [litri] [mm] H5 H6 H8 H1 H12 H [mm] Connessioni /2" F " M " M SCHEMI E 161

22 ECO COMBI 3 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo di acqua tecnica e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico in acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. Circuito sanitario (ACS) nel serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORI DI CALORE: 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati da sorgente termica a pompa di calore, con la possibilità di integrare ulteriori due generatori termici (ad esempio solare e caldaia). ECO COMBI 3 PDC, alle temperature tipiche delle pompe di calore, garantisce ottime produzioni di ACS grazie allo scambiatore sanitario corrugato in acciaio inox 316L specificamente progettato e dimensionato. COIBENTAZIONE Poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA ECO COMBI 3 PDC VB SCAMBIATORE CORRUGATO Potenza A.C.S INOX 316L massima PDC SCAMBIATORE FISSO SUPERIORE SCAMBIATORE FISSO INFERIORE CLASSE ENERGETICA RIGIDAVolumeSuperficieVolumeSuperficieVolumeSuperficie ErP [kw] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,6 4,5 4,4,7 7,9 1,2 C ,3 7,7 1,2 14,5 2,2 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi RIGIDA SMONTABILE VolumeSuperficieVolumeSuperficieVolumeSuperficie ErP [kw] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,7 11,3 1,7 16,9 2,6 C Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 162

23 ECO COMBI 3 PDC TERMOACCUMULATORE DI TECNICA PER CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO (INOX 316L) TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign A H12 (13)(14) H11 (12) H9 (1) H7 (8) SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 12 bar 11 C RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Df (17) H13 (15)(16) H1 (11) H8 (9) 1 Scarico 1"1/4 Gas F 2 Ingresso acqua fredda sanitaria 3-4 Ritorno riscaldamento - al generatore 1"1/2 Gas F 5 Uscita scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 6-7 Sonda 1/2" Gas F 8 Ingresso scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 1 Uscita scambiatore fisso superiore 1" Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F 12 Ingresso scambiatore fisso superiore 1" Gas F Dal Generatore - Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 16 Uscita acqua sanitaria SCALD IN H H6 (7) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H4 (5) H3 (3)(4) H5 (6) H2 (2) H1 (1) (3)(13) (5)(8)(1)(12) (1)(17) (6)(7)(11)(15) Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 [lt] H6 H7 H8 H9 H1 H11 H12 H [mm] Connessioni /2" F " M " M (2)(9)(16) (4)(14) SCHEMI E 163

24 ECO COMBI PDC - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI IN PRODUZIONE DI A.C.S. Q = Portata acqua calda sanitaria prelevata in litri al minuto P = Potenza in kw della pompa di calore collegata V = Massimo quantitativo di acs producibile alle condizioni specificate ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 55 C ACS 1 C/45 C T iniziale accumulo 5 C P = kw P = 5 kw P = 1 kw P = 15 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] P = kw P = 5 kw P = 1 kw P = 15 kw P = 2 kw P = 25 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] P = kw P = 15 kw P = 2 kw P = 25 kw P = 3 kw P = 35 kw Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] Q [l/min] V [l] I dati di prelievo si riferiscono al solo utilizzo di una pompa di calore collegata al l accumulo senza tener conto del contributo eventuale di altre fonti energetiche. POTENZE SCAMBIATORI ECO COMBI 3 PDC Potenza scambiata scambiatori EcoCombi 3 PDC in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Le potenze termiche scambiabili sono date sia in KW che in Kcal/h in funzione della differenza di temperatura media fra primario e secondario, il tutto per una portata del primario di 3 m 3 /h. SCAMBIATORE INFERIORE SCAMBIATORE SUPERIORE Potenza [KW] Potenza [KCal/h] Potenza [KW] Potenza [KCal/h] lta T medio [ C] lta T medio [ C] 164

25 ECO COMBI PDC - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI IN PRODUZIONE DI A.C.S. PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SUPERIORE ECO COMBI 2 PDC - ECO COMBI 3 PDC SCALD Portata [lt/min] IN [mbar] [mm c.a.] 3 3 Superfici scambiatori superiori 3,7 5 1,2 8 1, Portata [m 3 /h] PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE INFERIORE ECO COMBI 3 PDC Portata [lt/min] [mbar] [mm c.a.] Superfici scambiatori inferiori 3 1,2 5 2,2 8 2, Portata [m 3 /h] 5 SCHEMI E 165

26 TERMOACCUMULATORI PUFFER 166

27 SCHEMI E IN SCALD 167

28 PUFFER TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer sono usati per migliorare la flessibilità di reazione di stufe, caldaie, termocamini oppure in impianti con basso contenuto d acqua. Trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351). Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. PUFFER VB CLASSE ENERGETICA COIBENTAZIONE RIGIDA RIGIDA B C C C C C C C C C ErP COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA RIGIDA SMONTABILE ErP C C C PUFFER VC CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE ErP C C C C C Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 168

29 PUFFER TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO ACCUMULO Pmax Tmax 3 bar 99 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H12 (14) (15) (16) H11 (13) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Df (17) Al Generatore/Ritorno riscaldamento 2-5 Sonda 1/2" Gas F 9 Integrazione elettrica 1 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 17 Mandata riscaldamento 2 Scarico solo per modelli 3 e 5 SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (11) (12) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) H8 (1) A H (1) (6) (11) (14) (2) (5) (9) (1) (13) (15) (17) 1 (3) (7) (12) (16) Volume Df (vers. VC) (vers. VC) (vers. VB) H A H2 H4 [lt] [mm] [mm] 2 18 // // // // // // // // // // // // H5 H7 H8 H9 H11 H [mm] Connessioni F " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1/2 // " 1" " 2" 169 SCHEMI E

30 PUFFER COMPACT TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer sono usati per migliorare la flessibilità di reazione di stufe, caldaie, termocamini oppure in impianti con basso contenuto d acqua. Trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa. I PUFFER COMPACT sono progettati per locali tecnici di altezza ridotta. COIBENTAZIONE Fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351). Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE MORBIDA PUFFER COMPACT VC MORBIDA SMONTABILE PROGETTATO PER LOCALI CON ALTEZZA RIDOTTA Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi TRASPORTO AGEVOLE Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox FACILE MOVIMENTAZIONE Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 17

31 PUFFER COMPACT TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO ACCUMULO Pmax Tmax 3 bar 99 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Df PROGETTATO PER LOCALI CON ALTEZZA RIDOTTA SCALD IN H12 (14) (15) (16) H11 (13) H9 (11) (12) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) (17) A H8 (1) H Al Generatore/Ritorno riscaldamento 2-5 Sonda 1/2" Gas F 9 Integrazione elettrica 1 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 17 Mandata riscaldamento 2 Scarico solo per modelli 3, 4 e 5 Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE (1) (6) (11) (14) (2) (5) (9) (1) (13) (15) 1 (3) (7) (12) (16) H1 (2) Volume Df H A H1 H2 H4 H5 [lt] [mm] , , H7 H8 H9 H11 H [mm] Connessioni Gas F " 1/2 1" 1/2 1" " 2" 1" " 2" 1" " 2" 1" " 2" 1" " 2" 1" " 2" 1" 171 SCHEMI E

32 PUFFER FLANGIATI TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON CONNESSIONI FLANGIATE IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer sono usati per migliorare la flessibilità di reazione di stufe, caldaie, termocamini oppure in impianti con basso contenuto d acqua. Trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa. I PUFFER FLANGIATI sono stati progettati per impianti a biomassa di dimensioni medio/grandi dove si necessitano connessioni di tipo flangiato. I PUFFER FLANGIATI hanno altezza contenuta per una migliore flessibilità di installazione. COIBENTAZIONE Fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351). Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. 18 COIBENTAZIONE MORBIDA PUFFER FLANGIATI VC (18 ) MORBIDA COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi 9 PUFFER FLANGIATI VC (9 ) MORBIDA Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 172

33 PUFFER FLANGIATI TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON CONNESSIONI FLANGIATE ACCUMULO Pmax Tmax 3 bar 99 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN 1 Scarico 1 Gas F (per modelli 1 e 12 2 Gas F) 2-4 Al generatore / Ritorno riscaldamento 6-8 Mandata riscaldamento / Dal generatore Connessione per strumentazione 1/2 Gas F 9 Mandata riscaldamento CONNESSIONI FLANGIATE A 18 CONNESSIONI FLANGIATE A 9 H4 (6)(7)(8) Df (9) H4 (6)(7)(8) Df (9) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H5 (1) H3 (5) H2 (2)(3)(4) H1 (1) 9 9 H A Per modelli 1 e 12 piedi d appoggio standard Volume Df H A H1 H2 H3 H4 H [litri] [mm] Connessioni F // PN16 DN8 1"1/ // PN16 DN8 2" // PN16 DN8 2" // PN16 DN8 2" // PN16 DN1 2" // PN16 DN1 2" // PN16 DN PN16 DN PN16 DN H3 (5) H2 (2)(3)(4) H1 (1) H A SCHEMI E

34 PUFFER 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORE DI CALORE Il termoaccumulatore è dotato di uno scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer sono usati per migliorare la flessibilità di reazione di stufe, caldaie, termocamini oppure in impianti con basso contenuto d acqua. Trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa. Il PUFFER1 permette di integrare lo sfruttamento dell energia solare. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351). Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA PUFFER 1 VB RIGIDA SUPERFICIE SCAMBIATORE CLASSE ENERGETICA ErP [m 2 ] , C ,9 C ,1 C ,3 C ,5 C ,1 C ,4 C ,8 C ,6 C COIBENTAZIONE MORBIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi RIGIDA SMONTABILE SUPERFICIE SCAMBIATORE CLASSE ENERGETICA ErP [m 2 ] ,3 C ,5 C ,1 C PUFFER 1 VC MORBIDA SMONTABILE SUPERFICIE SCAMBIATORE CLASSE ENERGETICA ErP [m 2 ] ,3 C ,5 C ,1 C ,8 C ,6 C , ,5 Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 174

35 PUFFER 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO H12 (14) (15) (16) H11 (13) H9 (11) (12) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) SCAMBIATORE Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign Df (17) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H8 (1) H6 (8) A H H1 (2) (1) (6) (11) (14) (17) (3) (7) (12) (16) Al Generatore/Ritorno riscaldamento 2-5 Sonda 1/2" Gas F Uscita scambiatore fisso inferiore 8 Ingresso scambiatore fisso inferiore 9 Integrazione elettrica 1 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F SCALD IN H2 (1) (2) (3) H3 (4) (2) (5) (9) (1) (13) (15) 1 (4) (8) 17 Mandata riscaldamento 2 Scarico solo per modelli 3 e 5 Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE Volume Df (vers. VC) (vers. VC) (vers. VB) H A H2 H3 H4 [lt] [mm] [mm] // // // // // // // // // // H5 H6 H7 H8 H9 H11 H [mm] Connessioni Gas F " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1"1/4 1" " 1"1/4 2" SCHEMI E 175

36 PUFFER 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORI DI CALORE Il termoaccumulatore è dotato di 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer sono usati per migliorare la flessibilità di reazione di stufe, caldaie, termocamini oppure in impianti con basso contenuto d acqua. Trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa. Il PUFFER2 permette di integrare lo sfruttamento dell energia solare e un ulteriore caldaia. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351). Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA PUFFER 2 VB SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA RIGIDA Superiore Inferiore ErP [m 2 ] ,3 1,9 C ,3 2,1 C ,8 2,5 C ,5 2,3 C ,5 3,1 C ,8 3,8 C ,8 4,6 C COIBENTAZIONE MORBIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi 176 SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA RIGIDA SMONTABILE Superiore Inferiore ErP [m 2 ] ,8 2,5 C ,5 2,3 C ,5 3,1 C PUFFER 2 VC SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Superiore Inferiore ErP [m 2 ] ,8 2,5 C ,5 2,3 C ,5 3,1 C ,8 3,8 C ,8 4,6 C Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

37 PUFFER 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO SCAMBIATORE Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H12 (14) (15) (16) H11 (13) H9 (11) (12) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) Df (17) H8 (1) (18) H6 (8) H3 (4) H1 (19) A H (1) (6) (11) (14) (2) (5) (9) (1) (13) (15) (17) 1 (4) (8) (18)(19) (3) (7) (12) (16) Al Generatore/Ritorno riscaldamento 2-5 Sonda 1/2" Gas F H1 (2) 4 Uscita scambiatore fisso inferiore 8 Ingresso scambiatore fisso inferiore 9 Integrazione elettrica 1 Sonda 1/2" Gas F Volume Df (vers. VC) (vers. VC) (vers. VB) H A H2 H3 H4 [lt] [mm] [mm] // // // // H5 H6 H7 H8 H9 H11 H [mm] Connessioni Gas F " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // " 1/2 1" // Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 17 Mandata riscaldamento Uscita scambiatore fisso superiore 18 1" Gas F Ingresso scambiatore fisso superiore 19 1" Gas F SCHEMI E 177

38 POTENZE DELLO SCAMBIATORE PUFFER LT 12 1 Potenza [KW] LT 2 LT 15 LT 1 LT 8 6 Potenza [KCal/h] 4 8 LT 6 LT 5 LT LT lta T medio [ C] Le potenze termiche scambiabili sono date sia in KW che in Kcal/h in funzione della differenza di temperatura media fra primario e secondario, il tutto per una portata del primario di 3 m 3 /h. Ad esempio un PUFFER 1 da 1 litri con una portata di acqua di 3 m 3 /h in entrata a 8 C e in uscita a 7 C, se sul lato dell accumulo si ha mediamente una temperatura di 6, la differenza media di temperatura sarà (8+7)/2 6 = 15 e pertanto si potranno scambiare sino a circa 34 Kw. Le curve del grafico indicano la potenza degli scambiatori per TERMOACCUMULATORI PUFFER 1 in funzione del ltatmedio fra primario ed accumulo con portata primario di 3 m 3 /h. PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE PUFFER 1 Portata [lt/min] [mbar] [mm c.a.] Portata [m 3 /h] 178

39 POTENZE DELLO SCAMBIATORE SUPERIORE PUFFER 2 Per i dati di potenza dello scambiatore inferiore vedi PUFFER SCALD Potenza [KW] Potenza [KCal/h] IN lta T medio [ C] Le curve del grafico indicano la potenza degli scambiatori per TERMOACCUMULATORI PUFFER 2 in funzione del ltatmedio fra primario ed accumulo con portata primario di 3 m 3 /h. PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SUPERIORE PUFFER 2 Per i dati dello scambiatore inferiore vedi PUFFER 1 Portata [lt/min] [mbar] 4 4 [mm c.a.] Portata [m 3 /h] SCHEMI E 179

40 PUFFER 1 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORE DI CALORE Il termoaccumulatore è equipaggiato con uno scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio con sistema a caricamento termico superiore INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer 1 CTS trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa in abbinamento all energia solare. Il Puffer 1 CTS è dotato di un sistema di stratificazione termica multipla, costituito dalla combinazione del diffusore a Labirinto (brevettato) Cordivari per l acqua di rientro dalle utenze e del sistema di carica termica dall alto dell acqua riscaldata dal serpentino inferiore. Questa configurazione realizza la perfetta stratificazione dell accumulo, senza l impiego di valvole o circolatori. Il serpentino fisso inferiore, progettato per il collegamento a un impianto solare, di ingombro ridotto e concentrato nella parte più bassa, rende disponibile un maggior volume alle altre fonti di calore. COIBENTAZIONE Poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA Sistema di stratificazione CTS PUFFER 1 CTS VB SUPERFICIE SCAMBIATORE CLASSE ENERGETICA RIGIDA [m 2 ] ErP ,9 C ,1 C ,5 C ,1 C ,8 C ,6 C Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori IDEALE PER IL SOLARE NELL ILLUSTRAZIONE A LATO SONO EVIDENZIATE LE MODALITÀ DI STRATIFICAZIONE TERMICA DELL ACCUMULO (DALL ALTO VERSO IL BASSO), GRAZIE ALLE QUALI È POSSIBILE AVERE DA SUBITO E RAPIDAMENTE TUTTA L ENERGIA A DISPOSIZIONE DELLE UTENZE. Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi 18 SUPERFICIE SCAMBIATORE Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA RIGIDA SMONTABILE [m 2 ] ErP ,5 C ,1 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

41 PUFFER 1 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO SCAMBIATORE Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Df (17) H12 (14) (15) (16) H11 (13) Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (11) (12) H7 (9) H5 (7) (8) H4 (6) H2 (1) (2) (3) (1) (7) (11) (14) (17) H8 (1) H6 (5) H3 (4) (3) (8) (12) (16) 5 (2) (6) (9) (4) (5) 5 (1) (13) (15) A H 2 Sonda 1/2" Gas F 4 Uscita scambiatore 1" Gas F 5 Ingresso scambiatore 1" Gas F 6 Sonda 1/2" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 17 Mandata riscaldamento / sfiato 1" 1/2 Gas F Volume H A H2 H3 H4 H5 H7 H8 H9 H11 H12 [lt] SCHEMI E

42 PUFFER 2 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento. MATERIALI E FINITURE Acciaio al carbonio verniciato esternamente; Internamente non trattato (essendo collegato all impianto di riscaldamento non necessita di trattamento anticorrosivo). SCAMBIATORE DI CALORE Il termoaccumulatore è equipaggiato con 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio e sistema a caricamento termico superiore INFORMAZIONI TECNICHE I Puffer 2 CTS trovano impiego in impianti di riscaldamento pensati per sfruttare una sorgente termica a funzionamento discontinuo, come un termocamino o una caldaia a biomassa in abbinamento all energia solare. Il Puffer 2 CTS è dotato di un sistema di stratificazione termica multipla, costituito dalla combinazione del diffusore a Labirinto (brevettato) Cordivari per l acqua di rientro dalle utenze e del sistema di carica termica dall alto dell acqua riscaldata dal serpentino inferiore. Questa configurazione realizza la perfetta stratificazione dell accumulo, senza l impiego di valvole o circolatori. Il serpentino fisso inferiore consente il collegamento a un impianto solare, mentre quello superiore è indicato per lo scambio con un ulteriore fonte di calore. Il serpentino fisso inferiore, progettato per il collegamento a un impianto solare, di ingombro ridotto e concentrato nella parte più bassa, rende disponibile un maggior volume alle altre fonti di calore COIBENTAZIONE Poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA Sistema di stratificazione CTS PUFFER 2 CTS VB SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA RIGIDA Superiore Inferiore ErP [m 2 ] ,3 1,9 C ,3 2,1 C ,8 2,5 C ,5 3,1 C ,8 3,8 C ,8 4,6 C Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori IDEALE PER IL SOLARE NELL ILLUSTRAZIONE A LATO SONO EVIDENZIATE LE MODALITÀ DI STRATIFICAZIONE TERMICA DELL ACCUMULO (DALL ALTO VERSO IL BASSO), GRAZIE ALLE QUALI È POSSIBILE AVERE DA SUBITO E RAPIDAMENTE TUTTA L ENERGIA A DISPOSIZIONE DELLE UTENZE. Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi RIGIDA SMONTABILE Superiore Inferiore ErP [m 2 ] ,8 2,5 C ,5 3,1 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 182

43 PUFFER 2 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO SCAMBIATORE Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Df (17) Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 2 Sonda 1/2" Gas F H12 (14) (15) (16) H11 (13) H1 (19) 4 Uscita scambiatore 1" Gas F 5 Ingresso scambiatore 1" Gas F 6 Sonda 1/2" Gas F Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (11) (12) H7 (9) H5 (7) (8) H4 (6) H2 (1) (2) (3) (17) (1) (7) (11) (14) (2) (6) (9) (1) (13) (15) 1 H8 (1) (18) H6 (5) H3 (4) (3) (8) (12) (16) (4) (5) (18)(19) A H 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 1 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F 13 Sonda 1/2" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F 17 Mandata riscaldamento / sfiato 1 1/2 Gas F 18 Uscita scambiatore fisso superiore 1" Gas F 19 Ingresso scambiatore fisso superiore 1" Gas F Volume H A H2 H3 H4 H5 H7 H8 H9 H1 H11 H12 [lt] [mm] SCHEMI E

44 TERMOACCUMULATORI 184

45 SCHEMI E IN SCALD 185

46 GAMMA TERMOACCUMULATORI Produzione di A.C.S. Riscaldamento Tipo scambiatore COMBI ECO-COMBI ECO-COMBI DOMUS -Fisso a spirale - Accumulo inox 316L / Polywarm per produzione A.C.S. - Fisso a spirale - Serpentino corrugato inox 316L per produzione A.C.S. - Fisso a spirale - Serpentino corrugato inox 316L per produzione A.C.S. Numero scambiatori / / / / / Fonte energetica Classe energetica C C B-C Tipo isolamento - Poliuretano rigido - Fibra di poliestere - Poliuretano rigido - Fibra di poliestere Poliuretano rigido Gamma modelli disponibili Tipologia di installazione a basamento a basamento a basamento Applicazione suggerita Impianti a biomassa con eventuali integrazioni Impianti a biomassa con eventuali integrazioni Impianti a biomassa con eventuali integrazioni 186

47 ErP PUFFERMAS PUFFERMAS CTS PUFFERMAS CTS POWER - Modulo MACS per produzione di A.C.S. - Fisso a spirale - Modulo MACS per produzione di A.C.S. - Fisso a spirale - Modulo MACS per produzione di A.C.S. - Stazione solare integrata / / / / / C C C Poliuretano rigido Poliuretano rigido Poliuretano rigido a basamento a basamento a basamento Impianti a biomassa con eventuali integrazioni Impianti a biomassa con integrazione solare Impianti a biomassa con integrazione solare SCHEMI E IN SCALD 187

48 COMBI 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM POLYWARM IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. Accumulo ACS: Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati anche da più sorgenti termiche non idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore). Il termoaccumulatore COMBI 1 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio a catena GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA COMBI 1 WB ACCUMULO A.C.S CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] ,1 C ,3 C ,6 C ,8 C ,5 C ,1 C COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Anodo a catena (connessione 3/4 ) Per modelli ,6 N 2 anodi a catena con tappo isolato + guarnizione COMBI 1 WC ACCUMULO A.C.S CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] ,6 C ,8 C ,5 C ,1 C PER MODELLI INOX - VEDI SEZIONE INOX Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 188

49 COMBI 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM ACCUMULO TECNICO ACCUMULO A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 9 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN (24) H12 (16) (17) (18) H11 (15) Df Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (12) (13) H8 (1) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) (19) (2) (23) (24) (22) (1) (6) (12) (16) (21) (2) (5) (9) (1) (15) (17) 1 Capacità Df (vers. WC) (vers. WC) [lt] [mm] (3) (7) (13) (18) A H (vers. WB) 1-3 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 2 Sonda 1/2" Gas F 5 Sonda 1/2" Gas F 6-7 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 1 Sonda 1/2" Gas F Ritorno riscaldamento/al generatore integrazione/mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore/Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 17 Sonda 1/2" Gas F 19 Sfiato 1/2" Gas F 2 Ingresso circuito sanitario 3/4" Gas F 21 Uscita acqua calda sanitaria 3/4" Gas F 22 Ricircolo 3/4" Gas F 23 Sonda 1/2" Gas F 24 Anodo a catena 3/4 Gas F H A H2 H4 H5 H7 H9 H11 H // // // // rigida smontabile SCHEMI E 189

50 COMBI 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM E 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. Accumulo ACS: Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORE DI CALORE: 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati anche da più sorgenti termiche non idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore). Il termoaccumulatore COMBI 2 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio a catena GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA COMBI 2 WB ACCUMULO A.C.S SCAMBIATORE FISSO CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,1 11,5 1,9 C ,3 18 2,8 C ,6 2 3,1 C ,8 24 3,7 C ,5 32 4,9 C ,1 35 5,4 C COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign COMBI 2 WC ACCUMULO A.C.S SCAMBIATORE FISSO Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,6 2 3,1 C ,8 24 3,7 C ,5 32 4,9 C ,1 35 5,4 C Anodo a catena (connessione 3/4 ) Per modelli ,6 N 2 anodi a catena con tappo isolato + guarnizione PER MODELLI INOX - VEDI SEZIONE INOX Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 19

51 COMBI 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM E 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO TECNICO ACCUMULO A.C.S. SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 9 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE (24) H12 (16) (17) (18) H11 (15) H9 (12) (13) H8 (1) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) (1) (6) (12) (16) (2) (5) (9) (1) (15) (17) Df (19) (2) (23) (24) (22) (21) 1 Capacità Df (vers. WC) (vers. WC) H6 (8) H3 (4) (3) (7) (13) (18) (4) (8) (vers. WB) A H 1-3 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 2 Sonda 1/2" Gas F 4 Uscita scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 5 Sonda 1/2" Gas F 6-7 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 8 Ingresso scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 1 Sonda 1/2" Gas F Ritorno riscaldamento/al generatore integrazione/mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore/Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 17 Sonda 1/2" Gas F 19 Sfiato 1/2" Gas F 2 Ingresso circuito sanitario 3/4" Gas F 21 Uscita acqua calda sanitaria 3/4" Gas F 22 Ricircolo 3/4" Gas F 23 Sonda 1/2" Gas F 24 Anodo a catena 3/4 Gas F H A H2 H4 H5 H7 H9 H11 H12 [lt] [mm] [mm] // // // // rigida smontabile SCHEMI E 191

52 COMBI 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM E 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. Accumulo ACS: Acciaio rivestito in Polywarm (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W27 - UBA) idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORI DI CALORE: 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati anche da più sorgenti termiche non idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore). Il termoaccumulatore COMBI 3 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS. COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio a catena GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. POLYWARM PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA COMBI 3 WB ACCUMULO A.C.S SCAMBIATORE FISSO SUPERIIORE SCAMBIATORE FISSO INFERIORE CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,1 8 1,3 11,5 1,9 C ,3 12 1,9 18 2,8 C ,6 16 2,4 2 3,1 C ,8 2 3,1 24 3,7 C ,5 23 3,5 32 4,9 C ,1 27 4,1 35 5,4 C COIBENTAZIONE MORBIDA Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi COMBI 3 WC ACCUMULO A.C.S SCAMBIATORE FISSO SUPERIIORE SCAMBIATORE FISSO INFERIORE Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superf. Volume Superf. Volume Superf. ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,6 16 2,4 2 3,1 C ,8 2 3,1 24 3,7 C ,5 23 3,5 32 4,9 C ,1 27 4,1 35 5,4 C Anodo a catena (connessione 3/4 ) Per modelli ,6 N 2 anodi a catena con tappo isolato + guarnizione PER MODELLI INOX - VEDI SEZIONE INOX Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 192

53 COMBI 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON ACCUMULO A.C.S IN POLYWARM E 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO TECNICO ACCUMULO A.C.S. SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 9 C 12 bar 11 C TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE (24) H12 (16) (17) (18) H11 (15) H9 (12) (13) H7 (9) H5 (6) (7) H4 (5) H2 (1) (2) (3) (1) (6) (12) (16) (2) (5) (9) (1) (15) (17) Df (19) (2) (23) (24) (22) (21) 1 H1 (14) (3) (7) (13) (18) (4) (8) (11) (14) H8 (1) (11) H6 (8) H3 (4) A H 1-3 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 2 Sonda 1/2" Gas F 4 Uscita scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 5 Sonda 1/2" Gas F 6-7 Ritorno riscaldamento/al generatore 1"1/2 Gas F 8 Ingresso scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 1 Sonda 1/2" Gas F 11 Uscita scambiatore fisso superiore 1" Gas F Ritorno riscaldamento/al generatore integrazione/mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 14 Ingresso scambiatore fisso superiore 1" Gas F 15 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore/Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 17 Sonda 1/2" Gas F 19 Sfiato 1/2" Gas F 2 Ingresso Acqua sanitario 3/4" Gas F 21 Uscita Acqua sanitario 3/4" Gas F 22 Ricircolo 3/4" Gas F 23 Sonda 1/2" Gas F 24 Anodo a catena 3/4 Gas F Capacità Df (vers. WC) (vers. WC) (vers. WB) H A H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 H11 H12 [lt] [mm] [mm] // // // // rigida smontabile SCHEMI E 193

54 COMBI - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI DELL ACCUMULO SANITARIO Volume sanitario Superficie scambiatore sanitario VOLUME ACCUMULO INTERAMENTE RISCALDATO Portata massima acqua sanitaria producibile in continuo da 1 a 45 C con accumulo a 65 C e generatore in funzione Prelievo unico di ACS da 1 a 45 C da accumulo a 65 C e generatore spento VOLUME ACCUMULO RISCALDATO SOLO NELLA PARTE SUPERIORE Portata massima acqua Prelievo unico di ACS sanitaria producibile in da 1 a 45 C continuo da 1 a 45 C da accumulo a 65 C con accumulo a 65 C e e generatore spento generatore in funzione [litri] [m 2 ] [lt/min] [litri] [lt/min] [litri] ,1 2, ,3 3, ,6 3,5 1 lt/min: 198 lt 1 lt/min: 148 lt 1,57 25 lt/min: 176 lt 25 lt/min: 132 lt 1 lt/min: 239 lt 1 lt/min: 179 lt 1,86 25 lt/min: 213 lt 25 lt/min: 16 lt 1 lt/min: 32 lt 1 lt/min: 24 lt 2,17 25 lt/min: 28 lt 25 lt/min: 21 lt POTENZE DELLO SCAMBIATORE INFERIORE COMBI 2 - COMBI 3 Potenza scambiata scambiatori inferiori Combi 2 e 3 in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Le potenze termiche scambiabili sono date sia in KW che in Kcal/h in funzione della differenza di temperatura media fra primario e secondario, il tutto per una portata del primario di 3 m 3 /h. Ad esempio un Combi2 da 1 litri con una portata di acqua di 3 m 3 /h in entrata a 8 C e in uscita a 7 C, se sul lato dell accumulo si ha mediamente una temperatura di 6, la differenza media di temperatura sarà (8+7)/2 6 = 15 e pertanto si potranno scambiare sino a circa 32 KW. Potenza [KW] Potenza [KCal/h] lta T medio [ C] POTENZE DELLO SCAMBIATORE SUPERIORE COMBI 3 Potenza scambiata scambiatori superiori Combi 3 in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Potenza [KW] Potenza [KCal/h] lta T medio [ C] 194

55 COMBI - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI DELL ACCUMULO SANITARIO Volume sanitario Superficie scambiatore sanitario VOLUME ACCUMULO INTERAMENTE RISCALDATO Portata massima acqua sanitaria producibile in continuo da 1 a 45 C con accumulo a 65 C e generatore in funzione Prelievo unico di ACS da 1 a 45 C da accumulo a 65 C e generatore spento VOLUME ACCUMULO RISCALDATO SOLO NELLA PARTE SUPERIORE Portata massima acqua Prelievo unico di ACS sanitaria producibile in da 1 a 45 C continuo da 1 a 45 C da accumulo a 65 C con accumulo a 65 C e e generatore spento generatore in funzione [litri] [m 2 ] [lt/min] [litri] [lt/min] [litri] ,8 4, ,5 5, ,1 6,8 1 lt/min: 389 lt 1 lt/min: 291 lt 2,26 25 lt/min: 33 lt 25 lt/min: 25 lt 1 lt/min: 753 lt 1 lt/min: 565 lt 3,36 25 lt/min: 614 lt 25 lt/min: 461 lt 1 lt/min: 183 lt 1 lt/min: 812 lt 4,8 25 lt/min: 852 lt 25 lt/min: 639 lt PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE INFERIORE COMBI 2 - COMBI 3 Portata [lt/min] SCALD IN [mbar] [mm c.a.] Portata [m 3 /h] PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SUPERIORE COMBI 3 Portata [lt/min] [mbar] [mm c.a.] Portata [m 3 /h] SCHEMI E 195

56 ECO-COMBI 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciaio al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non trattato. Circuito ACS: Circuito sanitario con serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati anche da più sorgenti termiche non idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore). Il termoaccumulatore ECO COMBI 1 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS, grazie allo scambiatore rapido in acciaio inox 316L corrugato, anche con temperature non elevate del primario COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA ECO-COMBI 1 VB SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] ,6 4,5 C , 5,3 C ,4 5,8 C ,5 7,8 C ,5 7,8 C ,3 9,5 C ,2 12,3 C COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi ECO-COMBI 1 VC SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] ,4 5,8 C ,5 7,8 C ,5 7,8 C ,3 9,5 C ,2 12,3 C Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 196

57 Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE ECO-COMBI 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO (INOX 316L) Pmax Tmax Pmax 3 bar 99 C 6 bar TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H12 (17) (18) (19) H11 (16) H9 (13) (14) H8 (11) H7 (1) H5 (7) (8) H4 (6) H2 (2) (3) (4) (2) (7) (13) (17) (3) (6) (1) (11) (16) (18) Df (21) (21) (1) (2) 1 Volume Df (vers. VC) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI (vers. VC) H13 (2) H1 (1) (4) (8) (14) (19) A H (vers. VB) 1 Ingresso acqua sanitaria 1 Gas M Ritorno riscaldamento /Al Generatore /2 Gas F 3 Sonda 1/2 Gas F 6 Sonda 1/2 Gas F Ritorno riscaldamento /Al Generatore /2 Gas F 1 Integrazione elettrica 1" 1/2 Gas F 11 Sonda 1/2 Gas F Ritorno riscaldamento /Al Generatore integrazione / Mandata riscaldamento1 1/2 Gas F 16 Sonda 1/2 Gas F Dal Generatore/ Mandata riscaldamento 1 1/2 Gas F 18 Sonda 1/2 Gas F 2 Uscita acqua sanitaria 1 Gas M rigida smontabile H A H1 H2 H4 H5 H7 H9 H11 H12 H13 [lt] [mm] [mm] // // // // SCALD IN SCHEMI E 197

58 ECO-COMBI 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciaio al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non trattato. Circuito ACS: Circuito sanitario con serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORE DI CALORE 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati da 2 sorgenti termiche idraulicamente separate (es. solare termico, generatore a biomassa o generatore convenzionale/pompa di calore). Il termoaccumulatore ECO COMBI 2 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS, grazie allo scambiatore rapido in acciaio inox 316L corrugato, anche con temperature non elevate del primario COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA ECO-COMBI 2 VB SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L SCAMBIATORE FISSO INFERIORE CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,6 4,5 11,5 1,9 C , 5,3 13 2,1 C ,4 5,8 16,3 2,5 C ,5 7,8 2,7 3,1 C ,5 7,8 22,3 3,4 C ,3 9,5 25,3 3,8 C ,2 12,3 29,6 4,6 C COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign ECO-COMBI 2 VC SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L SCAMBIATORE FISSO INFERIORE Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,4 5,8 16,3 2,5 C ,5 7,8 2,7 3,1 C ,5 7,8 22,3 3,4 C ,3 9,5 25,3 3,8 C ,2 12,3 29,6 4,6 C Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 198

59 ECO-COMBI 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO ACS (INOX 316L) TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 12 bar 11 C RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Df (21) 1 Ingresso acqua sanitaria 1" Gas M 2-4 Ritorno riscaldamento/ Al generatore 1"1/2 Gas F 3 Sonda 1/2" Gas F H12 (17) (18) (19) H11 (16) H9 (13) (14) H8 (11) H13 (2) A 5 Uscita scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 6 Sonda 1/2" Gas F 7-8 Ritorno riscaldamento/ Al generatore 1"1/2 Gas F 9 Ingresso scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 1 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H7 (1) H5 (7) (8) H4 (6) H2 (2) (3) (4) (2) (7) (13) (17) (3) (6) (1) (11) (16) (18) Volume Df (vers. VC) (21) (1) (2) 1 (vers. VC) H6 (9) H3 (5) H1 (1) (4) (8) (14) (19) (5) (9) (vers. VB) H 11 Sonda 1/2" Gas F Ritorno riscaldamento Al generatore integrazione Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 16 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore/ Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 18 Sonda 1/2" Gas F 2 Uscita acqua sanitaria 1" Gas M rigida smontabile H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H9 H11 H12 H13 [lt] [mm] [mm] // // // // SCHEMI E 199

60 ECO-COMBI 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciaio al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non trattato. Circuito ACS: Circuito sanitario con serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORE DI CALORE 2 scambiatori di calore fisso in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati da 3 sorgenti termiche idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, solare termico, generatore convenzionale o pompa di calore). Il termoaccumulatore ECO COMBI 3 offre elevate prestazioni lato riscaldamento limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS, grazie allo scambiatore rapido in acciaio inox 316L corrugato, anche con temperature non elevate del primario COIBENTAZIONE RIGIDA: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. MORBIDA SMONTABILE: fibra di poliestere NOFIRE riciclabile ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d (EN 1351).Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA ECO-COMBI 3 VB SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L SCAMBIATORE FISSO SUPERIORE SCAMBIATORE FISSO INFERIORE CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,6 4,5 8 1,3 11,5 1,9 C , 5,3 8 1,3 13 2,1 C ,4 5,8 11,8 1,8 16,3 2,5 C ,5 7,8 16,3 2,5 2,7 3,1 C ,5 7,8 16,3 2,5 22,3 3,4 C ,3 9,5 16,8 2,8 25,3 3,8 C ,2 12,3 19,1 2,8 29,6 4,6 C COIBENTAZIONE MORBIDA Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE da 4 a TRIFASE Vedi accessori Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign ECO-COMBI 3 VC SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L SCAMBIATORE FISSO SUPERIORE SCAMBIATORE FISSO INFERIORE Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA MORBIDA SMONTABILE Volume Superficie Volume Superficie Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] [lt] [m 2 ] ,4 5,8 11,8 1,8 16,3 2,5 C ,5 7,8 16,3 2,5 2,7 3,1 C ,5 7,8 16,3 2,5 22,3 3,4 C ,3 9,5 16,8 2,8 25,3 3,8 C ,2 12,3 19,1 2,8 29,6 4,6 C Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 2

61 ECO-COMBI 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H12 (17) (18) (19) H11 (16) SCAMBIATORE CORRUGATO ACS (INOX 316L) Df (21) SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 12 bar 11 C RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H13 (2) H1 (15) SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (13) (14) H7 (1) H5 (7) (8) H4 (6) H2 (2) (3) (4) (2) (7) (13) (17) (3) (6) (1) (11) (16) (18) (21) (1) (2) 1 Volume Df (vers. VC) (5) (9) (12) (15) H8 (11) (12) H6 (9) H3 (5) H1 (1) (4) (8) (14) (19) (vers. VC) A H (vers. VB) 1 Ingresso acqua sanitaria 1" Gas M 2-4 Ritorno riscaldamento /Al generatore 1"1/2 Gas F 3 Sonda 1/2" Gas F 5 Uscita scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 6 Sonda 1/2" Gas F 7-8 Ritorno riscaldamento / Al generatore 1"1/2 Gas F 9 Ingresso scambiatore fisso inferiore 1" Gas F 1 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F 12 Uscita scambiatore fisso superiore 1" Gas F Ritorno riscaldamento / Al generatore integrazione / Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F Ingresso scambiatore fisso superiore 1" Gas F 16 Sonda 1/2" Gas F Dal Generatore / Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 18 Sonda 1/2" Gas F 2 Uscita acqua sanitaria 1" Gas M rigida smontabile H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 H11 H12 H13 [litri] [mm] [mm] // // // // SCHEMI E 21

62 ECO-COMBI - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI DELL ACCUMULO SANITARIO Volume circuito sanitario Superficie scambiatore sanitario corrugato VOLUME ACCUMULO INTERAMENTE RISCALDATO Portata massima acqua sanitaria producibile in continuo da 1 a 45 C con accumulo a 65 C e generatore in funzione Prelievo unico di ACS da 1 a 45 C da accumulo a 65 C e generatore spento VOLUME ACCUMULO RISCALDATO SOLO NELLA PARTE SUPERIORE Portata massima acqua Prelievo unico di ACS sanitaria producibile in da 1 a 45 C continuo da 1 a 45 C da accumulo a 65 C con accumulo a 65 C e e generatore spento generatore in funzione [litri] [m 2 ] [lt/min] [litri] [lt/min] [litri] 5 26,6 4, , ,4 5, lt/min: 354 lt 1 lt/min: 12 lt lt/min: 227 lt 25 lt/min: 75 lt 1 lt/min: 4 lt 1 lt/min: 115 lt lt/min: 257 lt 25 lt/min: 85 lt 1 lt/min: 587 lt 1 lt/min: 218 lt lt/min: 377 lt 25 lt/min: 16 lt POTENZE DELLO SCAMBIATORE INFERIORE ECO COMBI 2 - ECO COMBI 3 Potenza scambiata scambiatori inferiori EcoCombi 2 e 3 in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Le potenze termiche scambiabili sono date sia in KW che in Kcal/h in funzione della differenza di temperatura media fra primario e secondario, il tutto per una portata del primario di 3 m 3 /h. Ad esempio un EcoCombi2 da 1 litri con una portata di acqua di 3 m 3 /h in entrata a 8 C e in uscita a 7 C, se sul lato dell accumulo si ha mediamente una temperatura di 6, la differenza media di temperatura sarà (8+7)/2 6 = 15 e pertanto si potranno scambiare sino a circa 32 KW. Potenza [KW] LT 15 LT 125 LT 1 LT 8 LT 6 LT 5 LT Potenza [KCal/h] lta T medio [ C] lta T medio [ C] POTENZE DELLO SCAMBIATORE SUPERIORE ECO COMBI 3 Potenza scambiata scambiatori superiori EcoCombi 3 in funzione del ltat medio fra primario ed accumulo (alla di portata 3 m 3 /h circolante entro lo scambiatore) Potenza [KW] Potenza [KCal/h] lta T medio [ C] 22

63 ECO-COMBI - PRESTAZIONI E POTENZE PRESTAZIONI DELL ACCUMULO SANITARIO Volume circuito sanitario Superficie scambiatore sanitario corrugato VOLUME ACCUMULO INTERAMENTE RISCALDATO Portata massima acqua sanitaria producibile in continuo da 1 a 45 C con accumulo a 65 C e generatore in funzione Prelievo unico di ACS da 1 a 45 C da accumulo a 65 C e generatore spento VOLUME ACCUMULO RISCALDATO SOLO NELLA PARTE SUPERIORE Portata massima acqua Prelievo unico di ACS sanitaria producibile in da 1 a 45 C continuo da 1 a 45 C da accumulo a 65 C con accumulo a 65 C e e generatore spento generatore in funzione [litri] [m 2 ] [lt/min] [litri] [lt/min] [litri] 1 45,5 7, ,5 7, ,3 9, ,2 12, lt/min: 8 lt 1 lt/min: 294 lt lt/min: 541 lt 25 lt/min: 216 lt 1 lt/min: 922 lt 1 lt/min: 31 lt lt/min: 592 lt 25 lt/min: 23 lt 1 lt/min: 1144 lt 1 lt/min: 345 lt lt/min: 735 lt 25 lt/min: 258 lt 1 lt/min: 1657 lt 1 lt/min: 463 lt lt/min: 1142 lt 25 lt/min: 34 lt PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE INFERIORE ECO COMBI 2 - ECO COMBI 3 Portata [lt/min] SCALD IN [mbar] [mm c.a.] Portata [m 3 /h] PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SUPERIORE ECO COMBI 3 Portata [lt/min] [mbar] [mm c.a.] Portata [m 3 /h] SCHEMI E 23

64 ECO-COMBI 1 DOMUS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciaio al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non trattato. Circuito ACS: Circuito sanitario con serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati anche da più sorgenti termiche non idraulicamente separate (es. generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore). Il termoaccumulatore ECO COMBI 1 DOMUS offre elevate prestazioni limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS, grazie allo scambiatore corrugato in acciaio inox 316L, anche con temperature non elevate del primario COIBENTAZIONE Poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE MORBIDA ECO-COMBI 1 DOMUS VB SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L CLASSE ENERGETICA MORBIDA Volume Superficie ErP [lt] [m 2 ] ,9 1,4 B ,1 2,5 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE Vedi accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi 24 PRODUZIONE IN CONTINUO A.C.S. 1/45 C CON ACCUMULO A 6 C [lt/min] PRODUZIONE IN CONTINUO A.C.S. 1/45 C CON ACCUMULO A 5 C [lt/min] Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

65 ECO-COMBI 1 DOMUS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO (INOX 316L) Pmax Tmax Pmax 3 bar 99 C 6 bar TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN H9 (12) (13) Df (16) H1 (14) (15) 1 Ingresso acqua sanitaria 1 M 2 Ritorno riscaldamento /Al Generatore 1 1/2 F 3 Sonda 1/2 F Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H4 (7) H2 (5) (3) (2) (16) (5) (7) (12) (2) (8) (13) (3) (6) (1) (14) H7 (1) H8 (11) H5 (8) H3 (6) H1 (1) (1) (11) (15) H A 5 Ritorno riscaldamento /Al Generatore 1 1/2 F 6 Sonda 1/2 F 7 Ritorno riscaldamento 1 1/2 F 8 Mandata caldaia integrazione 1 1/2 F 1 Sonda 1/2 F 11 Integrazione elettrica 1 1/2 F 12 Ritorno riscaldamento / Mandata riscaldamento 1 1/2 F 13 Ritorno caldaia integrazione 1 1/2 F 14 Sonda 1/2 F 15 Uscita acqua calda sanitaria 1/2 F 16 Mandata riscaldamento / Ritorno riscaldamento 1 1/2 F Volume Df H A H1 H2 H3 H4 H5 H7 H8 H9 H1 [lt] [mm] SCHEMI E 25

66 ECO-COMBI 2 DOMUS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo di acqua calda di riscaldamento e produzione rapida di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Accumulo tecnico: acciaio al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non trattato. Circuito ACS: Circuito sanitario con serpentino corrugato in acciaio inox 316L idoneo per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del SCAMBIATORE DI CALORE 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio. INFORMAZIONI TECNICHE Progettato per impianti alimentati da 2 sorgenti termiche idraulicamente separate (es. solare termico, generatore a biomassa, generatore convenzionale, pompa di calore) in unità abitative di piccole dimensioni. Il termoaccumulatore ECO COMBI 2 DOMUS offre elevate prestazioni limitando le interruzioni del generatore, la fumosità delle emissioni e le condense corrosive. Parallelamente si ottengono ottime produzioni di ACS, grazie allo scambiatore corrugato in acciaio inox 316L, anche con temperature non elevate del primario. COIBENTAZIONE Poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni (vedi condizioni generali di vendita) Per l elenco completo consultare la relativa sezione. PRONTA CONSEGNA in grigio SPEDIZIONE IN 1-5 GG. COIBENTAZIONE RIGIDA ECO-COMBI 2 DOMUS VB SCAMBIATORE CORRUGATO A.C.S INOX 316L SCAMBIATORE FISSO CLASSE ENERGETICA RIGIDA Volume Superficie Superficie ErP [lt] [m 2 ] [m 2 ] ,9 1,4 1 B ,1 2,5 1,2 C Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Resistenza elettrica Monofase e Trifase Resistenze elettriche disponibili: [Kw] Tensione [V] da 1,5 a MONOFASE Vedi accessori MASSIMA SUPERFICIE COLLETTORI SOLARI PRODUZIONE IN CONTINUO A.C.S. 1/45 C CON ACCUMULO A 6 C PRODUZIONE IN CONTINUO A.C.S. 1/45 C CON ACCUMULO A 5 C [m 2 ] [lt/min] [lt/min] , Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi 26 Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

67 ECO-COMBI 2 DOMUS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON SCAMBIATORE CORRUGATO IN 316L PER A.C.S E 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO SCAMBIATORE CORRUGATO ACS (INOX 316L) TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign SCAMBIATORE FISSO Pmax Tmax Pmax Pmax Tmax 3 bar 99 C 6 bar 12 bar 11 C RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H9 (12)(13) H4 (7) H2 (5)(4)(3)(2) (5)(7)(12) (4)(9) Df (16) H7 (11) H6 (9) H8 (1) (16) (3)(6)(1)(14) H1 (14)(15) H5 (8) H3 (6) H1 (1) (1)(11)(15) H (2)(8)(13) A 1 Ingresso acqua sanuitaria 1/2" Gas F 2 Ritorno riscaldamento/mandata caldaia 1"1/2 Gas F 3 Sonda 1/2" Gas F 4 Mandata solare 1" Gas F 5 Mandata caldaia/ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 6 Sonda 1/2" Gas F 7 Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 8 Mandata caldaia integrazione 1"1/2 Gas F 9 Ritorno solare 1" Gas F 1 Sonda 1/2" Gas F 11 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 12 Ritorno caldaia/mandata riscaldamento1"1/2 Gas F 13 Ritorno caldaia integrazione 1"1/2 Gas F 14 Sonda 1/2" Gas F 15 Uscita acqua sanitaria 1/2" Gas F 16 Mandata riscaldamento/ritorno caldaia 1"1/2 Gas F Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 [lt] SCHEMI E 27

68 PUFFERMAS 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento e produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS), con portate e rendimenti elevati MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi : - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore ad accumulo (poiché l acqua di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modelli 8-1 disponibili con coibentazione smontabile. Modulo MACS : contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi PUFFERMAS 1 VB Potenza massima Modulo ACS RIGIDA scambiatore SLB / n piastre CLASSE ENERGETICA ErP C C 8 7 kw SLB2 / 34 C C C C 12 kw SLB4/ C Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria 28 Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

69 PUFFERMAS 1 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. ACCUMULO SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 6 bar 99 C 3 f TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 4-5 Sonda 1/2" Gas F SCALD IN H13 (16) (17) (18) Df (19) H11 (14) 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 19 Mandata riscaldamento 1 1/2 Gas F 2 Ingresso Acqua Sanitaria 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) H1 (12) (13) H9(11) H7 (9) H 21 Mandata ACS 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H5 (6) (7) H1 (1)(2) H4 (5) H3 (4) A (19) (1) (6) (12) (16) (2) (7) (9) (13) (18) 5 (4)(5)(11) (14)(17) 5 (2) (21) Volume H A H1 H3 H4 H5 H7 H9 H1 H11 H13 [lt] [mm] PRELIEVO ISTANTANEO DI ACS TRAMITE IL MODULO MACS H E F B D A J I K G I L C N O M A B C D E F G H I J K L M N O Uscita Acqua Sanitaria Entrata Acqua Sanitaria Scambiatore a piastre in acciaio inox Sonda di controllo valvola miscelatrice Ingresso primario dal puffer Uscita primario al puffer Circolatore Energy Saving Valvola miscelatrice termostatica Valvola per il lavaggio del circuito sanitario Flussostato A.C.S. Tubo di rinvio per ricircolo primario Valvola di sfiato Kit di ricircolo ACS per modulo MACS (opzionale) Connessione per ricircolo ACS (opzionale) Pompa di ricircolo ACS (opzionale) Centralina di controllo di ricircolo ACS (opzionale) rigida smontabile Il Modulo Produzione Acqua Calda Sanitaria MACS Cordivari produce istantaneamente l acqua sanitaria, sfruttando il calore accumulato nel Puffer, tramite uno scambiatore a piastre in acciaio inox, garantendo igiene e comfort con possibilità di regolare la temperatura in uscita. Il Modulo MACS, grazie al sistema di miscelazione termostatizzata lato primario evita temperature troppo elevate di ACS nello scambiatore a piastre abbattendo il rischio di formazione di incrostazioni di calcare. SCHEMI E 29

70 PUFFERMAS 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento e produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS), con portate e rendimenti elevati MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO: Il termoaccumulatore è equipaggiato con 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio che consente di integrare lo sfruttamento dell energia solare. INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi : - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore ad accumulo (poiché l acqua di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modulo MACS : contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA PUFFERMAS 2 VB Potenza massima Modulo ACS RIGIDA scambiatore SLB / n piastre SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA ,9 C ,1 C 8 7 kw SLB2 / 34 2,5 C ,1 C ,8 C [m 2 ] ErP ,1 C 12 kw SLB4/ ,8 C BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria 21 Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE

71 PUFFERMAS 2 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H13 (16) (17) (18) H1 (12) (13) SCAMBIATORE FISSO Df (19) SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H11 (14) H9(11) H7 (9) DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 12 bar 11 C 6 bar 99 C 3 f H Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 3 Uscita scambiatore inferiore 1" Gas F 4-5 Sonda 1/2" Gas F 8 Ingresso scambiatore inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 19 Mandata riscaldamento 1 1/2 Gas F 2 Ingresso Acqua Sanitaria 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) 21 Mandata ACS 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW)) SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H5 (6) (7) H1 (1)(2) H6 (8) H4 (5) H3 (4) H2 (3) A (19) (1) (6) (12) (2) (7) (9) (16) (13) (18) (3)(4)(5) 5 (8)(11) 5 (14)(17) (2) (21) Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H9 H1 H11 H13 [lt] [mm] PRELIEVO ISTANTANEO DI ACS TRAMITE IL MODULO MACS H E F B D A J I K G I L C N O M A B C D E F G H I J K L M N O Uscita Acqua Sanitaria Entrata Acqua Sanitaria Scambiatore a piastre in acciaio inox Sonda di controllo valvola miscelatrice Ingresso primario dal puffer Uscita primario al puffer Circolatore Energy Saving Valvola miscelatrice termostatica Valvola per il lavaggio del circuito sanitario Flussostato A.C.S. Tubo di rinvio per ricircolo primario Valvola di sfiato Kit di ricircolo ACS per modulo MACS (opzionale) Connessione per ricircolo ACS (opzionale) Pompa di ricircolo ACS (opzionale) Centralina di controllo di ricircolo ACS (opzionale) rigida smontabile Il Modulo Produzione Acqua Calda Sanitaria MACS Cordivari produce istantaneamente l acqua sanitaria, sfruttando il calore accumulato nel Puffer, tramite uno scambiatore a piastre in acciaio inox, garantendo igiene e comfort con possibilità di regolare la temperatura in uscita. Il Modulo MACS, grazie al sistema di miscelazione termostatizzata lato primario evita temperature troppo elevate di ACS nello scambiatore a piastre abbattendo il rischio di formazione di incrostazioni di calcare. SCHEMI E 211

72 PUFFERMAS 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento e produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS), con portate e rendimenti elevati MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO: Il termoaccumulatore è equipaggiato con 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio che consentono di integrare lo sfruttamento dell energia solare e un ulteriore generatore termico. INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi : - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore ad accumulo (poiché l acqua di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modelli 8-1 disponibili con coibentazione smontabile. Modulo MACS : contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi PUFFERMAS 3 VB SUPERFICI SCAMBIATORI Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA Potenza massima RIGIDA Superiore scambiatore SLB / Inferiore ErP Modulo ACS n piastre [lt] [m 2 ] ,3 1,9 C ,3 2,1 C 8 7 kw SLB2 / 34 1,8 2,5 C ,5 3,1 C ,8 3,8 C ,5 3,1 C 12 kw SLB4/ ,8 3,8 C Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 212

73 PUFFERMAS 3 TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H13 (16) (17) (18) H1 (12) (13) SCAMBIATORE FISSO Df (19) SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H12(15) H11 (14) H9(11) H8 (1) H7 (9) DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 12 bar 11 C 6 bar 99 C 3 f H Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F Uscita scambiatore inferiore 1" Gas F Sonda 1/2" Gas F 15 8 Ingresso scambiatore inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 2 1 Uscita scambiatore superiore 1" Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F Ingresso scambiatore superiore 1" Gas F 19 Mandata riscaldamento 1"1/2 Gas F 21 Ingresso Acqua Sanitaria 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) Mandata ACS 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE H5 (6) (7) H1 (1)(2) H6 (8) H4 (5) H3 (4) H2 (3) A (19) (1) (6) (12) (16) (2) (7) (9) (13) (18) 5 (3)(4)(5) (8)(1)(11) 5 (2) (21) (14)(15)(17) Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 H11 H12 H13 [lt] [mm] PRELIEVO ISTANTANEO DI ACS TRAMITE IL MODULO MACS H E F B D A J I K G I L C N O M A B C D E F G H I J K L M N O Uscita Acqua Sanitaria Entrata Acqua Sanitaria Scambiatore a piastre in acciaio inox Sonda di controllo valvola miscelatrice Ingresso primario dal puffer Uscita primario al puffer Circolatore Energy Saving Valvola miscelatrice termostatica Valvola per il lavaggio del circuito sanitario Flussostato A.C.S. Tubo di rinvio per ricircolo primario Valvola di sfiato Kit di ricircolo ACS per modulo MACS (opzionale) Connessione per ricircolo ACS (opzionale) Pompa di ricircolo ACS (opzionale) Centralina di controllo di ricircolo ACS (opzionale) rigida smontabile Il Modulo Produzione Acqua Calda Sanitaria MACS Cordivari produce istantaneamente l acqua sanitaria, sfruttando il calore accumulato nel Puffer, tramite uno scambiatore a piastre in acciaio inox, garantendo igiene e comfort con possibilità di regolare la temperatura in uscita. Il Modulo MACS, grazie al sistema di miscelazione termostatizzata lato primario evita temperature troppo elevate di ACS nello scambiatore a piastre abbattendo il rischio di formazione di incrostazioni di calcare. SCHEMI E 213

74 PUFFERMAS 2 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento e produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS), con portate e rendimenti elevati MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO: Il termoaccumulatore è equipaggiato con 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio che consente di integrare lo sfruttamento dell energia solare. INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi : - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore ad accumulo (poiché l acqua di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) Il Puffermas 1 CTS è dotato di un sistema di stratificazione termica multipla, costituito dalla combinazione del diffusore a Labirinto (brevettato) Cordivari per l acqua di rientro dalle utenze e del sistema di carica termica dall alto (CTS) dell acqua riscaldata dal serpentino inferiore. Questa configurazione realizza la perfetta stratificazione dell accumulo, senza l impiego di valvole o circolatori. Il serpentino fisso inferiore, progettato per il collegamento a un impianto solare, di ingombro ridotto e concentrato nella parte più bassa, rende disponibile un maggior volume alle altre fonti di calore. COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modelli 8-1 disponibili con coibentazione smontabile. Modulo MACS : contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA PUFFERMAS 2 CTS VB Potenza massima Modulo ACS RIGIDA scambiatore SLB / n piastre SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA ,9 C ,1 C 8 7 kw SLB2 / 34 2,5 C ,1 C ,8 C [m 2 ] ErP ,1 C 12 kw SLB4/ ,8 C BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 214

75 PUFFERMAS 2 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 1 SCAMBIATORE FISSO ACCUMULO TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H13 (16) (17) (18) H1 (12) (13) H5 (6) (7) H1 (1)(2) SCAMBIATORE FISSO SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) Df (19) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H11 (14) H9(11) H7 (9) H4 (5) H6 (8) H3 (4) H2 (3) DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 12 bar 11 C 6 bar 99 C 3 f H A Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 3 Uscita scambiatore inferiore 1" Gas F 4-5 Sonda 1/2" Gas F 8 Ingresso scambiatore inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 19 Mandata riscaldamento/sfiato 1"1/2 Gas F 2 Ingresso Acqua Sanitaria 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) 21 Mandata ACS 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) SCALD IN Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 5 (1) (6) (12) (16) (19) (3) (8) (2) (7) (9) (13) (18) (4)(5)(11) (14)(17) 5 (2) (21) rigida smontabile IDEALE PER IL SOLARE NELL ILLUSTRAZIONE A LATO SONO EVIDENZIATE LE MODALITÀ DI STRATIFICAZIONE TERMICA DELL ACCUMULO (DALL ALTO VERSO IL BASSO), GRAZIE ALLE QUALI È POSSIBILE AVERE DA SUBITO E RAPIDAMENTE TUTTA L ENERGIA A DISPOSIZIONE DELLE UTENZE. Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H9 H1 H11 H13 [lt] [mm] SCHEMI E 215

76 PUFFERMAS 3 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento, produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS) con portate e rendimenti elevati e gestione del circuito solare, in impianti misti solare/caldaia a biomassa e l integrazione di una terza fonte di calore. MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO: Il termoaccumulatore è equipaggiato con 2 scambiatori di calore fissi in acciaio al carbonio e sistema a caricamento termico superiore che consentono di integrare lo sfruttamento dell energia solare e un ulteriore generatore termico. INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas 3 CTS, specifico per l accumulo e la gestione del calore prodotto dall impianto termico solare, unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi: - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore di pari capacità (poiché l acqua calda di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) Puffermas 3 CTS è in grado di integrare l utilizzo di una terza fonte di calore separata oltre al solare e alla biomassa COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modelli 8-1 disponibili con coibentazione smontabile. Modulo MACS : contenuto all interno di struttura in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi PUFFERMAS 3 CTS VB Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria SUPERFICI SCAMBIATORI Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox CLASSE ENERGETICA Potenza massima RIGIDA Superiore scambiatore SLB / Inferiore ErP Modulo ACS n piastre [lt] [m 2 ] ,3 1,9 C ,3 2,1 C 8 7 kw SLB2 / 34 1,8 2,5 C ,5 3,1 C ,8 3,8 C ,5 3,1 C 12 kw SLB4/ ,8 3,8 C Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 216

77 PUFFERMAS 3 CTS TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON MODULO MACS PER PRODU- ZIONE ISTANTANEA DI A.C.S. E 2 SCAMBIATORI FISSI ACCUMULO TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH dichiara che le procedure di testing e il laboratorio della Cordivari sono qualificati per l esecuzione in conformità alla norma EN indicata dalla direttiva ErP Ecodesign H13 (16) (17) (18) H1 (12) (13) SCAMBIATORE FISSO SCAMBIATORE A PIASTRE INOX (MACS ) Df (19) RICHIEDI SEMPRE DATI CERTIFICATI DA LABORATORI QUALIFICATI H12(15) H11 (14) H9(11) H8 (1) H7 (9) DUREZZA A.C.S. Pmax Tmax Pmax Tmax Pmax Tmax F max 3 bar 99 C 12 bar 11 C 6 bar 99 C 3 f H Al Generatore/Ritorno riscaldamento 1"1/2 Gas F 3 Uscita scambiatore inferiore 1" Gas F 4-5 Sonda 1/2" Gas F 8 Ingresso scambiatore inferiore 1" Gas F 9 Integrazione elettrica 1"1/2 Gas F 11 Sonda 1/2" Gas F Mandata riscaldamento/ Dal Generatore 1"1/2 Gas F Sonda 1/2" Gas F 19 Mandata riscaldamento/sfiato 1"1/2 Gas F 2 Ingresso Acqua Sanitaria 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) 21 Mandata ACS 3/4 Gas M (1 Gas M per modelli 12kW) SCALD IN H5 (6) (7) H1 (1)(2) H4 (5) H6 (8) H3 (4) H2 (3) A Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 5 (1) (6) (12) (16) (19) (2) (21) rigida smontabile (3) (8) (2) (7) (9) (13) (18) (4)(5)(1)(11) (14)(15)(17) 5 IDEALE PER IL SOLARE NELL ILLUSTRAZIONE A LATO SONO EVIDENZIATE LE MODALITÀ DI STRATIFICAZIONE TERMICA DELL ACCUMULO (DALL ALTO VERSO IL BASSO), GRAZIE ALLE QUALI È POSSIBILE AVERE DA SUBITO E RAPIDAMENTE TUTTA L ENERGIA A DISPOSIZIONE DELLE UTENZE. Volume H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H1 H11 H12 H13 [lt] [mm] SCHEMI E 217

78 PUFFERMAS 2 CTS POWER TERMOACCUMULATORE PER DI RISCALDAMENTO A CARICAMENTO TERMICO SUPERIORE CON MODULO MACS PER PRODUZIONE ISTANTANEA DI A.C.S., CON STAZIONE SOLARE INTEGRATA 1 SCAMBIATORE FISSO IMPIEGO Accumulo stratificato di acqua di riscaldamento, produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS) con portate e rendimenti elevati e gestione del circuito solare, in impianti misti solare/caldaia a biomassa. MATERIALI E FINITURE Acciao al carbonio, esternamente verniciato ed internamente non tratttato. SCAMBIATORE DI CALORE ACS: Modulo MACS esterno con scambiatore a piastre in acciaio inox 316L per produzione istantanea di Acqua Calda Sanitaria (ACS). STAZIONE SOLARE: Completa di centralina elettronica con 5 sonde di temperatura in grado di gestire fino a 27 tipologie di impianto e gruppo circolatore completo. SCAMBIATORE DI CALORE RISCALDAMENTO: Il termoaccumulatore è equipaggiato con 1 scambiatore di calore fisso in acciaio al carbonio che consente di integrare lo sfruttamento dell energia solare. INFORMAZIONI TECNICHE Puffermas 2 CTS POWER, specifico per l accumulo e la gestione del calore prodotto dall impianto termico solare, unisce le caratteristiche di utilizzo di un Puffer a quelle di un preparatore rapido di ACS senza quindi accumulo di acqua calda sanitaria, con i seguenti vantaggi : - riduzione degli ingombri - facilità di manutenzione - massima igiene in funzione anti-legionellosi - produzione di maggior quantità di ACS rispetto a quella ottenuta da un bollitore di pari capacità (poiché l acqua calda di riscaldamento è accumulata a temperatura più elevata rispetto all ACS) COIBENTAZIONE Termoaccumulatore: poliuretano espanso ad elevato isolamento termico. Modelli 8-1 disponibili con coibentazione smontabile. Modulo MACS e stazione solare: contenuti all interno di strutture in PPE, con funzione di alloggiamento e coibentazione. Rivestimento esterno in PVC. GARANZIA 5 anni sul corpo bollitore. Per altre componenti vedi condizioni generali di vendita. Per l elenco completo consultare la relativa sezione. COIBENTAZIONE RIGIDA Modulo MACS Stazione solare integrata PUFFERMAS 2 CTS POWER VB Potenza massima Modulo ACS RIGIDA scambiatore SLB / n piastre SUPERFICI SCAMBIATORI CLASSE ENERGETICA ,9 C ,1 C 8 7 kw SLB2 / 34 2,5 C ,1 C ,8 C [m 2 ] ErP ,1 C 12 kw SLB4/ ,8 C BREVETTATO Configuratore energetico per etichetta ErP Ecodesign (*) Dati termici riferiti alle seguenti condizioni: Temperatura accumulatore 8 C, e generatore di potenza adeguata; Potenza e produzione ACS in continuo da 1 a 45 C Accessori Termometro con pozzetto Confezione da 5 pezzi Potenza massima Modulo ACS (*) Portata massima Modulo ACS (*) Disponibilità massima di ACS (1-45 C) con accumulo a 7 C [kw] [l/min] [litri] kw kw Kit di ricircolo Kit ricircolo centralina + circolatore per acqua calda sanitaria Kit collegamento termoaccumulatori Connessione /2 Kit estensibile (2 4 mm) in acciaio inox Prodotti, progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 214/68/UE, Art ErP Ecodesgin Direttiva 29/125/CE 218