UNITA DI CONTROLLO EJB CONTROL UNITS GAS GAS II2G

Transcript

1 UNITA DI CONTROLLO CONTROL UNITS IIG Ex d IIB+H T T Materiale : Installazione : Viteria : Guarnizioni : Suffisso A : Corpo e coperchio di lega leggera con staffe in acciaio zincato a richiesta Acciaio zincato a richiesta inox a richiesta al silicone per IP Per montaggio elementi a coperchio Material : Installation : Hardware : Gaskets : A suffix : Light alloy cover and body Galvanized steel lugs on demand galvanized steel or stainless steel on demand silicon for IP for installation of components on cover IID Ex td A T C T C IP con grasso al silicone IP con guarnizione A TA A TA A A A 9BA 9A A A B C a b c c A B H H x y ØF Peso Weight [kg] M M M M,,,,,, 9,,,,

2 UNITA DI CONTROLLO CONTROL UNITS senza targhe without labels con targhe with labels..a..a A A A 9..A A..A..A A A A 9..A A 9 Descrizione/Description / Targa Label TGY Inox/S.S. TGF Traffolite Selettore Selector switch EFD../C H = Selettore con guardia Selector switch with guard EFD../CL H = Selettore a chiave Selector key EFD../CY H = Pulsante Push button H = Pulsante con doppio contatto Push button with double contact Pulsante di test e reset Test and reset push button EFD (NO) EFD (NC) EFD S (NC+NO) EFD S (NC+NO) R H = Pulsante emergenza sbocco a rotazione Emergency push button rotate to unclock EFD FB/C (NC) H = Pulsante emergenza a chiave Emergency push button with key H = Segnalatore incandescenza Incandescent signal lamp H = Segnalatore luminoso a led Led Signal H = EFD F/BYC (NC) EFD AL/C blu/blue EFD BL/C bianco/white EFD GL/C giallo/yellow EFD RL/C rosso/red EFD VL/C verde/green EFD..L/C

3 CASSETTE CON FINESTRA ENCLOSURES WITH WINDOW..F IIG Ex d IIB+H T T IID Ex td A T C T C IP/IP IP/IP C + C C + C Materiale : Corpo e coperchio di lega leggera Parte trasparente : Vetro temperato Installazione : con staffe in acciaio zincato a richiesta Viteria : Acciao zincato a richiesta inox Guarnizioni : a richiesta al silicone per IP Ingresso : vedi tabella Material : Light alloy cover and body Transparent part : Tempered glass Installation : Galvanized steel lugs on demand Hardware : galvanized steel or stainless steel Gaskets : on demand silicon for IP Cable entry : see table IP con grasso al silicone IP con guarnizione / A B C a b c A B H H x y ØF A 9 9 M A A 9 A M A M 9BA 9A 9 A M m Area Installazione componenti Comonents installation area / F F F F F F F F F F F F F9 Finestra/Window x x x x x x x x x x x x ø9 A A A A A 9BA 9A A M m M m M m M m m m m m

4 CASSETTE CON FINESTRA ENCLOSURES WITH WINDOW..F / F F F F F F F F F F F F F9 Finestra/Window x x x x x x x x x x x x ø9..a M..A M A M A M A M 9..A M A M m m m m m m m

5 MAGNETOTERMICI CIRCUIT BREAKERS IIG Ex d IIB+H T T IID Ex td A T C T9 C Materiale : Installazione : Viteria : Guarnizioni : Ingresso : Corpo e coperchio di lega leggera con staffe in acciaio zincato a richiesta Acciao zincato a richiesta inox a richiesta al silicone per IP vedi tabella Material : Installation : Hardware : Gaskets : Cable entry : Light alloy cover and body Galvanized steel lugs on demand galvanized steel or stainless steel on demand silicon for IP see table IP con grasso al silicone IP con guarnizione N massimo di interruttori magnetotermici Maximum number of circuit breakers N massimo di interruttori magnetotermici con differenziale Max. number of circuit breakers with residual current device POLI POLES POLI POLES POLI POLES POLI POLES POLI POLES POLI POLES..A (A) (A) (A) (A) A (A) (A) (A) (A) (A) (A) A (A) (A) (A) (A) (A) (A) A (A) (A) (A) (A) (A) (A) 9..A (A) (A) (A) (A) (A) (A) A (A) (A) (A) (A) (A) (A) Morsettiera sul fondo Terminals installed on the bottom Manovra rotativa e pulsante test Rotative mechanical drive and test button Magnetotermici installati a retro coperchio Circuit breakers installe on the rear of the cover INTERRUTTORI DI PROTEZIONE PROTECTION CIRCUIT BREAKER IIG Ex d IIB+H T T IID Ex td A T C T9 C Corrente Corrent Rated power Rated power [A] V V Corrente Corrent [A] Rated power Rated power V V C,,,, CM,,, CM 9,,, CM,, CM,, CM,,,,,9 CM,,, CM,,, CM,,,, CM, 9, CM,,,, CM,, CM,,,, CM,, CM,,