C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare"

Transcript

1 Pagina 1 di 12 -DMU-00.doc Manuale utente

2 Pagina 2 di 12 -DMU-00.doc Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità all utilizzo improprio del prodotto.

3 Pagina 3 di 12 -DMU-00.doc Indice 1 Generalità Norme generali di sicurezza Sicurezza delle persone Modalità di funzionamento Fase di monitoraggio linee Visualizzazioni a display Visualizzazione Allarmi Visualizzazione Guasti di Sistema e di Campo Visualizzazione Esclusioni Stati funzionali della centrale Normale Allarme 1,2, Guasto Operazioni di primo livello / intervento stati funzionali Acquisizione Tacitazione allarme Riavvio della centrale Esclusione / Inclusione Tasti per l operatore Indicatori luminosi frontali... 11

4 Pagina 4 di 12 -DMU-00.doc

5 Pagina 5 di 12 -DMU-00.doc 1 Generalità La centrale di rilevazione incendio convenzionale controlla, nella configurazione base, fino a quattro zone indipendenti, con un massimo di 32 rilevatori per zona. Ogni linea è considerata come una zona e può essere inclusa o esclusa al funzionamento tramite la tastiera. Nella centrale possono essere montati fino a 3 moduli opzionali ML7000 che apportano ciascuno 4 linee di rilevazione, portando la centrale alla massima configurazione di 16 linee o zone. La centrale dispone di una uscita sirena e di due uscite a relè di allarme programmabili, che si attivano quando la centrale raggiunge il livello di allarme programmato. Sono inoltre disponibili l uscita a relè per la segnalazione di guasti ed una uscita relè la cui funzione è definita in fase di programmazione. Nella centrale è possibile installare fino a 4 moduli relè MR7000 che apportano 4 relè di attuazione ciascuno; ciascun relè può essere comandato direttamente dal passaggio in condizione di allarme di una o più zone. È possibile, indipendentemente per ogni zona e tramite la programmazione, decidere se ottenere la segnalazione di allarme con uno o più rilevatori oppure utilizzando le modalità a tempo. 2 Norme generali di sicurezza 2.1 Sicurezza delle persone Si riportano alcune istruzioni di sicurezza di carattere generale a cui ci si deve assolutamente attenere. ATTENZIONE! Operazioni di installazione, messa in servizio e manutenzione Solo persone qualificate devono operare nell installazione, nell eventuale ricerca guasti e, in generale, per qualunque tipo d intervento sull impianto o sulla centrale. Questo personale deve essere in possesso dell apposita documentazione, in particolare del MANUALE DI INSTALLAZIONE e del MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Per nessuna ragione l operatore non qualificato deve intervenire sulla centrale.

6 Pagina 6 di 12 -DMU-00.doc 3 Modalità di funzionamento La centrale rilevazioni incendio ha due modi di funzionamento macchina: la fase di scansione e la fase di programmazione. Quando viene alimentata, essa attiva sempre la fase di scansione e permane in questo stato fino ad un intervento eseguito dall installatore o dall utente. 3.1 Fase di monitoraggio linee In questa modalità di funzionamento la centrale controlla e monitorizza il campo sensori e gestisce tutti quegli eventi che possono verificarsi sul campo o direttamente in centrale. Questi eventi possono essere riassunti in: allarme, guasto di sistema, guasto di campo ed esclusioni. Generalmente in condizioni di normale funzionamento senza alcun evento attivo, il display posto sul frontale della centrale visualizza la seguente schermata: Nome dell impianto Indicatore Evento Orario # NOME IMPIANTO 11:25 03/11/03 SIRA /16 Datario Se sulla centrale non si è verificato alcun evento, l indicatore Evento sarà un asterisco mentre a fronte di un evento cambia in cancelletto e permane in tale stato fino a quando viene inserita una password di livello 3 oppure si passa in programmazione. Quando lo stato di riposo della centrale cambia a fronte di un evento, sul display viene riportato l evento stesso e sul lato destro del display compaiono tutti i contatori cumulativi per ogni tipo di evento. Primo Evento Accaduto Ultimo Evento Accaduto { { ALL2 Z01 R00 A *Z01 AREA CUCINE S00 ALL3 Z01 R00 A C00 CORRIDOIO E00 Contatori Cumulativi di evento

7 Pagina 7 di 12 -DMU-00.doc Nel caso in cui si verificassero più eventi oltre all incremento del contatore di eventi, il display visualizzerà nella parte alta, il primo evento accaduto mentre nella parte bassa il più recente. La visualizzazione degli eventi hanno la seguente priorità di visualizzazione: Allarmi di zona o di gruppo di zone (Z) Guasti di sistema (S) Guasti di campo (C) Esclusione (E) Manutenzione (M) Per cambiare il tipo evento visualizzato agire sui tasti < e > portando l asterisco di selezione sul tipo di evento desiderato, mentre per controllare la lista eventi per il tipo di evento prescelto agire sui tasti frecce e l evento verrà visualizzato nella parte alta del display mentre nella parte alta verrà visualizzato l evento più recente. 4 Visualizzazioni a display 4.1 Visualizzazione Allarmi La visualizzazione di un allarme è dipendente da chi viene generata e da come sono le programmazioni delle zone. Generalmente esistono 4 indicazioni di allarme: Allarme 0: il sensore ha attivato la zona/gruppo e la stessa non è ancora passata in uno stadio di allarme effettivo. Solo allo scadere del tempo ad essa associato, la zona/gruppo passerà in una condizione di allarme o del gruppo. Questa indicazione viene visualizzata nel caso di singolo consenso con tempo. Allarme 1: questa condizione di allarme è applicabile alle modalità a doppio consenso (con/senza tempo) o solo allarme 1 che prevedono l utilizzo di tale segnalazione. Allarme 2, 3: queste condizioni di allarme sono applicabili a tutte le modalità operative delle zone ad esclusione della modalità solo allarme 1 e possono essere frutto di condizioni di allarme cumulativi che portano il livello di allarme fino al suo massimo (livello 3). Visualizzazione Allarme di Zona generato da sensore/pulsante Nr zona in allarme Ritardo di zona Indicatori evento Livello allarme zona Nome della zona ALL2 Z01 R00 ADP*Z01 AREA CUCINE S00 C00 E00

8 Pagina 8 di 12 -DMU-00.doc Gli indicatori evento assumo i seguenti significati: - Primo carattere: A zona di tipo antincendio T zona di tipo tecnologico - Secondo carattere: M zona con funzione di evacuazione (allarme generale) attiva R zona con funzione azzera ritardo attiva D zona con funzioni di evacuazione e azzera ritardo attive - Terzo carattere: p zona con funzione pulsanti attiva P allarme generato da un pulsante Visualizzazione Allarme di Gruppo di Zone generato da una zona associata Ritardo di gruppo Nr gruppo in allarme Indicatori evento Livello allarme gruppo Nome del gruppo ALL2 G01 R00 AM *Z02 AREA CUCINE S00 C00 E00 Gli indicatori evento assumo i seguenti significati: - Primo carattere: A gruppo di zone di tipo antincendio T gruppo di zone di tipo tecnologico - Secondo carattere: M zona con funzione di evacuazione (allarme generale) attiva 4.2 Visualizzazione Guasti di Sistema e di Campo La visualizzazione di un guasto di sistema o di un guasto di campo consente l immediato riconoscimento dell apparecchiatura, parte della centrale o di una linea di rilevazione che è in anomalia e che può influire in modo negativo sul funzionamento del sistema stesso. In ogni caso sul display visualizzatore ogni evento è descritto e corredato di tutti i dati necessari per l identificazione dell apparecchiatura (es. indirizzo) e dell eventuale codice di errore. Per ulteriori informazioni sui guasti di sistema riferirsi in Appendice A del manuale di programmazione.

9 Pagina 9 di 12 -DMU-00.doc 4.3 Visualizzazione Esclusioni Durante la fase di monitoraggio delle linee, sulla centrale è possibile conoscere lo stato delle esclusioni attive relative ad apparecchiature connesse alla centrale, zone, gruppi o attuazioni. In ogni caso sul display visualizzatore ogni evento è descritto e corredato di tutti i dati necessari per la corretta e immediata identificazione dell elemento escluso. 5 Stati funzionali della centrale 5.1 Normale Tutti gli indicatori luminosi posti sul frontale della centrale sono spenti ad eccezione dell indicatore On/Dc di colore verde che è acceso indicando che la centrale è correttamente alimentata dalla rete elettrica. Il display mostra l orario ed il datario corrente, il nome dell impianto ed il modello della centrale 5.2 Allarme 1,2,3 Gli indicatori luminosi rossi si accendono in base al grado di allarme raggiunto dalla centrale (1,2,3) e si attivano i relativi relè di allarme cumulativi, l uscita sirena e le varie attuazioni. Il buzzer interno alla centrale è attivato e sul display è visualizzato un chiaro messaggio di quale zona è in allarme. 5.3 Guasto Gli indicatori luminosi gialli si accendono in relazione al tipo di guasto ed il relè di guasto si attiva. Il buzzer interno alla centrale è attivo e suona in modo intermittente. Sul display della centrale è visualizzato in chiaro quale elemento della centrale è in guasto. 6 Operazioni di primo livello / intervento stati funzionali 6.1 Acquisizione In caso di allarme o di guasto la centrale attiva il buzzer interno alla centrale per segnalare l anomala condizione; per tacitare il buzzer e di conseguenza acquisire l evento visualizzato sul display, premere il tasto ACQUISIZIONE. In base alle programmazioni della centrale l evento di acquisizione in condizione di allarme, può comportare l aumento del tempo di passaggio al successivo livello di allarme.

10 Pagina 10 di 12 -DMU-00.doc 6.2 Tacitazione allarme Il passaggio alla condizione di allarme comporta l attivazione dell uscita sirena e delle attuazioni di zona; tramite il tasto TACITAZIONE SIRENA è possibile tacitare oppure riarmare, se tacitate, l uscita sirena e le attuazioni di zona. Nel caso di sirena tacitata e a fronte di un nuovo evento di allarme, l uscita sirena e le attuazioni sono nuovamente attivate. Lo stato della tacitazione è visualizzato sul frontale della centrale tramite l indicatore luminoso giallo Sirena Tacitata che quando acceso indica che la sirena è tacitata. 6.3 Riavvio della centrale Quando la centrale si trova in fase di allarme o di guasto, premere il tasto RESET EVENTI per riportare la centrale in condizione di normale funzionamento con tutte le uscite e gli indicatori allo stato di riposo. In caso di guasto, prima di procedere a riavviare la centrale, eliminare la causa che comporta il guasto. 7 Esclusione / Inclusione Accedere al menù di utente premendo il tasto < ed inserire la password di protezione di livello 1 (se abilitata); se è visualizzato un evento premere più volte il tasto < fino a quando non viene visualizzato il menù utente. Il menù utente consente le seguenti opzioni: Selezionare con i tasti la voce ESCLUSIONI e confermare con il tasto >; successivamente in analogo modo selezionare l elemento da escludere o da includere. Scelto l elemento proseguire scegliendo SI per escludere l elemento oppure NO per includerlo al funzionamento. Nel caso di esclusioni di zona, gruppo di zone e attuazioni, è richiesto l inserimento numerico dell elemento da escludere/includere in tal caso agire sui tasti o ripetutamente sino a quando non viene visualizzata la cifra desiderata; successivamente confermare con il tasto >. E possibile durante la selezione ritornare alla modifica del carattere precedente utilizzando il carattere <. A fronte di una esclusione attiva, l indicatore luminoso giallo Esclus. Generale è acceso e a display è possibile visualizzare l elemento escluso.

11 Pagina 11 di 12 -DMU-00.doc 8 Tasti per l operatore,, <, > Tasti di utilizzo generico dipendenti dallo stato e fase della centrale. TEST LAMPADE Questo tasto consente di accendere tutti gli indicatori e la retroilluminazione del display per verificarne la corretta funzionalità. ANNULLA RITARDO Questo tasto consente di annullare il tempo di attesa di un allarme di zona/gruppo in modalità a tempo. Premendo il tasto, la centrale ignorerà il tempo di ritardo e passerà subito in condizione di allarme. 1 ALLARME GENERALE Questo tasto consente di scatenare la condizione di massimo allarme (allarme 3). 1 RESET EVENTI Questo tasto consente di eseguire la procedura di Reset Globale e di riavviare la centrale. 1 TACITAZIONE SIRENA Questo tasto permette, dopo che si è verificata una condizione di allarme, di silenziare e di riattivare l uscita sirena ed i relè presenti sui moduli relè. 1 INCREM. RITARDO ACQUISIZIONE Questo tasto consente di incrementare di 1 minuto il tempo di attesa di un allarme di zona/gruppo in modalità a tempo. Il tempo totale massimo impostabile è di 10 minuti e corrisponde alla somma tra il ritardo impostato in fase di programmazione e il ritardo aggiunto tramite questo tasto. 1 Questo tasto consente di acquisire l evento di allarme o di guasto. Note: (1) Soggetto a richiesta password di livello 2 se abilitata. 9 Indicatori luminosi frontali On/Dc Allarme generale Quando acceso indica che è presente la tensione di alimentazione di rete. Se spento la centrale è alimentata dalle batterie. Indicatore di colore verde. Quando acceso indica che è stato attivato l allarme generale tramite: il tasto ALLARME GENERALE, un pulsante con funzione di evacuazione (Master Alarm) abilitata oppure a fronte del passaggio in allarme di una zona o gruppo di zone con funzione Master Alarm abilitata. Indicatore di colore rosso.

12 Pagina 12 di 12 -DMU-00.doc Allarme 1,2,3 Guasto generale Esclus. generale Manutenzione Guasto CPU Guasto batterie Guasto sirena Disp. a terra Sirena Tacitata Test Questi indicatori, quando accesi, rappresentano la condizione ed il livello di allarme della centrale. Il livello di allarme della centrale è sempre cumulativo. Il massimo livello di allarme è livello 3. Indicatore di colore di colore rosso. Quando acceso indica che la centrale ha rilevato un guasto. Questo indicatore è il cumulativo guasti. Indicatore di colore rosso. Quando acceso indica che è presente una esclusione. Questo indicatore è il cumulativo esclusioni. Indicatore di colore rosso. Quando acceso indica che è necessario un intervento di manutenzione. Indicatore di colore rosso. Quando acceso indica che la scheda CPU (unità di processo) della centrale è guasta. Indicatore di colore giallo. Quando acceso indica che è presente guasto o anomalia alle batterie della centrale. Indicatore di colore giallo. Quando acceso indica che la linea che comanda la sirena è guasta. Indicatore di colore giallo. Quando acceso indica che vi è una dispersione elettrica verso terra. Indicatore di colore giallo. Quando acceso indica che la sirena è stata silenziata utilizzando il tasto TACITAZIONE SIRENA. Indicatore di colore giallo. Quando acceso indica che è attivo un test di zona. Indicatore di colore giallo. Via Mascagni, S.LORENZO DI PARABIAGO (MI) - ITALY Tel: Fax: Web:

Area 54. Manuale utente. Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE UTENTE

Area 54. Manuale utente. Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE UTENTE Page 1 / 14 Area 54 Manuale utente Page 2 / 14 Rev. 1 Date 19/12/2003 Page 3 / 14 Indice 1 Modalità di funzionamento... 4 1.1 Fase di scansione... 4 1.1.1 Visualizzazione Allarmi... 5 1.1.2 Visualizzazione

Dettagli

C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare

C7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare Pagina 1 di 34 -DMP-00.doc Manuale di programmazione Pagina 2 di 34 -DMP-00.doc Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira

Dettagli

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto

Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto onsolle/digit Page 1 / 16 Manuale di installazione e d uso onsolle/digit Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto.

Dettagli

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit

Area 54 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Area 54. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit Page 1 / 133 Area 54 Manuale di programmazione Page 2 / 133 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume

Dettagli

SIRA. Consolle 54. Manuale di Installazione e Funzionamento. CONS54-DMI-03 Pag.1

SIRA. Consolle 54. Manuale di Installazione e Funzionamento. CONS54-DMI-03 Pag.1 SIRA Consolle 54 Manuale di Installazione e Funzionamento CONS54DMI03 Pag.1 Indice Generalità 3 Frontale 4 Comandi e Funzioni 4 Funzionamento 6 Regolazione contrasto display 7 Descrizione morsettiera 7

Dettagli

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE DI PROGRAMMAZIONE Page 1 / 142 Manuale di programmazione Page 2 / 142 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna

Dettagli

CENTRALE DI CONTROLLO E SEGNALAZIONE CA1024

CENTRALE DI CONTROLLO E SEGNALAZIONE CA1024 DOC : MU PAGE : 1/14 CENTRALE DI CONTROLLO E SEGNALAZIONE Questo documento è composto da 14 pagine. DOC : MU PAGE : 2/14 SOMMARIO I. GENERALITA...3 II. PRINCIPI GENERALI D UTILIZZO...3 I.1 LIVELLI D ACCESSO...3

Dettagli

PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO

PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO Mod. 1043 DS1043-133 LBT8299 PANNELLO DI RIPETIZIONE E COMANDO REMOTO Sch. 1043/534 LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E D'USO ITALIANO INDICE 1 NORME GENERALI DI SICUREZZA... 3 1.1 SICUREZZA DELLE PERSONE... 3

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola Page / 8 0.doc Manuale d uso Page 2 / 8 0.doc Blank Page Pagina Vuota Page / 8 0.doc Indice Installazione...4 2 Segnalazioni...5...7. Descrizione morsettiera ()...8.2 Schema indicativo ()...0. Indicazioni

Dettagli

INTERFACOM, S.A.U. Skyglass GUIDA ALL USO. Skyglass_IT.003.DOCX 1

INTERFACOM, S.A.U. Skyglass GUIDA ALL USO. Skyglass_IT.003.DOCX 1 Skyglass GUIDA ALL USO Skyglass_IT.003.DOCX 1 INDICE 1. AVVIAMENTO... 4 2. SEQUENZA DI UN SERVIZIO... 5 2.1. PASSAGGIO ALLA TARIFFA... 5 2.2. INSERIMENTO DEI SUPPLEMENTI DA OCCUPATO... 5 2.3. PASSAGGIO

Dettagli

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 Manuale di installazione INDICE 1 Introduzione... 3 2 Struttura... 3 3 Stati del pannello... 3 3.1

Dettagli

0051-CPD-0326 CIS4E. Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente

0051-CPD-0326 CIS4E. Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente 0051-CPD-0326 CIS4E Centrale rivelazione incendio convenzionale Centrale di estinzione Manuale per l utente CIS4E Manuale utente Capitolo 1 Descrizione della centrale 1.1 Dati di identificazione del fabbricante

Dettagli

Sigma XT. Centrale di comando Spegnimento. Manuale Utente. Codice modelli K11031M2, K11031F2. DOCUMENTO K (Man-1091)

Sigma XT. Centrale di comando Spegnimento. Manuale Utente. Codice modelli K11031M2, K11031F2. DOCUMENTO K (Man-1091) Sigma XT Centrale di comando Spegnimento Manuale Utente Codice modelli K11031M2, K11031F2 DOCUMENTO K7247-03 (Man-1091) Issue 01 Sept. 2005 Edizione italiana 6/06 Condizione di allarme incendio LED di

Dettagli

Programmatore serie DIG

Programmatore serie DIG Programmatore serie DIG Manuale d uso e di programmazione grammatore_serie_dig_ita.indd 1 12/07/12 14.4 1.1 INTERFACCIA UTENTE DESCRIZIONE DEL DISPLAY E DELLE ICONE L interfaccia utente della centralina

Dettagli

C420. Manuale Utente. Centrale convenzionale 4 20 zone. 1/16 Installazione MP508

C420. Manuale Utente. Centrale convenzionale 4 20 zone. 1/16 Installazione MP508 I C420 Centrale convenzionale 4 20 zone Manuale Utente DS80SC86-001 LBT80731 0051 1/16 Installazione MP508 Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia

Dettagli

MANUALE DI ISTALLAZIONE

MANUALE DI ISTALLAZIONE ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE

Dettagli

Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH

Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo

Dettagli

CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE

CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE Mod. 1043 DS1043-169 LBT8652 CENTRALE CONVENZIONALE 4 20 ZONE Sch.1043/428 MANUALE PROGRAMMAZIONE INDICE INDICE... 2 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 INTRODUZIONE... 3 1.2 ALLARMI E TIPOLOGIE DI ZONE...

Dettagli

00:02:51. Tacitazione buzzer. Tacitazione. Ripristino. Esclusione ritardo allarme Con/senza sorveglianza

00:02:51. Tacitazione buzzer. Tacitazione. Ripristino. Esclusione ritardo allarme Con/senza sorveglianza Operazioni (versione breve) FC20xx Centrale antincendio FT2040 Terminale di comando Procedure per ALLARME Pag. 1 Esclusione zone rivelazione / rivelatori Pag. 2 Inclusione zone rivelazione / rivelatori

Dettagli

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1 CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL

Dettagli

Manuale D uso MultiBox

Manuale D uso MultiBox Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:

Dettagli

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE IST0230V1/3a AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione della centrale

Dettagli

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee Page 1 / 16 Manuale d uso C 54 Page 2 / 16 1 Indice 1 Indice... 2 2 Introduzione... 3 2.1 Terminologia... 3 2.2 Simboli... 3 2.3 Descrizione... 4 2.4 Dimensioni e fissaggi... 5 2.5 Disposizione interna...

Dettagli

TMD 2CSG524000R2021 ABB

TMD 2CSG524000R2021 ABB TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento

Dettagli

Guida Rapida Utente ProSYS Plus

Guida Rapida Utente ProSYS Plus Guida Rapida Utente ProSYS Plus Inserimento Totale codice avvicinare tag di prossimità codice o Inserimento totale: dalla schermata Sicurezza oppure selezionare per la singola partizione. per inserire

Dettagli

Caratteristiche Principali

Caratteristiche Principali Il sistema EasyCall Caratteristiche Principali EasyCall è un sistema con il quale gestire in modo semplice e sicuro ogni esigenza di identificazione allarmi o richieste di segnalazione in ospedali, cliniche,

Dettagli

04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA. Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4. Codice Manuale: MARG.034/I

04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA. Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4. Codice Manuale: MARG.034/I 04 MAGGIO 95 VEN 12:02:44 ATHENA Tastiera remota Manuale d installazione Edizione 1.4 Codice Manuale: MARG.034/I Copyright CIAS Elettronica S.r.l. Stampato in Italia CIAS Elettronica S.r.l. Direzione,

Dettagli

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 INDICE 1 Introduzione... 3 2 Tasti e led di segnalazione del pannello... 3 2.1 Tasti del pannello...

Dettagli

PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx

PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it PVR01 Pannello remoto per centrali ACPxx

Dettagli

1/5 CENTRALE ANTINCENDIO ATENA EASY INDIRIZZATA ESPANDIBILE CENTRALI ANTINCENDIO OVERVIEW 41CPE012

1/5 CENTRALE ANTINCENDIO ATENA EASY INDIRIZZATA ESPANDIBILE CENTRALI ANTINCENDIO OVERVIEW 41CPE012 1/5 OVERVIEW CENTRALE ATENA EASY INDIRIZZATA ESPANDIBILE La Centrale antincendio indirizzata ATENA EASY è fornita di serie con un loop ed è espandibile con un secondo loop aggiuntivo mediante la scheda

Dettagli

EN 54-2 EN CPR EASY2-8LOOP-G/N CENTRALE DI RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA MANUALE PER L UTENTE

EN 54-2 EN CPR EASY2-8LOOP-G/N CENTRALE DI RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA MANUALE PER L UTENTE EN 54-2 EN 54-4 0051 0051-CPR-0362 www.lince.net 2248 EASY2-8LOOP-G/N CENTRALE DI RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA MANUALE PER L UTENTE 2248EASY2-8LOOP-G/N Centrale di rivelazione incendio analogica Copyright

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE VERSIONE 4 MANUALE D USO E MANUTENZIONE FSP SISTEMI s.r.l. - via Ada Negri, 76a - 00137 R O M A Tel. 06.8209.7666 fax: 06.8209.7677 www.fspsistemi.it e-mail: info@fspsistemi.it 19 FEBBRAIO 2007 Revisione

Dettagli

MANUALE UTENTE libra radio

MANUALE UTENTE libra radio Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra radio LIBRA RADIO NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0714V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente

Dettagli

A 4-8-16 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit A 4-8-16 MANUALE UTENTE A 4-8-16. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit

A 4-8-16 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit A 4-8-16 MANUALE UTENTE A 4-8-16. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit Page / 4 A 4-8-6 Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit A 4-8-6 0/03/2004 A 4-8-6 Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit Manuale utente Page 2 / 4 A 4-8-6 Centrale modulare analogica

Dettagli

H/LN Energy Display. Manuale utente.

H/LN Energy Display. Manuale utente. H/LN4710-0 672 05-64171 Energy Display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Energy Display Energy Display 4 Descrizione 4 Icone e tasti 4 Principali applicazioni 6 Caratteristiche del display 7 Area

Dettagli

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate

Dettagli

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della

Dettagli

XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS

XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione esterna = 12V (min = 9V max = 15V) Alimentazione di backup = 2 pile Alcaline da 1,5 V tipo AA Assorbimento (max) = 70mA Assorbimento (min)

Dettagli

Manuale programmazione

Manuale programmazione Mod. 1043 DS1043-139C LBT8325 CENTRALE MODULARE MULTIPROCESSORE PER LA RIVELAZIONE INCENDIO Sch.1043/550-1043/560 1043/570 Manuale programmazione INDICE DESCRIZIONE GENERALE... 5 1 TERMINOLOGIA... 7 1.1

Dettagli

~ 230V TEST RESET. Pulsar 4

~ 230V TEST RESET. Pulsar 4 1 2 3 4 ~ 230V RESET TEST Pulsar 4 Conduttore di terra FUSE 4A F U SE FUSE 4A Collegamento alimentazione Assemblaggio centrale 3 5) Descrizione tastiera e segnalazioni luminose LED A e LED B: indicazione

Dettagli

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce Combinatore Telefonico GSMTOUCH SL00117_GSMTOUCH_QG_r2 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH C i a Axtrade srl sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta

Dettagli

Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact

Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact Technical Support Bulletin Nr. 7 TelevisCompact Sommario! Introduzione! Prima accensione! Navigazione nei menu! Impostare data e ora! Intervallo di acquisizione! Configurazione automatica della rete! Verifica

Dettagli

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e

Dettagli

Indice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6

Indice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6 V. 2602 Indice MODALITÀ DI ATTIVAZIONE DELLE APPARECCHIATURE 2 Attivazione delle Apparecchiature in modalità totale Attivazione delle Apparecchiature in modalità parziale Attivazione delle Apparecchiature

Dettagli

- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 Segnalazioni con led led giallo: se acceso, indica la presenza della

Dettagli

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione Tastiera remota K2KTOUCH K2KTOUCH_r1 100% Carta Riciclata Manuale di Installazione K2KTOUCH 2 Indice 1 - Introduzione 4 1.1 Caratteristiche tecniche 4 2 - Installazione 5 2.1 Apertura del case anteriore

Dettagli

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C

MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM - LAY OUT SCHEDA TRD 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8 DL2

Dettagli

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore Page 1 / 16 Manuale utente Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità

Dettagli

FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso THERMOGRAIN

FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso THERMOGRAIN FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso THERMOGRAIN Versione 4.0 del 03.08.2010 Sommario Schermata iniziale Pag. 3 Descrizione tasti del menu Pag. 3 Pagine principali Pag. 4 Pagine di configurazione

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO

ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e

Dettagli

Comandi. hlt-c. Tastiera di comando

Comandi. hlt-c. Tastiera di comando Comandi DATI TECNICI: - Tastiera di comando wireless retroilluminata HLT-C - Verifica real time delle segnalazioni in corso - Protezione contro manomissione e strappo - Comunicazione radio cifrata bidirezionale

Dettagli

MyChron Light MCL Manuale utente

MyChron Light MCL Manuale utente Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...

Dettagli

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C 10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI

Dettagli

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE Manuale Utente INDICE Informazioni generali...2 Comandi...3 Indicazioni LED / Uscite...3 Installazione della Centrale...4 Messa

Dettagli

MEDICINA CONVENZIONATA. Progetto "Stima Spesa Assistenza Convenzionata" APPLICAZIONE PER LA RILEVAZIONE DEI DATI FISICI E DI SPESA

MEDICINA CONVENZIONATA. Progetto Stima Spesa Assistenza Convenzionata APPLICAZIONE PER LA RILEVAZIONE DEI DATI FISICI E DI SPESA MEDICINA CONVENZIONATA Progetto "Stima Spesa Assistenza Convenzionata" APPLICAZIONE PER LA RILEVAZIONE DEI DATI FISICI E DI SPESA MANUALE D USO - ANNO 2013 Delegato regionale Accesso all applicazione L

Dettagli

EUROPA-ME CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO AUTOMATICO INCENDI MANUALE TECNICO

EUROPA-ME CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO AUTOMATICO INCENDI MANUALE TECNICO CE EUROPA-ME CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO AUTOMATICO INCENDI MANUALE TECNICO Agg. 4.2001-1 - FSP SISTEMI - EUROPA-ME Manuale tecnico SOMMARIO GENERALITÀ 4 Descrizione del sistema... 4 DESCRIZIONE

Dettagli

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 Per impostare il crontermostato elettronico, dalla videata base del display, premere uno qualsiasi dei quattro tasti frontali. Vengono visualizzate le icone: - Esc (tasto

Dettagli

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 La MCU 08 è una centrale via cavo a microcontrollore ad 8 zone di semplice uso e di facile installazione, alloggiata entro un robusto armadio di ridotte dimensioni

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore

Dettagli

CENTRALE MODULARE MULTIPROCESSORE PER LA RIVELAZIONE INCENDI

CENTRALE MODULARE MULTIPROCESSORE PER LA RIVELAZIONE INCENDI Mod. 1043 DS1043-126B LBT8283 CENTRALE MODULARE MULTIPROCESSORE PER LA RIVELAZIONE INCENDI Sch.1043/550 1043/560-1043/570 Manuale utente INDICE 1 MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO... 3 2 FASE DI SCANSIONE... 3

Dettagli

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2

Dettagli

Manuale utente comando a filo

Manuale utente comando a filo Accensione/spegnimento e regolazione velocità ventilatore Accensione/Spegnimento Premere il pulsante indicato a lato per provocare l accesione dell unità. Premerlo nuovamente per provocare lo spegnimento

Dettagli

SG4F_S4T ( Versione 01.07/13 )

SG4F_S4T ( Versione 01.07/13 ) DISPOSITIVO ELETTRONICO PROGRAMMABILE GENERATORE STEP PER 4 MOTORI PASSO-PASSO ( 4 percorsi uguali + 4 controlli registro indipendenti ) ( Versione 01.07/13 ) Caratteristiche tecniche generali Alimentazione

Dettagli

MANUALE UTENTE IST0537V1.0

MANUALE UTENTE IST0537V1.0 AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SFERA MANUALE UTENTE IST0537V1.0-1 - Sommario 3 Generale 4 Cancellazione visualizzazioni sul display 5 Variazione

Dettagli

1/5 CENTRALE ANTINCENDIO ATENA INDIRIZZATA ESPANDIBILE CENTRALI ANTINCENDIO OVERVIEW 41CPE014

1/5 CENTRALE ANTINCENDIO ATENA INDIRIZZATA ESPANDIBILE CENTRALI ANTINCENDIO OVERVIEW 41CPE014 1/5 OVERVIEW La Centrale antincendio indirizzata ATENA è fornita di serie con un loop ed è espandibile con un massimo di altri 3 loop aggiuntivi mediante la scheda di espansione ad un loop 41ECL020. A

Dettagli

SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE

SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE Electrolux Home Products S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 Porcia (PN) Fax +39 0434 394096 S.O.I. Edizione: 11.2008 - Rev. 00 Pubblicazione n.

Dettagli

M2X_1H38 manuale di programmazione

M2X_1H38 manuale di programmazione M2X_1H38 manuale di programmazione IL PRESENTE MANUALE VIENE FORNITO CON LA TASTIERA PF2X_B2X DISPOSITIVO DISPOSITIVO SENZA TASTIERA TASTIERA DI PROGRAMMAZIONE FT00299-0.00-0037FV M2X_1H38-PROG Pag. 1/8

Dettagli

Electrolux Home Products S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 Porcia (PN) Fax +39 0434 394096 S.O.I. Edizione: 10.2006 Pubblicazione n. 599 38 38-50 IT SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE

Dettagli

POS CARDS Manuale di utilizzo

POS CARDS Manuale di utilizzo Fortech S.r.l Via Rigoletto,4 47922 Rimini (RN) Italia P. IVA 03618500403 T. +39 0541 364611 POS CARDS Manuale di utilizzo fortech.it info@fortech.it REVISIONI Rev. Data Commenti Pag. Autore 01 03/01/2019

Dettagli

11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus

11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo

Dettagli

EC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI

EC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione

Dettagli

VISUALIZZAZIONE DEI MOTIVI NELLA SCHERMATA MODIFICA RICAMO INGRANDITI DEL 200% SPECIFICA DELLE DIMENSIONI DELLE ANTEPRIME DEI MOTIVI ITALIANO

VISUALIZZAZIONE DEI MOTIVI NELLA SCHERMATA MODIFICA RICAMO INGRANDITI DEL 200% SPECIFICA DELLE DIMENSIONI DELLE ANTEPRIME DEI MOTIVI ITALIANO IT NUOVE FUNZIONI DELLA VERSIONE 2 Le nuove funzioni riportate di seguito sono state aggiunte alla versione 2. Le anteprime dei motivi di ricamo possono essere ingrandite del 200%. Le anteprime dei motivi

Dettagli

SISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI. MANUALE D USO.

SISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI. MANUALE D USO. NAVAL ELECTROTECHNICS Via dei Peecchi, 99 55049 VIAREGGIO (LU) ITALY Phone + 39-0584-390348 Fax +39-0584-385089 E-mail: navelitaly@tin.it WWW.NAVELITALY.COM SISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI.

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN

Curtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN Curtarolo (Padova) Italy Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN GENERALITÁ Per entrare in programmazione si deve digitare il codice installatore (default ) e attendere la comparsa della lettera

Dettagli

CENTRALINA D'IRRIGAZIONE HIRIS/C/CE

CENTRALINA D'IRRIGAZIONE HIRIS/C/CE CENTRALINA D'IRRIGAZIONE HIRIS/C/CE Presentazione: La centralina HIRIS/C permette di impostare sino a cinque programmi di fertirrigazione, sei programmi indipendenti di irrigazione e di attribuire a ciascuno

Dettagli

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1)

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) RX2AP R I C E V I T O R E R A D I O 2 U S C I T E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN

Dettagli

HAC2000 CONVERTITORE UNIVERSALE PER CENTRALI D'ALLARME MANUALE DI INSTALLAZIONE

HAC2000 CONVERTITORE UNIVERSALE PER CENTRALI D'ALLARME MANUALE DI INSTALLAZIONE CONVERTITORE UNIVERSALE PER CENTRALI D'ALLARME MANUALE DI INSTALLAZIONE Indice Concetto del sistema Applicazioni Schema di Connessione Specifiche Dispositivi Radio Prestazioni Collegamento Indicazioni

Dettagli

Italberta ITB-DRIVE MASTER DISPLAY MULTIFUNZIONE PER. ITB-DRIVE e ITB-DRIVE DOME

Italberta ITB-DRIVE MASTER DISPLAY MULTIFUNZIONE PER. ITB-DRIVE e ITB-DRIVE DOME 1 Italberta ITB-DRIVE MASTER DISPLAY MULTIFUNZIONE PER ITB-DRIVE e ITB-DRIVE DOME DISPLAY MULTIFUNZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE, LA VI- SUALIZZAZIONE E LA PERSONALIZZAZIONE DEI DISPOSITIVI ITB DRIVE & ITB-DRIVE

Dettagli

- Limena (Padova) - Centrale AXIS 60 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 60. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - Centrale AXIS 60 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 60. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - Centrale AXIS 60 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 60 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 60 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della

Dettagli

Operazioni (versione breve) FC20xx Centrale di rilevazione incendio FT2040 Pannello di comando

Operazioni (versione breve) FC20xx Centrale di rilevazione incendio FT2040 Pannello di comando Operazioni (versione breve) FC20xx Centrale di rilevazione incendio FT2040 Pannello di Procedure per l ALLARME con CVA Pagina 1 Procedure per l ALLARME senza CVA Pagina 2 Avvertimenti Pagina 3 Esclusione

Dettagli

MANUALE. Telefoni CISCO SPA50X

MANUALE. Telefoni CISCO SPA50X MANUALE Telefoni CISCO SPA50X 1 Indice Introduzione... Pag. 01 Panoramica del telefono... Pag. 02 Effettuare una chiamata... Pag. 04 Rispondere a una chiamata... Pag. 04 Concludere una chiamata... Pag.

Dettagli

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1

Dettagli

Timer elettronico programmabile

Timer elettronico programmabile Pagina1 Timer elettronico programmabile Introduzione: Il timer elettronico programmabile (cod. VE016-10) evoluzione del timer (cod. VE001-11) è un temporizzatore elettronico di tipo digitale utile per

Dettagli

B-TP 1000 Procedura di programmazione

B-TP 1000 Procedura di programmazione Procedura di aggiornamento per B-TP 1000 Per versioni software inferiori alla 167.00 o versioni preliminari, è obbligatorio aggiornare l apparecchio in modalità seriale (paragrafo 2) 1) Modalità programmazione

Dettagli

Termostato con display

Termostato con display H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione

Dettagli

MANUALE SERIE S120 - S150. Dal AVETE APPENA ACQUISTATO UNO STRUMENTO PER PESARE SERIE S120 - S150. PESO kg VI RINGRAZIAMO PER LA PREFERENZA

MANUALE SERIE S120 - S150. Dal AVETE APPENA ACQUISTATO UNO STRUMENTO PER PESARE SERIE S120 - S150. PESO kg VI RINGRAZIAMO PER LA PREFERENZA Bilanceria Colombi - Mi - Italy Via Lazio 87 Buccinasco MI. + 39 245713365 +39 245713381 MANUALE SERIE S12 - S15 Dal 1-5-99 AVETE APPENA ACQUISTATO UNO STRUMENTO PER PESARE SERIE S12 - S15 kg S15 kg S12

Dettagli

CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZONE ORION 4. MANUALE UTENTE Rev

CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZONE ORION 4. MANUALE UTENTE Rev CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZE ORI 4 MANUALE UTENTE Rev. 10.08 PROGRAMMAZIE USCITA POSITIVA e LED di ZA Prima di uscire dalla fase di programmazione, in base al tipo di collegamento delle linee

Dettagli

EASY GROUP 1000 GENERATORE DI CORRENTE RADIOCONTROLLATO MANUALE UTENTE

EASY GROUP 1000 GENERATORE DI CORRENTE RADIOCONTROLLATO MANUALE UTENTE GENERATORE DI CORRENTE RADIOCONTROLLATO MANUALE UTENTE INDICE Pag. CONSOLLE PER GENERATORE E SUO FUNZIONAMENTO 3 FUNZIONI AGGIUNTIVE DELLA CONSOLLE 9 CONTATORE E SEGNALAZIONE RIFORNIMENTO 13 SEGNALAZIONE

Dettagli

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M

RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M Manuale-GL91A_mp-R4.doc pag.1 di 10 . Specifica rivelatore di fiamma GL91A/µP INDICE 1. Scopo pag. 3 2. Costruzione pag. 3 2.1 Meccanica 2.2 Elettronica pag. 4 3.

Dettagli

M2X_2H3/S206 manuale di programmazione

M2X_2H3/S206 manuale di programmazione M2X_2H3/S206 manuale di programmazione IL PRESENTE MANUALE VIENE FORNITO CON LA TASTIERA PF2X_B2X DISPOSITIVO DISPOSITIVO SENZA TASTIERA TASTIERA DI PROGRAMMAZIONE FT00374-0.00-0198F M2X_2H3-S206-PROG

Dettagli

TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0

TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0 TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0 K-radio è una tastiera con ricevitore radio integrato su bus seriale con la possibilità di memorizzare 32 dispositivi radio di diverso

Dettagli

Comando Remoto Digitale SERVICE ITALIA

Comando Remoto Digitale SERVICE ITALIA (C.R.D.) Caratteristiche principali p Comando a distanza per caldaie NIKE/EOLO Star kw e NIKE/EOLO Mini kw Collegamento e alimentazione con caldaia tramite 2 fili senza polarità Cronotermostato settimanale

Dettagli

MANUALE RAPIDO DI INSTALLAZIONE SISTEMI FLEXA 2.0 CON TERMOSTATI TACTO E BLUEFACE INFORMAZIONI IMPORTANTI

MANUALE RAPIDO DI INSTALLAZIONE SISTEMI FLEXA 2.0 CON TERMOSTATI TACTO E BLUEFACE INFORMAZIONI IMPORTANTI INFORMAZIONI IMPORTANTI YOUTUBE:Video di utilizzo e configurazione dei sistemi all indirizzo www.youtube.com/airzoneitalia SITO AZIENDALE: www.airzoneitalia.it TIPOLOGIE DI TERMOSTATI I termostati dovranno

Dettagli

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO TC2045B06 Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO CENTRALINA ELETTRONICA TC 20 45 B06 La centralina viene fornita completa delle sonde che servono per l uso a cui sono destinate ed in funzione

Dettagli

SISTEMA GESTIONE TOMBINI

SISTEMA GESTIONE TOMBINI SISTEMA GESTIONE TOMBINI Il sistema offre funzionalità di rilievo sul campo e censimento dei tombini presenti sulle strade comunali per mezzo di una App dedicata. Il rilievo è basato sul posizionamento

Dettagli