FORNITURA IN OPERA DI UN GENERATORE DI VAPORE AUSILIARIO

Transcript

1 > CENTRALE TERMOELETTRICA DI MONCALIERI FORNITURA IN OPERA DI UN GENERATORE DI VAPORE AUSILIARIO Allegato A110 Specifica tecnica colorazione tubazioni

2

3 INDICE 1. PREMESSA TUBAZIONI DIMENSIONE DELLE BANDE IDENTIFICAZIONE DEL FLUIDO COMPONENTI E APPARECCHIATURE DIMENSIONE DELLE BANDE INDENTIFICAZIONE DEL FLUIDO COLORAZIONE PITTOGRAMMI DI PERICOLO Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 2 di 11

4 1. PREMESSA La presente Specifica Tecnica definisce le modalità di colorazione di tubazioni, componenti e apparecchiature e l identificazione di fluidi. L appaltatore, sulla base della presente Specifica Tecnica, dovrà definire la colorazione delle tubazioni, componenti e apparecchiature e l identificazione dei fluidi e sottoporla preventivamente a IREN Energia. Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 3 di 11

5 2. TUBAZIONI Per tubazioni non verniciate con colore base e per tubazioni coibentate, dovranno essere applicate bande distintive costituite da due bande laterali del colore di base e da una o più bande distintive. Nel caso in cui non siano presenti bande distintive, la banda del colore di base avrà larghezza pari alla Larghezza totale (Tabella 1). Per tubazioni verniciate con il colore di base del fluido, la dimensione di ciascuna banda distintiva sarà pari alla Larghezza totale diviso il numero totale di bande distintive che contraddistinguono il fluido. Le bande dovranno essere ripetute ad intervalli regolari ed essere poste in modo particolare nelle vicinanze di valvole, raccordi, incroci, giunti, apparecchiature di servizio, paratie, attraversamenti di muri e ogni altra posizione dove possa essere necessario. 2.1 DIMENSIONE DELLE BANDE La dimensione delle bande per le tubazioni non verniciate con colore base e per le tubazioni coibentate è riportata in Tabella 1. Tabella 1 Tubazioni: dimensione bande Diametro esterno tubazione [mm] Larghezza totale [mm] Larghezza bande 1 banda distintiva [mm] Larghezza bande 2 bande distintive [mm] Larghezza bande 3 bande distintive [mm] Fino a Da 30 a Da 100 a Da 150 a Oltre IDENTIFICAZIONE DEL FLUIDO Il senso del flusso del fluido dovrà essere indicato con frecce poste in corrispondenza di ciascuna banda (Figura 1 e Figura 2). Le dimensioni delle frecce sono indicate in Tabella 2. Quando il senso di flusso del fluido è alternato, dovranno essere applicati entrambi i sensi di flusso (la dimensione A deve rimanere invariata). Su ciascuna freccia dovrà essere presente la descrizione del fluido e del processo o componente dal quale proviene e/o al quale è destinato (la dicitura è da concordare preventivamente con IREN Energia). Le frecce, salvo diversa indicazione, saranno di colore Nero intenso (RAL 9005) con testo di colore Bianco puro (RAL 9010). Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 4 di 11

6 Figura 1 Tubazione: identificazione fluido non pericoloso Per i fluidi pericolosi l identificazione dovrà essere completata con: - il nome e/o la formula o comunque la denominazione del fluido nota al personale; - il/i simbolo/i di pericolo (pittogrammi secondo Regolamento (CE) 1272/2008). Tabella 2 Tubazioni: dimensione frecce Figura 2 Tubazione: identificazione fluido pericoloso Diametro esterno tubazione [mm] L [mm] A [mm] B [mm] C* [mm] D [mm] Fino a ** Da 30 a ** Da 100 a ** Da 150 a ** Oltre ** * La dimensione C è l altezza del carattere. Il testo può essere disposto su più righe. ** La dimensione D deve essere determinata in funzione della dimensione grafica (lettera e pittogramma ove richiesto). Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 5 di 11

7 3. COMPONENTI E APPARECCHIATURE Per componenti e apparecchiature non verniciate con colore base e per componenti e apparecchiature coibentate, dovranno essere applicate bande distintive costituite da due bande laterali del colore di base e da una o più bande distintive. Nel caso in cui non siano presenti bande distintive, la banda del colore di base avrà larghezza pari alla Larghezza totale. Per componenti e apparecchiature verniciate con il colore di base del fluido, la dimensione di ciascuna banda distintiva sarà pari alla Larghezza totale diviso il numero totale di bande distintive che contraddistinguono il fluido. 3.1 DIMENSIONE DELLE BANDE La dimensione delle bande per componenti e apparecchiature è riportato in Tabella 3 Tabella 3 Componenti e apparecchiature: dimensione bande Componenti e apparecchiature Larghezza totale [mm] Larghezza bande 1 banda distintiva [mm] Larghezza bande 2 bande distintive [mm] Larghezza bande 3 bande distintive [mm] * * * * * Le dimensioni saranno da concordare preventivamente con IREN Energia 3.2 INDENTIFICAZIONE DEL FLUIDO Su componenti e apparecchiature, verranno applicate le identificazioni riportate in Figura 3 e Figura 4. In ciascuna identificazione dovrà essere inserita la descrizione del fluido e del processo o componente ove richiesto (la dicitura è da concordare preventivamente con IREN Energia). Le identificazioni, salvo diversa indicazione, saranno di colore Nero intenso (RAL 9005) con testo di colore Bianco puro (RAL 9010). Figura 3 Componenti e apparecchiature: identificazione fluido non pericoloso Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 6 di 11

8 Per i fluidi pericolosi l identificazione dovrà essere completata con: - il nome e/o la formula o comunque la denominazione del fluido nota al personale; - il/i simbolo/i di pericolo (pittogrammi secondo Regolamento (CE) 1272/2008). Figura 4 Componenti e apparecchiature: identificazione fluido pericoloso Tabella 4 Componenti e apparecchiature: dimensione identificazioni Componenti e apparecchiature A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] * * * * * Le dimensioni sono da concordare preventivamente con IREN Energia Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 7 di 11

9 4. COLORAZIONE In Tabella 5 è riportata la colorazione delle bande da applicare a tubazioni, componenti e apparecchiature secondo quanto indicato al Capitolo 2 e al Capitolo 3. Tabella 5 Colori di base e colorazione bande * Alluminio brillante (RAL 9006) laddove il Grigio pietra (RAL 7030) non sia compatibile con la temperatura della superficie sul quale è applicato. Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 8 di 11

10 In Tabella 6 è riportata la colorazione di componenti e apparecchiature meccaniche. Tabella 6 Colorazione componenti e apparecchiature meccaniche Componente Fluido Colore Base RAL Volantini e leve di comando valvole manuali Qualsiasi Nero intenso 9005 Aerotermo / batterie di scambio acqua aria Qualsiasi Grigio pietra 7030 Bombole Azoto Nero intenso 9005 CO 2 (altri servizi) Grigio pietra 7030 CO 2 (antincendio) Rosso fuoco 3000 Filtri Gas naturale (CH 4 ) Giallo navone 1021 Acqua Verde reseda 6011 Aria Blu luce 5012 Olio lubrificazione / sollevamento Marrone noce 8011 Pompe Acqua Verde reseda 6011 Gasolio Marrone noce 8011 Reagenti chimici acidi Arancio puro 2004 Reagenti chimici basici Lilla bluastro 4005 Compressori aria Aria Blu luce 5012 Ventilatori Aria Blu luce 5012 Fumi Grigio pietra 7030 Refrigeranti Campionamento Vapore/acqua - - Ciclo chiuso Verde reseda 6011 Olio lubrificazione Marrone noce 8011 Pompe acqua alimento Verde reseda 6011 Pompe ricircolo caldaia Verde reseda 6011 Spurghi caldaia / scarichi Grigio pietra 7030 Scambiatore TLR Vapore / acqua Grigio pietra 7030 TG/TV Cassa olio lubrificazione Olio lubrificante Marrone noce 8011 TG/TV Centralina olio idraulico Olio sollevamento Marrone noce 8011 TG Filtrazione finale gas Gas naturale (CH 4 ) Giallo navone 1021 TG Condotto fumi Fumi di combustione Grigio pietra 7030 In Tabella 7 è riportata la colorazione relativa a componenti e apparecchiature elettriche. Tabella 7 - Colorazione componenti e apparecchiature elettriche Componente Colore Base RAL Alternatori Rosso fuoco 3000 Armadi d'interfaccia, unità di controllo Grigio selce 7032 Grigio luce 7035 Motori media tensione Rosso fuoco 3000 Motori bassa tensione Blu genziana 5010 Quadri elettrici Grigio pietra 7030 Trasformatori tensione 22 kv Grigio pietra 7030 Trasformatori tensione > 22 kv Giallo navone 1021 UPS e relativi armadi batterie Blu genziana 5010 Raddrizzatori e relativi armadi batterie Blu genziana 5010 Quadri di rete dati Nero intenso 9005 Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 9 di 11

11 In Tabella 8 è riportata la colorazione relativa a strutture di carpenteria metallica e mezzi di sollevamento. Tabella 8 Colorazione strutture di carpenteria metallica e mezzi di sollevamento Componente Colore Base RAL Strutture varie Grigio pietra 7030 Supporti per tubazioni Grigio pietra 7030 Segregazione organi in movimento Giallo navone 1021 Mancorrenti Giallo navone 1021 Carri ponte e paranchi Giallo navone 1021 Le zone ove sussiste pericolo costante di urto, caduta, inciampo da parte di persone, o pericolo di caduta di carichi, dovranno essere segnalate da fasce oblique alternate di colore Giallo navone (RAL 1021) e Nero intenso (RAL 9005) Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 10 di 11

12 5. PITTOGRAMMI DI PERICOLO I pittogrammi di pericolo da adottare per l identificazione dei fluidi pericolosi sono quelli definiti dal regolamento (CE) 1272/2008 e riassunti in Tabella 9. La scelta del pittogramma per i fluidi pericolosi dovrà essere fatta rispettando quanto riportato nella scheda dei dati di sicurezza. Tabella 9 Pittogrammi di pericolo GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Specifica tecnica colorazione tubazioni, componenti e apparecchiature e identificazione fluidi 11 di 11