870X555X X555X260

Transcript

1 INVERTER Dati tecnici: Descrizione Unità di misura Valori Inverter 17 Valori Inverter 14 Potenza refrigerante KW 3,85 3,53 Potenza di riscaldamento KW 4,98 4,36 Potenza assorbita in raffreddamento W Potenza assorbita in riscaldamento W Assorbimento nominale in raffreddamento A 6,0 4,7 Assorbimento nominale in riscaldamento A 6,8 5,5 Range di potenza frigorifera in raffreddamento KW 0,9-4,4 0,9-4,2 Range di potenza termica in riscaldamento KW 1,0-6,0 1,0-5,4 Range di potenza assorbita in raffreddamento W Range di potenza assorbita in riscaldamento W Capacità di deumidificazione l/h 1,6 1,6 Tensione di alimentazione V-F-Hz Potenza assorbita massima in raffreddamento W Potenza assorbita massima in riscaldamento W Assorbimento massimo in raffreddamento A 8,7 8,4 Assorbimento massimo in riscaldamento A 10,2 9,2 Grado di protezione (esterna/interna) IP24/IPX0 IP24/IPX0 Max pressione di esercizio MPa 4,15 4,15 E.E.R 2,81 3,21 COP 3,21 3,41 Classe di eff.energetica in raffreddamento C A Classe di eff.energetica in riscaldamento C B Unità interna: Portata aria in modalità raffreddam. m³/h Portata aria in modalità riscaldam. m³/h Dimensioni (Larg.x Alt. x Prof.) mm 785x280x x280x215 Rumorosità (potenza sonora) db(a) Peso (senza imballo) Kg Unità esterna: Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) mm 870X555X X555X260 Portata aria (max) m³/h Rumorosità (potenza sonora) db(a) Peso (senza imballo) Kg Ø linee di collegamento (liquido) " - mm 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 Ø linee di collegamento (gas) " - mm 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52 Lunghezza massima tubazioni m limite verticale m 7 7 Carica aggiuntiva (oltre 8m) g/m Gas refrigerante\carica Tipo/kg R410A/1,13 R410A/1,13 Cavo di alimentazione mm 2 x n poli 2,5x3 2,5x3 Cavo di collegamento mm 2 x n poli 2,5x5 2,5x5

2 2. Generalità Questo tipo di unità è stato prodotto in due versioni: OS-S/CEIH14EI, OS-S/CEIH17EI (versione con frontale grigliato) e OS- S/CEAH14EI, OS-S/CEAH17EI (versione con il frontale liscio). Le differenze sono solo nell unità interna che oltre ad essere esteticamente diversa porta una scheda elettronica che pur seguendo la stessa logica di funzionamento ha un diverso schema elettrico ed un diverso modo di richiamare la diagnostica (bisogna premere 4 volte il tasto A/C senior invece che tre). 3. Display OS-S/CEIH14EI, OS-S/CEIH17EI OS-S/CEAH14EI, OS-S/CEAH17EI 4. Tasto di accensione di emergenza In assenza del telecomando è possibile accendere la macchina premendo il tasto disponibile a bordo dell unità interna in modo che operi come segue: 1. con una veloce pressione si accende la macchina in modo automatico, quindi se la temperatura ambiente è sopra i 26 C la macchina lavorerà in raffreddamento, se la temperatura ambiente è inferiore a 20 C la machina lavorerà in riscaldamento, infine per temperature intermedie la macchina lavorerà in ventilazione 2. con una pressione di 5 secondi la macchina sarà forzata a lavorare in raffreddamento a prescindere dalle condizioni ambientali 3. Limitatore di potenza Premendo il tasto SOFT sul telecomando si attiva/disattiva il programma di risparmio energetico che limita la corrente assorbita dalla macchina a 4A. Tale funzione non si disabilita spegnendo l unità 4. Programma di raffreddamento In raffreddamento, la temperatura impostata viene definita dal telecomando, il campo di regolazione della temperatura è: 16 C ~ 30 C. Quando si collega per prima volta all alimentazione elettrica, il compressore può partire immediatamente, le partenze successive del compressore sono abilitate solo dopo 3 minuti dall ultimo spegnimento. Quando si preme in continuazione 10 volte il tasto A/C Sensor sul telecomando, entra in stato di esercizio a frequenza di rating, in questo momento la frequenza del compressore è costantemente la frequenza nominale, si imposta la velocità del ventilatore della sezione interna ad alta efficienza, e si imposta il ventilatore della sezione esterna ad alta velocità. In programma di raffreddamento il microprocessore applica una compensazione alla lettura della sonda ambiente della ventilante. L obbiettivo della compensazione è avere una migliore misurazione della temperatura in ambiente Principio della compensazione: La compensazione è disponibile solo se la sonda a bordo macchina è attiva (attivabile tramite il tasto senso sul telecomando o ogni volta che il condizionatore non riceve segnali dal telecomando per oltre 10 minuti), non è disponibile quando si è in modalità di termostatazione con sonda su telecomando. Quando il compressore non è in funzione: T ambiente = T misurata+0,5 C Nei primi due minuti di funzionamento del compressore: T ambiente = T misurata+1 C Oltre i due minuti di funzionamento del compressore: T ambiente = T misurata+1,5 C In funzionamento raffreddamento la velocità di ventilazione esterna è regolata su due livelli di velocità. Esiste una protezione anti-congelamento dell evaporatore, se la velocità di ventilazione è impostata al valore minimo, la frequenza di funzionamento del compressore è limitata alla minima.

3 5. Protezione anti-brinamento (in raffreddamento) Temp.batt Tempo Al raggiungimento (in discesa) della temperatura di 6 C il processore comincia a decrementare la frequenza di funzionamento del compressore con un intervallo di 3 Hz/sec. Se la temperatura ricomincia a salire la discesa di frequenza cessa di diminuire, per poi ricominciare a salire al raggiungimento di 8 C. Se la temperatura non cessa di calare, al raggiungimento di 0 C si fermano compressore e ventilatore esterno, per poi ripartire al raggiungimento di 9 C. 6. Regolazione delle velocità di ventilazione interna Quando la ventilazione interna è selezionata al valore massimo (1200giri), medio (1050 giri) e minimo (900), essa funzionerà secondo questi valori selezionati.quando la selezione delle velocità è in automatico, la velocità dell aria si basa secondo le differenze della temperatura ambiente interna. 7. Programma di deumidificazione T. amb T set Velocità vent. T. amb.-t.set <= 1 C MINIMA 1 C < T.amb-T.set < 3 C MEDIA T.amb-T.set > 3 C MASSIMA In fase di deumidificazione la frequenza di funzionamento del compressore è compresa in tra 30 Hz e 80 Hz, l elettronica gestisce il funzionamento dell unità in base alla differenza tra la temperatura ambientale e la temperatura impostata da telecomando, seguendo la logica sotto riportata. T ( C) Frequenza (Hz) , ,5 50 >=2 60 ALTA EFFICIENZA 80 Una volta che la temperatura ambiente è scesa sotto alla temperatura di set, il compressore funziona e si arresta in modo alternato per un tempo di 5 minuti alla minima frequenza. 8. Programma di funzionamento notturno In riscaldamento o in raffreddamento, si preme il tasto SLEEP sul telecomando per attivare o annullare la funzione notturna. Nel modo d esercizio di riscaldamento: dopo aver attivato la funzione sleep, viene effettuato un decremento della temperatura di 3 C un ora dopo l accensione, e un ulteriore decremento di 4 C dopo altre 2 ore d esercizio. Nel modo d esercizio di raffreddamento: dopo aver attivato la funzione notturna, si imposta l incremento della temperatura di 1 C dopo un ora di funzionamento. A seguito dello spegnimento del condizionatore si annulla la funzione notturna.

4 9. Modo automatico Quando con il telecomando si imposta il modo automatico, a seconda della differenza tra la temperatura in ambiente e la temperatura impostata il condizionatore determina automaticamente il modo d esercizio attivando la sola ventilazione alla minima velocità per un tempo di 20 secondi ed in seguito la funzione necessaria a raggiungere la temperatura di set. Se il condizionatore viene spento con il telecomando e di nuovo avviato, le condizioni sopra descritte rimangono valide. Quando viene tolta e successivamente ridata alimentazione, il condizionatore seleziona nuovamente il modo d esercizio. La velocità sia della sezione interna sia della sezione esterna ed il controllo del compressore sono identici a quelli dell esercizio di raffreddamento e di riscaldamento. 10. Riscaldamento (pompa di calore) Quando si collega per prima volta con l alimentazione elettrica, si può avviare subito il compressore, le accensioni successive sono abilitate solo dopo 3 minuti dall ultimo spegnimento. In programma di riscaldamento il microprocessore applica una compensazione alla lettura della sonda ambiente della ventilante. L obbiettivo della compensazione è avere una migliore misurazione della temperatura in ambiente Principio della compensazione: La compensazione è disponibile solo se la sonda a bordo macchina è attiva (attivabile tramite il tasto senso sul telecomando o ogni volta che il condizionatore non riceve segnali dal telecomando per oltre 10 minuti), non è disponibile quando si è in modalità di termostatazione con sonda su telecomando Quando il compressore non è partito: T ambiente = T misurata-0,1 C Dentro il lasso di tempo di 2 dalla partenza del compressore: T ambiente = T misurata-2 C Oltre i 2 che il compressore è partito: T ambiente = T misurata-3 C Quando la ventilazione interna è selezionata al valore massimo, medio e minimo, essa funzionerà secondo questi valori selezionati. Le ventilazioni interne sono fissate nella EEPROM dell unità interna rispettivamente a 1230, 1080 e 930 giri.quando la selezione delle velocità è in automatico, la velocità dell aria si basa secondo le differenze della temperatura ambiente interna. T. amb T set Velocità vent. T. amb.-t.set = 1 C MINIMA 1 C < T.amb-T.set < 3 C MEDIA T.amb-T.set => 3 C MASSIMA Allo spegnimento del condizionatore, il compressore si ferma, la valvola a 4 vie dopo 1 minuto e 40 secondi viene disalimentata, la sezione interna si spegne solo quando la temperatura della batterie è sotto i 36. La funzione di anti-aria fredda: all accensione del condizionatore, la sezione interna non parte subito. Quando la temperatura dello scambiatore di calore sale oltre 35 C, il ventilatore della sezione interna funziona alla velocità minima e le alette si trovano in posizione completamente aperta; quando la temperatura dello scambiatore di calore è maggiore di 38 C, il ventilatore della sezione interna funziona a velocità impostata e le alette si posizionano come da impostazione. Quando la temperatura dello scambiatore di calore della sezione interna scende al di sotto di 36 C, la sezione interna rallenta alla minima velocità, per fermarsi sotto ai 33. Durante il funzionamento in riscaldamento la velocità della ventola esterna viene regolata nel seguente modo: La sezione esterna parte alla massima velocità di ventilazione, al raggiungimento di 12 di temperatura esterna la sezione interna rallenta alla minima velocità, per poi risalire alla massima una volta raggiunti i Funzione di sbrinamento (in riscaldamento) Si adotta il metodo del inversione della valvola a 4 vie per lo sbrinamento Al seguito dell accensione dell impianto (in esercizio di riscaldamento) e dopo ogni sbrinamento, il controllo per lo sbrinamento viene attivato solo dopo 50 minuti.. Condizioni per entrare in modo di sbrinamento: 1) Durante la funzione di riscaldamento, la temperatura esterna è >= 3 C e la temperatura della batteria esterna è <= -3 C per almeno 5 minuti; 2) Durante la funzione di riscaldamento, la temperatura esterna è <3 C e la differenza tra la temperatura della batteria esterna e la temperatura esterna è >= 7 C per almeno 5 minuti. Basta che venga soddisfatta una delle due condizioni suddette, il condizionatore dell aria entra in modo di sbrinamento. Logica di sbrinamento: 12. Comunicazione tra telecomando e unità interna Il regolatore all interno dell ambiente è dotato di due serie di sensori termici per il controllo e rilevamento della temperatura, di cui l una è installata sul telecomando e l altra a bordo macchina sulla ripresa dell aria. L impostazione della temperatura di default viene impostata in base al controllo e rilevamento del telecomando. Il telecomando effettua la verifica della temperatura dell ambiente una volta ogni 20 secondi, ed emette automaticamente un segnale diretto alla ventilante una volta ogni 3 minuti o di variazione della temperatura impostata. Se per oltre 10 minuti il regolatore all interno dell ambiente non ha ancora ricevuto il segnale dal telecomando, commuta automaticamente il rilevamento di temperatura al sensore installato all ingresso della bocchetta d aria. 13. Funzione di esercizio ad alto rendimento Durante l esercizio ad alta efficienza, la velocità di ventilazione all interno dell ambiente si commuta in quella ad alta efficienza, il compressore va in esercizio a frequenza massima consentita, il quadro di visualizzazione indicherà la frequenza massima di funzionamento. Dopo che l esercizio ha perdurato per 15 minuti, si ritorna automaticamente allo stato di esercizio precedente.

5 14. Logica di protezione compressore Quando la temperatura della testa del compressore raggiunge i 115 e vi rimane per almeno 20 secondi, per non ripartire prima che quest ultima sia discesa sotto i 90. Prima di disattivare il compressore il microprocessore effettua una restrizione di frequenza per limitare il surriscaldamento del compressore secondo la seguente logica: Temperatura testa compressore Gradi di discesa/secondi 3 HZ / 100 sec 3 HZ / 10 sec 1 HZ / 1 sec 15. Gestione dell alimentazione del ventilatore esterno Alla partenza del compressore il ventilatore esterno viene avviato e controllato sulla base della temperatura di condensazione. Quando viene raggiunta la temperatura di set il compressore si ferma, mentre il ventilatore esterno continua ad essere alimentato e lavora per altri 90 secondi periodo all interno del quale si può misurare un assorbimento elettrico di circa 100W. Al termine di questi 90 secondi anche il ventilatore esterno viene scollegato e l assorbimento elettrico scende al di sotto dei 20W. 16. Indicazioni stato di funzionamento del compressore Quando il compressore è in funzione, i 3 LED di indicazione dell elettronica dell unità esterna indicano le cause della restrizione della frequenza di funzionamento del compressore. Identificazione segni: : Acceso : Lampeggiante : Spento LED1 LED2 LED3 MOTIVO RESTRIZIONE FREQUENZA FUNZIONAMENTO COMPRESSORE 1 Normale ascesa e discesa della frequenza senza restrizioni 2 Corrente Assorbita troppo elevata 3 Temperatura batteria interna troppo bassa (raffreddamento) o troppo alta (riscaldamento) 4 Temperatura del compressore troppo elevata 5 Sovravoltaggio 6 Macchina funzionante alla frequenza di rating 7 Guasto scheda elettronica esterna

6 17. Lista delle problematiche Quando il compressore smette di funzionare, i led di indicazione dell unità esterna visualizzano i guasti come indicati dalla tabella di seguito. Identificazione segni: : Acceso : Lampeggiante : Spento LED1 LED2 LED3 GUASTI 1 Funzionamento normale. 2 Problema sonda ambiente interno 3 Problema sonda batteria interna 4 Problema sonda compressore 5 Problema sonda batteria esterna 6 Problema sonda ambiente esterno 7 Problema al trasformatore interno 8 Problema al trasformatore interno 9 Problema di comunicazione 10 Modulo di protezione della potenza(ipm) 11 Controllo di massima corrente 12 Controllo corrente di sovraccarico 13 Temperatura di scarico compressore troppo elevata 14 Controllo per basso-alto voltaggio 15 Controllo temperatura ambiente esterna 16 Intervento protettore termico compressore 17 Guasto EEPROM unità esterna. 18 Guasti scheda esterna 18. Indicazioni dell unità interna Premere il tastino SENSOR del telecomando per 3 volte di fila ed la lista dei codici di guasto qui sotto è visualizzata dal display per 10 secondi e poi ritorna alla visualizzazione che c era prima. 0 Normale funzionamento 33 Problema sonda ambiente interna 1 Problema sonda batteria esterna 34 Problema sonda temperatura batteria interna 2 Problema sonda compressore 35 X 3 Problema voltaggio trasformatore 36 Problema di comunicazione 4 Problema corrente trasformatore 37 X 5 Protezione al modulo IPM 38 Problema EEPROM interna 6 Problema di sovra/sotto voltaggio 39 Problema al ventilatore interno 8 Controllo per sovraccarico di corrente 9 Controllo per massima corrente 11 Problema alla EEPROM unità esterna 14 Problema sonda temperatura ambiente esterna 12 Problema sonda ambiente esterna 15 Intervento protettore termico compressore 13 Sovratemperatura compressore 17 Problema alla scheda filtro esterna. 19. Modalità frequenza fissa di funzionamento (frequenza di rating) A) Premere il tasto SENSORS del telecomando per 10 volte consecutivamente, il ciclalino suona per 5 volte, ed il condizionatore funzionerà nella modalità di frequenza fissa di rating. B) Nella modalità di frequenza di rating, tutti gli altri tasti del telecomando possono essere utilizzati normalmente. C) Quando la modalità di frequenza fissa e HIGH-POWER sono selezionati contemporaneamente, la priorità di funzionamento resta quella della frequenza fissa di rating. D) La modalità di funzionamento a frequenza fissa si cancellerà spegnendo il telecomando.

7 TABELLA VALORI OHMICI SONDA SCARICO COMPRESSORE , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,721

8 TABELLA VALORI OHMICI SONDA AMBIENTE INTERNO , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 7 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2-2 16, , , , , , , , , ,55 TABELLA VALORI OHMICI SONDA BATTERIE E AMBIENTE ESTERNA 9 10, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,337

9 SCHEMA ELETTRICO UNITA INTENA OS-S/CEIH14EI, OS-S/CEIH17E

10 SCHEMA ELETTRICO UNITA INTENA OS-S/CEAH14EI, OS-S/CEAH17EI

11 SCHEMA ELETTRICO UNITA ESTERNA OS-S/CEIH14EI, OS-S/CEIH17E OS-S/CEAH14EI, OS-S/CEAH17EI