Manuale di installazione, uso e manutenzione
|
|
- Giuliano Buono
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore Sezione circolare DKI1R Sezione rettangolare DKI1S Manuale di installazione, uso e manutenzione
2 Indice Indice... 2 a) Installazione a canale... 2 b) Collegamenti elettrici... 4 c) Introduzione... 5 d) Funzionamento Installazione Funzionamento e manutenzione Funzionamento della serranda Manutenzione Verifica di funzionamento Ispezione della serranda Garanzia Registro manutenzioni Certificazioni originali Dichiarazione di Prestazione D.o.P a) Installazione a canale Fig. 1: Installazione di una serranda circolare DKIR1 in una canalizzazione che attraversa una parete verticale di compartimentazione (v ed) NOTA: installazione su una canalizzazione la distanza tra il bordo inferiore della pala aperta e la parete inferiore della canalizzazione deve essere maggiore di 100 mm. 2/12
3 Fig. 2: Installazione di una serranda rettangolare DKIS1 in una canalizzazione che attraversa una parete verticale di compartimentazione (v ed) NOTA: installazione su una canalizzazione la distanza tra il bordo inferiore della pala aperta e la parete inferiore della canalizzazione deve essere maggiore di 100 mm. 3/12
4 b) Collegamenti elettrici Fig.3: Connessione servocomando BELIMO BLE 230 Fig.4: Connessione servocomando BELIMO BE Fig.5: Connessione servocomando BELIMO BLE 24-ST Fig.6: Connessione servocomando BELIMO BE ST Fig.7: Connessione e display unità di alimentazione e comunicazione BELIMO BKNE /12
5 c) Introduzione Istruzioni per l installazione, il funzionamento e il controllo si riferiscono alle Serrande per il controllo di fumo e calore (da qui in avanti chiamate serrande ) circolari DKIR1 e rettangolari DKIS1 costruite da Systemair. Contiene informazioni di base e raccomandazioni riguardanti l installazione il funzionamento e il controllo che devono essere seguite per assicurarsi il corretto e semplice funzionamento delle serrande. Classe di resistenza E (ved i o) S500C10000 AA single Valido per tutte le serrande circolari (Fig. 8) e per le serrande rettangolari con base W > 1200 mm (Fig. 10) Classe di resistenza E (ved i o) S1500C10000 AA single Valido per le serrande rettangolari con dimensioni da 200 x 200 mm a 1200 x 800 mm (Fig. 9) Fig. 8: dimensioni serranda circolare Fig. 9: serranda rettangolare dimensioni da 200 x 200 mm a 1200 x 800 mm Fig. 10: serranda rettangolare dimensioni con base W > 1200 fino a 1500 x 800 mm 5/12
6 Avvertenze Alcune parti delle serrande possono avere spigoli taglienti, è necessario quindi l utilizzo dei guanti durante l installazione e la movimentazione. Per prevenire danneggiamenti elettrici, fuoco e altri inconvenienti che possono accadere da un utilizzo non corretto della serranda, risulta importante: 1. Installare la serranda secondo le indicazioni del manuale di installazione, il personale deve essere qualificato. 2. Eseguire i controlli visivi secondo le istruzioni riportate in questo manuale 3. Prima di installare la serranda verificare la funzionalità della serranda a terra secondo le istruzioni descritte nel capitolo 3. Questa operazione previene l installazione di una serranda non funzionante per danneggiamenti durante il trasporto o la movimentazione. Non installare serrande non funzionanti! d) Funzionamento Le serrande di movimentazione fumo e calore sono un componente dei Sistemi di Ventilazione per l Estrazione di Fumo e Calore (SHEVS), in caso di incendio le serrande funzionano in questa maniera: Aperte: consentono l estrazione di fumo e calore tramite il funzionamento di un ventilatore dedicato dal compartimento in cui sta divampando l incendio Chiuse: prevengono la contaminazione con fumo e calore del compartimento dove non è presente l incendio. Tutte le serrande sono dotate di servomotore elettrico. Sono progettate per essere installate in canali SHEVS in posizioni protette dalla intemperie. Le serrande non producono rumore tranne nell intervallo di tempo in cui si aprono o chiudono. Il motore impiega meno di 60 secondi per completare la rotazione. 1 Installazione L installazione deve essere effettuata come di seguito descritto: I canali di connessione alla serranda devono essere sostenuti con un sistema proprio non devono essere supportati dalla serranda stessa. La serranda non deve sorreggere nessuna parte della canalizzazione, per prevenire deformazioni e quindi malfunzionamenti. Il servomotore può essere installato in entrambe la posizioni rispetto alla struttura di sostegno; è importante che sia facilmente ispezionabile e riparabile. La distanza tra le serrande e la struttura dell edificio, i canali di distribuzione, i ventilatori deve essere sufficiente per permettere una semplice installazione, un facile test di operatività, l ispezione e la riparazione. La distanza tra due serrande deve essere di almeno 200 mm secondo EN La distanza tra una serranda e le pareti o la soletta deve essere di almeno 200 mm secondo EN La distanza tra la serranda e la griglia (se installata) deve essere di almeno 200 mm secondo EN , altrimenti la griglia deve essere testata assieme alla serranda. La serranda deve essere installata con l asse della pala orizzontale. Prima dell installazione della serranda sulla canalizzazione occorre eseguire il test di funzionamento secondo quanto riportato nel capitolo 3 di questo manuale. 6/12
7 Non installare serrande non funzionanti! Una volta effettuata l installazione non è possibile richiedere la sostituzione o la riparazione delle serrande (deformazioni, danneggiamenti, erosione del materiale sigillante, oggetti estranei che ostacolano il regolare movimento della pala, maneggiamento non corretto del meccanismo elettronico, etc.) Dopo l installazione della serranda al canale, il test di funzionamento secondo quanto riportato nel capitolo 3 di questo manuale deve essere ripetuto nuovamente. NON È POSSIBILE EFFETTUARE ALCUN RECLAMO PER LA NON FUNZIONALITÀ DELLA SERRANDA CAUSATE DALLA PRODUZIONE, DAL TRASPORTO O DALL INSTALLAZIONE DOPO IL MONTAGGIO DELLA SERRANDA SULLA CANALIZZAZIONE. Durante l installazione è necessario proteggere il meccanismo di attivazione e la parte interna dalla polvere. La pala deve rimanere in posizione di chiusura. È necessario evitare che la serranda si deformi. L installazione e le impostazioni delle serrande devono seguire le direttive della SHEVS (Smoke & Heat Exhaust Ventilation Systems) che deve essere conforme alle Normative vigenti. Le serrande modello DKIR1 devono essere installate secondo quanto indicato in fig. 1. Le serrande modello DKIS1 devono essere installate secondo quanto indicato in fig. 2. Una volta installata la serranda sul canale occorre procedere con il cablaggio elettrico che deve essere effettuato da personale esperto e qualificato. Le connessioni devono essere fatte secondo lo schema di figura 3-7. I servocomandi hanno due micro commutatori di segnalazione che indicano la posizione di apertura e chiusura della pala. Fig Le impostazioni, l installazione, le riparazioni, le revisioni e le ispezioni delle serrande devono essere fatte dal produttore o da personale istruito dal costruttore. Dopo aver installato e messo in servizio le serrande occorrerà procedere con le ispezioni visive e con i test di funzionalità. Le ispezioni devono essere registrate sui moduli come quelli riportati in fondo a questo manuale. 2 Funzionamento e manutenzione 2.1 Funzionamento della serranda Dopo l installazione la serranda deve essere messa nella posizione di funzionamento - chiusa. Collegando elettricamente la serranda questa deve portarsi in posizione di chiusura e il commutatore di posizione deve segnalare la corretta posizione. 2.2 Manutenzione Le serrande di movimentazione fumo e calore non richiedono manutenzione. 3 Verifica di funzionamento Spostare l alimentazione alla serranda nella posizione di apertura, la pala deve spostarsi in posizione di apertura. La pala deve essere completamente aperta e deve rimanere in posizione Al raggiungimento della posizione di apertura il commutatore deve indicare la posizione di pala aperta. Spostare l alimentazione alla serranda nella posizione di chiusura, la pala deve spostarsi in posizione di chiusura. La pala deve essere completamente chiusa e deve rimanere in posizione Al raggiungimento della posizione di chiusura il commutatore deve indicare la posizione di pala chiusa. La pala risulta essere quindi nuovamente in posizione di funzionamento. 7/12
8 4 Ispezione della serranda Ogni serranda di movimentazione fumo e calore deve essere ispezionata dopo l installazione e ogni 12 mesi di funzionamento secondo le seguenti indicazioni: 1. Identificazione della serranda 2. Data di ispezione 3. Verifica dei collegamenti elettrici del meccanismo di attivazione 4. Verifica dei collegamenti dei micro commutatori di segnalazione 5. Verifica dello stato di pulizia della serranda e dell eventuale stato del trattamento applicato 6. Rimuovere lo sportellino di ispezione 7. Verificare lo stato dello sportello, verificare lo stato di chiusura, il trafilamento e se necessario segnalare lo stato sul registro. 8. Verificare la pala e la sigillatura, e se necessario segnalare le migliorie apportate e lo stato sul registro. 9. Verificare la chiusura della pala come indicato nel capitolo Verificare la funzionalità della serranda come indicato nel capitolo 3 aprire e chiudere la pala, monitorare il comportamento della serranda (rallentamenti, scatti) e le segnalazioni dei commutatori di inizio e fine corsa, se necessario segnalare le migliorie apportate e lo stato sul registro. 11. Chiudere lo sportellino di ispezione 12. Impostare il funzionamento normale (come indicato nel capitolo 2) 13. Registrare nel diario di funzionamento, con firma e nome dell ispettore / verificatore. La serranda di movimentazione fumo e calore è un componente del sistema SHEVS e quindi deve essere verificata la sua funzione nella logica di protezione richiesta dal sistema. 5 Garanzia Le condizioni di Garanzia sono subordinate alle leggi vigenti locali. Per l ITALIA: Systemair S.r.l. Via XXV Aprile Barlassina (MB) Tel.: info@systemair.it Prima di installare una serranda tagliafuoco verificarne la perfetta funzionalità NON INSTALLARE UNA SERRANDA TAGLIAFUOCO NON FUNZIONANTE La garanzia è subordinata alla tempestiva denuncia dei vizi o difetti nei termini di legge, è limitata alla sostituzione gratuita franco sede di Systemair srl, del pezzo eventualmente inservibile per accertati difetti di materiale o lavorazione, restando quindi a carico dell acquirente tutte le spese di smontaggio, rimontaggio e spedizione. La garanzia non opererà nei seguenti casi: a) nel caso non fossero state seguite attentamente le istruzioni per l installazione, funzionamento e manutenzione, come indicate negli appositi manuali forniti da Systemair srl, b) nel caso non venga immediatamente sospeso l uso del prodotto non appena fosse accertato un vizio o un difetto, c) nel caso di morosità nei pagamenti, d) nel caso in cui non sia stato effettuato, ove previsto, l avviamento del macchinario da parte di tecnici riconosciuti da Systemair srl, e) nel caso in cui le nostre apparecchiature vengano manomesse per modifiche o riparazioni da parte di operatori non da noi autorizzati per iscritto Le serrande sono trasportate su pallet o in scatole, in mezzi di trasporto coperti. Durante il trasporto e lo stoccaggio, le serrande devono essere protette contro i danni e le condizioni meteorologiche. Si consiglia di conservare questi prodotti in una zona chiusa, asciutta dove la temperatura è compresa tra -10 C e +50 C. 8/12
9 6 Registro manutenzioni Attivazione della serranda Data Descrizione anomalie riscontrate Firma e nome del verificatore Ispezione periodica delle serrande frequenza minima una volta ogni 12 mesi Data Descrizione anomalie riscontrate Firma e nome del verificatore 9/12
10 Garanzia Data della richiesta di riparazione in garanzia Data termine riparazione Descrizione dell intervento in garanzia Timbro e firma del manutentore autorizzato 10/12
11 7 Certificazioni originali 11/12
12 8 Dichiarazione di Prestazione D.o.P. 12/12
DKIR1 DKIS1 Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore
DKIR1 DKIS1 Serrande di evacuazione e movimentazione fumo e calore Classe di resistenza al fuoco E600 120 (ved i o) S500C10000 AA single E600 120 (ved i o) S1500C10000 AA single Descrizione Le serrande
DettagliSerrande tagliafuoco e di movimentazione fumo e calore
Diffusione aria Anticendio Ventilazione UTA Barriere a lama d aria Riscaldatori Filtrazione Isolamento Staffaggio Serrande tagliafuoco e di movimentazione fumo e calore Una soluzione per qualsiasi necessità
DettagliSerranda per il controllo del fumo SEDM DATI TECNICI
Serranda per il controllo del fumo SEDM DATI TECNICI 2 Serranda per il controllo del fumo SEDM La serranda rettangolare per il controllo del fumo SEDM è progettata specificatamente per l utilizzo in applicazioni
DettagliIstruzioni di montaggio
Stoccaggio e movimentazione - Evitare ogni tipo di impatto o danno - Evitare il contatto con acqua - Evitare deformazioni della cassa Installazione - Installazione secondo classification report e le presenti
DettagliCOMPONENTI IMPIANTO Condotte
COMPONENTI IMPIANTO Condotte 47 COMPONENTI IMPIANTO Condotte Condotte aerauliche utilizzate per controllare il movimento e/o il contenimento del fumo e del calore; Permettono di collegare al ventilatore
DettagliMANUALE DI USO E MANUTENZIONE REV. 1
Manuale d installazione per variatori di portata per sistemi a portata costante e/o variabile modelli circolari e rettangolari, -F e -M con servomotori Belimo Prima di procedere all impiego del prodotto
DettagliSerranda per il controllo del fumo ESAS DATI TECNICI
Serranda per il controllo del fumo ESAS DATI TECNICI 2 Serranda per il controllo del fumo ESAS La serranda rettangolare per il controllo del fumo ESAS è progettata specificamente per le applicazioni in
DettagliSerranda per il controllo del fumo ESAR DATI TECNICI
Serranda per il controllo del fumo ESAR DATI TECNICI 2 Serranda per il controllo del fumo ESAR La serranda circolare per il controllo del fumo ESAR è progettata specificamente per le applicazioni in singolo
DettagliMANUALE DI USO E MANUTENZIONE REV. 1
Manuale d installazione per variatori di portata per sistemi a portata costante e/o variabile modelli circolari e rettangolari, -F e -M con servomotori Siemens Prima di procedere all impiego del prodotto
DettagliAppuntatrice mod
Appuntatrice mod. 400480 N matricola: 400480-001 Anno di Costruzione: 2009 Manuale Uso e Manutenzione Copyright Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, modificata, trascritta o tradotta
DettagliSerranda per il controllo del fumo ESAM per compartimenti multipli
compartimenti multipli La serranda rettangolare per il controllo del fumo ESAM è progettata specificatamente per l'utilizzo in applicazioni a compartimenti antincendio multipli come serranda di chiusura
DettagliCONTABILIZZATORE DI CALORE
Contabilizzatore di calore Dima da incasso/dima da parete CONTABILIZZATORE DI CALORE Dima da incasso Dima da parete Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio 1 Dima da incasso/dima da parete Contabillizzatore
DettagliSTD.EUN. SERRANDE SERRANDA TAGLIAFUOCO EI 120 (ve ho i<->o) S CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
SERRANDE SERRANDA TAGLIAFUOCO EI 120 (ve ho io) S CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Le serrande tagliafuoco della serie sono classificate conformemente al paragrafo 7.2.3 della norma UNI EN 13501-3: 2006.
DettagliSerrande per il controllo del fumo Possono essere: per SINGOLO COMPARTIMENTO e per COMPARTIMENTI MULTIPLI
Serrande per il controllo del fumo Possono essere: per SINGOLO COMPARTIMENTO e per COMPARTIMENTI MULTIPLI serranda scarico fumo aperta scarico calore ingresso aria fresca impedire propagazione chiusa di
DettagliSERRANDE TAGLIAFUOCO RETTANGOLARI EN 1366/2
STE SERRANDE TAGLIAFUOCO DESCRIZIONE: CARATTERISTICHE: Le serrande tagliafuoco rettangolari mod. STE, conformi alla direttiva CE, sono classificate secondo EN 13501-3, testate secondo EN 1366/2 e certificate
DettagliKEYSTONE. OM4 - EPI 2 Modulo interfaccia Bluetooth Manuale di istruzioni.
KEYSTONE Indice 1 Modulo opzionale OM44: interfaccia Bluetooth 1 2 Installazione 2 3 Descrizione dell interfaccia Bluetooth OM4 4 4 Schema elettrico del modulo OM4 5 1. Modulo opzionale 4: interfaccia
DettagliMANUALE D USO RECUPERATORE DI CALORE CANALIZZATO STATICO. Rev.01/2013
MANUALE D USO Rev.01/2013 RECUPERATORE DI CALORE CANALIZZATO STATICO COD. 12300022-12300023 - 12300024-12300026 - 12300000-12300028 - 12300029-12300090 - 12300095-12300097 - 12300099 INDICE DESCRIZIONE...3
DettagliDIFFUSIONE DEI FUMI ATTRAVERSO L IMPIANTO DI AERAZIONE/HVAC Normativa e Componenti
DIFFUSIONE DEI FUMI ATTRAVERSO L IMPIANTO DI AERAZIONE/HVAC Normativa e Componenti Milano 7 marzo 2013 Paolo Cervio Comitato tecnico ANACE COMPONENTI: Compartimentazione antincendio: Le serrande tagliafuoco
Dettagli- MANUALE DI SICUREZZA -
EUROPAIR srl Via Po, 160 20032 - Cormano (Mi) P.IVA C.F. 04009650963 Tel. 39 02 66305530 Fax 39 02 66306876 info@europairitalia.it - www.europairitalia.it UNI EN ISO 9001 - MANUALE DI SICUREZZA - SERRANDE
DettagliINCASTELLATURA tipo P1 Manuale di montaggio
INCASTELLATURA tipo P1 Manuale di montaggio pag. 1 di 18 1. PRESCRIZIONI GENERALI 1.1 Termini e simboli utilizzati NOTA Contiene informazioni da tenere in particolare considerazione durante l installazione.
DettagliALIMENTATORE SERIE ASLEDM-40
Manuale d installazione, uso e manutenzione per ALIMENTATORE SERIE ASLEDM-40 ALIMENTATORI SERIE IN MUFFOLA DI ALLUMINIO PER DRIVERS LED DA 35-45 W 1 INDICE 1. Introduzione 2. Ricezione, Movimentazione,
DettagliSerranda tagliafuoco ETCE
Serranda tagliafuoco ETCE La serranda tagliafuoco Veloduct ETCE è munita di marcatura CE conformemente alla norma prodotti EN 15650:2010 ed è testata secondo la norma EN 1366-2. La serranda ETCE soddisfa
Dettagliserrande tagliafuoco per valvole di ventilazione
Generalità Serrande tagliafuoco per valvole di ventilazione con diametro fino a 200mm. Conformi alla norma EN 15650, certificate EN 1366-2 fino al ø 200mm a seconda dell installazione prevista. Idonea
DettagliCERTIFICATO DI CONSEGNA E GARANZIA. MOD. Fiaba S.r.l. N.1 rev. 01/13
CERTIFICATO DI CONSEGNA E GARANZIA CERTIFICATO DI GARANZIA Tutte le macchine commercializzate da Fiaba S.r.l. sono coperte da Garanzia secondo la normativa vigente. La Garanzia varia a seconda del tipo
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliNUOVI DISPOSITIVI DI COMPARTIMENTAZIONE Barriere al fumo e al fuoco
Associazione italiana sistemi di illuminazione e ventilazione naturali e di sistemi per il controllo di fumo e calore www.zenital.net NUOVI DISPOSITIVI DI COMPARTIMENTAZIONE Barriere al fumo e al fuoco
DettagliSerrande tagliafuoco ETCE e ETCS DATI TECNICI
Serrande tagliafuoco ETCE e ETCS DATI TECNICI 2 Serrande tagliafuoco ETCE e ETCS La serranda tagliafuoco Veloduct ETCE è munita di marcatura CE conformemente alla norma di prodotto EN 15650:2010 ed è testata
Dettagli!""#$%&'!&(%#)% * +, * * / * * ("$*"..
1!""#$%&'!&(%#)% +, -"(. 2!""#$%&'!&(%#)% / 0 + 1 2 +, -" 5("$".. / + + / % % 1 /+/ - 677. 5 CAPITOLO 1990 1991 1992 Impianti ed Attrezzature Tecnico- Scientifico Sanitarie 1.00 72 577 Ratei Leasing Operativo
DettagliLINEE GUIDA. Sistemi di Evacuazione Naturale di Fumo e Calore
LINEE GUIDA Sistemi di Evacuazione Naturale di Fumo e Calore Associazione Italiana sistemi di illuminazione e ventilazione naturali, sistemi per il controllo di fumo e calore EUROLUX Linee guida Sistema
DettagliVALVOLA A DILUVIO attivazione elettrica
VALVOLA A DILUVIO attivazione elettrica Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Diluvio con attivazione elettrica e riarmo manuale è di tipo a flusso avviato, con attivazione
DettagliCONTROLLO DEL FUMO E CALORE IN CASO DI INCENDIO
CONTROLLO DEL FUMO E CALORE IN CASO DI INCENDIO Vantaggi per le persone, per le merci e per le squadre di intervento Varese 05 Novembre 2015 SISTEMA DI GESTIONE DEI FUMI E SUOI COMPONENTI Ing. Romano Magistrelli
DettagliGuida all installazione degli ascensori antincendio (e degli ascensori di soccorso)
Guida all installazione degli ascensori antincendio (e degli ascensori di soccorso) Pubblicato il: 18/09/2007 Aggiornato al: 18/09/2007 di Gianfranco Ceresini 1. Introduzione Fra tutte le alimentazione
DettagliPIANO DI MANUTENZIONE DELL OPERA
PIANO DI MANUTENZIONE DELL OPERA Sommario 1. Premessa... 2 2. Istruzioni per la manutenzione... 3 3. Manutenzione e controlli periodici... 4 4. Registro di manutenzione e controllo... 4 5. Verifica della
DettagliVERIFICHE INIZIALI E VERIFICHE PERIODICHE DI MANUTENZIONE
VERIFICHE INIZIALI E DI MANUTENZIONE Giampiero Bonardi DEFINIZIONI GENERALITA 1) Verifica (Norma CEI 64-8 art.6.3.1) Insieme delle operazioni mediante le quali si accerta la rispondenza alle prescrizioni
DettagliGRIGLIE DI VENTILAZIONE 7/S6. v 2.4 (it) SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40. apportare modifiche costruttive
GRIGLIE DI VENTILAZIONE 7/S6 v 2.4 (it) SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40 336 Con riserva di www.klimaoprema.hr apportare modifiche costruttive Components 1396 www.aerservice.it SERRANDA TAGLIAFUOCO FDC40 La
DettagliMANUALE CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O. FRANCO s.r.l.
MANUALE UX CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O E obbligatorio leggere attentamente questo manuale prima di installare od eseguire operazioni sulla macchina. Le presenti istruzioni vanno lette attentamente
DettagliSUPPORTO PER CARRUCOLA
SUPPORTO PER CARRUCOLA Art. 0695 964 002 IT Istruzioni d uso e di manutenzione Supporto per carrucola Indice 1. Introduzione Caratteristiche tecniche Presentazione 2. Installazione 3. Guida all uso Funzionamento
DettagliSUPPORTO PER CARRUCOLA
SUPPORTO PER CARRUCOLA Art. 0695 964 002 IT Istruzioni d uso e di manutenzione Supporto per carrucola Indice 1. Introduzione Caratteristiche tecniche Presentazione 2. Installazione 3. Guida all uso Funzionamento
DettagliMANUALE HUMICFC RAFFRESCATORE UMIDIFICATORE
MANUALE HUMICFC RAFFRESCATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O E obbligatorio leggere attentamente questo manuale prima di installare od eseguire operazioni sulla macchina. Le presenti istruzioni vanno lette
DettagliSICUREZZA D365 PROGRAMMA VALUTAZIONE RISCHI E MANUTENZIONE DI MAGAZZINI E SCAFFALATURE
SICUREZZA D365 PROGRAMMA VALUTAZIONE RISCHI E MANUTENZIONE DI MAGAZZINI E SCAFFALATURE 1 SICUREZZA D365 PROGRAMMA VALUTAZIONE RISCHI E MANUTENZIONE Nel corso del tempo possono verificarsi danneggiamenti
DettagliLa pressurizzazione dei filtri-fumo alla luce del nuovo Codice di Prevenzione Incendi e la protezione delle condotte di ventilazione AF SYSTEMS
La pressurizzazione dei filtri-fumo alla luce del nuovo Codice di Prevenzione Incendi e la protezione delle condotte di ventilazione AF SYSTEMS Ing. Thomas Ollapally Milano, 1 ottobre 2015 AF SYSTEMS overview
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliUNITA DI VENTILAZIONE
UNITA DI VENTILAZIONE Serie FVD, FVDE, FVTR, SILENS'AIR MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE 1/7 NORME DI SICUREZZA E MARCHIATURA "CE" I nostri tecnici sono impegnati quotidianamente nella ricerca
DettagliVALVOLA A PREAZIONE interblocco elettrico
VALVOLA A PREAZIONE interblocco elettrico Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Preazione ad interblocco elettrico e riarmo manuale è del tipo a flusso avviato, con attivazione
DettagliIl sensore cablato d inclinazione/d urto DST. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
Il sensore cablato d inclinazione/d urto DST Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati Generali 2 Il sensore cablato di inclinazione/urto (di seguito - dispositivo) è un rivelatore
DettagliSensori di movimento. Rilevatore di movimento
Sensori di movimento hlr-m Rilevatore di movimento DATI TECNICI: - Rilevatore volumetrico PIR wireless, digitale a doppia ottica HLR-M - Protezione contro manomissione e strappo - Comunicazione radio cifrata
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO SPECIFICATION ELCART PART NUMBER SERIE 18/ DATA
PAGINA 1 DI 6 PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO SPECIFICATION PRODOTTO PLAFONIERA A LED DA SOFFITTO ELCART PART NUMBER SERIE 18/13003-00 DATA 01-01-2014 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E VANTAGGI: Nuova gamma di plafoniere
DettagliIstruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster
Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster IT 1 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Destinatari Simboli Avvertenze generali Normative vigenti Avvertenze Utilizzo Imballaggio DESCRIZIONE 5 Caratteristiche
DettagliRUBINETTI A MASCHIO CILINDRICO MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
RUBINETTI A MASCHIO CILINDRICO MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE 2/6 1 GENERALITÀ E SCOPO DELLE ISTRUZIONI Le istruzioni riportate nel presente documento hanno lo scopo di illustrare e rendere
DettagliService Information 13800_127_SI_
Pulizia sistema diesel con micrologic PREMIUM 127 pulitore iniettori diesel TUNAP 13800 Kit regolatore di pressione TUNAP 13850 Kit accessori diesel TUNAP 13859 Pompa elettrica Introduzione Il sistema
DettagliLIBRETTO DI ISTRUZIONI SUPPORTO TV MIRO
LIBRETTO DI ISTRUZIONI SUPPORTO TV MIRO MANUALE D'USO E MANUTENZIONE MECCANISMO PER TV A SCOMPARSA MIRO INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere attentamente tutte le istruzioni di funzionamento, i consigli per
Dettagli1 - PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO
MANUALE GANCI SCALA Il presente manuale costituisce il riferimento per l utilizzo, la manutenzione e l ispezione periodica. Contiene documenti ufficiali in originale e deve essere conservato con riguardo
DettagliMANUALE OPERE MURARIE UPPER
MANUALE OPERE MURARIE UPPER Pag.1/8 MANUALE OPERE MURARIE... 2 REALIZZAZIONE VANO CORSA... 3 Tolleranze dimensionali... 3 Ventilazione vano corsa... 3 Pareti non lato meccanica... 3 Parete lato meccanica...
DettagliANTINCENDIO ATTIVITA E FREQUENZA CEN DI NAPOLI
ANTINCENDIO ATTIVITA E FREQUENZA CEN DI NAPOLI SCHEDA TIPO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE 0.18 IMPIANTO DI RILEVAZIONE INCENDI 0.18-0.1-0.4 Rilevatore COMPONENTI OPERAZIONI PREVISTE FREQUENZA di fumo 0.18-0.1-0.1
DettagliProve di resistenza al fuoco per impianti di fornitura servizi: i vincoli e le norme viste dal cantiere
Prove di resistenza al fuoco per impianti di fornitura servizi: i vincoli e le norme viste dal cantiere Latina, 31 gennaio 2019 Arch. Ermanno Savio Argomenti trattati oggi Marcatura CE Protezione degli
DettagliKIT FREE LC-LVC KIT FREE LVC VAS/101 LVC/01 KIT FREE LC VAS/101 LC/01. Italiano KIT FREE_LC-LVC _IT
KIT FREE LC-LVC 24810460 KIT FREE LVC LVC/01 KIT FREE LC www.came.com LC/01 IT Italiano 106 A 70 43,5 7,5 57 45 Avvertenze generali Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare l installazione
DettagliIgiene nella ventilazione
Sulla funzionalità dell impianto di ventilazione non decidono solo il montaggio e il progetto, ma anche un suo corretto utilizzo e manutenzione. Per garantire la fornitura dell aria fresca all interno
Dettagli(min.) Radian 230M Radian 300M
RADIAN 92 MODELLO COPPIA R.P.M. N GIRI FINECORSA TEMPO PRIMA TERMICO POTENZA ASSORBITA INTENSITA ASSORBITA PESO LUNGHEZZA (Nm) (min.) W (A) (Kg) (mm) Radian 230M 230 12 16 4 870 3.8 17.5 560 Radian 300M
DettagliSERRANDA INDUSTRIALE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE SERRANDA INDUSTRIALE Motorizzata A cura della : Sistema Qualità ISO MANUALE D USO E MANUTENZIONE Pagina 2 di 16 INDICE 1 - LETTERA ALLA CONSEGNA... 3 2 INFORMAZIONI GENERALI...
DettagliMANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.
MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...
DettagliVALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica
VALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Diluvio con attivazione pneumatica e riarmo manuale è di tipo a flusso avviato con attivazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliS T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA
S T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA Riscaldatori elettrici a raggi infrarossi Istruzioni di utilizzo REGOLATORE DI POTENZA MOD. STAR 4 Vi ringraziamo per aver acquistato il REGOLATORE DI POTENZA STAR 4. Il
Dettagli- MANUALE DI SICUREZZA -
EUROPAIR srl Via Po, 160 20032 - Cormano (Mi) P.IVA C.F. 04009650963 Tel. 39 02 66305530 Fax 39 02 66306876 info@europairitalia.it - www.europairitalia.it UNI EN ISO 9001 - MANUALE DI SICUREZZA - VENTILATORI
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliManuale d uso e manutenzione
Smerigliatrice Angolare 900 Watt mod. PT0150 cod. 545700112 Manuale d uso e manutenzione ATTENZIONE: Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il manuale d uso e manutenzione! Conservare
DettagliSistema evacuazione fumo
Istruzioni di montaggio Sistema evacuazione fumo singolo compartimento, circolare - E 600 120 (v e - h o ) S1500singolo Indice Introduzione... 3 Utilizzo... 3 Trasporto e consegna... 4 Stoccaggio... 4
DettagliDIMMER DMX 6 CANALI (20 A)
DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) (cod. ) 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE Informazioni ambientali relative al presente prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato
DettagliManuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506 Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
DettagliManuale d istruzione. caricatore rotante per dosatrice elettronica
LEGA srl costruzioni apistiche Codice 6984 via Maestri del Lavoro 23 48018 Faenza - Ra Matricola Tel. 054626834 Fax. 054628279 P rod uzione 2012 www.leg aitaly.com Lega srl Pagina 1 di 8 1.0 AVVERTENZE
DettagliOggetto: Capitolato Tecnico per manutenzione annuale da eseguire su impianto climatizzazione - camera pulita MDT.
Roma, giovedi 22 giugno 2016 Oggetto: Capitolato Tecnico per manutenzione annuale da eseguire su impianto climatizzazione - camera pulita MDT. 1. GENERALITA DELLA MANUTENZIONE Le operazione di manutenzione
DettagliMANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali
MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali M7015_06 07/17 INDICE INDICE... 3 1.0 Premessa... 2 1.1 Qualificazione del personale... 2 1.2 Simboli... 2 1.3 Nomenclatura... 2 1.4 Sicurezza...
DettagliVetrate fisse in acciaio
Vetrate fisse in la semplicità che fa risparmiare www.ninz.it Caratteristiche Vetrate fisse in EI 30 O EI 60 CON TELAIO IN VISTA Telaio costruito con profilo portante in tubolare d dello spessore di 15/10
DettagliNUOVI DISPOSITIVI DI COMPARTIMENTAZIONE Barriere tagliafumo e tagliafuoco
NUOVI DISPOSITIVI DI COMPARTIMENTAZIONE Barriere tagliafumo e tagliafuoco Ing. Luca Marzola Presidente Associazione ZENITAL General Manager Bovema Italia srl Pag_2 ENFC Alimentazioni Quadri di comando
DettagliPulizia degli iniettori Benzina
Pulizia degli iniettori Benzina con TUNAP microflex 937 - Pulitore diretto iniettori Benzina. TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,
DettagliMANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici
MANUALE D USO Serie MPNC030 01 4 ingressi analogici Via Enrico Fermi, 57/59-10091 ALPIGNANO (TO) Telefono: +39 (0)11 9664616 Fax: +39 (0)11 9664610 E-mail: srlmect@mect.it - C.F. e P.I. 04056380019 M7016_06
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE Scambiatori di calore Aria-olio serie AP I Ventilatore con motore idraulico AP 300 I 300/2 I 430 I 430/2 I 494 I 580 I 680
Ventilatore con motore idraulico AP 300 I 300/2 I 430 I 430/2 I 494 I 580 I 680 I 730 I 830 I 2/680 I 2/730 I 2/830 I INDICE 1. PREMESSA... 3 2. AVVERTENZE... 3 3. MONTAGGIO E ISTALLAZIONE... 4 4. SCHEMA
DettagliMANUALE D USO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Modulo ECOKAM
Gentile Cliente, La ringraziamo per avere scelto il modulo ECOKAM COMPARATO frutto di studi, ricerche ed esperienza a lungo maturata nel campo dell impiantistica termoidrosanitaria. Questo manuale costituisce
DettagliSerrande tagliafuoco rettangolari PKIS EI PKIS3G
Serrande tagliafuoco rettangolari PKIS EI PKIS3G Le serrande tagliafuoco rettangolari PKIS sono certificate secondo la norma EN 15650 e dispongono di marcatura CE rilasciata da un ente certificatore riconosciuto.
Dettaglitecnosystems Recuperatori di calore Zehnder ComfoAir Principio di funzionamento del ComfoAir
Recuperatori di calore Zehnder ComfoAir 800 1500 2200 3000 4000 Modello ComfoAir 800 B Modello ComfoAir 1500 B Modello ComfoAir 2200 B Modello ComfoAir 3000 B Modello ComfoAir 4000 B Principio di funzionamento
DettagliDeceleratori per Ascensori ADS-SR-50. Tecnica d ammortizzo. CALCOLO on-line e download CAD 2D / 3D. F m.
Deceleratori per Ascensori ADS-SR-50 Tecnica d ammortizzo CALCOLO on-line e download CAD 2D / 3D F m V S Vantaggi Applicazioni: - Ascensori per persone e per carichi Sicurezza: - Interruttore di posizione
DettagliManuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506A Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
DettagliDeceleratori per Ascensori ADS-SR-26. Tecnica d ammortizzo. CALCOLO on-line e download CAD 2D / 3D. F m.
Deceleratori per Ascensori ADS-SR-26 Tecnica d ammortizzo CALCOLO on-line e download CAD 2D / 3D F m V S Vantaggi Applicazioni: - Ascensori per persone e per carichi Sicurezza: - Interruttore di posizione
DettagliRev.01/2017 MANUALE D USO ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD
MANUALE D USO Rev.01/2017 ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD. 12300042 DATI TECNICI MODELLO PESO kg VEL ARIA ALLA BOCCA m/s PORTATA AR IA m 3 /h LIVELLO SONORO db (A)
DettagliSerranda tagliafuoco circolare TFEC 25 - TFEC 40. pag. C-38
pag. C-38 Serranda tagliafuoco circolare TFEC 25 - TFEC 40 Descrizione Serranda tagliafuoco circolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata
DettagliIT MANUALE TECNICO. Kit monofamiliare KAE0061
IT MANUALE TECNICO Kit monofamiliare KAE006 Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione
DettagliBOX MODULARE BOX MODULARE ECO
MANUALE DI MONTAGGIO, USO E MANUTENZIONE BOX MODULARE BOX MODULARE ECO INTENDA S.r.l. Via V. Pareto, 3 37045 S. Pietro di Legnago (VR) Tel +39 0442 601031 600270 Fax +39 0442 25164 http://www.intenda.it
DettagliManuale Riflettore a LED ATEX, flutled-ex150w
Manuale Riflettore a LED ATEX, flutled-ex150w Company: GIFAS ITALIA s.r.l. Via dei Filaracci, 45 Massarosa (LU) www.gifas.it Riserva di modifiche tecniche ed errori. Questo manuale è proprietà della GIFAS-ITALIA
DettagliTech Handbook. 2 Engine Encoder. Premessa e dichiarazione di condizioni
Encoder Motore Tech Handbook Premessa e dichiarazione di condizioni Nonostante l accuratezza e l attenzione poste nella realizzazione, l aggiornamento e l integrazione dei contenuti e delle informazioni
DettagliCE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata
pag. C-12 Descrizione Serranda tagliafuoco rettangolare munita di marcatura CE conformemente alla norma EN 15650:2010, certificata secondo EN 1366-2, classificata secondo EN 13501-3. Cinematismo disassato
DettagliKIT BRAVO-PRO. Affinatore d acqua
KIT BRAVO-PRO Affinatore d acqua Finalità L acqua erogata dagli Enti Acquedottistici è sicura e non contiene alcuna sostanza in concentrazioni tali da costituire il benché minimo pericolo per la salute.
DettagliVetrate fisse in alluminio
Vetrate fisse in luminosità elegante e senza confini www.ninz.it Caratteristiche Vetrate fisse in EI 60 CON TELAIO IN VISTA Serramento tagliafuoco fisso vetrato EI 60, costruito con speciali profili acciaio/.
DettagliFumotto Manuale d uso e manutenzione
Fumotto Manuale d uso e manutenzione Manuale d uso e manutenzione Prodotto FUMOTTO Data di completamento 2017_rev 01 Pagina 2 di 20 FUMOTTO apporre etichetta adesiva matricola prodotto IDENTIFICAZIONE
DettagliBatterie elettriche circolari
CV-M CV-MTU Descrizione CV è la serie di riscaldatori elettrici per canali circolari, utilizzata per il riscaldamento dell aria in singoli locali/ zone di ventilazione, con temperatura dell aria controllata
DettagliAIRSteril. Manuale per l utente. Gamma MF20,40,60,80. Per ambienti privi di odori
AIRSteril Per ambienti privi di odori Gamma MF20,40,60,80 Manuale per l utente Prima di aprire l unità leggere attentamente le istruzioni. Una installazione e la manutenzione a regola d arte assicurano
DettagliINDUSTRIA SICILIANA PRODUZIONE AUTOMATISMI PER INFISSI RADAR A MICROONDE
1. DESCRIZIONE GENERALE Il rilevatore di movimento a microonde 114430 è stato realizzato per il comando di porte automatiche. È in grado di rilevare movimenti di persone o di masse su superfici da 1 a
Dettagli