1A LM_11giardino1. SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE LM CLASSE I A DATA SETTEMBRE 2011

Transcript

1 SCUOLA primaria E. MORANTE INSEGNANTE LM CLASSE I A DATA SETTEMBRE 2011 LM47_11giardino1 INV: cosa vedi LM47: vedo un carrello LM47: dopo un carrello dopo un zaino dopo due api dopo # tre fiori dopo un orologio # dopo dei sassi ## eh dopo:: # un albero dopo un altro albero #.hh dopo la posta dopo il libro dopo la bicicletta #.hh # dopo un altri fiori ## dopo una ## l ala # dopo due palle ## INV: e secondo te # di chi sono questi oggetti qua INV: ## non non ci sono # non sono di altre persone secondo te eo di altri: # di altri amici del nonno? LM47: # n:o INV: secondo te # perché lì c è dice c è qualcun altro che gli fa compagnia oltre ai nipotini secondo c è qualchedun altro che vive con il nonno? LM47: ## non ci vede INV: non si vede ma secondo te # secondo te ## c è qualchedun altro ## lì cosa c è lì LM47: un lupo INV: un lupo e dov è questo lupo LM47: # è qua dentro INV: dentro dove LM47: nell albero INV: dentro all albero ## poi? # cosa ci può essere ancora # questo cos è LM47: ######## INV: sai che cosa è questo LM47: no INV: è un osso # quindi di chi può essere questo osso LM47: di un # di un cane INV: di un cane quindi ci può essere un cane? # in questo giardino? # che adesso tu non lo vedi ma ci può essere # eh: # poi # hai detto che c è per esempio: questo:? LM47: il formaggio INV: bene il formaggio di chi può essere LM47: di un topo INV: di un topo # quindi ci può essere anche un topo in questo giardino? LM47: s:ì: INV: sì ## questo hai detto che è LM47: un orologio INV: di chi potrebbe essere questo orologio INV: del nonno poi c è: ### c è: LM47: ## c è un: # un zaino ## INV: un zaino # di chi può essere questo zaino INV: questo? LM47: eh: del nonno INV: mh. ok # vuoi raccontarmi qualche cos altro che vedi? LM47: ### INV: mh?

2 LM47: ##### LM48_11giardino1 INV: raccontami un po quello che vedi LM48: ### io: vedo: # una casa # INV: benissimo poi? LM48: vedo #### ve- vedo un ponte INV: bene poi: LM48: poi:: ## poi:: ## la strada ### il libro # INV: di chi può essere questo libro LM48: ## mh:. ### e questo zagnio # INV: bene questo zaino di chi può essere # proviamo a immaginare di chi può essere LM48: e questo? ## ((indica il disegno)) INV: EH e questo che cos è LM48: uhm ## non lo so INV: un os::so # LM48: un osso INV: questo di chi può essere LM48: di:: un cane INV: di un cane bene poi # qua cosa c è LM48: sono da mangiare e io vedo questo INV: lo sai come si chiama questo LM48: no INV: è un forcone LM48: e un forcone e le cose che c è una sì questa qui # cosa c è? # LM48: io lo so con # queste cose e questa INV: ahm LM48: vedo anche questa e questa ## ora # IO vedo questo ((indica il disegno)) INV: sì però devi dare il nome perché sennò uno che ascolta e dici questo questo # questo come si chiama LM48: AHM: INV: oppure mi dici a cosa serve LM48: ehm: ## serve: mettere le cose # e qualcuno ce l ha un cane ### e queste cose # lo so # fammi molto pensare # c è la # c è un libro ### e fammi vedere e pensato #### ho pensato bene ### questa casa: # di qualcuno e io # lo so di chi è.hh e dopo se qualcuno di # di: loro figli e dove vanno se questi #.hh e se vanno la strada lo sanno # e # sta- # e io stavo pensando ########## INV: hai capito qualche cos altro? LM48: sì: INV: dimmi LM48: # dopo quando io penso bene chi è # chi è # fanno queste cose #.hh ### ehm: # INV: questo che cos è? LM48:.hh ehm:: un INV: for? LM48: ## INV: forma? LM48: formaggio INV: lo mangi il formaggio? LM48: ma io vo- io non voglio il fomaggio questo ma io # io voglio un fomaggio piccolo #

3 LM48: ((ride)) e::: io lo mangio sempre ## io non mangio il maiale perché schifo è esatto # INV: mh. LM48: mia mamma anche non lo mangia soltanto io mangio il pe- il pemigiano LM49_11giardino1 LM49: ehm cosa racconto? INV: quello che vedi # quello che secondo te ## quali sono gli amici del nonno Dino # [forza LM49: [questi? INV: quelli sono i nipotini eh # vai avanti cosa vedi LM49: vedo i fiori LM49: ## vedo un specchio ## e lo specchio di chi potrebbe essere? INV: di? INV: eh # o anche di qualche altro amico? # eh? LM49: vedo ## vedo delle farfalle LM49: poi vedo delle zanzare # vedo un osso INV: e di chi può essere LM49: di un cane LM49: vedo # un albero? ## questo qua: LM49: vedo una casa # LM49: vedo un zaino ## vedo # vedo un fiore # vedo un formaggio INV: e di che potrebbe essere il formaggio INV: di nonno Dino? LM49: mh:: [NO INV: [no LM49: di un ## di un ## queste cose qua io non lo so dire # di: # è piccolino però.hh INV: lo hai mai visto? LM49: corre sempre # INV: mh LM49: non l ho visto però in Tunisia l ho visto ## perché io: in famiglia sono in Tunisia INV: un to? LM49: un topò # un topo INV: un topolino ((ride)) LM49 un topo ma che topolino? # vedo libro # per terra ## INV: e il libro di chi può essere? LM49: di qualcuno di questa casa ### vedo de # vedo: uno scoiattolo qua ((ride)) INV: dov è lo scoiattolo? LM49: si vedono i suoi occhi INV: si vedono i suoi occhi ma dov è? LM49: è nell albero ## vedo: vedo una scopa AH: come si dice #### oh come si dice vedo delle:: # un magliettina ## vedo: # delle mutande qua # ((ride)) # vedo dei sassi # vedo:: # le ore vabbeh #.hh INV: BRAVA le ore quindi si chiama o#ro#lo?

4 LM49: orologio INV: bravissima ## e di chi può essere quell orologio lì LM49: è di lui INV: di lui chi è lui ### anche mia sorella ce l ha # INV: eh? LM49: anche la mia sorella ce l ha: # ma # ma: è in terza ## tu la conosci Sara INV: sì ma LM49: eh mia sorella è in terza: INV: ok LM49: ci sono due Sare INV: bene # po:i? LM49: vedo #### vedo: #### come si chiama questo qua ### INV: cosa c è lì cosa c è cosa succede lì LM49:.hh c è: # c è un nido INV: BRAVA ## e cosa: # chi ci vive nel nido LM49:.hh eh dei uccellini #.hh vedo un sacchettino ## azzurro ## vedo: mh: INV: questo che tu dici sacchettino azzurro si chiama valigia LM49: valigia ok INV: eh? LM49: vedo: # vedo un albero? con sopra # sopra il naso una scrittura come un sacco INV: mh. # fi:ne # ok LM50_11giardino1 INV: ok allora cosa # secondo te il nonno vive da solo? # c è qualcuno che gli fa compagnia oltre ai nipotini? Quindi vai avanti con il dito e racconta quello che vedi # cosa vedi? LM50: ## i puntini INV: i puntini poi cosa vedi LM50: un libro INV: di chi può essere? INV: ## poi? # cosa c è? LM50: la casa INV: poi:? # poi cosa c è ancora? LM50: le cale ## LM50: poi: INV: cosa vedi ancora in questo grande giardino LM50: i fiori: # il formaggio: # il formaggio di chi può essere INV: sempre del nonno Dino? Può essere di un amico del nonno Dino? LM50: n:o INV: n:o # poi? LM50: ## un l osso del cane ## del nonno Dino INV: è sempre del nonno Dino? LM50: # s:ì. # cosa vedi ancora poi LM50: # eh: i puntini INV: benissimo cosa sono questi puntini secondo te LM50: ## di: topo INV: sono dei puntini di topo quelli che ci sono sul sentiero? # poi:? LM50: mh

5 INV: cosa vedi ancora LM50: la frutta # INV: benissimo po:i? LM50:.hh ### i puntini INV: poi:? LM50: l abelo INV: cos è questo hai detto, LM50: l albelo INV: benissimo questa? LM50: la valigia INV: e di chi può essere questa valigia? LM50: nonno Dino INV: o di un amico del nonno Dino? # chi può essere un amico del nonno Dino che ha la valigia LM50: mh: boh ## INV: poi qua cosa c è guarda LM50: # un pec- INV: ## eh # lo specchio # e lo specchio di chi può essere? INV: sempre # non può essere di un suo amico? LM50: n:o: INV: poi andiamo avanti vediamo cosa ci può essere ancora qui:? LM50: # un l abelo INV: qui? LM50: un sasso, # i vestiti, # i piante, ### il ponte, # INV: bene: # poi? LM50: i puntini, ## l olologio INV: e questo orologio di chi è LM50: mh amico del nonno Dino INV: e chi può essere un amico che ha l orologio? LM50: mh boh ## # andiamo avanti cosa c è ancora ## LM50: il carrello del nonno Dino ##### i puntini del nonno Dino # il formaggio del nonno Dino # LM50: poi: # mh tutto del nonno Dino l è INV: mh. LM50: tut- INV: e anche # il formaggio di chi può essere LM50: dil topo INV: del topo? # e dov è il topo LM50: via ### eccolo là # INV: là dove? LM50: dentro la casa del nonno Dino INV: # bene #.h mi vuoi raccontare qualche cos altro # che vedi? LM50: no INV: n:o:? # non c è nient altro che vedi LM50: ### INV: ok