Manuale d uso del termometro digitale PKT 5135 /5140
|
|
- Raimondo Di Matteo
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Manuale d uso del termometro digitale PKT 5135 /5140 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: Fax: info@pce-italia.it
2 1. Misure sulla sicurezza Questo prodotto rispetta i requisiti richiesti dalle seguenti direttive dell Unione Europea: 2004/108/EC (Compatibilità elettromagnetica) modificato da 2004/22/EC (Marcatura CE).Grado di contaminazione 2. Per assicurare un funzionamento sicuro del dispositivo ed evitare il pericolo di lesioni gravi, deve adottare le seguenti misure di sicurezza. I danni provocati dalla mancata osservanza di queste misure ci esimono da qualsiasi responsabilità legale. Prima di mettere in funzione lo strumento controllare i cavi di prova e le sonde per verificare l esistenza di un isolamento difettoso o fili scoperti. Rispetti le etichette di avvertenza ed altre informazioni dello strumento. Lo strumento non deve essere usato senza supervisione. Non esponga lo strumento alla luce solare diretta o a temperature eccessive, umidità o polvere. Non sottoponga lo strumento a urti o a forti vibrazioni. Non utilizzi lo strumento vicino a campi magnetici forti (motori, trasformatori, ecc.). Tenga lontani dallo strumento i dispositivi di saldatura e armi. Lo strumento deve adattarsi alla temperatura ambiente prima di effettuare le misurazioni (è importante se si vogliono ottenere dei risultati precisi). Sostituisca la batteria quando appare il simbolo BAT. Con batteria quasi scarica, il misuratore potrebbe produrre letture false e di conseguenza si potrebbero verificare scariche elettriche e lesioni personali. Tolga la batteria quando il misuratore non viene usato per un lungo periodo di tempo. Pulisca periodicamente la struttura con un panno morbido e detergente leggero. Non usi prodotti abrasivi o solventi. Il misuratore è adatto solo per uso interno. Non utilizzi il misuratore fino a quando la struttura non sia stata ben chiusa e avvitata correttamente perché il terminale può contenere tensione. Non conservi il misuratore in un luogo dove siano presenti sostanze esplosive o infiammabili. Non modifichi lo strumento in nessun caso. Non appoggiare il pannello frontale dello strumento sulla superficie di lavoro per evitare eventuali danni ai comandi. L apertura dello strumento, la revisione e la riparazione devono essere effettuate solo ed esclusivamente da personale qualificato. Gli strumenti devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini Pulizia Pulisca la struttura usando soltanto un panno umido e un detergente leggero disponibile in commercio. Si assicuri che non penetri acqua all interno dello strumento per evitare possibili guasti. 2. Introduzione I termometri digitali portatili di dimensioni compatte sono stati progettati per uso esterno con un tipo di sensore termocoppia K o J. I pulsanti consentono un uso conveniente ed ergonomico con una sola mano. Tipo de termocoppia K con ingresso singolo Range di temperatura: C Misura della temperatura differenziale al punto zero assoluto in Kelvin Indicazione relativa del tempo sulle misure MAX, MIN e AVG (media) per identificare meglio gli eventi avvenuti. Funzione di offset per la compensazione di errori delle termocoppie per aumentare la precisione complessiva dello strumento.
3 ISTRUZIONI PER L USO Visualizzazione in C, F, o Kelvin (K) / modalità Auto-Off. 3
4 2.1 Descrizione del PKT ) Pulsante ON/OFF 2.) Pulsante Enter 3.) Pulsante C/ F/K 4.) Display multifunzione 5.) Vano batteria 6.) Pulsante Set/Retroilluminazione (parte posteriore) 7.) Pulsante MIN/MAX/AVG 8.) Pulsante Hold 9.) Modulo di ingresso per termocoppia K/J 1.) Entrare o uscire dalla configurazione 2.) Funzione Offset 3.) Congela letture nel display 4.) Spegnimento automatico 5.) Display principale: lettura T1 6.) Unità di temperatura 7.) Display secondario: MAX, MIN, AVG o lettura Offset T1 8.) Visualizzazione MAX, MIN, AVG 9.) Visualizzazione dell ora 10.) Visualizzazione Min.: s o H:min 11.) Tipo di termocoppia K o J 12.) Batteria scarica, sostituire la batteria 2.2 Descrizione del PKT ) Pulsante ON/OFF/Enter 2.) Pulsante T1, T2, T1-T2 3.) Pulsante C/ F/K 4.) Display multifunzione 5.) Vano batteria 6.) Pulsante Set/Retroilluminazione (parte posteriore) 7.) Pulsante MIN/MAX/AVG 8.) Pulsante Hold 9.) Modulo di ingresso per termocoppia K/J
5 ISTRUZIONI PER L USO 1. Entrare o uscire dalla configurazione 2. Funzione Offset 3. Congela le letture del display 4. Spegnimento automatico 5. Display principale: T1, T2, T1-T2 6. Unità di temperatura 7. Display secondario: MAX, MIN, AVG o lettura offset T1 o T2 8. Visualizzazione MAX, MIN, AVG 9. Visualizzazione dell ora 10. Visualizzazione Min.: s o H:min 11. Tipo di termocoppia K o J 12. Batteria scarica, sostituire le pile. 3. Specifiche Display: display LCD a 3 ½ cifre con max di 1999 letture e retroilluminazione Visualizzazione: il display LCD visualizza OL Sovraccarica: ---- termocoppia non collegata Unità di temperatura: ºC, ºF o K Risoluzione: 0,1 C / 1 C; 0.1 F / 1 F; 0,1K/1K Protezione ingresso: Tensione max di ingresso di 24 V AC o 60 V DC in qualsiasi combinazione di pin di ingresso Velocità di scansione: 2,5 volte al secondo Connettore di ingresso: accetta connettori in miniatura o standard (pin piatti con spazio di 7,9) Temperatura di funzionamento: ºC (32 ºF 122 ºF) <80 % Temperatura di stoccaggio: ºC (-14 ºF 122 ºF) <70 % Sonda: Termocoppia tipo K (nastro di teflon isolato, max. 200 ºC) Pressione della sonda: ±2,2 ºC o 0,75% di lettura Batteria: 3 pile x 1,5 V AAA (UM-4) Dimensioni: 162 x 62 x 28 mm Peso: 180 g Accessori: custodia, sonda P TF-50 (PKT-5135, PKT-5140), sonda universale di temperatura TF- 55 (PKT-5140), pile 3.1 Specifiche Specifiche generali Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio 0 C +50 C (4 F +122 F); Senza condensa -10 C +50 C (14 F F) Range temperatura Termocoppie tipo K -200 C 1372 C -328 F 2501 F 73 K 1645 K Termocoppie tipo J -210 C 1100 C -346 F 2012 F 73 K 1645 K 5
6 3.1.3 Precisione PKT-5135 T1 Sopra 100 C (-148 F) T1 Sotto 100 C (-148 F) T1 73 k A 1645 k ± [0.15% lettura +1 C (1.8 F)] ± [0.5% lettura +2 C (3.6 F)] ± [0.5% lettura +2 K] Risoluzione del display 0.1 C / F / K < 1000, 1 C / F / K > 1000 PKT-5140 T1, T2 Sopra 100 C (-148 F) T1, T2 Sotto 100 C (-148 F) T1 73 K a 1645 K T1-T2 Risoluzione del display ± [0.15% lettura+1 C (1.8 F)] ± [0.5% lettura +2 C (3.6 F)] ± [0.5% lettura +2K] ± [0.5% lettura +1 C (1.8 F)] 0.1 C / F / K <1000, 1 C / F / K > 1000 La precisione si specifica per le temperature di funzionamento su range da 18 C a 28 C (64 F a 82 F), per 1 anno, senza considerare gli errori delle termocoppie. 4. Istruzioni Unità di temperatura ( C/ F/K) 1. Prema C-F-K per cambiare l unità di temperatura. 2. Quando il termometro è acceso, l unità di temperatura selezionata è l ultima che si è utilizzata prima di spengerlo Visualizzazione delle letture MIN, MAX e AVG 1. Prema MAX/MIN/ per passare dal massimo (MAX), al minimo (MIN), o media (AVG). S u l d i s p l a y a p p a r e i l tempo trascorso da quando è passato alla modalità MIN MAX o al momento in cui si è prodotto il valore massimo e il minimo. 2. Prema MAX/MIN/ per 3 secondi per uscire dalla modalità MAX, MIN e AVG. Per attivare la modalità auto attualizzando il valore salvato (il nuovo valore MIN/MAX non si dovrebbe salvare), prema /HOLD Per tornare ad auto, prema di nuovo /HOLD.
7 ISTRUZIONI PER L USO Per uscire dalla funzione MIN/MAX/AVG prema e tenga premuto il pulsante MAX/MIN/ per 3 secondi Entrare o uscire dalla configurazione 1. Quando il termometro si trova in modalità Configurazione, sul display appare SETUP. Prema Set/ per 3 secondi per entrare o uscire dalla configurazione Cambiare impostazione 1. Prema /HOLD o MAX/MIN/ per passare all opzione di configurazione che vuole cambiare. 2. Prema /Enter per indicare che vuole cambiare questa funzione. 3. Prema /HOLD o MAX/MIN/ fin quando la funzione che vuole utilizzare appare nel display. 4. Prema /Enter per salvare l impostazione. Nota: Setup è inabilitato nella modalità MIN MAX Uso della funzione Offset per compensare gli errori delle termocoppie Usi la funzione offset in modalità Setup per impostare le letture del termometro e compensare gli errori di una termocoppia specifica. Il range di impostazione consentito è +/- 5,0 C o +/- 9,0 F. 1. Colleghi la termocopia al connettore di ingresso. 2. Collochi la termocopia in un ambiente con temperatura conosciuta e stabile. 3. Aspettare che si stabilizzi la lettura. 4. In modalità setup (vedere sezione 4.3) per la visualizzazione di T1 (P 5135) o T1 o T2 (P 5140), i m p o s t i l a f u n z i o n e O f f s e t p r e m e n d o /HOLD o MAX/MIN/ fin quando il valore del display non corrisponda alla temperatura di calibrazione Modalità HOLD Prema /HOLD per accedere alla modalità di congelamento delle letture. Quando è stata selezionata la modalità HOLD, il termometro congela nel display le misure correnti. Premendo di nuovo /HOLD, si cancella la modalità HOLD, mentre il termometro continua a misurare Retroilluminazione Prema Set/ per attivare la retroilluminazione. Prema di nuovo Set/ per spengere la retroilluminazione Preparazione Si assicuri che la batteria sia ben collocata. Se nel display appare il simbolo di batteria scarica, deve sostituirla Misura Misura della temperatura: 1. Accenda il termometro con /Enter 2. Colleghi l uscita della sonda "Tipo K" all uscita di temperatura. 3. Misuri la temperatura ambiente con la sonda di temperatura, la lettura apparirà nel display Impostazioni per le misure T1-T2 (P 5140) La selezione dei connettori si effettua con i pulsanti corrispondenti T1/T2/T1-T2. Per misurare la temperatura differenziale, colleghi le termocoppie agli ingressi e prema T1- T2. Il valore della temperatura indicato è la differenza tra T1 e T2. 7
8 Nota: Per una misura precisa con sonda di temperatura in liquido (vedere Fig. 7) * Quando si misura la temperatura superficiale, la parte superiore della sonda dovrebbe essere collocata vicino alla superficie da misurare (vedere la Fig. 8) Sostituzione della batteria Lo strumento si alimenta co 3 pile da 1,5 V AAA (UM-4). Il simbolo della batteria appare nel display quando le pile sono scariche. Per sostituire le pile, tolga la vite e faccia scorrere lo sportellino del vano batteria. Sostituisca le pile. Precauzione! Le pile scariche si devono eliminare in modo appropriato. Le pile consumate sono pericolose e si devono smaltire negli appositi contenitori Notifica legale sul regolamento delle batterie La consegna degli strumenti comprende in molti casi le batterie, che servono per esempio a far funzionare il controllo remoto. Ci possono essere anche strumenti con batterie integrate. Per ciò che concerne la vendita delle pile o batterie, siamo obbligati per regolamento a informare i nostri clienti su quanto segue: Smaltisca le pile o batterie usate nei punti di raccolta municipale o le restituisca al negozio locale senza costi aggiuntivi. Lo smaltimento attraverso i rifiuti domestici è severamente proibito secondo regolamento. Ci può restituire le batterie usate consegnate dalla nostra impresa senza costi aggiuntivi all indirizzo che può trovare alla fine di questo manuale, con l unico costo di spedizione. Le batterie, che contengono sostanze nocive, sono marcate con il simbolo di un contenitore barrato da croce, come nella figura a sinistra. Sotto la figura del contenitore si vede il simbolo chimico della sostanza nociva, per esempio Cd per cadmio, Pb per piombo e Hg per mercurio. Qui potrà avere una visione d insieme dei nostri strumenti di misurazione: Qui può trovare il catalogo dei nostri misuratori: Qui può trovare il catalogo dei nostri sistemi di regolazione e controllo: Qui può trovare il catalogo delle nostre bilance: A questo indirizzo può trovare un elenco degli strumenti di laboratorio: ATTENZIONE: Questo strumento non dispone di protezione ATEX, per cui non deve essere usato in ambienti potenzialmente a rischio di esplosione (polvere, gas infiammabili). Se ci consegna lo strumento noi ce ne potremo disfare nel modo corretto, potremmo riutilizzarlo, oppure consegnarlo a una azienda di riciclaggio rispettando la normativa vigente. R.A.E.E. Nº
Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
Dettagliwww.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1
www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1 1 Indice 1 Caratteristiche...2 2 Specifiche generali...2 3 Struttura.... 3 4 Misurazione....3 5 Funzione Data-Hold...
DettagliMANUALE DI INSTRUZIONI DELLO PSICROMETRO PCE-320
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B-int. 6 55010 Gragnano-Capannori Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it MANUALE DI INSTRUZIONI DELLO PSICROMETRO
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliManuale d istruzioni Te rmometro a infrarossi PCE-889A
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliManuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
DettagliManuale di istruzioni ANEMOMETRO PCE-423
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale di istruzioni ANEMOMETRO PCE-423 L acquisto dell ANEMOMETRO A FILO TERMICO PCE-423
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliIstruzioni del Misuratore di campo elettrico PCE-EM29
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 Gragnano Capannori Lucca-Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Istruzioni del Misuratore di campo
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliManuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE 3xxN
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0853 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE
DettagliVersione 1.3 27.05.2015
Versione 1.3 27.05.2015 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliMANUALE DEL VIBROMETRO REGISTRATORE DI DATI PCE-VDE
Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it MANUALE DEL VIBROMETRO REGISTRATORE DI DATI PCE-VDE 3 Contenuto 1. NORME SULLA SICUREZZA...3
DettagliManuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160 / DL162
Manuale d'istruzioni Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS Modello DL160 / DL162 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il registratore dati a Doppio Ingresso
DettagliManuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403
Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.
DettagliManuale d'istruzioni. Modello 412300A Calibratore Corrente
Manuale d'istruzioni Modello 412300A Calibratore Corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Calibratore di Corrente Modello 412300A della Extech. Il 412300A può misurare/rilevare corrente
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si
DettagliManuale d Istruzione. Pinza amperometrica AC/DC True RMS. Modello 380940
Manuale d Istruzione Pinza amperometrica AC/DC True RMS Modello 380940 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica / Multimetro Watt True RMS Extech 380940. Questo strumento
DettagliAVVERTENZE IMPORTANTI Grazie per aver scelto UMA, la bilancia elettronica di Casa Bugatti. Come tutti gli elettrodomestici, anche questa bilancia deve essere utilizzata con prudenza e attenzione onde evitare
DettagliMisuratore 4-in-1 Umidità, Temperatura Flusso d'aria e Luce
Manuale d'istruzioni Misuratore 4-in-1 Umidità, Temperatura Flusso d'aria e Luce Modello 45170 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore 4-in-1 di Umidità, Temperatura, Flusso d'aria
DettagliDS90 DOOR/WINDOW SENSOR MANUALE D ISTRUZIONI 20544/20120530 DS90 ALL RIGHTS RESERVED HAIBRAIN
DS90 DOOR/WINDOW SENSOR MANUALE D ISTRUZIONI 20544/20120530 DS90 ALL RIGHTS RESERVED HAIBRAIN MANUALE D ISTRUZIONI DEL SENSORE PORTE/FINESTRE DS90 (Art. n. 09583) PRECAUZIONI DI SICUREZZA In caso di utilizzo
DettagliRegistratore Dati Umidità e Temperatura
Manuale d'istruzioni Registratore Dati Umidità e Temperatura Modello RHT Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Registratore Dati di Temperatura e Umidità. Con questo strumento, si possono
DettagliMODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148
MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare
DettagliTermometro ad infrarossi Foglio illustrativo
Termometro ad infrarossi Foglio illustrativo INTRODUZIONE Questo termometro permette la misura della temperatura senza contatto, utilizzando la tecnologia ad infrarossi. Potete utilizzarlo per misurare
DettagliDatalogger di umidità e temperatura PCE-HT-110
www.pce-italia.it Datalogger di umidità e temperatura PCE-HT-110 Istruzioni Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 - Frazione Gragnano - Capannori Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
DettagliManuale d istruzioni del registratore dati di datalogger PCE -T D 60
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliCiascun digit indica il seguente stato:
Ciascun digit indica il seguente stato: D0 D1 a D8 D9 D10 Parola finale Lettura display alto D1=LSD, D4=MSD Per esempio: Se la lettura sul display è 1234, allora D8 a D1 sarà: 00001234 Punto decimale (DP),
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliRILEVATORE DI TEMPERATURA A DISTANZA
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DVM8810 RILEVATORE DI TEMPERATURA A DISTANZA (cod. DVM8810) 1 DVM8810 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO 1. Caratteristiche e applicazioni Misure precise di temperatura superficiale
DettagliTester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni
Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester 4 per Resistenza di Terra a 4 fili della Extech. Il Modello GRT300
DettagliLa vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi
UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità
DettagliSerie 70. The Future Starts Now. Termometro digitale Temp70. Temp70 RTD Professional
Serie 70 Termometro digitale Temp70 Temp70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Termometro Temp70 _ Ver. 1.0 01/2014 Indice dei contenuti
DettagliSHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE
TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliManuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO
Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al
DettagliCentronic SensorControl SC41
Centronic SensorControl SC41 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego Sensore luce Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare la presente documentazione
DettagliMUX02 DATI TECNICI. al servizio dell'applicazione MANUALE D ISTRUZIONI
MUX02 MANUALE D ISTRUZIONI 825A079H DATI TECNICI Contenitore: montaggio a parete; IP66; dimensioni 260x160x91mm; dima per fissaggio 240x110mm Materiale custodia: alluminio Tastiera: 3 pulsanti Display:
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO
LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO 1 Gent.li clienti, grazie per aver acquistato la macchina produttrice di ghiaccio portatile. Per un uso corretto e sicuro vi preghiamo di leggere
Dettagliwww.vola-instruments.net DISTANCE METER
www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliSENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Scanner termico IR. Modello IRT500
MANUALE DI ISTRUZIONI Scanner termico IR Modello IRT500 Introduzione Grazie per aver scelto il Modello Extech IRT500. L'IRT500 IR di Laser Doppio Scanner Termico è disegnato con un laser doppio, un allarme
DettagliCaratteristiche. Contenuto della confezione
ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -
DettagliHobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso
Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo
DettagliPinza Amperometrica 400A AC
Manuale utente Pinza Amperometrica 400A AC Modello MA200 Introduzione Grazie per aver scelto questo modello MA200 AC di Pinza Amperometrica della Extech. Questo dispositivo, se utilizzato correttamente,
DettagliRilevatore di biossido di carbonio
MANUALE UTENTE Rilevatore di biossido di carbonio Modello CO240 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO240 di Extech Instruments. Il CO240 misura biossido di carbonio (CO 2 ), temperatura
DettagliTel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 I25_MI000647.indd 1 20/06/11 23.19 istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Type I2501 I25_MI000647.indd 2 20/06/11 23.19 IT pagina 1 I25_MI000647.indd
DettagliTermometro a Termocoppia Registratore Dati
Manuale d'istruzioni Termometro a Termocoppia Registratore Dati Sette (7) tipi di ingresso Termocoppia K, J, T, E, R, S, N Doppio Ingresso termocoppia con interfaccia PC Modello EA15 Introduzione Congratulazioni
DettagliIstruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle
SD 50 SD 500) a) Principali elementi della struttura a. Telaio trazione b. Tre viti con impugnatura 1. 2. 3. b) Montaggio : passo dopo passo a. Liberare la piastra di base svitando la vite nera Complimenti
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
DettagliManuale di istruzioni Colorimetro PCE-RGB
www.pce-italia.it Manuale di istruzioni Colorimetro PCE-RGB Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 Gragnano Capannori Lucca-Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it
DettagliManuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400
Manuale d Istruzioni Penna Vibrometro Modello VB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento Extech. Il VB400 è progettato per eseguire misurazioni di velocità e accelerazione
DettagliPAD-267. Pinza amperometrica digitale. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliIgrometro Senza Spinotti con Memoria + Termometro IR
Manuale d Istruzioni Igrometro Senza Spinotti con Memoria + Termometro IR Modello MO295 mbar GPP RH% 01 MEM STORE MO295 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igrometro Senza Spinotti Extech
DettagliIstruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE
Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE IT pagina 1 [A] 1 2 3 UNIT I II III TYPE H4201 SOLAR CELL ISTRUZIONI PER L USO DELLA BILANCIA PESAPERSONE IT Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per
DettagliTORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI
TORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI - Non utilizzare l apparecchio per scopi diversi da quelli indicati. Il costruttore non può essere considerato responsabile, per eventuali
DettagliMOD. ACL BILANCIA DIGITALE. Manuale istruzioni
www.wunder.it BILANCIA DIGITALE MOD. ACL Manuale istruzioni INDICE 1. INTRODUZIONE PAG. 2 2. AVVERTENZE PAG. 2 3. SPECIFICHE TECNICHE PAG. 2 4. DESCRIZIONE PAG. 2 5. INSTALLAZIONE PAG. 3 6. ISTRUZIONI
DettagliPAN LAN 1. Manuale d Istruzioni. Tester & Multimetro LAN 2in1
Manuale d Istruzioni Tester & Multimetro LAN 2in1 PAN LAN 1 Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co KG AUSTRIA, 1230 Vienna, Pfarrgasse 79 Tel: +43/ (0)1/ 616 40 10, Fax: +43/ (0)1/ 616 40 10 21 www.krystufek.at
DettagliWWW.GRUPPOMARUCCIA.COM
WWW.GRUPPOMARUCCIA.COM ISTRUZIONI DI MONTAGGIO P10249 CABINA IDROMASSAGGIO MULTIFUNZIONE CON SAUNA CM 105X105 Istruzioni di montaggio Pagina 1 INDICE 1. Preparazione 2 2. Procedura di montaggio 4 3. Pulizia
DettagliSupporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE
Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
DettagliPrecisazioni tecniche Strumento Parametro PCE-P05 PCE- P15 Pressione max. 10 psi 30 psi 60 psi 150 psi. posit. /negat. o sovrapressione / vuoto
Barometro differenziale PCE-P05 / 15 / 30 / 50 barometro differenziale con interfaccia RS-232 e software, per la pressione positiva, negativa, differenziale, progettato per aria e gas, 4 modelli in vendita
Dettagli1 µm (oltre) ± 1... 3 % o 2,5 µm (è valido il valore superiore) display LCD a 4 cifre e 10 mm di altezza Temperatura ambientale 0...
Spessimetro PCE-CT 27 spessimetro combinato per la misura dello spessore di vernice, plastica, ecc. per metalli ferrosi (F) e non ferrosi (N) con ampi range di misura Lo spessimetro è un dispositivo per
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO M890G
MISURATORE DIGITALE MODELLO M890G MANUALE D ISTRUZIONE I II INTRODUZIONE Il misuratore digitale M890G può essere usato per misurare tensioni e corrente DC, tensioni e corrente AC, resistenza, capacità,
DettagliDoppio Igrometro Igrometro con Pin / Senza Pin
Manuale d'istruzioni Doppio Igrometro Igrometro con Pin / Senza Pin Modello MO260 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'igrometro Extech MO260. Il MO260 rileva umidità nel legno e in altri
DettagliStrumenti di misura Servizi Formazione
Dinamometro della serie PCE-FB dinamometro per prove di trazione e compressione / memoria interna / memory card mini-sd / display grafico / valori limite / funzione peak / interfaccia USB / software incluso
DettagliManuale d uso SmarTach D-Box 2
Copyright Actia 1 www.actiatachographs.com traduzione Frenocar Spa SmarTach D-Box 2 Prodotto D-Box 2 Versione V02.01 Data Luglio 2011 Manuale d uso SmarTach D-Box 2 SmarTach D-Box 2 SOMMARIO 1. Introduzione...2
DettagliPinza amperometrica Modello: PA-33 Manuale d uso
Pinza amperometrica Modello: PA-33 Manuale d uso Traduzione: STUDIO TECNICO MAURO VICENZA- +39.0444.571032 e-mail: studiotecnicomauro@tin.it url: www.studiotecnicomauro.it NOTE Grazie per avere preferito
DettagliDT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE
DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet
DettagliGSM Dialer. Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMBINATORE GSM - DIALER Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri apparecchi.
DettagliBILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso
BILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE pag 2 FUNZIONE DEI TASTI pag 2 NOTE SUL FUNZIONAMENTO pag 3 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE pag 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ pag
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliINDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key
MANUALE D USO IT 1 INDICE 1. mywellness key... 3 2. Cos è mywellness key... 3 3. Cosa sono i Move... 4 4. Cosa visualizza il display... 5 5. Come indossare mywellness key... 7 6. Primo utilizzo... 8 7.
DettagliBB5023 Gamephone controller
BB5023 Gamephone controller Manuale d uso Grazie per aver acquistato il controller per Smartphone e tablet di Bigben Interactive. Questo prodotto è stato concepito per migliorare l esperienza di gioco.
DettagliTERMOSTATO DIGITALE PROGRAMMABILE MODELLO: CDS-3 MANUALE D USO
TERMOSTATO DIGITALE PROGRAMMABILE MODELLO: CDS-3 MANUALE D USO Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R
MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale
Dettaglitesto 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza
testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza 2 1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario
DettagliMini altoparlanti MD-6 Nokia 9205723/1
Mini altoparlanti MD-6 Nokia 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia e Nokia Connecting People sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Introduzione Complimenti
DettagliITALIANO Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100)
Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100) Il caricabatterie via porta USB consente di caricare la batteria di un telefono cellulare compatibile Nokia utilizzando la porta USB di un PC compatibile. Prima
Dettagli04/2014. Mod: MICRON-48/G. Production code: UPD80 Grey
04/2014 Mod: MICRON-48/G Production code: UPD80 Grey Model: UPD60-UPD80 Libretto di istruzioni I I Importanti nozioni di sicurezza 1. Per utilizzare correttamente l apparecchio, consigliamo una lettura
DettagliLUXMETRI DIGITALI (digital lights meters) Art. Sicutool 4481GS
ISTRUZIONI D USO 1/5 Istruzioni pubblicate sul sito www.sicutool.it LUXMETRI DIGITALI (digital lights meters) Art. Sicutool 4481GS Tipo elettronico digitale, per rilevare l intensità luminosa della luce
DettagliMisuratore di umidità senza contatto + IR
Manuale utente Misuratore di umidità senza contatto + IR Modello MO290 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il misuratore di umidità senza contatto Extech MO290 con termometro IR integrato
DettagliTRM-8 Mini Termometro a raggi infrarossi. Manuale d uso
TRM-8 Mini Termometro a raggi infrarossi Manuale d uso Emissività La maggior parte dei materiali di natura organica presentano una emissività di 0.95, questo valore è già stato reimpostato nello strumento.
DettagliMANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless
MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE Telecamera IP Wireless Modello 090-IPW G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Software e collegamenti....
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliAL9010 MANUALE D USO
AL9010 MANUALE D USO Descrizione L etilometro AL9010, grazie alla tecnologia del sensore a cella elettrochimica, è in grado di misurare la concentrazione di alcol nel sangue attraverso l analisi del respiro;
DettagliMANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011
MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5
DettagliManuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO
Manuale d uso Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO CARATTERISTICHE Parametri regolati elettronicamente dal microcontroller Carica di tipo PWM con
DettagliGLS-4 LED STAGE 4. Manuale del proprietario
GLS-4 LED STAGE 4 Manuale del proprietario Grazie per aver scelto il sistema di luci GLX LED STAGE 4. Per poterne fare un uso migliore del vostro LED SYSTEM, leggere fino in fondo quanto riportato in questo
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI. Bilancia elettronica. Modello SC600
MANUALE D ISTRUZIONI Bilancia elettronica Modello SC600 Introduzione Congratulazioni per aver scelto la Bilancia elettronica modello SC600 di Extech Instruments. L SC600 è controllato da un microprocessore
DettagliManuale d Istruzioni. CO 2 Monitor. Modello CO200
Manuale d Istruzioni CO 2 Monitor Modello CO200 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Segnalatore di Anidride Carbonica Modello CO200. Questo strumento misura il livello di CO2, la temperatura
DettagliSOMMARIO... 3 INTRODUZIONE...
Sommario SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE... 4 INTRODUZIONE ALLE FUNZIONALITÀ DEL PROGRAMMA INTRAWEB... 4 STRUTTURA DEL MANUALE... 4 INSTALLAZIONE INRAWEB VER. 11.0.0.0... 5 1 GESTIONE INTRAWEB VER 11.0.0.0...
DettagliITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI
DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF
DettagliBILANCIA ELETTRONICA
BILANCIA ELETTRONICA Serie MII MANUALE OPERATIVO MII_07.02_IT INDICE 1. INSTALLAZIONE...pag.3 1.1 ACCENSIONE DELLA BILANCIA... pag.3 2. SPECIFICHE...pag.3 3. TASTI ED INDICATORI DEL PANNELLO FRONTALE...pag.3
DettagliRBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -
INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema
DettagliManuale d'istruzioni. Igro-Termometro datalogger Modello SD500
Manuale d'istruzioni Igro-Termometro datalogger Modello SD500 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del vostro Igro-termometro datalogger Extech SD500. Questo rilevatore misura, indica, e registra
DettagliTYRECONTROL «P» A-187
TYRECONTROL «P» A-187 Manuale (IT) 2 Presentazione TYRECONTROL «P» caratteristiche : - Misura e regola la pressione dei pneumatici - Memorizza i dati fino a 99 set ( 1 set = memorizza fino a 4 valori di
Dettagli