Termocoppie Termometri a resistenzar

Transcript

1 Termocoppie Termometri a resistenzar GFRN spa via Sebina, Provaglio d'iseo (S) Tel Fax Internet:

2 odice colori internazionale cavi di estensione e compensazione per Termocoppie VI STNSION I conduttori sono realizzati con gli stessi materiali che costituiscono la Termocoppia corrispondente. Sono indicati da una proceduta dal simbolo di Termocoppia corrispondente (es. ) VI OMPNSZION I conduttori sono realizzati con materiali differenti da quelli che costituiscono la Termocoppia corrispondente ma in modo tale da mantenere inalterata la Fem generata dal giunto. Sono indicati da una preceduta dal simbolo di Termocoppia corrispondente (es )

3 INI GNRL Introduzione T / TR e limiti di temperatura di impiego lassi di precisione Sensori con isolamento in ossido minerale Tipologie di realizzazione giunti caldi T Tipologie di collegamento TR odice colori internazionali cavi di Termocoppia e compensati avi di estensione e di compensazione per Termocoppie aratteristiche dei materiali per guaine di protezione Raccordi filettati Teste di connessione ccessori sempio sigla d ordinazione Note T TM T T4 T4F T4P T5 T5N T5M TM T6 6 T6M 6M T7M T TI T8 8 T9 9 T0 TR TRM TR5 TR5N TRM TR TR6 R6 TR6M R6M TR7M TR R TRI

4 Introduzione La Termocoppia (T) è un sensore estremamente semplice ed affidabile, costituito da due conduttori metallici omogenei, chimicamente diversi, uniti fra loro ad un estremo (giunto caldo o di misura) e liberi all altro (giunto freddo o di riferimento). La differenza di temperatura tra i due estremi della Termocoppia genera una forza elettromotrice (FM) ad essa univocamente correlata. Tale FM ha andamento non lineare, ed è indicata sulla tabella di conversione, facendo riferimento al giunto freddo a 0. La Termoresistenza (TR) è un elemento passivo costituito da materiale metallico puro il cui valore resistivo dipende dalla variazione di temperatura. I materiali utilizzati possono essere Platino o Nichel. Tali elementi sono realizzati normalmente per avere un valore pari a 00Ω a 0 e linearmente crescente con la temperatura. La scelta di un sensore di temperatura deve essere funzione del tipo di applicazione, tenendo conto di condizioni ambientali, campi di temperatura, precisione della misura. i seguito si propone uno schema che possa servire da guida nella fase iniziale di scelta di una T o una TR. ONSIRZIONI T TR ampo di temperatura da -0 a oltre 000 da -00 a +850 costo poco costoso piu costoso limentazione non richiesta richiesta utoriscaldamento non presente presente Stabilità buona eccellente Robustezza ottima buona Segnale (mv) non lineare (Ohm) lineare Ingombro possibilità di ingombri limitato molto ridotti Sensibilità in punta o sullo stelo in punta Resistenza più indicata meno indicata alle vibrazioni (esecuzione MGO) mv Termocoppia Ω Termoresistenza Tensione Resistenza Temperatura T Temperatura T T / TR e limiti di temperatura di impiego Simbolo Tipo di termocoppia ampo di impiego Limite di Temperatura in funzione del ø dei fili NSI alibrazione T Rame-ostantana / / / 90 / / Ferro-ostantana / hromel-ostantana / K hromel-lumel / S Platino 0% Rodio-Platino / / / / / / R Platino % Rodio - Platino / / / / / / Platino 0% Rodio - Platino 6 % Rodio / / / / / / Il limite di temperatura di impiego di una T è legato al diametro dei fili degli elementi; maggiore è il diametro dei fili, maggiore è la max. temperatura sopportabile. parità di temperatura di impiego una termocoppia con fili di diametro maggiore avrà maggiore durata ma un tempo di risposta più lento. Simbolo Tipo di termoresistenza ampo di impiego ( ) PT00 Platino NI00 Nichel

5 lassi di precisione Tipo Intervallo di Temperatura Tolleranza T Intervallo di Temperatura Tolleranza lasse lasse lasse di tolleranza di tolleranza di tolleranza ± 0.5 ± ± ± [t] ± [t] ± 0.05 [t] K R, S Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza ±.5 ±.5 ± ± [t] ± [t] ± 0.05 [t] ±.5 ± ± [t] ± [t] ±.5 ±.5 ± ± [t] ± [t] ± 0.05 [t] ± ± ± [+0.00(t-00)] ± [t] - Intervallo di Temperatura Tolleranza Intervallo di Temperatura Tolleranza ± [t] ± [t] lassi di tolleranza per le Termocoppie (giunto di riferimento a 0 ) - Norme I Temperatura Tolleranza lasse lasse ( ) (± ) (±Ω) (± ) (±Ω) -00 0,55 0,4, 0, ,5 0,4 0,8 0, 0 0,5 0,06 0, 0, 00 0,5 0, 0,8 0,0 00 0,55 0,0, 0, ,75 0,7,8 0, ,95 0,, 0,79 500,5 0,8,8 0,9 600,5 0,4,,06 650,45 0,46,6, ,8, ,, ,6,4 lasse di tolleranza Termometri a resistenza Pt00 - Norme I 75 - IN 4760 IN 4760 Precisione a 0 I 75 IN ± 0, / IN ± 0,5 - / IN ± 0, - /5 IN ± 0,06 - /0 IN ± 0,0 0 ± 0,40 lasse di tolleranza Termometri a resistenza Ni00 - Norma IN

6 Sensori con isolamento in ossido minerale Tali sensori sono realizzati con termoelementi isolati dalla guaina esterna mediante ossido minerale metallico in forma di polvere altamente compressa. Il tipo di materiale maggiormente impiegato è ossido di magnesio. aratteristiche peculiari di tale tipo di sensore sono: Lunga durata dell elemento ssicurata dalla struttura del cavo contro gli effetti nocivi di prodotti chimici e dal calore Resistenza meccanica La compattezza del cavo protegge e mantiene i fili sempre allineati anche in caso di appiattimento, torsione o curvatura del cavo. Protezione elettrica La guaina metallica offre una protezione eccellente contro le interferenze elettriche all elemento termometrico Resistenza di isolamento L ossido di magnesio offre un altissimo isolamento anche in condizioni di umidità e temperature elevate, l omogeneità della guaina esterna rende la struttura del cavo impermeabile ai liquidi ed ai gas in condizioni di alte pressioni Facilità di installazione La costruzione flessibile del cavo in rapporto ai diametri disponibili, permette di introdursi in curve di raggio molto limitato e di adattarsi alle forme desiderate con molta facilità. i seguito si propone una tabella ove si riportano indicativamente i max. valori di temperatura raggiungibili in funzione del diametro della guaina di una termocoppia. Guaina MgO MgO MgO MgO ø mm K T T. max T. max T. max T. max Tipologie di realizzazione giunti caldi T GIUNTO LO ISOLTO Soluzione ottimale per applicazioni in presenza di correnti parassite GIUNTO LO MSS Utilizzato in settori con presenza di gas liquidi, alte pressioni per tempi di risposta veloci 6

7 Tipologie di collegamento TR I termometri a resistenza possono essere a due, tre e quattro fili di collegamento. Nel collegamento a due fili la misura e l alimentazione della TR è ottenuta mediante un unico conduttore. Nel collegamento a tre fili il terzo conduttore impiegato nella misura, compensa la caduta di tensione relativa al conduttore. Nella quattro fili la caduta di tensione viene compensata in entrambe le coppie di conduttori. Rosso FILI ianco PT00 Rosso Rosso FILI ianco PT00 Rosso Rosso 4 FILI ianco ianco PT00 7

8 avi di estensione e di compensazione per Termocoppie Modello TTS Termoelementi isolati in fibra di vetro siliconato + calza in fibra di vetro + guaina in fili di rame stagnato TS Termoelementi isolati in Teflon + calza in fibra di vetro + guaina in fili di rame stagnato GS Termoelementi isolati in gomma siliconica + guaina in gomma siliconica GS schermato Termoelementi isolati in gomma siliconica + guaina in gomma siliconica + guaina in fili di rame stagnato PV Termoelementi isolati in PV + guaina in PV GT Termoelementi isolati in gomma siliconica + guaina esterna in calza di elettrovetro siliconata PTF Termoelementi isolati in Teflon + guaina esterna in Teflon KPTON Termoelementi in Kapton + guaina esterna in Kapton FG4OHG4 4 conduttori in u-sn isolamento in gomma siliconica + schermatura in lluminio Mylar + filo di continuità + guaina esterna in gomma siliconica colore nero Temperatura di impiego

9 aratteristiche dei materiali per guaine di protezione GUIN MTLLIH ISI 04 [ 0% nichel 9% cromo - 0,08% max carbonio - % max manganese % di silicio - tracce di zolfo e fosforo - rimanenza ferro ] Temperatura d impiego fino a 899 in condizioni di atmosfera ossidante. Resistenza alla corrosione in un largo impiego di ambiente industriale. Le proprietà meccaniche sono buone in un raggio di temperatura da -84 a I principali settori di impiego di protezione per termocoppie sono: chimica; alimentare; plastica; petrolchimica. ISI 0 [ 9 % nichel 4 6% cromo - 0,75% max silicio 5% max carbonio - 0,40% max fosforo - % max manganese - 0,0% max. zolfo - rimanenza ferro ] Temperatura d impiego 49. uona resistenza all ossidazione e all atmosfera carboniosa. uona resistenza agli shock termici; largamente utilizzato in presenza di gas solforosi 5% max. ISI 6 [ % nichel 7% cromo - % molybdeno - % max manganese - 0,08% max. carbonio - % max silicio - Tracce di zolfo e fosforo - Rimanenza ferro ] Temperatura d impiego fino a 97 in condizioni di atmosfera ossidante. I principali settori di impiego di protezione per termocoppie sono: chimica; alimentare; plastica; petrolchimica. ISI 446 [ 7% cromo - 0,5% max azoto - 0,0% carbonio -,5% max. manganese - % silicio - tracce di zolfo e fosforo - rimanenza ferro ] Temperatura d impiego fino a 09 in condizioni di atmosfera ossidante. ccellente resistenza alla corrosione e all ossidazione. I principali settori d impiego sono: forni di trattamento e ricotture; bagni di sale; fusioni di piombo; atmosfera solforosa; mescolatura di asfalti; torrefazioni; forni per incenerimento rifiuti. Non usato in atmosfera di cementazione. INONL 600 [ 76% nickel - 6% cromo - 8% ferro ] Temperatura d impiego fino a 40 in condizioni di ossidazione in atmosfera riducente utilizzabile fino a 08. Non utilizzato in atmosfera solforosa a temperatura superiore di 58. I principali settori di impiego sono: bagni di sali di cianuro; forni per incenerimento rifiuti. Ghisa Temperatura d impiego fino a 740 in condizioni di atmosfera ossidante. Il principale settore di impiego è nelle fusioni di metalli non ferrosi. Può essere usata a temperature di 87 in condizioni di atmosfera riducente. cciaio al carbonio [ 0,7% carbonio - 0,75% manganese - 0,05% max fosforo - 0,045% max zolfo - rimanenza ferro ] Temperatura d impiego fino a 58 in condizioni di atmosfera non ossidante. I principali settori di impiego sono: fusioni di stagno; fusioni di magnesio; fusioni di zinco; forni di scissione. 9

10 GUIN RMIH KR 70 [ llumina 70 lo 99,7% Ricristallizzata ] resistente ai gas contenenti acido idrofluoridrico, ai vapori alcalini, in atmosfere ossidanti, riducenti, neutre ed inoltre alle variazioni di temperature. Possiede la più elevata resistenza meccanica rispetto a tutti gli altri tipi di ceramica. Temperatura massima d impiego 900 GUIN IN RURO KR 60 [ imulit 60 - Pytagoras 60 ] il più impiegato tra i minerali ceramici non porosi, è utilizzato per costruire tubi di protezione interni, esterni ed isolatori. Presenta una buona resistenza ai gas di acido idrofluoridrico, ai bruschi cambiamenti di temperatura ed agli agenti meccanici. Reagisce con scorie basiche. Temperatura massima d impiego 600 KR 50 [ Sillimantin 50 ] Poco usata è impiegata normalmente come guaina di protezione esterna, in abbinamento con una guaina interna a tenuta di gas. un tipo di ceramica porosa, resistente agli shock termici, reagisce con le scorie basiche. Temperatura massima d impiego 600 arborundum [ 90% carburo di silicio - 9% di ossido di silicio - % ossido di alluminio ] Temperatura d impiego fino a 650. Guaina porosa utilizzata come ulteriore protezione alla guaina di allumina. Resiste agli shock termici e può essere utilizzata in fusioni di metallo non ferrose. Raccordi filettati Nella seguente tabella vengono indicati il max diametro di guaina utilizzabile in funzione della filettatura del raccordo di connessione e la lunghezza standard della filettatura del raccordo Filettatura Max Ø guaina utilizzabile (mm) Lunghezza filettatura GS ( quota ) /8 6 0 mm /4 8 mm /8 5 mm / 7 5 mm /4, 8 mm 6,7 8 mm M85 - M0 6 - M 8-0

11 Teste di connessione ttacco elettrico ttacco guaina IN IN US Mignon IN ttacco lettrico: /4 GS Grado di Protezione: IP65 Materiale: Ottone nichelato ttacco guaina ttacco elettrico ttacco lettrico: PG9 Grado di Protezione: IP66 Materiale: Lega lluminio, verniciatura epossidica grigia ttacco guaina ttacco guaina ttacco elettrico IN ttacco elettrico ttacco lettrico: PG6 / / GS Grado di Protezione: IP66 Materiale: Lega alluminio, verniciatura epossidica grigia ttacco lettrico: / GS Grado di Protezione: IP66 Materiale: Lega lluminio, verniciatura epossidica grigia ttacco guaina ttacco elettrico ttacco lettrico: PG6 Grado di Protezione: IP65 Materiale: Lega alluminio, verniciatura epossidica grigia

12 Teste di connessione ttacco guaina ttacco guaina SW / S GUP ttacco elettrico ttacco elettrico ttacco lettrico: / GK Grado di Protezione: IP40 Materiale: Lega alluminio con basso tenore di rame, verniciatura epossidica grigia secuzione: - d - IIc - T6 ertificato: INI ttacco lettrico: / GK Grado di Protezione: IP45 Materiale: Lega alluminio con basso tenore di rame, verniciatura epossidica grigia secuzione: - d - IIb - T5 ertificato: SI 8.6 ttacco elettrico ttacco guaina ttacco elettrico UZ H ttacco guaina ttacco lettrico: / NPT Grado di Protezione: IP65 Materiale: Lega alluminio, verniciatura epossidica grigia ttacco lettrico: PG 6 Grado di Protezione: IP66 Materiale: Lega alluminio, verniciatura epossidica grigia

13 ccessori onnettore per Termocoppia Standard onnettore Standard maschio onnettore Standard maschio + femmina onnettore Standard maschio + pannello od. onnettore per Termocoppia Mignon onnettore Mignon maschio onnettore Mignon maschio + femmina od. rmatura flessibile Guaina cciaio Inox Guaina cciaio arb. Zinc. od. G Z

14 Sigla di Ordinazione odice ase La prima parte della sigla di ordinazione è relativa agli elementi salienti del prodotto. on la seconda parte si identificano i possibili accessori e si specificano le lunghezze richieste nell applicazione. Per la definizione della sigla si rimanda al depliant di ogni singolo prodotto andando a sostituire al codice base i caratteri corrispondenti alle opzioni desiderate. sempi R R6 con raccordo saldato, elemento singolo fili, classe di precisione / IN, testa di connessione IN, materiale guaina ISI 6, diametro 8 mm, raccordo filettato /8 GS in materiale INO 00. Lunghezza estensione 50 mm, lunghezza immersione 500 mm, segnale amplificato 4-0 m. T 5 F T con raccordo scorrevole, elemento singolo a massa di tipo, cavo TTS di lunghezza 0 dm, guaina in ISI 04 di diametro 4mm con raccordo a compressione scorrevole /8 GS in materiale INO serie 00, connettore standard maschio, lunghezza immersione 500 mm. 4

15 SH TNIH 5

16 T Termocoppia per l'impiego nell'industria delle materie plastiche Principali caratteristiche Limiti di temperatura: (vedere tabella cavo termocoppia utilizzato) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo, K: ±.5 ( ) Versatilità d'impiego asso costo MOLLI T : senza raccordo Lunghezza cavo T : con raccordo a compressione scorrevole T : con raccordo saldato Filetto Filetto Lunghezza cavo Lunghezza cavo 6

17 SIGL I ORINZION T OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole on raccordo saldato ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l avo (standard a norma IN) GS GS schermato TTS TS Materiale guaina ISI 04 ISI iametro guaina (mm) 4 K * ** 5 6 (*) Non disponibile con guaina da mm (**) Non disponibile con guaina da, 4, 5mm * F * H I * G * Z LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezza standard da 50 a 000mm con passo 50mm rmatura inox Guaina schermata inox Guaina acciaio carbonio zincata (*) Non disponibile con cavo GS schermato Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm (*) Non disponibile con elemento doppio Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 G H I (*) a indicare solo per modelli e ** (*) a indicare solo per modelli e (**)isponibile solo per modello T GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 7 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

18 TM Termocoppia in ossido minerale per l'impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo T per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) Versatilità d'impiego MOLLI TM : senza raccordo Lunghezza cavo TM : con raccordo a compressione scorrevole Lunghezza cavo 8

19 SIGL I ORINZION T M OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni avo (std a norma IN) GS GS schermato TTS TS K T iametro guaina (mm) *.5 * * 4.5 G 6 I Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie G H I LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 00mm e da 000 a 0000mmm con passo 500mm rmatura inox * G Guaina schermata inox * Z Guaina acciaio carbonio zincata (*) Non disponibile con cavo GS schermato Tipo connettore Materiale guaina ISI 6 * INONL 600 F ** (*) isponibile solo con elementi e T (**) isponibile solo con elemento K Lunghezza cavo (dm) (*) Non disponibile con elemento doppio (*) a indicare solo per modello (*) a indicare solo per modello Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 9 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

20 T Termoelementi per la misura di temperatura in applicazioni generali Principali caratteristiche Limite max di temperatura: Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe : per tipo, K: ±.5 Isolamento cavo d estensione: fibra di vetro, TFLON con schermo Puntale in acciaio inox Rosetta elastica per spinta MOLLO Lunghezza cavo 0

21 SIGL I ORINZION T OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l K ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI avo (std. a norma IN) TTS TS Materiale puntali ISI 0 imensione puntale 4,8 x 4 Filettatura raccordo /8 GS = 0mm /4 GS = mm M 8 x.5 M 0 x.5 M x.5 M x Q V M N P Q Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm Materiale raccordo Ottone nichelato Inox serie 00 GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

22 T4 Termoelementi per la misura di temperatura di superfici fisse Principali caratteristiche Limite max di temperatura: Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe : per tipo, K: ±.5 Isolamento cavo d estensione: fibra di vetro, TFLON con schermo Termocoppia ad occhiello a basso profilo termico e tempo di risposta veloce, adatta per misure su superfici piane MOLLO Lunghezza cavo

23 SIGL I ORINZION T OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l K ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI avo (std a norma IN) TTS TS Materiale puntali ISI 04 Ottone 5 6 S im. puntale (ad anello) 8 x 4 F 0 x 5 G x 6 H 0 x 0 I Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

24 T4F Termoelementi per la misura di temperatura di superfici fisse Principali caratteristiche Limite max di temperatura: (a seconda del tipo di isolamento del cavo utilizzato; vedere accessori) Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe : per tipo, K: ±. Isolamento cavo d estensione: fibra di vetro, TFLON, con schermo pplicazioni tipiche: rilevazioni di misure su postazioni fisse, tubi teleriscaldamento, scambiatori di calore, tubazioni in genere MOLLO ø min. / max. Lunghezza cavo 4

25 SIGL I ORINZION T 4 F OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l K ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI avo (std a norma IN) TTS TS Materiale puntali ISI 04 cciaio zincato imensione fascette 5 6 Z 4 x 4 7 x 6K 45 x 5 L 68 x 48 M 8 x 6 N x 9 O 8 x 08 P 4 x Q 58 x 8 R 7 x 5 S 88 x 68 T Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 5 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

26 T4P Termoelementi per la misura di temperatura di superfici fisse Principali caratteristiche Limite max di temperatura: Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe : per tipo, K: ±. Isolamento cavo d estensione: fibra di vetro, TFLON, con schermo Puntale in rame per tempi di risposta veloci Puntale in ISI04 per applicazioni gravose MOLLO Lunghezza cavo 6

27 SIGL I ORINZION T 4 P OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l K ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI avo (std a norma IN) TTS TS Materiale puntali ISI 04 Rame im. puntale (a piastra) 5 6 R 0 x 0 x U Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 7 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

28 T5 Termocoppia per l'impiego nell'industria delle materie plastiche Principali caratteristiche Limiti di temperatura: (vedere tabella cavo termocoppia utilizzato) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo, K: ±.5 ( ) Puntale in acciaio inox ISI 0 Molla di regolazione filetto connessione: ø 8mm, lunghezza 00mm. MOLLI T5 : con raccordo di connessione a baionetta Filetto Lunghezza cavo Lunghezza immersione T5 V: con raccordo di connessione a vite Filetto Lunghezza cavo Lunghezza immersione 8

29 SIGL I ORINZION T OI Modello on raccordodi connessione a baionetta on raccordodi connessione a vite V ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l avo (standard a norma IN) GS GS schermato TTS TS Materiale guaina ISI 0 4 K 5 6 Q (mm) * mm (*) Lunghezze differenti dalle standard solo per ø 6 e 8mm. LUNGHZZ SSSORI Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm iametro guaina (mm) H * I ** *** (*) Lunghezza guaina standard 5mm (**) Lunghezza guaina standard mm (***) Lunghezza guaina standard 0mm Filettatura raccordo /4" GS = mm M x M x.5 M x.75 Materiale raccordo Ferro Zincato VP O P Q GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 9 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

30 T5N Termoelementi per la misura di temperatura su estrusori Principali caratteristiche Limiti di temperatura: (vedere tabella cavo termocoppia utilizzato) Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe : per tipo, K: ±.5 Guaina in acciaio inox ISI 0 Molla di regolazione lunghezza standard 00mm. MOLLO T5 N Lunghezza cavo Lunghezza immersione Filetto 0

31 SIGL I ORINZION T 5 N OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa 4 ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l avo (std a norma IN) GS GS schermato TTS TS Materiale guaina ISI 0 iametro guaina (mm) Filettatura raccordo /4" GS = mm M x M x.5 M x.75 K 5 6 Q H * I ** *** (*) Lunghezza guaina standard 5mm (**) Lunghezza guaina standard mm (***) Lunghezza guaina standard 0mm O P Q (mm) * mm (*) Lunghezze differenti dalle standard solo per diametri guaina di 6 e 8 mm LUNGHZZ SSSORI Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm Materiale raccordo Ottone nichelato GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

32 T5M Termocoppia in ossido minerale per l impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Limiti di temperatura: tipo : tipo K: (vedere tabella cavo termocoppia utilizzato) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) lemento singolo Molla di regolazione filetto connessione: Ø 5mm, lunghezza 50mm Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) Versatilità d'impiego MOLLO T5 M: con raccordo di connessione a baionetta Filetto Lunghezza immersione Lunghezza cavo

33 SIGL I ORINZION T 5 M OI lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l K ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI avo (std a norma IN) GS GS schermato TTS TS Materiale guaina ISI 6 * INONL 600 F ** iametro guaina (mm),5 5 6 (*) isponibile solo con elemento (**) isponibile solo con elemento K Filettatura raccordo /8" GS = 0mm /4" GS = mm M0 x,5 M x.5 M x.75 N P Q (mm) Lunghezza standard da 5 a 50mm con passo 5mm rmatura inox * G Guaina schermata inox * Z Guaina acciaio carbonio zincata (*) Non disponibile con cavo GS schermato Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina Standard maschio + pannello Mignon maschio Mignon maschio + femmina Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 5 a 00dm con passo 5dm Materiale raccordo Ferro zincato VP GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

34 TM Termocoppia in ossido minerale per l impiego nell industria delle materie plastiche Principali caratteristiche Limite max di temperatura: Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo, K: ±,5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) MOLLI TM (P,, ) P TM (GF) GF 4 5 H M 8 x, , / - 0UNF 6 7,8 0,5 0,5,7 7/9 5,5 6 7/5 7/5 P 9 4 L Lungh. immersione Lungh. immersione 4

35 SIGL I ORINZION T M 0 OI Modello Puntale piatto Puntale arrotondato Puntale conico Puntale ellittico girevole P GF ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l avo (std norma IN) (*) TTS TS Materiale stelo ISI 04 ISI 6 Ti Filettatura raccordo M 8 x.5 / 0 UNF 4 K 5 6 (*) a specificare solo in caso di: Tipo di estensione fredda,, * ** (*) isponibile solo con: sagono H 7, Filettatura /-0UNF (**) isponibile solo con: sagono H 9, Filettatura /-0UNF e M 8x,5 S T Tipo di estensione fredda avo terminazioni libere avo + conn. std maschio avo + conn. std maschio + femmina avo + guaina inox con terminazioni libere avo + guaina inox + conn. std maschio avo + guaina inox + conn. std maschio + femm. F avo MGO + conn. std maschio G avo MGO + conn. std maschio + femmina H onnettore LMO I * onnettore LMO L * onne. LMO + femm. M * onn. LMO + femm. N * (*) isponibile solo con: sagono H 9, quota = 5mm (mod., P, ) vedere disegno per mod. GF G M - N LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezze standard: mm Lunghezza estensione cavo MGO * Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm (*) isponibile solo per estensioni fredde tipo G e H Lunghezza cavo (dm) Lunghezza standard da 0 a 00dm con passo 0dm USIT I - L GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 5 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

36 T6 Termocoppia per l'impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Limiti di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo,, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolatori in ceramica Versatilità d'impiego MOLLI T6 senza raccordo T6 con raccordo a compressione scorrevole T6 con raccordo saldato T6 con raccordo sottotesta T6 con raccordo femmina ed anello saldato Filetto Filetto Lunghezza estensione Filetto Filetto Lunghezza estensione 6

37 SIGL I ORINZION T OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole on raccordo saldato on raccordo sottotesta on raccordo femmina ed anello saldato * (*) isponibile solo con: filettatura / GS lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni 4 K T ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 50 a 000mm con passo 50mm Lungh. estensione (mm) * Lunghezze standard da 0 a 00mm con passo 0mm (*) a indicare per modello T6 Testa di connessione Mignon IN IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) (*) Non disponibile per elemento doppio Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 * F G H F iametro guaina (mm) H I K L Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 G H I (*) a indicare solo per modelli,,, ** (*) a indicare solo per modelli,,, (**) isponibile solo per modello T6 GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 7 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

38 6 Termocoppia per l'impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Limiti di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo,, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolatori in ceramica Versatilità d'impiego MOLLI 6 senza raccordo 6 con raccordo a compressione scorrevole 6 con raccordo saldato 6 con raccordo sottotesta 6 con raccordo femmina ed anello saldato Filetto Filetto Lunghezza estensione Filetto Filetto Lunghezza estensione 8

39 SIGL I ORINZION OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole on raccordo saldato on raccordo sottotesta on raccordo femmina ed anello saldato lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa * (*) isponibile solo con: filettatura / GS ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI Tipo di Trasmettitore 4 0m Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 50 a 000mm con passo 50mm Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni K T Lungh. estensione (mm) * Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm (*) a indicare per modello 6 Testa di connessione IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) F G H (*) Non disponibile per elemento doppio Intervallo di Temperatura su cui effettuare la taratura T. min T. max 4m 0m Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 F iametro guaina (mm) H I K L Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 G H I (*) a indicare solo per modelli,,, ** (*) a indicare solo per modelli,,, (**) isponibile solo per modello T6 GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 9 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

40 T6M Termocoppia in ossido minerale per l'impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Limiti di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo,, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) Versatilità d'impiego MOLLI T6M senza raccordo T6M con raccordo a compressione scorrevole T6M con raccordo sottotesta Filetto Filetto 40

41 SIGL I ORINZION T 6 M OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole on raccordo sottotesta lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni 4 K T ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 00mm e da 000mm a 0000mm con passo 500mm Testa di connessione Mignon IN IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) (*) Non disponibile per elemento doppio Materiale guaina ISI 6 INONL 600 (*) isponibile solo per modelli T,, (**) isponibile solo per modello K 4,5 6 8 iametro guaina (mm) Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT (*) a indicare solo per modelli, Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 * F G H * F ** * G I (*) Non disponibile con elemento doppio G H I ** (*) a indicare solo per modelli, (**) isponibile solo per modello T6M GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 4 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

42 6M Termocoppia in ossido minerale per l'impiego in diversi settori industriali Principali caratteristiche Segnale di uscita amplificato Limiti di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo,, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) Versatilità d'impiego MOLLI 6M senza raccordo 6M con raccordo a compressione scorrevole 6M con raccordo sottotesta Filetto Filetto 4

43 SIGL I ORINZION 6 M OI Modello Senza raccordo on raccordo a compressione scorrevole on raccordo sottotesta lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni K T ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI Tipo di Trasmettitore 4 0m Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 50 a 000mm con passo 50mm e da 000 a0000mm con passo 500mm. Testa di connessione IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) Materiale guaina ISI 6 INONL 600 F G H * F ** Intervallo di Temperatura su cui effettuare la taratura T. min T. max 4m 0m (*) isponibile solo per modelli T,, (**) isponibile solo per modello K iametro guaina (mm) (*) Non disponibile con elemento doppio * G I Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT (*) a indicare solo per modelli, Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 G H I ** (*) a indicare solo per modelli,, (**) isponibile solo per modello 6M GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 4 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

44 T7M Termoelementi per la misura di temperatura in applicazioni generali Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo T: ± ( ) ± [t] (t > + ) per tipo,, K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolamento compatto e guaina metallica continua (isolamento MgO) Versatilità d'impiego MOLLI T7M : senza raccordo T7M : con raccordo scorrevole 44

45 SIGL I ORINZION T 7 M OI Modello Senza raccordo on raccordo scorrevole lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni 4 K T iametro guaina (mm) *.5 * * 4.5 G 6 I Filettatura raccordo * /8" GS = 0mm /4" GS = mm /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /8" NPT /4" NPT /8" NPT /" NPT Materiale raccordo * Ottone nichelato Inox serie 00 Materiale guaina ISI 6 * INONL 600 F ** (*) isponibile solo con elementi, T, (**) isponibile solo con elemento K (*) Non disponibile con elemento doppio G H I (*) a indicare solo per modello (*) a indicare solo per modello ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezze standard da 00 a 000mm con passo 00mm e da 000 a 0000mm con passo 500mm Tipo connettore Standard maschio Standard maschio + femmina * Mignon maschio * Mignon maschio + femmina (*) isponibile per diametri guaina fino a mm GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 45 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

46 T Termocoppia per misura in processi industriali e forni con inserto intercambiabile Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranza di riferimento: Norme UNI 798, I 584- classe Inserto intercambiabile in cavo ad isolamento ossido minerale Versatilità d'impiego MOLLI T senza connessioni T con flangia scorrevole T con raccordo saldato Filetto Inserto in MGO molleggiato Inserto in MGO molleggiato Inserto in MGO molleggiato Lunghezza estensione 46

47 SIGL I ORINZION T OI Modello Senza connessioni on flangia scorrevole on raccordo saldato lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni 4 K T ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 50mm Lunghezza estensione (mm) Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm Testa di connessione IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) IN UZ - H F G H I Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 F iametro guaina (mm) 0 K L 4 M 6 O 7. (/8") P. (/") Q 6.7 (/4") T Filettatura raccordo * /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /4" GS = 8mm " GS = 8mm /8" NPT /" NPT /4" NPT " NPT F I K L (*) a indicare solo per modello Materiale raccordo Inox serie 00 * lluminio 4 ** cciaio al carbonio 5 ** (*) isponibile solo per raccordo (**) isponibile solo per flange GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 47 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

48 Termocoppia per misura in processi industriali e forni con inserto intercambiabile Principali caratteristiche Segnale di uscita amplificato Limite max di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranza di riferimento: Norme UNI 798, I 584- classe Inserto intercambiabile in cavo ad isolamento ossido minerale Versatilità d'impiego MOLLI senza connessioni con flangia scorrevole con raccordo saldato Filetto Inserto in MGO molleggiato Inserto in MGO molleggiato Inserto in MGO molleggiato Lunghezza estensione 48

49 SIGL I ORINZION OI Modello Senza connessioni on flangia scorrevole on raccordo saldato ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni Testa di connessione IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) IN UZ - H Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 K T F G H I F LUNGHZZ SSSORI Tipo di Trasmettitore 4 0m Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 50mm Lungh. estensione (mm) * Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm Intervallo di Temperatura su cui effettuare la taratura T. min T. max 4m 0m iametro guaina (mm) 0 K L 4 M 6 O 7. (/8") P. (/") Q 6.7 (/4") T Filettatura raccordo * /8" GS = 5mm /" GS = 5mm /4" GS = 8mm " GS = 8mm /8" NPT /" NPT /4" NPT " NPT F I K L (*) a indicare solo per modello Materiale raccordo Inox serie 00 * lluminio 4 ** cciaio al carbonio 5 ** (*) isponibile solo per raccordo (**) isponibile solo per flange GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 49 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

50 TI Inserti Termocoppia in MgO Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo T per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme UNI 798, I 584. classe Versatilità d'impiego MOLLI TI : inserto con terminazioni libere Lunghezza inserto TI : inserto molleggiato 50

51 SIGL I ORINZION T I OI Modello Senza raccordo on raccordo scorrevole lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l u - u/ni Ni/r - u/ni 4 K T ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezze standard da 50 a 000mm con passo 50mm Materiale guaina ISI 6 * INONL 600 F ** (*) isponibile solo con elementi, T, (**) isponibile solo con elemento K iametro guaina (mm) *.5 * * 4.5 G 6 I (*) Non disponibile con elemento doppio GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 5 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

52 T8 Termocoppia per l'impiego nell industria siderurgica Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolatori in ceramica Versatilità d'impiego MOLLI T8 senza connessioni T8 con flangia scorrevole T8 con raccordo saldato T8 con raccordo sottotesta Lunghezza estensione Filetto Filetto 5

53 SIGL I ORINZION T OI Modello Senza connessioni on flangia scorrevole on raccordo saldato on raccordo sottotesta ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa oppio isolato oppio a massa Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l Ni/r - u/ni Testa di connessione IN IN IN US d II T6 (SW/S) d IIT5 (GUP) 4 K F G H LUNGHZZ SSSORI (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 50mm Lunghezza estensione (mm) (*) Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm (*) Solo per modello Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 iametro guaina (mm) 6 7. (/8"). (/") 6.7 (/4") F O P Q T Filettatura raccordo (*) /" GS = 5mm /4" GS = 8mm " GS = 8mm /" NPT /4" NPT " NPT (*) Solo per modelli e F K L Materiale raccordo/flangia Inox serie 00 * lluminio 4 ** cciaio al carbonio 5 ** (*) Solo per raccordo (**) Solo per flange GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 5 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

54 8 Termocoppia per l'impiego nell industria siderurgica Principali caratteristiche Segnale di uscita amplificato Limite max di temperatura: per tipo per tipo per tipo K (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) Termoelemento con isolatori in ceramica Versatilità d'impiego MOLLI 8 senza connessioni 8 con flangia scorrevole 8 con raccordo saldato 8 con raccordo sottotesta Lunghezza estensione Filetto Filetto 54

55 SIGL I ORINZION OI Modello Senza connessioni on flangia scorrevole on raccordo saldato on raccordo sottotesta lemento + giunto caldo Singolo isolato Singolo a massa ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapp. Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI Tipo di Trasmettitore 4 0m Tipo elemento Fe - u/ni Ni/r - Ni/l Ni/r - u/ni Testa di connessione IN IN IN US d II T6 (SW/S) d II T5 (GUP) Materiale guaina ISI 04 ISI 0 ISI 6 INONL 600 K F G H F Lungh. immersione (mm) Lunghezza standard da 50 a 000mm con passo 50mm Lungh. estensione (mm) * Lunghezza standard da 0 a 00mm con passo 0mm (*) a indicare per modello 6 Intervallo di Temperatura su cui effettuare la taratura T. min T. max 4m 0m iametro guaina (mm) 6 7. (/8"). (/") 6.7 (/4") O P Q T Filettatura raccordo (*) /" GS = 5mm /4" GS = 8mm " GS = 8mm /" NPT /4" NPT " NPT (*) Solo per modelli e F K L Materiale raccordo/flangia Inox serie 00 * lluminio 4 ** cciaio al carbonio 5 ** (*) Solo per raccordo (**) Solo per flange GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 55 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00

56 T9 Termocoppia per l'impiego nell industria siderurgica Principali caratteristiche Limite max di temperatura: per tipo K per tipo S - R per tipo (vedere tabella relativa al diametro di guaina utilizzata) Tolleranze di riferimento: Norme I 584. classe : per tipo K: ±.5 ( ) ± [t] (t > + ) per tipo S, R, :±.5 ( ) ± [t] (t > ) Termoelemento con isolatori in ceramica Guaina di protezione in ceramica MOLLI T9 con singola guaina T9 con doppia guaina T9 con tripla guaina Lunghezza manicotto Lunghezza manicotto Lunghezza manicotto 56

57 SIGL I ORINZION T OI Modello (*) on singola guaina on doppia guaina on tripla guaina (*) Mod disp. con Ø guaina ext 0-6mm Mod disp. con Ø guaina ext 6-6mm Mod disp. con Ø guaina ext 6mm ertificati ttestato di conformità R Rapporto di Taratura T Rapporto di Taratura ertificato SIT LUNGHZZ SSSORI lem + giunto caldo Singolo isolato oppio isolato Tipo elemento Ni/r - Ni/l Pt 0% Rh - Pt Pt 0% Rh - Pt 6% Rh Pt % Rh - Pt Testa di connessione IN IN IN US K S R (mm) Lunghezza standard da 00 a 000mm con passo 50mm Lunghezza manicotto (mm) Lunghezze standard 70mm per guaine da 00 a 50mm 00mm per guaine da 400 a 650mm 00mm per guaine superiori a 650mm Materiale guaina KR 50 - Sillimantin I * KR 60 - Pytagoras L KR 70 - l0 99.7% M ** (*) isponibile solo per Ø ext 6mm su modelli, (**) Non disponibile per modello iametro guaina (mm) 0 K 6 O 6 S Mat. guaina interna (*) KR 60 - Pytagoras L KR 70 - l0 99.7% M (*) isponibile solo per modelli e Mat. guaina interm. (*) KR 60 - Pytagoras L KR 70 - l0 99.7% M (*) isponibile solo per modello ø fili termoelem. (*) (*) Opzione relativa ai soli elementi S,, R GFRN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno 57 UNI N ISO 900 ertificato nr. 95.GF cod /00