INDICE. Lista delle abbreviazioni. Introduzione 1

Transcript

1 Lista delle abbreviazioni XIII Introduzione 1 CAPITOLO 1 L ORDINE PUBBLICO NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO 1. Considerazioni introduttive 5 2. Le caratteristiche dell ordine pubblico internazionale L indeterminatezza e la relatività nel tempo e nello spazio La teoria tedesca dell Inlandsbeziehung (o Binnenbeziehung) e le teorie francesi dell ordre public de proximité e dell effet atténué L attualità dell ordine pubblico Il contenuto dell ordine pubblico internazionale : valori interni del foro e valori internazionali Ordine pubblico internazionale, ordine pubblico interno e norme di applicazione necessaria Alcune precisazioni terminologiche: norme imperative cd. semplici (o interne) e norme di applicazione necessaria (o internazionalmente imperative) Norme sostanziali autolimitate, norme di diritto internazionale privato materiale, norme di conflitto unilaterali Norme di applicazione necessaria e ordine pubblico: affinità concettuali e differenze La funzione dell ordine pubblico: negativa e positiva? Le conseguenze del funzionamento dell ordine pubblico 64

2 VIII INDICE 8. Gli effetti riflessi dell ordine pubblico straniero CAPITOLO 2 L'INCIDENZA DEL PROCESSO DI INTEGRAZIONE EUROPEA SUL CONCETTO DI ORDINE PUBBLICO 1. Lo sviluppo del concetto di ordine pubblico internazionale nel processo di integrazione europea I rapporti tra il diritto internazionale privato e il diritto dell Unione europea Conflitto di leggi, ordine pubblico e rapporti tra Stati membri I limiti posti all ordine pubblico nazionale dal diritto dell Unione europea L esigenza di applicazione di norme dell Unione europea di ordine pubblico, ossia l incidenza del diritto dell Unione sul contenuto dell ordine pubblico L incidenza del diritto dell Unione europea sulle norme imperative e sulle norme di applicazione necessaria L incidenza del diritto dell Unione europea sul piano interno ai singoli Stati membri: i limiti posti dal diritto dell Unione all applicazione delle norme di applicazione necessaria del foro nelle relazioni puramente interne all Unione Conflitto di leggi, ordine pubblico e rapporti con Stati terzi L affermazione di norme e principi di diritto dell Unione europea attraverso l applicazione di norme materiali dell Unione: il superamento delle norme di conflitto degli Stati membri L incidenza del diritto dell Unione europea sul diritto internazionale privato: l affermazione di norme di applicazione necessaria nell ordinamento dell Unione europea Le norme di protezione di standards minimi di tutela del diritto derivato dell Unione europea: la sentenza Ingmar e le direttive sui consumatori. L efficacia delle norme dell Unione europea nelle relazioni con gli Stati

3 IX terzi Norme di applicazione necessaria di origine europea: norme di applicazione necessaria nazionali imposte dal diritto dell Unione europea e norme di applicazione necessaria dell Unione europea in senso stretto Ordine pubblico e riconoscimento e/o esecuzione di decisioni rese da Stati membri La giurisprudenza della Corte di Giustizia sull art. 27 n. 1 della Convenzione di Bruxelles del 1968: l interpretazione restrittiva della nozione di ordine pubblico La sentenza Krombach: il diritto ad un equo processo come principio di ordine pubblico Ancora sull equo processo: la sentenza Gambazzi La tutela dell art. 6 della CEDU nella giurisprudenza della Corte di Strasburgo: la sentenza Pellegrini e la sentenza Mc Donald Riconoscimento e/o esecuzione di decisioni e Stati terzi La sentenza Eco Swiss China Time c. Benetton L ampiezza del controllo da parte del giudice statale della conformità delle sentenze arbitrali all ordine pubblico comunitario della concorrenza Il ruolo della Corte di giustizia nell elaborazione della nozione di un ordine pubblico dell'unione europea CAPITOLO 3 L ORDINE PUBBLICO NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO DELL UNIONE EUROPEA 1. La cd. comunitarizzazione del diritto internazionale privato La tendenza all abolizione dei limiti frapposti alla realizzazione dello spazio giudiziario comune europeo L abolizione dell exequatur nel progetto di revisione del regolamento (CE) n. 44/ L ordine pubblico dello Stato richiesto L ordine pubblico nell ambito degli strumenti di diritto internazionale privato e processuale dell Unione europea Il regolamento (CE) n. 864/2007 sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali (cd. Roma II). 235

4 X INDICE Ordine pubblico del foro e/o ordine pubblico comunitario? Norme imperative, norme di applicazione necessaria del foro e norme di sicurezza e di condotta Il regolamento (CE) n. 593/2008 sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (cd. Roma I) Ordine pubblico del foro Le norme imperative cd. semplici: gli articoli 3, 6 e 8 del regolamento Roma I Le norme di applicazione necessaria: l art. 9 del regolamento Roma I Il regolamento (UE) n. 1259/2010 del Consiglio del 20 dicembre 2010 relativo all attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore della legge applicabile al divorzio e alla separazione personale I futuri strumenti di diritto internazionale privato dell Unione europea: la proposta di regolamento in materia successoria e le proposte di regolamento in materia di competenza, legge applicabile, riconoscimento ed esecuzione dei rapporti patrimoniali tra coniugi e degli effetti patrimoniali delle unioni registrate 314 CAPITOLO 4 IL CONCETTO DI ORDINE PUBBLICO EUROPEO 1. La polivalenza del concetto di ordine pubblico europeo I rapporti tra la Convenzione europea dei diritti dell uomo e l ordine pubblico L ordre public européen ricostruito sulla base della Convenzione europea dei diritti dell uomo L ordine pubblico europeo ricostruito su base comparativa L evoluzione del concetto di ordine pubblico internazionale nel diritto dell Unione europea Le caratteristiche dell ordine pubblico dell Unione europea Funzioni Applicazione

5 XI nei confronti degli Stati membri nei confronti degli Stati terzi Gli effetti del funzionamento dell ordine pubblico dell Unione europea Il rapporto tra ordine pubblico dell Unione europea e ordine pubblico nazionale:sostituzione, integrazione o coesistenza? Le modalità procedurali di funzionamento dell ordine pubblico dell Unione europea Il contenuto dell ordine pubblico dell Unione europea: relatività ed indeterminatezza? I criteri di rilevazione dei principi di ordine pubblico dell Unione europea Le fonti dell ordine pubblico dell Unione europea Il Trattato sull Unione europea, il Trattato sul funzionamento dell Unione europea e la Carta dei diritti fondamentali dell Unione europea La libertà di concorrenza Le libertà di circolazione Il principio di non discriminazione La Carta dei diritti fondamentali dell Unione europea e i diritti fondamentali quali principi generali Il diritto fondamentale ad un equo processo Il diritto derivato Conclusioni. 397 Indice degli autori citati Tavola della giurisprudenza citata