per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi spessi

Transcript

1 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLE ESTREMITA DEI TUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi spessi Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Struttura resistente e compatta Facilità di utilizzo Video applicativi MF3-R Campo di applicazione La maccha portatile per la lavorazione delle estremità di tubi serve per la preparazione dei cordoni di saldatura nella saldatura di tubi spessi, di caldaie e di accumulatori. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresatura delle estremità. 1

2 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Spessore parete: Corsa attrezzo: Geometria cordone di saldatura: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 12,0 mm max. 44,5 mm max. 10,0 mm 15,0 mm I, V o geometria speciale 4,8 kg 6,0 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: 740 W a 6 bar / 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Avanzamento: manuale Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II Leva di serraggio Leva di avanzamento Portalama Ganascia di serraggio 2

3 ATTREZZI DI TAGLIO per fresatubi MF3-R fresatubi fresatubi fresatubi Portalama per coltello bordi di saldatura Coltelli speciali su richiesta! 3

4 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLE ESTREMITA DEI TUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi spessi Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Sbavatura rapido e sicuro Struttura resistente e compatta Facilità di utilizzo Video applicativi MF4-R Campo di applicazione La maccha portatile per la lavorazione delle estremità di tubi serve per la preparazione dei cordoni di saldatura nella saldatura di tubi spessi, di caldaie e di accumulatori. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 4

5 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Spessore parete tubo: Corsa attrezzo: Geometria cordone di saldatura: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 48,3 mm max. 88,9 mm max. 10,0 mm 15,0 mm I, V o speciale 5,8kg 7,0kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: 740 W a 6 bar / 400 W a 4 bar Consumo d aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Avanzamento: manuale Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II ca. 455 Leva di serraggio Leva di avanzamento ø125 ca. 220 Ganascia di serraggio 5

6 ATTREZZI DI TAGLIO per fresatubi MF4-R sostegno WP sostegno WP Dim. supporto lama 1 campo di lavoro: Iø 25-A ø 88,9 mm Lama HSS Lama HSS terno terno terno DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R5 6 Lame speciali su richiesta!

7 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi spessi Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Struttura resistente e compatta Facilità di utilizzo Diam. mimo lavorazione parete a membrana 20,00 Video applicativi MF2-25 Campo di applicazione La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi per caldaie. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresatura delle estremità. 7

8 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Diametro terno tubo: Spessore parete tubo: Larghezza mima del apertura parete membrana: Geometria cordone di saldatura : Avanzamento: Corsa mandro: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 20 mm max. 38 mm m. 8 mm max. 15 mm 40 mm I, V o speciale manuale 25 mm ca. 6,4 kg ca. 7,6 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: ca. 740 W a 6 bar ca. 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II La particolare flessibilità applicativa della maccha è evidenziata dalla possibilità di lavorazione pareti a membrana con fresa con corona a piastra d versione fo a diametri di 20,0 mm. La larghezza mima della parete a membrana è di soli 40,0 mm. MF

9 FRESATUBI WP per MF Fresatubi WP 30 (Ø 20 - Ø 38 mm) Fresatubi WP 0 (Ø 20 - Ø 38 mm) WP-Tagliatubi 9

10 FRESA A CORONA WP per la lavorazione di pareti a membrana di caldaie e lgotti Per fresatrice MF2-25 Lunghissima durata utile Piastre d versione doppie (due lame) Facile cambio attrezzi cantiere Utilizzo modulare per diversi diametri tubo Video applicativi 10 Fresatrice a corona WP Sostegno di base Sostegno WP 30 Consiste fondamentalmente : sostegno di base per ogni modello di maccha 1 fresa a corona WP per i vari diametri I due sostegni WP 30 sono uguali per tutti i diametri e per tutti i modelli di maccha. Anche le piastre d versione e le viti di fissaggio sono uguali per tutte le applicazioni

11 ACCESSORI MF2-25 Panoramica fresa a corona WP tubo - Ø Pezzi necessari per una fresatrice a corona completa Pezzi di ricambio Fresa a corona compl. con viti Knox M4 e 4 viti M5x25 WP 0 N. art.: Numero Sost. base (compl. con perno filettato M8x10) Sost. WP 30 2 pezzi per ogni fresa WP per smusso 30 1 pezzo per ogni sost. WP Viti Knox M4 (WP) 1 pezzo ogni WP Vite M5 x 20 4 pezzi Viti di fissaggio Vite M5 x 20 1 pezzo ogni sost.. WP Perno fil. M8 x 10 1 pezzo ogni sost. base (mm) (n. art.) (pezzi) (n. art.) (n. art.) (n. art.) (n. art.) (n. art.) (n. art.) (n. art.) MF ,0 21,3 25,0 26,9 28,6 30,0 31,8 33,7 35,0 38, compl. con 1 vite Knox M4 e 1 vite M5 x

12 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura di tubi spessi Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Sbavatura rapido e sicuro Struttura resistente e compatta Facilità di utilizzo Video applicativi MF3-25 Campo di applicazione La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura per la saldatura di tubi per caldaie. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 12

13 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Diametro terno tubo: Spessore parete tubo: Geometria cordone di saldatura: Apertura parete membrana: Avanzamento: Corsa mandro: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 20 mm max. 63,5 mm m. 12,5 mm max. 15 mm I, V o speciale 56 mm manuale 25 mm ca. 8,4 kg ca. 9,6 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: ca. 740 W a 6 bar ca. 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II Oltre al modello convenzionale nel quale il motore e il mandro di fresatura sono disposti nella stessa direzione, è possibile richiedere una variante con motore a gomito (si veda disegno). In questo modo, la maccha può essere impiegata anche condizioni particolari che richiedono lunghezze ridotte. MF3-25 ca.550 ca.360 Motore a gomito opzionale ruotabile di 90 ca.245 Volante di avanzamento spostabile ca

14 Portalama con attrezzi di taglio per MF Sostegno WP Sostegno WP 30 Portalama spostabile Portalama universale Lama HSS Lama HSS terno terno terno DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R5 14 Lame speciali su richiesta!

15 FRESATUBI WP con attrezzi di taglio per MF fresatubi WP 30 (Ø 20 - Ø 44,5 mm) fresatubi WP 0 (Ø 20 - Ø 44,5 mm) fresatubi WP 30 (Ø 35 - Ø 63,5 mm) fresatubi WP 0 (Ø 30 - Ø 63,5 mm) Per piastre d versione piccole (piccola) (piccola) fresatubi WP 30 (Ø 16 - Ø 38 mm) Fresatubi WP 15

16 FRESA A CORONA WP per la lavorazione di pareti a membrana di caldaie e lgotti Per fresatrice MF3-25 Lunghissima durata utile Piastre d versione doppie (due lame) Facile cambio attrezzi cantiere Utilizzo modulare per diversi diametri tubo Video applicativi Fresatrice a corona WP Sostegno di base Sostegno WP 30 Consiste fondamentalmente : 1 sostegno di base per ogni modello di maccha 1 fresa a corona WP per i vari diametri I due sostegni WP 30 sono uguali per tutti i diametri e per tutti i modelli di maccha. Anche le piastre d versione e le viti di fissaggio sono uguali per tuttele applicazioni 16

17 ACCESSORI MF3-25 Panoramica fresa a corona tubo - Ø Pezzi necessari per una fresa a corona completa Pezzi di ricambio Fresa a corona WP WP 0 Sostegno base Sostegno WP 30 WP per smusso 30 Knox Viti M4(WP) Vite M5x20 Viti di fissaggio Vite M5 x 20 Perno fil. M8 x 10 comp. con viti Knox M4 e 4 viti M5 x 25 N. art numero (compl. con perno fil. M8 x 10) 2 pezzi ogni fresa a corona 1 pezzo ogni sost. WP 1 pezzo ogni WP 4 pezzi 1 pezzo ogni sost.. WP 1 pezzo ogni sost. base (mm) (N. art.) (pezzo) (N. art.) (N. art.) (N. art.) (N. art.) (N. art.) (N. art.) (N. art.) MF ,0 31,8 33,7 35,0 38,0 42,4 44,5 48,3 51,0 57,0 60,3 63, (Gr. 1) o (Gr. 2) (Gr. 2) compl. con 1 Knox- Vite M4 und 1 Vite M5x

18 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura per la saldatura di tubi per caldaie Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Sbavatura rapido e sicuro Struttura resistente e compatta Facilità di utilizzo Video applicativi MF4 Campo di applicazione La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura per la saldatura di tubi per caldaie. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 18

19 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Diametro terno tubo: Spessore parete tubo funzione del diam. tubo: Geometria cordone di saldatura: Apertura parete membrana: Avanzamento: Corsa mandro: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 38 mm max. 133 mm m. 26 mm max. 15 mm I, V o speciale 80 mm manuale 25 mm ca. 13,0 kg ca. 14,2 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: ca. 740 W a 6 bar ca. 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II Oltre al modello convenzionale nel quale il motore e il mandro di fresatura sono disposti nella stessa direzione, è possibile richiedere una variante con motore a gomito (si veda disegno). In questo modo, la maccha può essere impiegata anche condizioni particolari che richiedono lunghezze ridotte. MF4 ca. 505 ca. 330 In opzione motore a gomito orientabile a 90 ca. 360 ca

20 PORTALAMA con attrezzi di taglio per MF Sostegno WP Sostegno WP Portalama dim. 2 Campo di lavoro: I ø 25 A ø 133 mm Portalama universale Portalama dim. 1 Campo di lavoro: I ø 25 A ø 88,9 mm Lama HSS Lama HSS Interno Interno Interno DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R5 20 Lame speciali su richiesta!

21 FRESA A CORONA WP per la lavorazione di pareti membranate di caldaie e di tubi lgotti Per fresatubi MF4 Lunghissima durata utile Piastre d versione doppie (2 lame) Facile cambio attrezzi sul cantiere Utilizzo modulare per diversi diametri tubo Video applicativi Consiste fondamentalmente : 1 sostegno di base per ogni modello di maccha 1 fresa a corona WP per i vari diametri I due sostegni WP 30 sono uguali per tutti i diametri e per tutti i modelli di maccha. Anche le piastre d versione e le viti di fissaggio sono uguali per tutte le applicazioni. Fresatrice a corona WP Sostegno di base Sostegno WP 30 21

22 ACCESSORI MF4 Panoramica fresa a corona tubo - Ø Pezzi necessari per una fresa a corona completa Pezzi di ricambio Fresa a corona WP Comp. con viti Knox M4 e 4 viti M5 x 25 WP 0 N. art.: Numero Sost.. base (compl. con perno fil. M8 x 10) Sost.. WP 30 2 pezzi per ogni fresa a corona WP per smusso 30 1 pezzo per ogni sost.. WP Viti Knox M4(WP) 1 pezzo cad. WP Vite M5 x 20 4 pezzi Viti di fissaggio Vite M5 x 20 1 pezzo per ogni sost.. WP Perno filettato M8 x 10 1 pezzo per ogni sost (mm) (N. art.) (Pezzo) (N. art.) (N.art.) (N.art.) (N.art.) (N.art.) (N.art.) (N.art.) MF4 44,5 48,3 51,0 57,0 60,3 63,5 70,0 76, compl. con 1 vite Knox M4 e 1 vite M5x

23 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Costruzione resistente e compatta Facile utilizzo Video applicativi Video applicativi MF3iw Campo di applicazioni La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale di estremità di tubi, accumulatori e bocchettoni. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 23

24 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Spessore parete tubo: Geometria cordone di saldatura: Corsa mandro: Campo di serraggio: Diametro terno tubo: Avanzamento: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 18 mm max. 101,6 mm max. 15 mm I, V o speciale 20 mm m. 16,2 mm max. 96 mm manuale ca. 5,8 kg ca. 7,0 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: 740 W a 6 bar 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa: R 1/4 Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II Nel modello standard, il serraggio viene effettuato attraverso una leva oscillante e l avanzamento attraverso una leva snodata che può essere azionata anche mediante un dente di arresto (si veda disegno). Inoltre, è disponibile un modello che consente di eseguire l avanzamento e il serraggio tubo con un dente di arresto a nesto. MF3iw con avanzamento a leva MF3iw con avanzamento rotante ca.330 Leva di serraggio Ganascia di serraggio 1 set=3 pezzi Ganascia di serraggio 1 set=3 pezzi Manubrio di serraggio Portalama 0 0 Leva di avanzamento Portalama 0 0 Alimentazione a modulo rotante Azionamento neumatico o elettrico Azionamento neumatico o elettrico 24

25 PORTALAMA con attrezzi di taglio per fresatubi MF3iw Sost.. WP Sost.. WP Portalama universale Campo di lavoro: I ø 25 mm A ø 98 mm Portalama standard Portalama universale Dim. 1 (Ø max. est. 62 mm) Lama HSS Lama HSS terno terno terno DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R5 Lame speciali su richiesta! Il portalama dim. 2 può essere usato solo con condotti di serraggio di dim. 2 e set ganasce di serraggio. Il portalama dim. 1 può essere usato solo con cannotti di serraggio dim. 1 e set ganasce di serraggio. 25

26 FRESATUBI WP per fresatubi MF3iw Piastre d versione fresa 0 Piastre d versione fresa 30 Piastre d versione fresa 45 - terni HSS-WP 45 Cannotti di serraggio Fresa con piastre d versione 0 (Iø 16 mm - Aø 56 mm ) Fresa con piastre d versione 30 (Iø 16 mm - Aø 50 mm ) Fresa con piastre d versione 45 (Iø 16 mm - Aø 56 mm ) Cannotti di serraggio Fresa con piastre d versione 0 (Iø 25 mm - Aø 64 mm ) Fresa con piastre d versione 30 (Iø 25 mm - Aø 58 mm ) Fresa con piastre d versione 45 (Iø 25 mm - Aø 66 mm ) Cannotti di serraggio Fresa con piastre d versione 30 (Iø 40 mm - Aø 78 mm ) Fresa con piastre d versione 0 (Iø 40 mm - Aø 104 mm ) Fresa con piastre d versione 45 (Iø 40 mm - Aø 82 mm ) Fresa con piastre d versione 30 (Iø 70 mm - Aø 103 mm )

27 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Costruzione resistente e compatta Facile utilizzo Video applicativi MF3i Campo di applicazione La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale di estremità di tubi, accumulatori e bocchettoni. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 27

28 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Spessore parete tubo: Geometria cordone di saldatura: Corsa mandro: Campo di serraggio: Diametro terno tubo: Avanzamento: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: m. 27 mm max. 160 mm max. 25 mm I, V o speciale 15 mm m. 25 mm max. 152 mm manuale ca. 10,3 kg ca. 11,5 kg Motoriduttore pneumatico: Potenza: 740 W a 6 bar 400 W a 4 bar Pressione d esercizio: 6-7 bar Consumo di aria: 0,96 m³/m Attacco aria compressa:r 1/4 Motoriduttore elettrico: Motoriduttore elettrico con regolazione regime e assorbimento di potenza: 1200 W a 230V - 50Hz ~(corrente alternata monofase) Isolamento di protezione II Nel modello standard, il serraggio viene svolto da una leva oscillante e l avanzamento da una leva di avanzamento. Inoltre, è disponibile un modello che consente di eseguire l avanzamento e il serraggio tubo con un dente di arresto a nesto. Oltre al modello convenzionale, nel quale il motore e il mandro di fresatura sono disposti nella stessa direzione, è possibile richiedere una variante con motore a gomito (si veda disegno). In questo modo, la maccha può essere impiegata anche condizioni particolari che richiedono lunghezze ridotte. MF3i standard ca. 570 MF3i opzionale con avanzamento ad arpione e serraggio ad arpione Ganasce di serraggio ca. 270 Leva di serraggio orientabile Portalama Leva di avanzamento ca. 385 In opzione motore a gomito orientabile a 90 Azionamento pneumatico o elettrico ca

29 PORTALAMA con attrezzi di taglio per fresatubi MF3i Supporto WP 10 (corto) Supporto WP 0 (corto) Supporto WP 0 (lungo) Supporto WP Supporto WP 0 (stretto) Supporto WP 30 (stretto) Portalama dim. 2 per cannotti di serraggio dim. 2 Campo di lavoro: I ø 25 mm A ø 160 mm (portalama standard) terno terno Portalama dim. 1 per cannotti di serraggio dim. 1 Campo di lavoro: A ø 1 mm - 84 mm Lama HSS 0 (lunga) Lama HSS 0 (corta) Lama HSS Lama HSS 0 (stretta) Lama HSS 30 (stretta) DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R DIN (stretta) DIN (stretta) DBS 34-R3 (stretta) DBS 34-R5 (stretta) Lame speciali su richiesta! 29

30 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Costruzione resistente e compatta Facile utilizzo Video applicativi MF5i Campo di applicazione 30 La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura nelle saldature orbitali di estremità di tubi, accumulatori e bocchettoni. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità.

31 DATI TECNICI Campo di lavoro: Diametro esterno tubo: Portalama dim. 1: Portalama dim. 2: Spessore parete tubo: Corsa attrezzo: Geometria cordone di saldatura: Avanzamento: Peso: con azionamento pneumatico: con azionamento elettrico: max. 322 mm max. 460 mm max. 30 mm 30 mm I, V o speciale manuale 23,8 kg 33,0 kg MF5i (2 motori pneumatici): Potenza: 1480 W a 6 bar 800 W a 4 bar Consumo di aria: 1,92 m³/m Attacco aria compressa: R 3/8 Pressione di esercizio: 6-7 bar MF5i-I-EL (1 motore elettrico 2,2 kw): Assorbimento di potenza: ~(corrente alternata monofase). Isolamento di protezione II 2200 W a 230V MF5i MODELLO STANDARD portalama supporto utensile o lama da taglio bordo di saldatura, radialmente regolabile rotella a stella per avanzamento manuale cricchetto per serraggio abbabile manicotto di serraggio morsetti di serraggio (morsetti guida) morsetti superiori azionamento pneumatico o elettrico maniglie laterali di trasporto approx. MF5i-II con due motoriduttori pneumatici 31

32 PORTALAMA con attrezzo di taglio per fresatubi MF5i Sostegno WP10 terno Sostegno WP 0 (corto) Sostegno WP 0 (lungo) Sostegno WP Portalama dim. 2 Campo di lavoro: Ø terno 176 Ø esterno 460 mm utilizzabile solo con MF5i-II e tubi dalle pareti sottili Portalama dim. 1 Campo di lavoro: Ø terno 90 mm Ø esterno 332 mm (portalama standard) terno terno lama HSS (lunga) lama HSS (corta) lama HSS DIN DIN DBS 34-R3 Lame speciali su richiesta! DBS 34-R5

33 FRESATUBI per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale Peso ridotto grazie alla lega allumio Elevata capacità di sbavatura grazie alle piastre d versione Serraggio rapido e sicuro Costruzione resistente e compatta Facile utilizzo Video applicativi MF6i-50 Campo di applicazione La fresatubi portatile serve per la preparazione del cordone di saldatura nella saldatura orbitale di estremità di tubi, accumulatori e bocchettoni. Grazie al peso ridotto, la maccha può essere operata da una persona e si adatta all impiego offica e cantiere. Grazie alla costruzione molto compatta, i tubi possono essere fresati anche spazi ristretti ed essere saldati successivamente. L utilizzo di piastre di taglio reversibili rivestite titanio consente di ottenere produttività elevate con costi di lavorazione economici nella fresature delle estremità. 33

34 DATI TECNICI Campo di lavoro: Dati tecnici: Diametro esterno tubo: Diametro terno tubo: Spessore parete tubo: Corsa attrezzo: Geometria cordone di saldatura: Avanzamento: max. 711 mm m. 280 mm max. 32 mm 50 mm I, V o speciale manuale Azionamento: Pressione d esercizio: Potenza: Consumo di aria: Peso: 3 motoriduttori pneumatici 6-7 bar 2220 W a 6 bar 2,9 m³/m ca. 79 kg 34

35 ATTREZZI DI TAGLIO per fresatubi MF6i Sostegno WP Sostegno WP 0 (corto) Sostegno WP 0 (lungo) Sostegno WP terno terno Lama HSS (lunga) Lama HSS (corta) Lama HSS DIN DIN DBS 34-R DBS 34-R5 Lame speciali su richiesta! 35