Indice. Concepimento 44 Gravidanza 45 Menopausa 47. Sezione 1 FISIOLOGIA E PATOLOGIA Storia della ginecologia 3 nella medicina cinese

Transcript

1 indice.x :22 Pagina XVII Indice Sezione 1 FISIOLOGIA E PATOLOGIA 1 1. Storia della ginecologia 3 nella medicina cinese 2. Anatomia dell apparato genitale 9 femminile Anatomia occidentale 9 Anatomia cinese 16 Tessuti del corpo dell apparato 19 riproduttivo femminile Utero e meridiani che lo interessano Fisiologia della donna 23 Utero 23 Fisiologia del ciclo mestruale 24 Mestruazioni e Organi Interni 27 Reni 27 Fegato 30 Milza 30 Cuore 31 Polmoni 31 Stomaco 32 Mestruazioni e meridiani Straordinari 32 Chong mai 35 Ren mai 36 Du mai 36 Dai mai 38 Yin qiao mai 40 Relazioni e azioni dei meridiani 40 Straordinari Concepimento 44 Gravidanza 45 Menopausa Patologia della donna 49 Patologia degli Organi Interni 49 Reni 49 Fegato 53 Milza 57 Cuore 59 Polmoni 61 Stomaco 61 Patologia del qi e del Sangue 62 Qi ribelle 62 Freddo nel Sangue 63 Patologia dei meridiani Straordinari 63 Chong mai 63 Ren mai 67 Du mai 67 Dai mai 68 Yin qiao mai 69 Yin wei mai 69 Sezione 2 EZIOLOGIA E DIAGNOSI Eziologia 73 Fattori patogeni esterni 74 Stress emozionale 75 Dieta 78 Lavoro/esercizio fisico eccessivo 79 Superlavoro 80

2 indice.x :22 Pagina XVIII XVIIIM MINDICE ISBN Gravidanza e parto 81 Attività sessuale eccessiva/insufficiente 83 Interventi chirurgici all addome 88 Contraccettivi orali 89 Prevenzione e igiene Diagnosi 93 Interrogazione 94 Mestruazioni 94 Dolore 96 Perdite vaginali 97 Fertilità e gravidanza 97 Parto 98 Aborto spontaneo e procurato 98 Palpazione 98 Polso 98 Pelle 102 Addome 103 Ispezione 103 Carnagione 103 Labbra 104 Lingua 105 Auscultazione 110 Ascoltare 110 Esame olfattivo 110 Sezione 3 METODI DI TRATTAMENTO Principi e metodi di trattamento 115 Quando tonificare e quando disperdere 116 Contraddizioni tra manifestazioni 119 ginecologiche e sistemiche Contraddizioni tra manifestazioni 119 ginecologiche Relazioni tra le sindromi, le malattie 120 cinesi e le malattie occidentali Note sui metodi di trattamento 122 da non impiegarsi durante le mestruazioni Metodi di trattamento 122 Trattamento degli Organi Interni 123 Reni 123 Fegato 127 Milza 140 Cuore 144 Patologia e trattamento del qi 146 e del Sangue Qi ribelle 146 Freddo nel Sangue 148 Trattamento delle disarmonie del qi 148 e del Sangue 8. Trattamento dei meridiani 151 Straordinari Chong mai 157 Ren mai 167 Du mai 179 Dai mai 184 Yin qiao mai 188 Yin wei mai 189 Punti extrameridiano di interesse 189 ginecologico Trattamento erboristico dei meridiani 191 Straordinari Principali erbe utilizzate 191 per i meridiani Straordinari Quattro patologie e trattamento 194 erboristico Formule per il ren mai e il chong mai 194 Sezione 4 IRREGOLARITÀ MESTRUALI 199 Introduzione alla sezione Mestruazioni in Anticipo 207 (polimenorree) Eziologia e patogenesi 207 Differenziazione e trattamento 209 Vuoto del qi 209 Calore nel Sangue 213 Prognosi e prevenzione Mestruazioni in Ritardo 221 (oligomenorree) Eziologia e patogenesi 221 Differenziazione e trattamento 222 Vuoto del Sangue 222

3 indice.x :22 Pagina XIX ISBN INDICEMXIX Freddo nell Utero 226 Vuoto dello yang del Rene 230 Stasi del qi 234 Prognosi e prevenzione Mestruazioni Irregolari 239 Eziologia e patogenesi 240 Differenziazione e trattamento 240 Stasi del qi del Fegato 240 Vuoto dello yang del Rene 242 Vuoto dello yin del Rene 244 Antiche prescrizioni di agopuntura 246 per le Mestruazioni Irregolari Prognosi e prevenzione Mestruazioni Abbondanti 249 (menorragie) Eziologia e patogenesi 249 Differenziazione e trattamento 250 Vuoto del qi 250 Calore nel Sangue 253 Stasi del Sangue 255 Prognosi e prevenzione Mestruazioni Scarse 259 (ipomenorree) Eziologia e patogenesi 259 Differenziazione e trattamento 261 Vuoto del Sangue 261 Vuoto dello yang del Rene 262 Vuoto dello yin del Rene 265 Stasi del Sangue 266 Flegma che ostruisce l Utero 269 Prognosi e prevenzione Mestruazioni Prolungate 271 Eziologia e patogenesi 271 Differenziazione e trattamento 272 Stasi del qi del Fegato e stasi 272 del Sangue del Fegato Vuoto dello yin del Rene 273 con Calore Vuoto Prognosi e prevenzione Mestruazioni Dolorose 277 (dismenorree) Eziologia e patogenesi 278 Diagnosi 280 Principi di trattamento 281 Differenziazione e trattamento 282 Tipi da Pieno 282 Tipi da Vuoto 297 Antiche prescrizioni di agopuntura 302 per la dismenorrea Prognosi e prevenzione 303 Medicina occidentale 303 Mittelschmerz (crisi ovulatoria) Sanguinamento Intermestruale 307 Eziologia e patogenesi 308 Differenziazione e trattamento 309 Vuoto dello yin del Fegato 309 con Calore Vuoto Umidità-Calore 311 Stasi del Sangue 313 Vuoto dello yang della Milza 315 Prognosi e prevenzione Assenza di Mestruazioni 321 (amenorrea) Eziologia e patogenesi 321 Differenziazione e trattamento 325 Condizioni di Vuoto 325 Condizioni di Pieno 342 Antiche ricette di agopuntura 349 per l amenorrea Prognosi 349 Medicina occidentale Inondazione e Stillicidio 353 (menometrorragia e stillicidio) Eziologia e patogenesi 354 Differenziazione e trattamento 356 Principi di trattamento 356 Condizioni di Pieno 361 Condizioni di Vuoto 379 Sindromi complesse 389

4 indice.x :22 Pagina XX XXMINDICE ISBN Antiche ricette di agopuntura 391 per l Inondazione e lo Stillicidio Prognosi e prevenzione 391 Medicina occidentale Sindrome Premestruale 395 Eziologia e patogenesi 395 Differenziazione e trattamento 396 Condizioni di Pieno 396 Condizioni di Vuoto 406 Antiche ricette di agopuntura 414 per la Sindrome Premestruale Prognosi e prevenzione 414 Medicina occidentale 415 Sezione 5 PROBLEMI LEGATI 417 ALLE MESTRUAZIONI 20. Gonfiore mammario premestruale 419 Eziologia e patogenesi 419 Differenziazione e trattamento 420 Stasi del qi del Fegato 420 Stasi del Sangue del Fegato 424 Flegma con stasi del qi 426 Vuoto dello yin del Fegato 428 Prognosi e prevenzione Cefalee 433 Eziologia e patogenesi 433 Differenziazione e trattamento 434 Vuoto del Sangue 434 Fuoco del Fegato che divampa 436 Salita dello yang del Fegato 438 Stasi del Sangue 442 Prognosi e prevenzione Edema nel periodo mestruale 447 Eziologia e patogenesi 447 Differenziazione e trattamento 448 Vuoto dello yang della Milza 448 Stasi del qi 451 Antiche prescrizioni di agopuntura 453 per l edema nel periodo premestruale Prognosi e prevenzione Diarrea 455 Eziologia e patogenesi 455 Differenziazione e trattamento 456 Vuoto del qi della Milza 456 Stasi del qi del Fegato e invasione 457 della Milza Vuoto dello yang del Rene 458 Prognosi e prevenzione Dolori al corpo 461 Eziologia e patogenesi 462 Differenziazione e trattamento 462 Vuoto del Sangue (da solo 462 o con salita dello yang) Stasi del Sangue 466 Prognosi e prevenzione Febbre nel periodo mestruale 469 Eziologia e patogenesi 469 Differenziazione e trattamento 470 Calore nel Sangue 470 Vuoto dello yin del Rene 472 e del Fegato con Calore Vuoto Vuoto del qi e del Sangue 474 con disarmonia della ying qi e della wei qi Stasi del Sangue con Calore 475 Antiche prescrizioni di agopuntura 477 per la febbre durante le mestruazioni Prognosi e prevenzione Epistassi o emottisi 479 Eziologia e patogenesi 479 Differenziazione e trattamento 480 Stasi del qi del Fegato che si trasforma 480 in Fuoco Vuoto dello yin del Polmone 482 Prognosi e prevenzione 484

5 indice.x :22 Pagina XXI ISBN INDICEMXXI 27. Ulcere nella bocca (stomatite aftosa) 485 Eziologia e patogenesi 485 Differenziazione e trattamento 486 Vuoto dello yin del Rene 486 con Calore Vuoto Fuoco dello Stomaco o Umidità- 487 Calore dello Stomaco Umidità-Calore dello Stomaco 489 con Vuoto della Milza Prognosi e prevenzione Eruzioni cutanee 491 Eziologia e patogenesi 491 Differenziazione e trattamento 492 Vuoto del Sangue 492 Vento-Calore che invade il Sangue 494 Prognosi e prevenzione Vertigini nel periodo mestruale 497 Eziologia e patogenesi 497 Differenziazione e trattamento 498 Vuoto del Sangue 498 Vuoto dello yin del Fegato 499 con salita dello yang del Fegato Flegma con Vuoto del qi della Milza 500 Prognosi e prevenzione 502 Sezione 6 PATOLOGIE DELLA GRAVIDANZA 503 Introduzione alla sezione Disturbi della gravidanza 505 e loro trattamento La dieta durante la gravidanza 508 Embriologia cinese 508 Educazione del feto Nausea e vomito gravidico 513 Patogenesi 513 Differenziazione e trattamento 514 Quadri di nausea e vomito gravidico 517 e loro trattamento Vuoto del qi dello Stomaco 517 con Freddo Vuoto Vuoto dello yin dello Stomaco 519 Stasi del qi del Fegato che invade 520 lo Stomaco Calore dello Stomaco 522 Accumulo di Flegma 522 Vuoto del qi del Cuore 524 Fuoco del Cuore 525 Prognosi e prevenzione Dolore addominale in gravidanza 527 Patogenesi 527 Differenziazione e trattamento 528 Vuoto del Sangue 528 Stasi del qi 529 Freddo Vuoto 531 Prognosi e prevenzione 531 Medicina occidentale 532 Gravidanza extrauterina 532 Aborto spontaneo 532 Torsione dei tumori ovarici 533 Appendice: Gravidanza extrauterina 533 Stasi del Sangue 533 Collasso dello yang 533 Stasi del Sangue e Vuoto del qi Minaccia d aborto 535 Eziologia e patogenesi 536 Differenziazione e trattamento 537 Vuoto dei Reni 538 Vuoto del qi e del Sangue 542 Calore del Sangue 544 Cadute e traumi 546 Espulsione dei prodotti 547 del concepimento Prescrizione di agopuntura 548 Antiche prescrizioni di agopuntura 548 per la minaccia d aborto Prognosi e prevenzione 548 Medicina occidentale Feto che non Cresce 551 Eziologia e patogenesi 551 Differenziazione e trattamento 551 Vuoto del qi e del Sangue 551

6 indice.x :22 Pagina XXII XXIIM MINDICE ISBN Vuoto dello yang della Milza 553 Prognosi e prevenzione 554 Medicina occidentale Edema in gravidanza 555 Eziologia e patogenesi 555 Differenziazione e trattamento 556 Vuoto dello yang della Milza 556 Vuoto dello yang del Rene 558 Stasi del qi 559 Prognosi e prevenzione 560 Medicina occidentale Ansia 561 Eziologia e patogenesi 561 Differenziazione e trattamento 562 Fuoco del Fegato 562 Calore Vuoto da Vuoto dello yin 563 Flegma-Fuoco che turba lo shen 565 Prognosi e prevenzione Vertigini in gravidanza 567 Eziologia e patogenesi 567 Differenziazione e trattamento 568 Vuoto dello yin del Fegato 568 con Fuga dello yang del Fegato Vuoto della Milza con Fuga 568 dello yang del Fegato e Flegma Prognosi e prevenzione 570 Medicina occidentale Convulsioni in gravidanza 571 Eziologia e patogenesi 571 Differenziazione e trattamento 572 Vento del Fegato 572 Flegma-Fuoco che divampa 573 verso l alto Vento Vuoto 575 Prognosi e prevenzione 576 Medicina occidentale Sensazione di soffocamento 579 Eziologia e patogenesi 579 Differenziazione e trattamento 579 Stasi del qi con disarmonia del Fegato 580 e della Milza Stasi del qi con Vuoto del Sangue 581 e dei Reni Prognosi e prevenzione Afonia 583 Eziologia e patogenesi 583 Differenziazione e trattamento 583 Vuoto dello yin del Rene 583 Prognosi e prevenzione Tosse 587 Eziologia e patogenesi 587 Differenziazione e trattamento 588 Vuoto dello yin del Polmone 588 Flegma-Fuoco nei Polmoni 589 Prognosi e prevenzione Sindrome della Minzione Dolorosa 593 Eziologia e patogenesi 593 Differenziazione e trattamento 594 Fuoco del Cuore 594 Umidità-Calore nella Vescica 594 Vuoto dello yin del Rene e Calore 595 Vuoto Prognosi e prevenzione 596 Medicina occidentale Ritenzione urinaria 599 Eziologia e patogenesi 599 Differenziazione e trattamento 600 Vuoto e affondamento del qi 600 della Milza Vuoto e affondamento del qi 602 del Rene Umidità-Calore nella Vescica 603 Prognosi e prevenzione Stitichezza in gravidanza 605 Eziologia e patogenesi 605 Differenziazione e trattamento 606 Vuoto del Sangue 606 Vuoto dello yang del Rene 607

7 indice.x :22 Pagina XXIII ISBN INDICEMXXIII Vuoto dello yin del Rene 608 Stasi del qi del Fegato 609 Prognosi e prevenzione Aborto abituale 611 Eziologia e patogenesi 611 Differenziazione e trattamento 612 Vuoto dello yang del Rene 612 Vuoto dello yin del Rene 615 Calore del Sangue 616 Vuoto del qi della Milza 617 Vuoto del Sangue 618 Stasi del Sangue 619 Prognosi e prevenzione 620 Medicina occidentale Agopuntura e farmacoterapia 623 in ostetricia Origine del trattamento 623 di agopuntura in caso di travaglio ritardato L agopuntura nel travaglio: 624 una breve storia Sviluppi successivi 625 Fisiologia del travaglio 626 Presentazione podalica 626 Patologia del travaglio e del periodo 627 post-partum Agopuntura per l analgesia 627 nel travaglio L agopuntura nel trattamento 628 di un travaglio difficile Ritenzione della placenta 631 Ritenzione urinaria dopo il parto 632 Conclusione 635 Antiche prescrizioni di agopuntura 635 per travagli difficili Farmacoterapia 636 Induzione del travaglio 636 Travaglio difficile 636 Presentazione podalica 638 Ritenzione della placenta 638 Patologie del feto 639 Sezione 7 PATOLOGIE DEL POST-PARTUM 643 Introduzione alla sezione Problemi dopo il parto e relativo 645 trattamento Medicina occidentale Depressione post-partum 651 Eziologia e patogenesi 652 Differenziazione e trattamento 653 Vuoto del Sangue del Cuore 653 Vuoto dello yin del Cuore 656 Stasi del Sangue del Cuore 658 Prognosi e prevenzione 659 Medicina occidentale Dolore Addominale dopo il Parto 661 Eziologia e patogenesi 661 Differenziazione e trattamento 662 Vuoto del Sangue 662 Stasi del Sangue 664 Ritenzione di cibo 665 Antiche prescrizioni di agopuntura 666 per il Dolore Addominale dopo il Parto Prognosi e prevenzione Perdita Persistente di Lochi 669 (ritenzione di lochi) Eziologia e patogenesi 669 Differenziazione e trattamento 670 Vuoto del qi 670 Stasi del Sangue 672 Calore del Sangue 673 Antiche prescrizioni di agopuntura 675 per la Perdita Persistente di Lochi Prognosi e prevenzione 675 Medicina occidentale 675 Appendice: Ritenzione di lochi 676 Eziologia e patogenesi 676 Differenziazione e trattamento 676 Stasi del qi e del Sangue 676 Stasi da Freddo e stasi del Sangue 677 Antiche prescrizioni di agopuntura 678 per la ritenzione di lochi

8 indice.x :22 Pagina XXIV XXIVM MINDICE ISBN Difficoltà di Minzione 679 Eziologia e patogenesi 679 Differenziazione e trattamento 680 Vuoto del qi della Milza 680 Vuoto del qi del Rene 682 Lesione alla vescica 684 Stasi del qi del Fegato 685 Calore della Vescica e Vuoto 687 dello yin del Rene Vuoto del qi del Polmone 688 e della Milza Prognosi e prevenzione Sudorazione 689 Eziologia e patogenesi 689 Differenziazione e trattamento 690 Vuoto del qi 690 Vuoto dello yin 691 Prognosi e prevenzione Costipazione ed Emorroidi 695 dopo il Parto Eziologia e patogenesi 695 Differenziazione e trattamento 695 Vuoto del Sangue 695 Vuoto dello yang del Rene 697 Vuoto dello yin del Rene 697 Prognosi e prevenzione 698 Medicina occidentale 699 Appendice: Emorroidi 699 Differenziazione e trattamento 699 Emorroidi interne 699 Emorroidi esterne Febbre dopo il Parto 705 Eziologia e patogenesi 705 Differenziazione e trattamento 706 Invasione di tossine esterne 707 Invasione di Vento esterno 711 Vuoto del Sangue 713 Stasi del Sangue 715 Umidità nel seno 716 Ritenzione di cibo 717 Prognosi e prevenzione 718 Medicina occidentale Dolore alle Articolazioni 721 Eziologia e patogenesi 721 Differenziazione e trattamento 722 Vuoto del Sangue 722 Invasione del Vento 723 Stasi del Sangue 725 Vuoto del Sangue del Fegato 726 e dello yang del Rene Prognosi e prevenzione Latte Materno che non Fluisce 729 (mastite acuta inclusa) Eziologia e patogenesi 729 Differenziazione e trattamento 731 Vuoto del qi e del Sangue 731 Stasi del qi del Fegato 733 Antiche prescrizioni di agopuntura 738 per la mancanza di latte Prognosi e prevenzione 738 Medicina occidentale 738 Appendice: Mastite acuta 739 dopo il parto Trattamento Secrezione Spontanea di Latte 745 Eziologia e patogenesi 745 Differenziazione e trattamento 746 Vuoto del qi della Milza 746 e dello Stomaco Fuoco del Fegato 747 Prognosi e prevenzione Collasso 749 Eziologia e patogenesi 749 Differenziazione e trattamento 750 Collasso del qi con Vuoto 750 del Sangue: sindrome flaccida Stasi del Sangue: sindrome tesa 751 Prognosi e prevenzione 752 Medicina occidentale Convulsioni dopo il Parto 755 Eziologia e patogenesi 755 Diagnosi differenziale 756 Differenziazione e trattamento 756

9 indice.x :22 Pagina XXV ISBN INDICEMXXV Vuoto del Sangue e dello yin 756 con Vento Vuoto Invasione esterna di Tossine 757 Prognosi e prevenzione 758 Medicina occidentale 758 Sezione 8 PATOLOGIE VARIE Sterilità 761 Eziologia e patogenesi 761 Differenziazione e trattamento 765 Farmacoterapia 766 Condizioni di Vuoto 770 Condizioni di Pieno 781 Prescrizione per la sterilità 801 del dottor Xia Gui Chen Prescrizione per la sterilità 803 del dottor Lian Fang e del dottor Sun Ning Quan Prescrizione per la sterilità 805 del dottor Zhu Nan Sun Altre formule, in base ai quadri 806 della medicina occidentale, del dottor Shan Dao Wei Prescrizioni empiriche 807 dello Shanghai College of Traditional Chinese Medicine Antiche prescrizioni di agopuntura 808 per la sterilità Moderne prescrizioni di agopuntura 809 per l Utero retroverso Prognosi e prevenzione 809 Medicina occidentale 809 Fattori ormonali 809 Anomalie tubariche 811 Cause uterine 812 Cause cervicali 813 Cause generali 813 Appendice: Sterilità maschile 813 Vuoto dello yang del Rene 813 Umidità-Calore Sindrome Menopausale 815 Eziologia 816 Differenziazione e trattamento 818 Vuoto dello yin del Rene 818 Vuoto dello yang del Rene 821 Vuoto dello yin e dello yang 822 del Rene Vuoto dello yin del Rene 827 e del Fegato con Fuga dello yang del Fegato Disarmonia Cuore-Reni 830 Accumulo di Flegma e stasi del qi 832 Stasi del Sangue 833 Prognosi e prevenzione 835 Medicina occidentale Noduli della Mammella 841 Eziologia 843 Patogenesi e principi di trattamento 844 Diagnosi 849 Meridiani 849 Differenziazione e trattamento 851 Stasi del qi del Fegato 851 Vuoto dello yang della Milza 857 con Flegma Disarmonia del chong mai 858 e del ren mai Stasi del qi del Fegato 860 che si trasforma in Fuoco Calore Tossico 861 Vuoto dello yin del Fegato 862 Altre erbe e formule in rapporto 863 a sintomi e segni Prognosi e prevenzione 864 Farmacoterapia 865 Agopuntura 866 Prognosi 866 Medicina occidentale Masse Addominali: cisti ovariche, 871 sindrome da ovaio policistico, displasia cervicale Eziologia e patogenesi 872 Differenziazione e trattamento 872 Masse di qi 873 Masse di Sangue 877

10 indice.x :22 Pagina XXVI XXVIM MINDICE ISBN Prognosi e prevenzione 884 Medicina occidentale 885 Appendice I: Cisti ovariche 887 Eziologia e patogenesi 886 Appendice II: Sindrome dell ovaio 889 policistico Differenziazione e trattamento 890 Appendice III: Displasia della cervice 894 Trattamento Secrezione Vaginale Eccessiva 899 Eziologia e patogenesi 900 Differenziazione e trattamento 901 Vuoto della Milza 902 Vuoto dello yang del Rene 904 Vuoto dello yin del Rene 906 Umidità-Calore 908 Calore Tossico 912 Stasi del qi del Fegato 914 Prescrizioni di Fu Qing Zhu 915 Antiche prescrizioni di agopuntura 915 Prognosi e prevenzione 916 Medicina occidentale Prurito Vaginale: infezioni 919 da Trichomonas e Candida, eczema genitale Eziologia e patogenesi 919 Differenziazione e trattamento 920 Umidità-Calore nel meridiano 920 del Fegato Umidità e Vuoto del qi della Milza 922 Vuoto dello yin del Fegato 924 Trattamenti esterni 924 Antiche prescrizioni di agopuntura 925 per il Prurito Vaginale Prognosi e prevenzione 925 Medicina occidentale 925 Appendice I: Infezioni da Trichomonas 925 e Candida Infezione da Trichomonas vaginalis 925 Infezione da Candida albicans 926 Appendice II: Eczema vaginale 927 Differenziazione e trattamento 927 Trattamento esterno Prolasso uterino 931 Eziologia e patogenesi 931 Differenziazione e trattamento 931 Affondamento del qi della Milza 932 Vuoto e affondamento del qi 933 del Rene Antiche prescrizioni di agopuntura 934 per il prolasso uterino Prognosi e prevenzione 934 Medicina occidentale Ulcere Vulvari 937 Eziologia e patogenesi 937 Differenziazione e trattamento 938 Calore Tossico con Fuoco 938 del Fegato e Umidità-Calore Ritenzione di Freddo 941 Prognosi e prevenzione 942 Medicina occidentale 943 Lesioni rosse 943 Lesioni bianche 944 Lesioni scure 944 Lesioni ulcerative 944 Appendice I: Prescrizioni 945 Appendice II: Preparazioni pronte 1005 Glossario dei termini cinesi 1015 Nomenclatura dei meridiani 1021 Sindrome e sintomi della MTC 1023 ed equivalenti nella medicina occidentale Sindromi della medicina occidentale 1025 ed equivalenti della MTC Bibliografia 1027 Indice analitico 1031