VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER VALVES AND SOLENOID VALVES
|
|
|
- Monica Moro
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 .0.00
2 serie 0 0 line Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EV = Valvole Elettropneum. Solenoid valves ME = Valvole meccaniche Mechanical valves VM = Valvole manuali Manual valves VP = Valvole pneumatiche Pneumatic valves Connessione Connection /8 = G/8 Taglia Body width = mm Funzione Function = / = / 6 = / ME /8 PU ML NC P Azionamento Operation PU = Puntale - Pushrod PP = Puntale passa-parete - Throgh-wall pushrod LT = Leva tasto - Taste lever RL = Leva rullo - Roller lever RU = Leva rullo unidirezionale - Unidirectional roller lever PB = Per comandi a pannello - For panel mounting actuators PS = Puntale servopilotato - Sensible pushrod PO = Puntale passa parete servopilotato Sensible through wall pushrod LS = Leva tasto servopilotata - Sensible taste lever RS = Leva rullo servopilotata - Sensible roller lever RO = Leva rullo unidirezionale servopilotata Sensible unidirectional roller lever AN = Antenna - Whisker TA = Tiretto agganciato - Detented push-pull TS = Tiretto sganciato - Push-pull LV = Leva assiale - Axial lever L9 = Leva Lever PN = Pneumatico - Pneumatic SL = Elettropneumatico - Solenoid SA = Elettropneumatico asservito M Assisted solenoid with M AU = Elettropneumatico asservito raccordo automatico Assisted solenoid with push-in fitting Materiale Material P = Plastica Plastic Opzione Option NC = Normalmente chiusa Normally closed NO = Normalmente aperta Normally opened CC = Centri chiusi Closed centres CA = Centri aperti Opened centres CP = Centri in pressione Pressure centres OO = / Ritorno Return ML = Molla Spring PM = Pneumo-meccanico Pilot BS = Bistabile Bistable ST = Stabile su posizioni Stable on positions RC = Ritorno al centro Return to centre MP = Molla pneumatica Pneumatic spring DF = Differenziale Differential Le valvole in tecnopolimero a spola bilanciata della Linea 0 trovano largo impiego in numerose applicazioni industriali, grazie alla loro affidabilità e versatilità d impiego. L elevata standardizzazione del prodotto consente una grande completezza di gamma, che offre in diverse versioni, valvole manuali, meccaniche, pneumatiche ed elettropneumatiche. Line 0 includes balanced spool valves made from technopolymer that are largely used for several industrial applications, thanks to their reliability and utilizing flexibility. The product high standardization allows a remarkable completeness of this range, offering manually, mechanically, pneumatically operated valves and solenoid valves in different models. ➀ OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX ➁ CORPO OPERATORE: POM ➂ GUARNIZIONE: NBR ➃ INSERTI: Ottone OT 8 ➄ DISTANZIALI: Tecnopolymer ➅ MOLLA: Acciaio INOX ➆ PISTONE DI AZIONAMENTO: POM ➇ GUARNIZIONI: NBR ➈ SPOLA: Alluminio Nichelato ➉ FONDELLO: POM CORPO VALVOLA: Tecnopolimero ➀ OPERATOR: Brass, Stainless steel ➁ OPERATOR BODY: POM ➂ SEAL: NBR Rubber ➃ INSERTS: OT 8 Brass ➄ SPACING BAR: Tecnopolymer ➅ SPRING: Stainless steel ➆ PISTON ROD: POM ➇ SEALS: NBR Rubber ➈ SPOOL: Nickel plated Aluminium ➉ BASE COMAND: POM VALVE BODY: Tecnopolymer Materiali impiegati Used materials Costruzione: Valvole a spola, / - / - / Fluido: Aria filtrata con o senza lubrificazione Fissaggio: Mediante fori passanti sul corpo, in qualsiasi posizione Tipo di connessione: G/8 Diametro nominale: mm Range di temperatura: 0 C (4 F) Portata di riferimento (P=6 Bar - p= Bar): 490 Nl/min Construction: / - / - / spool valves Fluid: Filtered air with or without lubrication Installation: Through holes in valve body, in any position Connection type: G/8 Effective orifice: mm Temperature range: 0 C (4 F) Reference flow rate (P=6 Bar - p= Bar): 490 Nl/min
3 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,09 Kg Valvole a tiretto / - serie 0 / Detented push-pull operated valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,09 Kg VM /8 TA ML NC P VM /8 TA BS OO P Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,094 Kg Valvole a leva assiale / - serie 0 / Axial lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,094 Kg VM /8 LV ML NC P VM /8 LV BS OO P.0.0
4 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,09 Kg Valvole a leva 90 / - serie 0 / 90 Lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,09 Kg VM /8 L9 ML NC P VM /8 L9 BS OO P Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,00 Kg Valvole a tiretto / - / - serie 0 / - / Detented push-pull operated valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,00 Kg VM /8 TA ML OO P VM /8 TA BS OO P VM /8 6 TA RC CC P VM /8 6 TA RC CA P VM /8 6 TA RC CP P.0.0
5 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,099 Kg Valvole a leva assiale / - / - serie 0 / - / Axial lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,099 Kg VM /8 LV ML OO P VM /8 LV BS OO P VM /8 6 LV ST CC P VM /8 6 LV ST CA P VM /8 6 LV ST CP P VM /8 6 LV RC CC P VM /8 6 LV RC CA P VM /8 6 LV RC CP P Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Peso: 0,0 Kg Valvole a leva 90 / - / - serie 0 / - / 90 Lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Weight: 0,0 Kg VM /8 L9 ML OO P VM /8 L9 BS OO P VM /8 6 L9 ST CC P VM /8 6 L9 ST CA P VM /8 6 L9 ST CP P VM /8 6 L9 RC CC P VM /8 6 L9 RC CA P VM /8 6 L9 RC CP P.0.04
6 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,060 Kg Valvole a puntale / NC-NO - serie 0 / NC-NO pushrod valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,060 Kg ME /8 PU ML NC P ME /8 PU ML NO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,07 Kg Valvole a puntale servopilotate / NC-NO - serie 0 / NC-NO Sensible pushrod valves - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,07 Kg ME /8 PS PM NC P ME /8 PS PM NO P.0.0
7 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,07 Kg Valvole a puntale passa-parete servopilotate / NC-NO - serie 0 / NC-NO Sensible through-wall pushrod valves - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,07 Kg ME /8 PO PM NC P ME /8 PO PM NO P Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 6 N Peso: 0,08 Kg Valvole con leva a rullo / NC-NO - serie 0 / NC-NO Roller lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 6 N Weight: 0,08 Kg ME /8 RL ML NC P ME /8 RL ML NO P.0.06
8 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 6 N Peso: 0,09 Kg Valvole con leva a rullo unidirezionale / NC-NO - serie 0 / NC-NO Unidirectional roller lever valves - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 6 N Weight: 0,09 Kg ME /8 RU ML NC P ME /8 RU ML NO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 4, N Peso: 0,079 Kg Valvole con leva a rullo servopilotata / NC-NO - serie 0 / NC-NO Sensible roller lever valves - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 4, N Weight: 0,079 Kg ME /8 RS PM NC P ME /8 RS PM NO P.0.07
9 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 4, N Peso: 0,08 Kg Valvole con leva a rullo unidirezionale servopilotata / NC-NO - serie 0 / NC-NO Sensible unidirectional roller lever valves - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 4, N Weight: 0,08 Kg ME /8 RO PM NC P ME /8 RO PM NO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,080 Kg Valvole con leva a tasto servopilotata / NC-NO - serie 0 / NC-NO Sensible taste lever valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,080 Kg 0 00 ME /8 LS PM NC P 0 00 ME /8 LS PM NO P.0.08
10 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,078 Kg NB: E disponibile, a richiesta, la verione ad antenna munita di stelo filettato e dadi di fissaggio. Valvole ad antenna / NC-NO - serie 0 / NC-NO Whisker valves - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,078 Kg NB: On request is available whisker version provided with threaded rod and fixing nuts ME /8 AN PM NC P ME /8 AN PM NO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,078 Kg Valvole / NC-NO predisposte per comandi a pannello - serie 0 / NC-NO Valves for panel mounting actuators - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,078 Kg ME /8 PB PM NC P ME /8 PB PM NO P Configurazioni disponibili (*) Available configurations (*) (*) Per la consultazione dei codici e delle caratteristiche degli attuatori vedi pag. ".0.00" (*) For actuators codes and features, refer to page ".0.00".0.09
11 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,067 Kg Valvola a puntale / - serie 0 / Pushrod valve - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,067 Kg ME /8 PU ML OO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,079 Kg Valvola a puntale servopilotato / - serie 0 / Sensible pushrod valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,079 Kg ME /8 PS PM OO P.0.0
12 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 9 N Peso: 0,08 Kg Valvola a puntale passa-parete servopilotato / - serie 0 / Sensible through-wall pushrod valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 9 N Weight: 0,08 Kg ME /8 PO PM OO P Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 6 N Peso: 0,09 Kg Valvola con leva a rullo / - serie 0 / Roller lever valve - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 6 N Weight: 0,09 Kg ME /8 RL ML OO P.0.
13 Pressione d esercizio: 0 0 Bar (0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 6 N Peso: 0,098 Kg Valvola con leva a rullo unidirezionale / - serie 0 / Unidirectional roller lever valve - 0 line Working pressure: 0 0 Bar (0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 6 N Weight: 0,098 Kg ME /8 RU ML OO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 4, N Peso: 0,086 Kg Valvola con leva a rullo servopilotata / - serie 0 / Sensible roller lever valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 4, N Weight: 0,086 Kg ME /8 RS PM OO P.0.
14 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Forza d azionamento (a 6 Bar): 4, N Peso: 0,089 Kg Valvola con leva a rullo unidirezionale servopilotata / - serie 0 / Sensible roller lever valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Thrust force (6 Bar): 4, N Weight: 0,089 Kg ME /8 RO PM OO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,087 Kg Valvola con leva a tasto servopilotata / - serie 0 / Sensible taste lever valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,087 Kg ME /8 LS PM OO P.0.
15 Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,08 Kg NB: E disponibile, a richiesta, la verione ad antenna munita di stelo filettato e dadi di fissaggio. Valvola ad antenna / - serie 0 / Whisker valve - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,08 Kg NB: On request is available whisker version provided with threaded rod and fixing nuts ME /8 AN PM OO P Pressione d esercizio: 0 Bar (0,0,00 MPa) Peso: 0,08 Kg Valvola / predisposta per comandi a pannello - serie 0 / Valve for panel mounting actuators - 0 line Working pressure: 0 Bar (0,0,00 MPa) Weight: 0,08 Kg ME /8 PB PM OO P Configurazioni disponibili (*) Available configurations (*) (*) Per la consultazione dei codici e delle caratteristiche degli attuatori vedi pag. ".0.00" (*) For actuators codes and features, refer to page ".0.00".0.4
VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER VALVES AND SOLENOID VALVES
serie 0 0 line Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EV = Valvole Elettropneum. Solenoid valves ME = Valvole meccaniche Mechanical valves VM = Valvole manuali Manual valves VP = Valvole
127 1/4. Materiali impiegati 1 CORPO OPERATORE: POM. 2 GHIERA: Acciaio zincato 3 SOFFIETTO: NBR. 4 PERNO LEVA: Acciaio zincato
127 1/4 Valvole a comando manuale e meccanico Manual and mechanical operated valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/4 Materiale corpo: alluminio Uso
120 1/8. Line. Valvole taglia 22 mm Valves size 22 mm. Guida alle referenze Guide to references. Materiali impiegati Used materials
Line 0 /8 Valvole taglia mm Valves size mm Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EV = Valvole Elettropneum. Solenoid valves ME = Valvole meccaniche Mechanical valves VM = Valvole manuali
125 VMR 1/4. Line. Valvole a comando manuale e meccanico Manually and mechanical operated valves. Caratteristiche Genarali
125 VMR 1/4 Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 automatici ø 8mm Materiale corpo: tecnopolimero Uso Singolo: Si Uso sottobase: Si Funzioni disponibili:
Technical data MER 1/ PU ML OO P
Serie 125: valvole taglia 22 mm 1/8 1/4 8 / Series 125: valves size 22 mm 1/8 1/4 8 Dati tecnici Costruzione: Valvole a spola, 5/2-5/3 Fluido: Fissaggio: Tipo di connessione: Diametro nominale: Range di
Valvole taglia 22mm. Valves size 22mm. Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: PA. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio
Valvole taglia 22mm Valves size 22mm Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/4 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo: Si Uso sottobase: Si Funzioni disponibili:
Line 127 1/8-1/4 Valvole taglia 22 mm Valves size 22 mm
Line 7 /8 -/4 Valvole taglia mm Valves size mm Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EVR = Valvole Elettropneum. Solenoid valves MER = Valvole meccaniche Mechanical valves VMR = Valvole
130 1/2. Valvole taglia 30 mm Valves size 30 mm. Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM 3 GUARNIZIONE: NBR
130 1/2 Valvole taglia 30 mm Valves size 30 mm Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 30mm Connessione: 1/2 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo: Si Uso sottobase: Si Funzioni
Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX
127 1/8-1/4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo:
Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM 3 CORPO VALVOLA: PBT. 4 INSERTI: Ottone. 6 MOLLA: Acciaio INOX
125 1/8-1/4 AU8 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 automatici ø 8mm Materiale corpo:
115 1/8. Valvole taglia 18 mm Valves size 18 mm. Materiali impiegati 1 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio 3 DISTANZIALI: POM
1/8 Valvole taglia 18 mm Valves size 18 mm Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 18mm Connessione: 1/8 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo: SI Uso sottobase: SI Funzioni disponibili:
28/07/15 TECH DATA SHEET 20291
8/07/5 TECH DATA SHEET 09 Peso: 0,04 Kg Weight: 0,04 Kg Microvalvole / - 3/ a puntale / - 3/ Pushrod Microvalves 000400 038-585 MV M5 5 PU ML NC P 0004900 MV AU4 5 PU ML NC P 3 3 0004300 038-6074 MV M5
valvole VDMA 18 mm azionamento pneumatico
valvole VDMA 18 mm azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Valvole a spola 5/-5/3 5/-5/3 spool valves A norma VDMA 4563 - taglia 0 (18 mm) Compliant to norm VDMA 4563 - size 0
valvole VDMA 25 mm azionamento pneumatico
valvole VDMA 5 mm azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - VDMA 5 mm Valvole a spola 5/-5/3 5/-5/3 spool valves A norma VDMA 4563 - taglia 01 (5 mm) Compliant to norm VDMA 4563 - size 01 (5
valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico
valvole 8 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 8 mm Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 threaded ports Spessore della valvola:
valvole ad azionamento elettropneumatico
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Montaggio in linea, su collettori multipli o su basi manifold Installation in-line, on
Indice Valvole Valves Index
Indice Valvole Valves Index linea 100 - Microvalvole, M5 - Raccordi automatici ø4mm LINE 100 - Microvalves, M5 - ø4mm Push-in fittings LINEA 100 - Comandi a pannello LINE 100 - Panel actuators LINEA 110
Serie 01V. Serie 03V. Serie 07V
Serie Valves Valvole Elettropneumatiche Solenoid Valve Valvole Asservite Assisted Valve Valvole Pneumatiche Pneumatic Valve Valvole Manuali Manual Valve Serie 0V Serie 0V Serie 0V Serie 0V Pag. 5.4 Pag.
Valvole corpo filettato a spola Valves with threaded spool body
Valvole corpo filettato a spola Valves with threaded spool body Chiave di codifica Codification key Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema a spola bilanciata con funzioni 3/, 5/,
valvole ad azionamento meccanico mechanically actuated valves
Valvole a spola /-5/ con attacchi filettati G/8 /-5/ spool valves with G/8 threaded ports Installazione in qualsiasi posizione Installation in any position Ampia gamma di azionamenti a comando diretto
valvole Namur Namur valves
valvole Namur La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo.
valvole ad azionamento elettropneumatico
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Montaggio in linea, su collettori multipli o su basi manifold Installation in-line, on
Valvole corpo filettato con otturatore brevettato Valves with threaded poppet body patented system
Valvole corpo filettato con otturatore brevettato Valves with threaded poppet body patented system Chiave di codifica Codification key Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema misto
valvole Namur Namur valves
La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo. The function
Reference pressure. 3,1 bar (9 bar) 30 Hz SVP ,35 bar SVP ,97 bar SVP AC DC. SVE Nominal max.
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE SERIE SVP - SVE Fixing manifold holes Ø Port connections ISO -VDMA 53 standard Flow section Ø,5 mm Ambient temperature range -10 C / +50 C Temperature range
valvole ad azionamento manuale manually actuated valves
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Installazione in qualsiasi posizione Installation in any position Ampia gamma di azionamenti
valvole ad azionamento elettropneumatico
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Montaggio in linea, su collettori multipli o su basi manifold Installation in-line, on
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
valvole Namur Namur valves
La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo. The function
elementi logici logic elements Ampia gamma Wide range Dimensioni ridotte Small dimensions
elementi logici logic elements Ampia gamma Wide range Dimensioni ridotte Small dimensions Possibilità di montaggio su squadretta di supporto Mountable on bracket Attacchi filettati M5, G1/8 o raccordi
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY Caratteristiche tecniche Technical data Valvola vie sistema a spola bilanciata con funzioni /, /, / in centri chiusi, aperti e in pressione.
valvole ad azionamento elettropneumatico
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Montaggio in linea, su collettori multipli o su basi manifold Installation in-line, on
Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum
Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Caratteristiche tecniche
cilindri corsa breve short stroke cylinders
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
AIR WORK VALVOLE AD AZIONAMENTO MANUALE MANUAL ACTUATED VALVES
Vastissima gamma di valvole manuali caratterizzate da diverse tipologie di azionamenti: leva 90, leva in testa, tiretto, con adattatore per ospitare tutti i tipi di attuatori a pannello. Sono disponibili
VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN ALLUMINIO - serie V-E ALUMINIUM VALVES AND SOLENOID VALVES - V-E line
1/8" - - Guida alle referenze Guide to references V 4 4 L M C Le valvole a spola bilanciata della linea V e linea E, disponibili in 3 differenti taglie 1/8,,, sono costruite in lega d alluminio UNI 3571
MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE
WORKING PRINCIPLE / PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO In the example here below, when the 5/ valve E5W1S018-050 stands in the normal position, ports - 5 and 1- are connected and the position is kept thanks to
Valvole ad azionamento manuale Serie 1, 3, 4 e VMS
ad azionamento manuale Serie 1, 3, e VMS Serie 1, 3 e a: 3/2, 5/2 e 5/3 vie attacchi e G1/ Serie VMS 3/2 vie attacchi, G1/, G3/8 e G1/2 Le valvole manuali della Serie 3 da e Serie da G1/ a 3/2-5/2 e 5/3
Valvole ad azionamento manuale Serie 1, 3, 4 e VMS
1 3 4 VMS S E R I E Valvole ad azionamento manuale Serie 1, 3, 4 e VMS Serie 1, 3 e 4 a: 3/2, 5/2 e 5/3 vie attacchi e Serie VMS 3/2 vie attacchi,, G3/8 e G1/2 Le valvole manuali della Serie 3 da e Serie
VALVOLE AD AZIONAMENTO ELETTROPNEUMATICO, PNEUMATICO, MANUALE, MECCANICO ED ACCESSORI
VALVOLE AD AZIONAMENTO ELETTROPNEUMATICO, PNEUMATICO, MANUALE, MECCANICO ED ACCESSORI SOLENOID VALVES, PNEUMATIC PILOT VALVES, MANUALLY VALVES, MECHANICAL VALVES AND ACCESSORIES Cat. n V07 V serie - series
3/2VIE N.C.-N.A. G1/8 3/2WAYS N.C.-N.O. G1/8
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A TASTO PUSH MANUAL LEVER VALVES 3/VIE N.C.-N.A. G/8 3/WAYS N.C.-N.O. G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE LEVA A TASTO RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE PUSH MANUALLY
1 PF..4 MUSHROOM PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A FUNGO VCMT32..8 VALVE 3/2, BUTTON VALVE VALVOLA 3/2, COMANDO A TIRETTO
INDEX / INDICE MANUAL VALVES / VALVOLE A COMANDO MANUALE pag. B-0 PGI.. PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A PULSANTE PF.. MUSHROOM PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A FUNGO SR.. SHORT LEVER SELECTOR,
VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN ALLUMINIO - serie V-E ALUMINIUM VALVES AND SOLENOID VALVES - V-E line
2.06.00 2 - 1/4" - 1/2" Guida alle referenze Guide to references V 4 4 L M C Le valvole a spola bilanciata della linea V e linea E, disponibili in 3 differenti taglie 1/8, 1/4", 1/2", sono costruite in
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316
BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563
BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete
oscillatore Modalità di funzionamento Valve operation oscillating valve
oscillatore oscillating valve Modalità di funzionamento Valve operation È una valvola di potenza che consente a un cilindro a doppio effetto o a un analogo impianto pneumatico di effettuare la fase di
C aria filtrata 50 μm, con o senza lubrificazione spola 10 bar G/18 G1/4 6,5 8,5 890
CL/CM Distributori UNIVERSAL G1/8 - CARATTERISTICHE -10 +45 C aria filtrata 50 μm, con o senza lubrificazione spola 10 bar G/18 6,5 8,5 890 1480 zama pressofusa (G1/8), alluminio () NBR alluminio serie
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A TASTO PUSH MANUAL LEVER VALVES 5/2WAYS
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A TASTO PUSH MANUAL LEVER VALVES 5/VIE 5/WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE LEVA A TASTO RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE PUSH MANUALLY LEVER DIRECT PILOT
MINIVALVOLE AD AZIONAMENTO MECCANICO-MANUALE SERIE VME
MINIVALVOLE AD AZIONAMENTO MECCANICO-MANUALE SERIE VME Minivalvole ad otturatore / NO NC Installazione in qualsiasi posizione Attacchi rapidi per tubo Ø 4 mm e sul corpo valvola Bassa forza di azionamento
con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e 3/8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10 mm
> Valvole intercettazione /2 vie Serie MD CATALOGO > 2016 Valvole d intercettazione /2 vie Serie MD Novità Attacchi con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e /8 o integrate con raccordo super-rapido
mini-regolatore di pressione
mini-regolatore di pressione mini pressure regulator Regolatore a pistone con valvola di scarico sovrapressione (relieving) Piston-type pressure regulator with relieving Autocompensazione durante la regolazione
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4 G1/4 quick exhaust and slow-start valve Modalità di funzionamento Questo tipo di avviatore progressivo è modulare e può essere installato in batteria con i gruppi
3/2VIE N.C.-N.A. G1/8 3/2WAYS N.C.-N.O. G1/8
VALVOLE M ECCANICHE LEVA IN LINEA IN LINE MANUAL LEVER VALVES 3/VIE N.C.-N.A. G/8 3/WAYS N.C.-N.O. G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAM ITE LEVA RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE MANUALLY LEVER
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
a comando elettropneumatico da G1/4 3/2-5/2-5/3 vie con configurazione dei fori a norma NAMUR
NA S E R I E Valvole Serie NA a comando elettropneumatico da 3/2-5/2-5/3 vie con configurazione dei fori a norma NAMUR Le elettrovalvole Serie NA sono disponibili in tre versioni: a 5/2 vie, a 5/3 vie
DISTRIBUTORI P VALVOLE PAG. 47 DISTRIBUTORI
P VALVOLE PAG. 47 45 46 SOMMARIO VALVOLE P MINIVALVOLE AD AZIONAMENTO MECCANICO-MANUALE SERIE VME PAG. 48 P VALVOLE SERIE 70 MANUALI PAG. 50 P VALVOLE SERIE 70 1/8 MECCANICHE PAG. 53 P VALVOLE SERIE 70
Le valvole 3/2 NC a comando pneumatico diventano NO quando l alimentazione è sulla connessione 3.
Valvole ed elettrovalvole > 019 > Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Nuovi modelli 3/, 5/ e 5/3 vie CC, CO Attacchi: G1/8, G1/4, G3/8, G1/ Le valvole della Serie 4 sono
Minicilindri ISO 6432 Minicylinders ISO 6432
Dati Tecnici - Technical data Fluido - Fluid Temperatura d'esercizio - Temperature range Pressione d'esercizio - Working pressure range Aria filtrata con o senza lubrificazione - Filtered air with or without
3/2VIE N.C.-N.A. G1/8 3/2WAYS N.C.-N.O. G1/8
VALVOLE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE UNIDIRECTIONAL NEEDLE LEVER VALVES /VIE N.C.-N.A. G/8 /WAYS N.C.-N.O. G/8 COM ANDO M ECCANICO DIRETTO TRAM ITE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE RIPOSIZIONAM ENTO A M OLLA
MANUAL ACTUATED VALVES VALVES A COMMANDE MANUELLE VALVOLE AD AZIONAMENTO MANUALE
Extended range of manual valves with different operations: 90 lever, lever on top, drawer, with adaptor for all actuators on panel. Available in size / and /, available functions are /, /, /. Entirely
elaboratore di segnale
elaboratore di segnale signal elaborator 4 Modalità di funzionamento Costituisce l elemento centrale del dispositivo di comando a due mani che genera un segnale in uscita come conseguenza di due segnali
5/2WAYS. 12 N m 24. type
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A 90 90 MANUAL LEVER VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE LEVA A 90 RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE MANUALLY 90 LEVER DIRECT PILOT SPRING RETURN
3/2VIE N.C.-N.A. G1/8 3/2WAYS N.C.-N.O. G1/8
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A RULLO NEEDLE LEVER VALVES 3/VIE N.C.-N.A. G/8 3/WAYS N.C.-N.O. G/8 COMANDO MECCANICO DIRETTO TRAMITE LEVA A RULLO RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA NEDLE LEVER DIRECT PILOT
Valves Catalogue 2011
Valves Catalogue 2011 Indice / Index Valvole Elettropneumatiche, Pneumatiche, Manuali 4 Serie 01V Manual, Pneumatic and Solenoid pilot Valve 28 Serie 02V Microo Valvole Micro Valve 32 Serie 03V Valvole
VALVOLE SERIE 70 DISTRIBUTORI
VALVOLE SERIE 70 Rappresentano la tradizionale e completa gamma Metal Work. Disponibili in tre taglie: 1/8-1/4-3/8-1/2, tre versioni: 3/2, 5/2, 5/3, quattro differenti azionamenti (meccanico, manuale,
3/2, 5/2 e 5/3 vie CC, CO Attacchi: G1/8, G1/4, G1/2
> Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Nuovi modelli 3/, 5/ e 5/3 vie CC, CO Attacchi: G1/8, G1/4, G1/ Le valvole della Serie 4 sono state realizzate nelle versioni 3/, 5/,
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4 G1/4 quick exhaust and slow-start valve Modalità di funzionamento Questo tipo di avviatore progressivo è modulare e può essere installato in batteria con i gruppi
3/2 vie Attacchi M5, cartuccia Ø4
> Minivalvole ad azionamento meccanico Serie CATALOGO > Release 8.7 Minivalvole ad azionamento meccanico Serie 3/ vie Attacchi M5, cartuccia Ø4 Le valvole miniaturizzate con comando meccanico a 3/ vie
VALVOLE AD OTTURATORE 3 VIE PER ARIA E VUOTO 3 WAYS POPPET VALVES BOTH FOR AIR AND VACUUM
VALVOLE AD OTTURATORE VIE PER ARIA E VUOTO WAYS POPPET VALVES BOTH FOR AIR AND VACUUM Caratteristiche tecniche Technical data Valvola vie sistema ad otturatore bilanciato da /8 a. Guarnizione di tenuta
microcilindri ISO 6432
onformi alla norma ISO 432 ompliant to norm ISO 432 rande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione a, magnetica o non magnetica Magnetic or version Versione a semplice effetto
Serie 1, 3 e 4 a: 3/2, 5/2 e 5/3 vie CC CO CP Attacchi G1/8 e G1/4 Serie VMS 3/2 vie Attacchi G1/8, G1/4, G3/8 e G1/2
CATALOGO > Release 8.7 > ad azionamento manuale Serie 1,3,4,VMS ad azionamento manuale Serie 1, 3, 4 e VMS Serie 1, 3 e 4 a: 3/, 5/ e 5/3 vie CC CO CP Attacchi G1/8 e G1/4 Serie VMS 3/ vie Attacchi G1/8,
Le valvole 3/2 NC a comando pneumatico diventano NO quando l alimentazione è sulla connessione 3.
CATALOGO > Release 8.6 > Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Valvole ed elettrovalvole Serie 4 3/, 5/ e 5/3 vie CC CO CP Attacchi G1/8 - G1/4 - G1/ Le valvole della Serie 4 sono state realizzate nelle versioni
mini-regolatore di pressione mini pressure regulator
mini-regolatore di pressione mini pressure regulator Regolatore a pistone con valvola di scarico sovrapressione (relieving) Piston-type pressure regulator with relieving Autocompensazione durante la regolazione
5/2WAYS. con pomello diverso with different plug
VALVOLE M ECCANICHE LEVA IN LINEA IN LINE MANUAL LEVER VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAM ITE LEVA RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE MANUALLY LEVER DIRECT PILOT SPRING
serieek Valvole a spola ad azionamento meccanico e da operatore G 1/8 - G 1/4 - G 1/2 RICAMBI Valvole a spola serie EK
DESCRIZIONE Le valvole serie EK sono prodotte nelle funzioni pneumatiche /2, e 5/; il tipo di costruzione è a spola bilanciata. Nella versione ad azionamento meccanico sono disponibili solo le connessioni
5/2WAYS. con cuscinetto with bearing
VALVOLE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE UNIDIRECTIONAL NEEDLE LEVER VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COM ANDO M ECCANICO DIRETTO TRAM ITE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE RIPOSIZIONAM ENTO A M OLLA MECCANICA UNIDIRECTIONAL
2/ VDMA (ISO ) 5/2-5/3 vie CC CO CP. CATALOGO > Release 8.8 CONTROLLO > Valvole ed elettrovalvole Serie 7
CATALOGO > Release 8.8 > Valvole ed elettrovalvole Serie 7 Valvole ed elettrovalvole Serie 7 VDMA 4563 (ISO 15407-1) 5/ - 5/3 vie CC CO CP Taglia 6 mm (VDMA 4563-01) Taglia 18 mm (VDMA 4563-0) CARATTERISTICHE
5/2WAYS. con cuscinetto with bearing
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A RULLO NEEDLE LEVER VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MECCANICO DIRETTO TRAMITE LEVA A RULLO RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA con cuscinetto with bearing NEDLE LEVER DIRECT
AIR WORK MICROVALVES MICROVALVES MICROVALVOLE 2.03 TECHNICAL DATA / DONNEES TECHNIQUES / DATI TECNICI
Microvalves with plug button 3/ (normally open or normally closed) with several types of acting, mechanical or manual. If combined with the adaptor, it is possible to assemble driving gear mechanic, manual.
Cilindri corsa breve Short stroke cylinders SERIE 360
Cilindri corsa breve SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri corsa breve CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi... 32 versioni... - doppio effetto - semplice effetto stelo retratto - semplice effetto stelo esteso - stelo
Valvole ed elettrovalvole Serie 4
> Valvole ed Elettrovalvole Serie 4 Valvole ed elettrovalvole Serie 4 CATALOGO > Release 8.4 3/, 5/ e 5/3 vie CC CO CP Attacchi G1/8 - G1/4 - G1/ Le valvole della Serie 4 sono state realizzate nelle versioni
valvole a pedale pedale elettrico electric pedal pedal valves
Valvola a spola 5/2 - utilizzo come 3/2 o 2/2 tappando le altre connessioni 5/2 spool valve - it can be used as 3/2 or 2/2 by plugging the unused ports Attacchi filettati G/4 sul corpo (raggruppati posteriormente)
AIR WORK MANUAL ACTUATED VALVES VALVES A COMMANDE MANUELLE VALVOLE AD AZIONAMENTO MANUALE 2.81 TECHNICAL DATA / DONNEES TECHNIQUES / DATI TECNICI
VALVES A COMMANDE MANUELLE Extended range of manual valves with different operations: 90 lever, lever on top, drawer, with adaptor for all actuators on panel. Available in size /8 and /, available functions
SERIE PINZE PNEUMATICHE PNEUMATIC GRIPPERS
PINZE PNEUATICHE PNEUATIC GRIPPERS CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature Versioni - Versions max 10 bar
VALVOLE M ECCANICHE A PUNTALE MECHANICAL OPERATED VALVES 5/2WAYS 3.04
VALVOLE M ECCANICHE A PUNTALE MECHANICAL OPERATED VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MECCANICO DIRETTO TRAM ITE PUN TALE RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA PLUNGER DIRECT PILOT SPRING RETURN COD: CORPO:
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES EDIZIONE 2017 EDITION 2017 EDIZIONE 2017 EDITION sui cilindri. 27 28 31 32 34 35 MINICILINDRI A NORME ISO 6432 INOX 36 38 40 41 43 44
Distributori a comando meccanico o manuale
a comando a comando manuale con tenuta a guarnizioni Dati tecnici Dimensioni 3/2 e 5/2 Raccordi G 1/8 o G 1/4 Montaggio in tutte le posizioni Composizione: Corpo: Molla: Guarnizioni: Spola: Parti interne:
Serie 1, 3 e 4: 3/2, 5/2 e 5/3 vie CC CO; attacchi G1/8 e G1/4 Serie VMS: 3/2 vie; attacchi M5, G1/8, G1/4, G3/8, G1/2 e G3/4
> Valvole ad azionamento manuale Serie 1,3,4,VMS Valvole ad azionamento manuale Serie 1, 3, 4 e VMS Serie 1, 3 e 4: 3/, 5/ e 5/3 vie CC CO; attacchi G1/8 e G1/4 Serie VMS: 3/ vie; attacchi M5, G1/8, G1/4,
5/2WAYS. 12 N m 24 = =
VALVOLE M ECCANICHE A COM ANDO ROTANTE ROTARY HAND VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE POMELLO 90 ROTANTE RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE ROTATING 90 MANUALLY LEVER
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A MANUAL LEVER VALVES 5/3WAYS 3.04
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A 90 90 MANUAL LEVER VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE LEVA A 90 RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE MANUALLY 90 LEVER DIRECT PILOT SPRING RETURN
VALVOLE ELETTROPNEUMATICHE, PNEUMATICHE E MANUALI
Index 50 Serie Valvole V VALVOLE ELETTROPNEUMATICHE, PNEUMATICHE E MANUALI MANUAL, PNEUMATIC AND SOLENOID PILOT VALVE 15.1 Index 15.5 Serie 01V 15.33 Serie 02V Valvole Elettropneumatiche, Pneumatiche,